Пектораль із Товстої могили або Золота пектораль — пектораль (нагрудна прикраса) скіфського правителя IV століття до н. е.
Творець: | невідомий майстер |
---|---|
Час створення: | 4 століття до н. е. |
Матеріал: | золото |
Зберігається: | Київ, Україна |
Музей: | Скарбниця Національного музею історії України |
«Пектораль із Товстої Могили», Золота пектораль у Вікісховищі |
Вага — 1148 г, діаметр — 30,6 см, зроблена із золота 958 проби. Техніки виготовлення: лиття за втраченою восковою моделлю, карбування, гравіювання, філігрань, паяння, інкрустація кольоровими емалями.
На думку вчених, пектораль була виготовлена грецькими майстрами-торевтами на замовлення скіфської знаті у другій чверті IV століття до н. е. в ювелірних майстернях Афін або Пантікапея.
Пектораль було виявлено о 14 годині 30 хвилин 21 червня 1971 під час археологічних досліджень центрального поховання у кургані скіфського періоду Товста Могила поблизу міста Покров Дніпропетровської області. Керівник експедиції — Борис Мозолевський, заступник керівника — Євген Черненко. Археологи виявили у двох поховальних гробницях численні золоті прикраси, серед яких була й пектораль. Її, разом із залізним мечем у піхвах, прикрашених золотою пластиною, залишками батога та горита, знайшли в короткому коридорі, що сполучав поховальну камеру із вхідною ямою.
Національний музей історії України оголосив 21 червня Днем пекторалі.
Зображення на пекторалі
Золота пектораль з Товстої Могили є неперевершеним шедевром . Пектораль місяцеподібної форми складається з трьох ярусів, відокремлених один від одного чотирма товстими порожнистими трубками у вигляді перевитого джгута, прикрашених псевдозерню. У верхньому ярусі представлено декілька окремих сцен. Головним сюжетом парадної нагрудної прикраси є центральна сцена верхнього ярусу, де двоє напівроздягнених чоловіків, розтягнувши хутро на руках, готуються до якогось таїнства. Ліворуч і праворуч від основної сцени стоять корови і коні з телятами, а за ними розташовані фігури скіфських слуг, один з яких доїть вівцю, а інший — корову, тримаючи в руках відповідно ліпний горщик і невелику амфору. У нижньому ярусі відображені різноманітні сцени терзання і полювання диких і фантастичних тварин. Середній фриз — фігури птахів серед пагонів аканта і квітів.
Верхній і нижній фризи пекторалі мере́жчаті. Фігурки людей і тварин на них виконані в техніці лиття за втраченою восковою моделлю. Це горельєфні скульптурки (плоскі тільки з внутрішнього боку). Середній фриз розміщений на тлі тонкої золотої місяцеподібної пластини, припаяної до двох середніх порожнистих трубок. Об'ємні фігури птахів прикріплені за допомогою штифтів серед пагонів. Пелюстки деяких квітів покриті кольоровою емаллю.
Кінці трубок у верхній частині пекторалі з'єднані плоскими трапецієподібними обоймами з трьома орнаментальними пасками (квіти лотоса і багатопроменеві пальмети, ови і вузенька перевита косичка). До них за допомогою штифтів прикріплені наконечники-застібки у вигляді головок левів і коротких стрічок складної плетінки. Останні з двох сторін вставлені у дві прямокутні обойми. Верхня прикрашена квітами лотоса з багатопроменевими пальметтами, нижня — стрічкою з квітів. До левової пащі припаяні по одному кільцю.
Згідно з інтерпретацією золотої пекторалі з кургану Товста Могила, її стилістики, різних образів і мотивів, а особливо семантики сюжетів, розроблено чимало концепцій і гіпотез.
Зберігається у Скарбниці Національного музею історії України у Києві і належить до Історичного фонду дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння України.
Відображення у культурі
Національний банк України у 2003 році викарбував золоту монету «Пектораль» з серії «Духовні скарби України».
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 15 квітня 2012. Процитовано 17 червня 2011.
- Черненко Е. В. Оружие из Толстой Могилы // Скифский мир. — К.: Наукова думка, 1975. — С. 152—173
- Національний музей історії України оголосив 21 червня Днем пекторалі pravda.com.ua 21.06.2022
- Русяєва М. В. Елліно-скіфське мистецтво IV ст до н. е. (Археологічні пам'ятки торевтики з зображення скіфів) / Автореф. дис. … Канд. мистецтвознавства. — К., 1998. — 18 с.
- Русяєва М. В. Античний світ Північного Причорномор'я. Образотворче та вжиткове мистецтво / / Історія українського мистецтва: У 5 т. / Гол. ред. видання Г.Скріпнік. — К.: АДЕФ-Україна, 2008. — Т. 1: Мистецтво первісної доби та стародавнього світу. — С. 520—524
- Мачинский Д. А. Пектораль из Толстой Могилы и великие женские божества Скифии //Культура Востока. Древность и раннее средневековье. — Ленинград: Аврора, 1978. — С. 131—150
- Раевский Д. С. Из области скифской космологии (опыт семантической интерпретации пекторали из Толстой Могилы) // ВДИ. — 1978. — № 3. — С. 115—134
- Мозолевський Б. М. Товста Могила. — К.: Наукова думка, 1979. — 251 с.
- Русяєва М. В. Основний сюжет на пекторалі з Товстої Могили / / Археологія. — 1992. — № 3. — С.34-46
- Рудольф В. Большая пектораль из Толстой Могилы: работа «чертомлыцкого мастера» и его школы // Археологические вести. — СПб., 1993. — Вып. 2. — С. 85—90
- Балонов Ф. Р. Пектораль из Толстой Могилы как модель мифопоэтического пространства-времени // Элитные курганы степей Евразии. — СПб.: 1994. — С.17—23
Література
- Бабенко Л. И. О содержимом амфоры на пекторали из Толстой Могилы // Проблемы истории и археологии Украины. Харьков: ООО «НТМТ», 2012. С. 24.
- Бабенко Л. И. О семантике композиции пекторали из Толстой Могилы // Боспорский феномен. Греки и варвары на Евразийском перекрёстке. — Санкт-Петербург: Нестор-История, 2013. — С. 449—454.
- Бабенко Л. І. До семантики центральної сцени пекторалі з Товстої Могили // Древности 2013: Харьковский историко-археологический ежегодник. — Харьков, 2013. — Вып. 12. — С. 111—22.
- Бабенко Л. И. Периферийные персонажи пекторали из Толстой Могилы // Древности 2016: Харьковский историко-археологический ежегодник. — Харьков, 2016. — Вып. 14. — С. 90—104.
- Бабенко Л. И. Шарнирные петли пекторали из Толстой Могилы // Музейні читання. Матеріали наукової конференції «Ювелірне мистецтво – погляд крізь віки». Київ, Музей історичних коштовностей України, 21-22 листопада 2016 р. — Київ: Фенікс, 2017. — С. 37—47.
- Бабенко Л. И. Военная тематика пекторали из Толстой Могилы // Stratum plus. — 2019. — № 3: Война и пир в кочевой степи. — С. 261—284.
- Бабенко Л. І. Про техніку виготовлення псевдокручених джгутів пекторалі з Товстої Могили // Археологія і давня історія України. — 2022. — Вип. 1(42). — С. 19—32.
- Бабенко Л.І., Білан Ю.О., Полідович Ю.Б. Пектораль з кургану Товста Могила: 50 років досліджень. Бібліографічний огляд. — Київ: Фенікс, 2021. — 146 с.
- Балонов Ф. Р. Пектораль из Толстой Могилы как модель мифопоэтического пространства-времени // Элитные курганы степей Евразии. — Санкт-Петербург: 1994. — С. 17—23.
- Бессонова С.С. Религиозные представления скифов. — Киев: Наукова думка, 1983. — 138 с.
- Клочко Л. Золота етнографія Скіфії (верхній фриз пекторалі з кургану Товста Могила) // Народна творчість та етнологія. — 2012. — № 1. — С. 51—60.
- Манцевич А.П. Чертомлыцкая ваза и пектораль из Толстой Могилы // Pulpudeva. — Sofia: Editions de l"Arademi Bulgare des Sciences. — 1976. — Т. 1. — С. 83—98.
- Манцевич А. П. Золотой нагрудник из Толстой Могилы // Thracia Serdicae. — 1980. — Vol. V. — Р. 97—126.
- Мачинский Д. А. Пектораль из Толстой Могилы и великие женские божества Скифии // Культура Востока. Древность и раннее средневековье. — Ленинград: Аврора, 1978. — С. 131—150.
- Мозолевський Б. М. Синтез скіфо-античної думки. До інтерпретації пекторалі з Товстої Могили // Всесвіт. — 1978. — № 2. — С. 191—204.
- Мозолевський Б. М. Товста Могила. — К.: Наукова думка, 1979. — 251 с.
- Мозолевський Б. М. Товста Могила // Мозолевський Б. М. Скіфський степ. — К.: Наукова думка, 1983. — С. 145—184.
- Підвисоцька О. П., Черняков І. Т. Технологічні спостереження над середнім ярусом пекторалі із Товстої Могили // Музейні читання. Матеріали наукової конференції “Ювелірне мистецтво – погляд крізь віки”. — Київ, 2002. — С. 17—26.
- Полидович Ю. Б. Пектораль – символ жизни и смерти // Журнал о металле. — 2006. — № 3-4. — С. 82–85.
- Полидович Ю. Б. Иранская мифологема царской власти и пектораль из Толстой Могилы // Археологія та давня історія України. — 2020. — Вип. 3 (36). — С. 135-149.
- Из области скифской космологии (опыт семантической интерпретации пекторали из Толстой Могилы) // Вестник древней истории. — 1978. — № 3. — С. 115—134.
- Раевский Д. С. Модель мира скифской культуры. Проблемы мировоззрения ираноязычных народов евразийских степей I тысячелетия до н.э. — Москва: Наука, 1985. — 256 с.
- Рудольф В. Большая пектораль из Толстой Могилы: работа «чертомлыцкого мастера» и его школы // Археологические вести. — СПб., 1993. — Вып. 2. — С. 85—90.
- Основний сюжет на пекторалі з Товстої Могили // Археологія. — 1992. — № 3. — С.34—46
- Античний світ Північного Причорномор'я. Образотворче та вжиткове мистецтво // Історія українського мистецтва: У 5 т. / Гол. ред. видання Г.Скрипник. ― К.: АДЕФ-Україна, 2008. ― Т. 1: Мистецтво первісної доби та Стародавнього світу. ― С. 520—524
- Симфонія пекторалі / Білан Ю. О., Величко Є. О., Вітрик І. С., Клочко Л. С., Ліфантій О. В., Підвисоцька О. П., Полідович Ю. Б. (автори статей) / Відп. ред. Полідович Ю. Б. — К.: Мистецтво, 2021. — 183 с., іл. — .
- Таємничий світ пекторалі = The mysterious world of the pectoral / Білан Ю. О., Величко Є. О., Вітрик І. С., Клочко Л. С., Ліфантій О. В., Підвисоцька О. П., Полідович Ю. Б. (автори статей) / Відп. ред. Ю. Полідович ; пер. англ. О. Ліфантій. — Київ : Максимовська Юлія [вид.], 2023. — 176 с., іл. — .
- Черняков І., Підвисоцька О. Технологія виробництва джгутів каркасу пекторалі з Товстої Могили // Музейні читання. Матеріали наукової конференції “Ювелірне мистецтво – погляд крізь віки”. — Київ, 1998. — C. 112—121.
- Черняков І., Підвисоцька О. Технологічні та художні особливості пекторалі з Товстої Могили // Музей на рубежі епох: минуле, сьогодення, перспективи. Матеріали науково-практичної конференції. — Київ, 1999. — С. 77—78.
- Черняков І. Т., Підвисоцька О. П. Уточнення технології джгутів пекторалі з Товстої Могили (за даними рентгенограми). В: Музейні читання. Матеріали наукової конференції “Ювелірне мистецтво – погляд крізь віки”. — Київ, 2000. — С. 14—16.
- Шрамко Б.А. К вопросу о некоторых источниках изучения скифского ремесла // Вестник Харьковского университета. — 1983. — № 238. — С. 119—125.
- Brentjes B. Das Pektorale aus der Tolstaja Mogila und altkleinasiatische Beziehungen // Altorientalische Forschungen. — Berlin, 1994. — Bd. 21. H. 1. — S. 176—180.
- Farkas A. Interpreting Scythian Art: East vs. West // Artibus Asiae. — Kansas, 1977. — Vol. 39. No. 2. — Р. 124—138.
- Fornasier J. Das Pektorale aus der Tolstaja Mogila — Vergleichende Untersuchungen zur Form und Funktion // Zur graeco-skythischen Kunst. Archaologisches Kolloquium Münster. 24.-26. November 1995. — Münster: Ugarit-Verlag, 1997. — S. 119—146 ISBN3-927120-57-X
- Gebauer J. Rankengedanken — zum Pektorale aus der Tolstaja Mogila // Zur graeco-skythischen Kunst. Archäologisches Kolloquium Münster. 24.-26. November 1995. — Münster: Ugarit-Verlag, 1997. — S. 147—160
- Künzl E. Life on Earth and Death from Heaven: The Golden Pectoral of the Scythian King from the Tolstaya Mogila (Ukraine) // The Archaeology of Greece and Rome. Studies in Honour of Anthony Snodgrass. — Edinburgh: Edinburgh University Press, 2016. — P. 317—336.
- Metzler D. Die politische-religiose Bedeutung des Vlieses auf dem skythischen Pektorale aus der Tolstaja Mogila // Zur graeco-skythischen Kunst. Archaologisches Kolloquium Münster. 24.-26. November 1995. — Münster: Ugarit-Verlag, 1997. — S. 177—195. —
- Meyer C. Greco-Scythian Art and the Birth of Eurasia. — Oxford: Oxford University Press, 2013. — 431 р. — ISBN 978-0199682331.
- Rudolph W.W. The Great Pectoral from the Tolstaya Mogila. A Work of the Certomlyk Master and his Studio // Metalsmith. — 1991. — Vol. 11, No. 4. — P. 30—36.
- Schiltz V. Les Scythes et les nomades des steppes 8-e siecle avant J.-C. 1-er siecle apres J.-C. — Paris: Gallimard, 1994. — 470 p.
Посилання
- Скіфська пектораль із кургану Товста Могила — подивіться на цю красу, поки можна [ 31 травня 2013 у Wayback Machine.] // Історична правда, 13 листопада 2010
- Сімонов Д. Пів століття скіфській пекторалі. Про що розповідає найвідоміший артефакт скіфської доби [ 22 червня 2021 у Wayback Machine.] // hromadske.ua, 20 червня 2021
- Пів століття скіфській пекторалі. Про що розповідає найвідоміший артефакт скіфської доби [ 22 червня 2021 у Wayback Machine.] // Hromadske.ua. — 20.06.2021
- Наталя Кляшторна, Прочитати пектораль. До ювілею знахідки ХХ століття розкриваємо її секрети // Локальна історія, 21 червня 2021
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pektoral iz Tovstoyi mogili abo Zolota pektoral pektoral nagrudna prikrasa skifskogo pravitelya IV stolittya do n e Pektoral iz Tovstoyi Mogili Zolota pektoralTvorec nevidomij majsterChas stvorennya 4 stolittya do n e Material zolotoZberigayetsya Kiyiv UkrayinaMuzej Skarbnicya Nacionalnogo muzeyu istoriyi Ukrayini Pektoral iz Tovstoyi Mogili Zolota pektoral u Vikishovishi Vaga 1148 g diametr 30 6 sm zroblena iz zolota 958 probi Tehniki vigotovlennya littya za vtrachenoyu voskovoyu modellyu karbuvannya graviyuvannya filigran payannya inkrustaciya kolorovimi emalyami Na dumku vchenih pektoral bula vigotovlena greckimi majstrami torevtami na zamovlennya skifskoyi znati u drugij chverti IV stolittya do n e v yuvelirnih majsternyah Afin abo Pantikapeya Pektoral bulo viyavleno o 14 godini 30 hvilin 21 chervnya 1971 pid chas arheologichnih doslidzhen centralnogo pohovannya u kurgani skifskogo periodu Tovsta Mogila poblizu mista Pokrov Dnipropetrovskoyi oblasti Kerivnik ekspediciyi Boris Mozolevskij zastupnik kerivnika Yevgen Chernenko Arheologi viyavili u dvoh pohovalnih grobnicyah chislenni zoloti prikrasi sered yakih bula j pektoral Yiyi razom iz zaliznim mechem u pihvah prikrashenih zolotoyu plastinoyu zalishkami batoga ta gorita znajshli v korotkomu koridori sho spoluchav pohovalnu kameru iz vhidnoyu yamoyu Nacionalnij muzej istoriyi Ukrayini ogolosiv 21 chervnya Dnem pektorali Zobrazhennya na pektoraliFragment pektorali Zolota pektoral z Tovstoyi Mogili ye neperevershenim shedevrom Pektoral misyacepodibnoyi formi skladayetsya z troh yarusiv vidokremlenih odin vid odnogo chotirma tovstimi porozhnistimi trubkami u viglyadi perevitogo dzhguta prikrashenih psevdozernyu U verhnomu yarusi predstavleno dekilka okremih scen Golovnim syuzhetom paradnoyi nagrudnoyi prikrasi ye centralna scena verhnogo yarusu de dvoye napivrozdyagnenih cholovikiv roztyagnuvshi hutro na rukah gotuyutsya do yakogos tayinstva Livoruch i pravoruch vid osnovnoyi sceni stoyat korovi i koni z telyatami a za nimi roztashovani figuri skifskih slug odin z yakih doyit vivcyu a inshij korovu trimayuchi v rukah vidpovidno lipnij gorshik i neveliku amforu U nizhnomu yarusi vidobrazheni riznomanitni sceni terzannya i polyuvannya dikih i fantastichnih tvarin Serednij friz figuri ptahiv sered pagoniv akanta i kvitiv Verhnij i nizhnij frizi pektorali mere zhchati Figurki lyudej i tvarin na nih vikonani v tehnici littya za vtrachenoyu voskovoyu modellyu Ce gorelyefni skulpturki ploski tilki z vnutrishnogo boku Serednij friz rozmishenij na tli tonkoyi zolotoyi misyacepodibnoyi plastini pripayanoyi do dvoh serednih porozhnistih trubok Ob yemni figuri ptahiv prikripleni za dopomogoyu shtiftiv sered pagoniv Pelyustki deyakih kvitiv pokriti kolorovoyu emallyu Kinci trubok u verhnij chastini pektorali z yednani ploskimi trapeciyepodibnimi obojmami z troma ornamentalnimi paskami kviti lotosa i bagatopromenevi palmeti ovi i vuzenka perevita kosichka Do nih za dopomogoyu shtiftiv prikripleni nakonechniki zastibki u viglyadi golovok leviv i korotkih strichok skladnoyi pletinki Ostanni z dvoh storin vstavleni u dvi pryamokutni obojmi Verhnya prikrashena kvitami lotosa z bagatopromenevimi palmettami nizhnya strichkoyu z kvitiv Do levovoyi pashi pripayani po odnomu kilcyu Zgidno z interpretaciyeyu zolotoyi pektorali z kurganu Tovsta Mogila yiyi stilistiki riznih obraziv i motiviv a osoblivo semantiki syuzhetiv rozrobleno chimalo koncepcij i gipotez Zberigayetsya u Skarbnici Nacionalnogo muzeyu istoriyi Ukrayini u Kiyevi i nalezhit do Istorichnogo fondu dorogocinnih metaliv i dorogocinnogo kaminnya Ukrayini Vidobrazhennya u kulturiMoneta NBU prisvyachena pektorali Nacionalnij bank Ukrayini u 2003 roci vikarbuvav zolotu monetu Pektoral z seriyi Duhovni skarbi Ukrayini Div takozhSoloha mogila Primitki Arhiv originalu za 15 kvitnya 2012 Procitovano 17 chervnya 2011 Chernenko E V Oruzhie iz Tolstoj Mogily Skifskij mir K Naukova dumka 1975 S 152 173 Nacionalnij muzej istoriyi Ukrayini ogolosiv 21 chervnya Dnem pektorali pravda com ua 21 06 2022 Rusyayeva M V Ellino skifske mistectvo IV st do n e Arheologichni pam yatki torevtiki z zobrazhennya skifiv Avtoref dis Kand mistectvoznavstva K 1998 18 s Rusyayeva M V Antichnij svit Pivnichnogo Prichornomor ya Obrazotvorche ta vzhitkove mistectvo Istoriya ukrayinskogo mistectva U 5 t Gol red vidannya G Skripnik K ADEF Ukrayina 2008 T 1 Mistectvo pervisnoyi dobi ta starodavnogo svitu S 520 524 ISBN 978 966 02 4914 1 Machinskij D A Pektoral iz Tolstoj Mogily i velikie zhenskie bozhestva Skifii Kultura Vostoka Drevnost i rannee srednevekove Leningrad Avrora 1978 S 131 150 Raevskij D S Iz oblasti skifskoj kosmologii opyt semanticheskoj interpretacii pektorali iz Tolstoj Mogily VDI 1978 3 S 115 134 Mozolevskij B M Tovsta Mogila K Naukova dumka 1979 251 s Rusyayeva M V Osnovnij syuzhet na pektorali z Tovstoyi Mogili Arheologiya 1992 3 S 34 46 Rudolf V Bolshaya pektoral iz Tolstoj Mogily rabota chertomlyckogo mastera i ego shkoly Arheologicheskie vesti SPb 1993 Vyp 2 S 85 90 Balonov F R Pektoral iz Tolstoj Mogily kak model mifopoeticheskogo prostranstva vremeni Elitnye kurgany stepej Evrazii SPb 1994 S 17 23LiteraturaBabenko L I O soderzhimom amfory na pektorali iz Tolstoj Mogily Problemy istorii i arheologii Ukrainy Harkov OOO NTMT 2012 S 24 Babenko L I O semantike kompozicii pektorali iz Tolstoj Mogily Bosporskij fenomen Greki i varvary na Evrazijskom perekryostke Sankt Peterburg Nestor Istoriya 2013 S 449 454 Babenko L I Do semantiki centralnoyi sceni pektorali z Tovstoyi Mogili Drevnosti 2013 Harkovskij istoriko arheologicheskij ezhegodnik Harkov 2013 Vyp 12 S 111 22 Babenko L I Periferijnye personazhi pektorali iz Tolstoj Mogily Drevnosti 2016 Harkovskij istoriko arheologicheskij ezhegodnik Harkov 2016 Vyp 14 S 90 104 Babenko L I Sharnirnye petli pektorali iz Tolstoj Mogily Muzejni chitannya Materiali naukovoyi konferenciyi Yuvelirne mistectvo poglyad kriz viki Kiyiv Muzej istorichnih koshtovnostej Ukrayini 21 22 listopada 2016 r Kiyiv Feniks 2017 S 37 47 Babenko L I Voennaya tematika pektorali iz Tolstoj Mogily Stratum plus 2019 3 Vojna i pir v kochevoj stepi S 261 284 Babenko L I Pro tehniku vigotovlennya psevdokruchenih dzhgutiv pektorali z Tovstoyi Mogili Arheologiya i davnya istoriya Ukrayini 2022 Vip 1 42 S 19 32 Babenko L I Bilan Yu O Polidovich Yu B Pektoral z kurganu Tovsta Mogila 50 rokiv doslidzhen Bibliografichnij oglyad Kiyiv Feniks 2021 146 s Balonov F R Pektoral iz Tolstoj Mogily kak model mifopoeticheskogo prostranstva vremeni Elitnye kurgany stepej Evrazii Sankt Peterburg 1994 S 17 23 Bessonova S S Religioznye predstavleniya skifov Kiev Naukova dumka 1983 138 s Klochko L Zolota etnografiya Skifiyi verhnij friz pektorali z kurganu Tovsta Mogila Narodna tvorchist ta etnologiya 2012 1 S 51 60 Mancevich A P Chertomlyckaya vaza i pektoral iz Tolstoj Mogily Pulpudeva Sofia Editions de l Arademi Bulgare des Sciences 1976 T 1 S 83 98 Mancevich A P Zolotoj nagrudnik iz Tolstoj Mogily Thracia Serdicae 1980 Vol V R 97 126 Machinskij D A Pektoral iz Tolstoj Mogily i velikie zhenskie bozhestva Skifii Kultura Vostoka Drevnost i rannee srednevekove Leningrad Avrora 1978 S 131 150 Mozolevskij B M Sintez skifo antichnoyi dumki Do interpretaciyi pektorali z Tovstoyi Mogili Vsesvit 1978 2 S 191 204 Mozolevskij B M Tovsta Mogila K Naukova dumka 1979 251 s Mozolevskij B M Tovsta Mogila Mozolevskij B M Skifskij step K Naukova dumka 1983 S 145 184 Pidvisocka O P Chernyakov I T Tehnologichni sposterezhennya nad serednim yarusom pektorali iz Tovstoyi Mogili Muzejni chitannya Materiali naukovoyi konferenciyi Yuvelirne mistectvo poglyad kriz viki Kiyiv 2002 S 17 26 Polidovich Yu B Pektoral simvol zhizni i smerti Zhurnal o metalle 2006 3 4 S 82 85 Polidovich Yu B Iranskaya mifologema carskoj vlasti i pektoral iz Tolstoj Mogily Arheologiya ta davnya istoriya Ukrayini 2020 Vip 3 36 S 135 149 Iz oblasti skifskoj kosmologii opyt semanticheskoj interpretacii pektorali iz Tolstoj Mogily Vestnik drevnej istorii 1978 3 S 115 134 Raevskij D S Model mira skifskoj kultury Problemy mirovozzreniya iranoyazychnyh narodov evrazijskih stepej I tysyacheletiya do n e Moskva Nauka 1985 256 s Rudolf V Bolshaya pektoral iz Tolstoj Mogily rabota chertomlyckogo mastera i ego shkoly Arheologicheskie vesti SPb 1993 Vyp 2 S 85 90 Osnovnij syuzhet na pektorali z Tovstoyi Mogili Arheologiya 1992 3 S 34 46 Antichnij svit Pivnichnogo Prichornomor ya Obrazotvorche ta vzhitkove mistectvo Istoriya ukrayinskogo mistectva U 5 t Gol red vidannya G Skripnik K ADEF Ukrayina 2008 T 1 Mistectvo pervisnoyi dobi ta Starodavnogo svitu S 520 524 ISBN 978 966 02 4914 1 Simfoniya pektorali Bilan Yu O Velichko Ye O Vitrik I S Klochko L S Lifantij O V Pidvisocka O P Polidovich Yu B avtori statej Vidp red Polidovich Yu B K Mistectvo 2021 183 s il ISBN 978 966 577 313 9 Tayemnichij svit pektorali The mysterious world of the pectoral Bilan Yu O Velichko Ye O Vitrik I S Klochko L S Lifantij O V Pidvisocka O P Polidovich Yu B avtori statej Vidp red Yu Polidovich per angl O Lifantij Kiyiv Maksimovska Yuliya vid 2023 176 s il ISBN 978 617 95256 2 9 Chernyakov I Pidvisocka O Tehnologiya virobnictva dzhgutiv karkasu pektorali z Tovstoyi Mogili Muzejni chitannya Materiali naukovoyi konferenciyi Yuvelirne mistectvo poglyad kriz viki Kiyiv 1998 C 112 121 Chernyakov I Pidvisocka O Tehnologichni ta hudozhni osoblivosti pektorali z Tovstoyi Mogili Muzej na rubezhi epoh minule sogodennya perspektivi Materiali naukovo praktichnoyi konferenciyi Kiyiv 1999 S 77 78 Chernyakov I T Pidvisocka O P Utochnennya tehnologiyi dzhgutiv pektorali z Tovstoyi Mogili za danimi rentgenogrami V Muzejni chitannya Materiali naukovoyi konferenciyi Yuvelirne mistectvo poglyad kriz viki Kiyiv 2000 S 14 16 Shramko B A K voprosu o nekotoryh istochnikah izucheniya skifskogo remesla Vestnik Harkovskogo universiteta 1983 238 S 119 125 Brentjes B Das Pektorale aus der Tolstaja Mogila und altkleinasiatische Beziehungen Altorientalische Forschungen Berlin 1994 Bd 21 H 1 S 176 180 Farkas A Interpreting Scythian Art East vs West Artibus Asiae Kansas 1977 Vol 39 No 2 R 124 138 Fornasier J Das Pektorale aus der Tolstaja Mogila Vergleichende Untersuchungen zur Form und Funktion Zur graeco skythischen Kunst Archaologisches Kolloquium Munster 24 26 November 1995 Munster Ugarit Verlag 1997 S 119 146 ISBN3 927120 57 X Gebauer J Rankengedanken zum Pektorale aus der Tolstaja Mogila Zur graeco skythischen Kunst Archaologisches Kolloquium Munster 24 26 November 1995 Munster Ugarit Verlag 1997 S 147 160 ISBN 3 927120 57 X Kunzl E Life on Earth and Death from Heaven The Golden Pectoral of the Scythian King from the Tolstaya Mogila Ukraine The Archaeology of Greece and Rome Studies in Honour of Anthony Snodgrass Edinburgh Edinburgh University Press 2016 P 317 336 Metzler D Die politische religiose Bedeutung des Vlieses auf dem skythischen Pektorale aus der Tolstaja Mogila Zur graeco skythischen Kunst Archaologisches Kolloquium Munster 24 26 November 1995 Munster Ugarit Verlag 1997 S 177 195 ISBN 3 927120 57 X Meyer C Greco Scythian Art and the Birth of Eurasia Oxford Oxford University Press 2013 431 r ISBN 978 0199682331 Rudolph W W The Great Pectoral from the Tolstaya Mogila A Work of the Certomlyk Master and his Studio Metalsmith 1991 Vol 11 No 4 P 30 36 Schiltz V Les Scythes et les nomades des steppes 8 e siecle avant J C 1 er siecle apres J C Paris Gallimard 1994 470 p PosilannyaPortal Starodavnya Greciya Portal Dekorativno uzhitkove mistectvo Skifska pektoral iz kurganu Tovsta Mogila podivitsya na cyu krasu poki mozhna 31 travnya 2013 u Wayback Machine Istorichna pravda 13 listopada 2010 Simonov D Piv stolittya skifskij pektorali Pro sho rozpovidaye najvidomishij artefakt skifskoyi dobi 22 chervnya 2021 u Wayback Machine hromadske ua 20 chervnya 2021 Piv stolittya skifskij pektorali Pro sho rozpovidaye najvidomishij artefakt skifskoyi dobi 22 chervnya 2021 u Wayback Machine Hromadske ua 20 06 2021 Natalya Klyashtorna Prochitati pektoral Do yuvileyu znahidki HH stolittya rozkrivayemo yiyi sekreti Lokalna istoriya 21 chervnya 2021