«Парк Юрського періоду» (англ. Jurassic Park) — науково-фантастичний роман Майкла Крайтона 1990 року. Книга складається з семи циклів та розповідає про неочікуваний збій, що трапився у незвичному парку розваг з клонованими динозаврами. Твір ілюструє математичну концепцію теорії хаосу та слугує свого роду історією-застереженням на тему генетичної інженерії . 1995 року Крайтон опублікував роман-продовження — «Загублений світ», а 1997 року обидві книги вийшли під одною палітуркою з назвою «Світ Юрського періоду» (непов'язаний з однойменним фільмом).
Обкладинка українського видання 2017 року | |
Автор | Майкл Крайтон |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Jurassic Park |
Країна | США |
Мова | англійська |
Серія | Парк Юрського періоду (Світ Юрського періоду) |
Тема | динозаври, теорія хаосу і генна інженерія |
Жанр | наукова фантастика |
Місце | США |
Видавництво | КМ-Букс |
Видано | 20 листопада 1990 |
Видано українською | 2017 |
Перекладач(і) | Роман Клочко |
Наступний твір | «Загублений світ» (1995) |
|
1993 року за мотивами роману американський режисер Стівен Спілберг зняв однойменний блокбастер — «Парк Юрського періоду», а 1997 року фільм-продовження — «Парк Юрського періоду 2: Загублений світ», який також має за основу однойменний роман. Третій фільм «Парк Юрського періоду 3», який 2001 року зняв режисер Джо Джонсон, містить декілька елементів, тем та сцен з обох книг, які не використовувалися в попередніх екранізаціях, зокрема сцени з пташиним вольєром та судном. 12 червня 2015 року вийшов четвертий фільм з серії «Парку Юрського періоду» — «Світ Юрського періоду», режисером якого став Колін Треворров.
Історія роману починається 1983 року, коли Крайтон написав сценарій про студента-випускника, якому вдалося клонувати динозаврів. Зважаючи на те, генетичні дослідження потребують великого фінансування та й просто «не існує нагальної потреби у створенні динозаврів», Крайтон дійшов висновку, що ідея клонування динозаврів може виникнути внаслідок «бажання розважати», задля створення парку розваг, де будь-хто на світі матиме змогу подивитися на колись вимерлих створінь. Першопочатково розповідь велась від імені дитини, але внаслідок критики з боку тих, хто мав змогу прочитати перший варіант книги, Крайтон погодився, що насправді краще, аби розповідь велася від імені дорослого.
Сюжет
Впродовж 1989 року в Коста-Риці стається низка нападів невідомих тварин на дітей. Вціліла дівчинка описує нападників як ящірку, що пересувалася на двох лапах, нагадуючи динозавра. Невдовзі вдається знайти рештки загадкової істоти, яку вполювала мавпа. Палеонтолог Алан Грант і його аспірантка Еллі Сетлер підозрюють, що тварини втекли з острова Ісла Нублар, який орендував мільйонер Джон Геммонд, голова корпорації «ІнДжен». Його дивні замовлення наукового обладнання та пошуки останків динозаврів дають підстави вважати, що Геммонд замислив шляхом генної інженерії повернути до життя динозаврів та зробити на Ісла Нублар унікальний парк розваг з доісторичними тваринами.
Боячись втратити підтримку японських інвесторів, Геммонд запрошує Алана й Еллі оглянути острів та підтвердити, що тварини з нього не можуть втекти. Крім них на Ісла Нублар вирушають математик Іян Малкольм і юрист Дональд Джаннеро. Вони розмірковують як можливо відродити динозаврів і на скільки їхнє життя можливо контролювати.
Прибувши на острів, вони пересвідчуються, що «ІнДжен» вивели динозаврів, від рослиноїдних апатозаврів і до хижих тиранозаврів. Для цього було взято ДНК, що збереглася в червоних клітинах крові, котру пили доісторичні комарі й потрапили в смолу, що утворила бурштин. Проте ДНК лише деяких видів вдалося відновити, доповнюючи прогалини фрагментами ДНК споріднених істот. Поміщені в інкубатори динозаври в більшості гинуть через генетичні вади й інші фактори. Джон Геммонд запевняє, що істоти не могли покинути парку, адже їх спроектовано залежними від лізину, без якого динозаври помирають через 12 годин. Геммонд демонструє різноманітні автоматизовані системи парку, такі як огорожі під напругою і детектори рухів.
До гостей парку приєднуються онуки Геммонда, Тім і Лекс. Подорожуючи з ними островом, Грант виявляє шкаралупу яєць, що свідчить про розмноження динозаврів. Геммонд заперечує це, доводячи, що всі динозаври — самиці, тому не можуть розмножуватися. Незабаром Малкольм виявляє, що система підрахунку динозаврів лише звіряється з кількістю виведених в інкубаторі істот. Задавши інші параметри пошуку, він відкриває, що насправді динозаврів на кілька десятків більше. Іян розмірковує над тим, що парк — складна система і передбачити її розвиток неможливо. Сетлер натрапляє на стегозавра, отруєного місцевими ягодами. Вона здогадується, що динозавр проковтнув їх разом з камінням, чого творці парку не передбачали.
Тим часом головний програміст парку Денніс Недрі потай вимикає системи безпеки, щоб викрасти ембріони динозаврів. Це вимикає датчики руху й електричні огорожі, дозволяючи динозаврам втекти з вольєрів. Денніс планує передати ембріони за винагороду генетику Льюїсу Доджсону, котрий таємно працює на конкурентів «ІнДжен» — корпорацію «Біосин». Проте в дорозі до корабля його застає ураган і Денніс губиться. Вирушивши далі пішки, він стає жертвою дилофозавра.
Грант та інші гості парку опиняються посеред острова і бачать, що з вольєру втік хижий тиранозавр. Тікаючи від нього, Іян раниться, а Грант з дітьми вирушає до диспетчерської. Іяна знаходить єгер Роберт Малдун і передає ветеринарові Джеррі Гардінгу. Математик повільно вмирає, повторюючи про мізерні шанси інших вижити.
Інженер парку Джон Арнольд об'єднується з генетиком Генрі Ву, Робертом і Геммондом у прагненні полагодити роботу парку. Їм вдається зрозуміти що зробив Денніс і ввімкнути електричні огорожі. Проте з'ясовується, що головний генератор не працює, через що велоцираптори опиняються на волі. Ці динозаври вбивають Арнольда та Ву. Тим часом Грант з дітьми знаходять човен і прямують до гостьового центру, де змушені рятуватися від нападу птеродактилів. Вони виявляють як кілька рапторів пробираються на корабель і поспішають попередити про це решту. Тіму вдається отримати доступ до комп'ютера та відновити живлення електроогорож. Дженнаро ж змушує корабель повернутися до Ісла Нублар.
Грант і Сетлер з Малдуном і Дженнаро вирішують завадити розмноженню рапторів, які володіють найвищим інтелектом і тому найнебезпечніші. Вони знаходять кладки яєць у колекторі, де їх підігріває вулканічне тепло. Геммонд, злякавшись тиранозавра, тікає і стає жертвою прокомпсогнатусів. Грант врешті дізнається, що для відновлення ДНК динозаврів використовувалася ДНК жаб, здатних змінювати свою стать. Таким чином у динозаврів з'явилися самці та почалося їх неконтрольоване розмноження.
На острів прибуває армія Коста-Рики, Грант повідомляє бійцям, що динозаври небезпечні. Ісла Нублар піддається випаленню напалмом. Вцілілих переправляють до Коста-Рики. За тиждень Грант довідується, що в джунглях Коста-Рики невідомі істоти поїдають курчат і рослини, що містять лізин. Тобто, динозаври все ж втекли з острова.
Персонажі
- Джон Геммонд — мультимільйонер, засновник корпорації «Інтернешл Дженетик Текнолоджіс Інк» або просто «ІнДжен», яка за рахунок японських інвесторів втілювала в життя Геммондовів проект з створення парку розваг «Парк Юрського періоду» з клонованими динозаврами на великому острові Ісла Нублар, що розташовується за сто миль від берега Коста-Рики.
- Алан Грант — професор палеонтології в Університеті Денвера. Погоджується на пропозицію Геммонда навідатись на острів та провести там вихідні за двадцять тисяч гонорару на день. Бере з собою доктора Сетлер, якій пообіцяли такий самий гонорар. Такої великої суми вистачить для їхніх палеонтологічної експедицій на наступні два сезони.
- Еллі Сетлер — молода аспірантка, палеоботанік, супроводжує Гранта на острів Ісла Нублар.
- Іян Малкольм — один із найвідоміших математиків нового покоління, спеціаліст з теорії хаосу. З самого початку не схвалює такого парку розваг з доісторичними тваринами, адже така затія непередбачувана за своєю суттю і неодмінно призведе до збою.
- Алексис Мерфі (Лекс) — семи- або восьмирічна онука Геммонда, яка разом із братом Тімом прибула на острів для екскурсії. Примхлива, весь час дражнить брата.
- Тімоті Мерфі (Тім) — одинадцятирічний онук Геммонда, який разом із сестрою Лекс прибув на острів для екскурсії. Юний знавець динозаврів та комп'ютерний ентузіаст.
- Денніс Недрі — програміст, розробник комп'ютерної системи парку. Вимкнув усі системи безпеки, зокрема систему зв'язку та електифіковану огорожу, аби викрасти з лабораторії ембріон динозавра та передати його за значну суму грошей концерну «Біосин», конкуренту «ІнДжен».
- Дональд Дженнаро — юрист «ІнДжен», який захищає права японських інвесторів. Навідується на острів заради оцінки стану проекту.
- Роберт Малдун — начальник охорони відділу диких тварин у «Парку Юрського періоду». На його думку деякі динозавру парку становлять велику небезпеку, серед яких, зокрема, велоцираптори. Вимагав у Геммонда зброю — протитанкові керовані ракети.
- Джон Арнольд — головний індженер, який відповідає за механізм контролю та запуску парку розваг. Вважає, що такий проект є одним із найамбітніших в історії. Засуджує швидке відкриття тематичного парку, адже щоб усунути усі недоліки потрібні роки.
- Доктор Генрі Ву — генетик, який здійснив клонування динозаврів. Зважаючи на те, що тварини занадто швидкі та небезпечні, пропонує Геммонду вивести повільний, більш свійський вид динозаврів, яких легше контролювати, щоб забезпечити безпеку майбутніх відвідувачів.
- Ед Реджис — голова відділу зв'язків із громадськістю, проводить екскурсію для новоприбулих науковців та онуків Геммонда.
- Джеррі Гардінг — ветлікар, який погодився працювати на Геммонда, задля перспективи написання першого в світі підручника про хвороби динозаврів.
- Льюїс Доджсон — генетик у компанії «Біосин», де працював у відділі розробки нової продукції. Займався промисловим шпигунством, здебільшого проти корпорації «ІнДжен». Підбурює Денніса Недрі на крадіжку ембріона динозавра.
Див. також
Переклад українською
- Майкл Крайтон. Парк Юрського періоду / пер. з англ. Романа Клочка. — К. : КМ-Букс, 2017. — 544 с. — .
Примітки
- Crichton, Michael (1997). Michael Crichton's Jurassic World. Knopf. ISBN .
- . Library of Congress. Архів оригіналу за 6 жовтня 2020. Процитовано 28 січня 2015.
- . . Архів оригіналу за 6 жовтня 2020. Процитовано 28 січня 2015.
- Crichton, Michael (2001). Michael Crichton on the Jurassic Park Phenomenon (DVD). Universal.
- «Return to Jurassic Park: Dawn of a New Era», Jurassic Park Blu-ray (2011)
- . Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 8 жовтня 2017.
Посилання
- Мапа острова Ісла Нублар [ 20 вересня 2017 у Wayback Machine.]
- Офіційний сайт
- Jurassic Park [ 17 червня 2015 у Wayback Machine.] на офіційному вебсайті Майкла Крайтона
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Park Yurskogo periodu angl Jurassic Park naukovo fantastichnij roman Majkla Krajtona 1990 roku Kniga skladayetsya z semi cikliv ta rozpovidaye pro neochikuvanij zbij sho trapivsya u nezvichnomu parku rozvag z klonovanimi dinozavrami Tvir ilyustruye matematichnu koncepciyu teoriyi haosu ta sluguye svogo rodu istoriyeyu zasterezhennyam na temu genetichnoyi inzheneriyi 1995 roku Krajton opublikuvav roman prodovzhennya Zagublenij svit a 1997 roku obidvi knigi vijshli pid odnoyu paliturkoyu z nazvoyu Svit Yurskogo periodu nepov yazanij z odnojmennim filmom Park Yurskogo periodu Obkladinka ukrayinskogo vidannya 2017 rokuAvtor Majkl KrajtonNazva movoyu originalu Jurassic ParkKrayina SShAMova anglijskaSeriya Park Yurskogo periodu Svit Yurskogo periodu Tema dinozavri teoriya haosu i genna inzheneriyaZhanr naukova fantastikaMisce SShAVidavnictvo KM BuksVidano 20 listopada 1990Vidano ukrayinskoyu 2017Perekladach i Roman KlochkoNastupnij tvir Zagublenij svit 1995 Park Yurskogo periodu u Vikishovishi 1993 roku za motivami romanu amerikanskij rezhiser Stiven Spilberg znyav odnojmennij blokbaster Park Yurskogo periodu a 1997 roku film prodovzhennya Park Yurskogo periodu 2 Zagublenij svit yakij takozh maye za osnovu odnojmennij roman Tretij film Park Yurskogo periodu 3 yakij 2001 roku znyav rezhiser Dzho Dzhonson mistit dekilka elementiv tem ta scen z oboh knig yaki ne vikoristovuvalisya v poperednih ekranizaciyah zokrema sceni z ptashinim volyerom ta sudnom 12 chervnya 2015 roku vijshov chetvertij film z seriyi Parku Yurskogo periodu Svit Yurskogo periodu rezhiserom yakogo stav Kolin Trevorrov Istoriya romanu pochinayetsya 1983 roku koli Krajton napisav scenarij pro studenta vipusknika yakomu vdalosya klonuvati dinozavriv Zvazhayuchi na te genetichni doslidzhennya potrebuyut velikogo finansuvannya ta j prosto ne isnuye nagalnoyi potrebi u stvorenni dinozavriv Krajton dijshov visnovku sho ideya klonuvannya dinozavriv mozhe viniknuti vnaslidok bazhannya rozvazhati zadlya stvorennya parku rozvag de bud hto na sviti matime zmogu podivitisya na kolis vimerlih stvorin Pershopochatkovo rozpovid velas vid imeni ditini ale vnaslidok kritiki z boku tih hto mav zmogu prochitati pershij variant knigi Krajton pogodivsya sho naspravdi krashe abi rozpovid velasya vid imeni doroslogo SyuzhetVprodovzh 1989 roku v Kosta Rici stayetsya nizka napadiv nevidomih tvarin na ditej Vcilila divchinka opisuye napadnikiv yak yashirku sho peresuvalasya na dvoh lapah nagaduyuchi dinozavra Nevdovzi vdayetsya znajti reshtki zagadkovoyi istoti yaku vpolyuvala mavpa Paleontolog Alan Grant i jogo aspirantka Elli Setler pidozryuyut sho tvarini vtekli z ostrova Isla Nublar yakij orenduvav miljoner Dzhon Gemmond golova korporaciyi InDzhen Jogo divni zamovlennya naukovogo obladnannya ta poshuki ostankiv dinozavriv dayut pidstavi vvazhati sho Gemmond zamisliv shlyahom gennoyi inzheneriyi povernuti do zhittya dinozavriv ta zrobiti na Isla Nublar unikalnij park rozvag z doistorichnimi tvarinami Boyachis vtratiti pidtrimku yaponskih investoriv Gemmond zaproshuye Alana j Elli oglyanuti ostriv ta pidtverditi sho tvarini z nogo ne mozhut vtekti Krim nih na Isla Nublar virushayut matematik Iyan Malkolm i yurist Donald Dzhannero Voni rozmirkovuyut yak mozhlivo vidroditi dinozavriv i na skilki yihnye zhittya mozhlivo kontrolyuvati Pribuvshi na ostriv voni peresvidchuyutsya sho InDzhen viveli dinozavriv vid roslinoyidnih apatozavriv i do hizhih tiranozavriv Dlya cogo bulo vzyato DNK sho zbereglasya v chervonih klitinah krovi kotru pili doistorichni komari j potrapili v smolu sho utvorila burshtin Prote DNK lishe deyakih vidiv vdalosya vidnoviti dopovnyuyuchi progalini fragmentami DNK sporidnenih istot Pomisheni v inkubatori dinozavri v bilshosti ginut cherez genetichni vadi j inshi faktori Dzhon Gemmond zapevnyaye sho istoti ne mogli pokinuti parku adzhe yih sproektovano zalezhnimi vid lizinu bez yakogo dinozavri pomirayut cherez 12 godin Gemmond demonstruye riznomanitni avtomatizovani sistemi parku taki yak ogorozhi pid naprugoyu i detektori ruhiv Do gostej parku priyednuyutsya onuki Gemmonda Tim i Leks Podorozhuyuchi z nimi ostrovom Grant viyavlyaye shkaralupu yayec sho svidchit pro rozmnozhennya dinozavriv Gemmond zaperechuye ce dovodyachi sho vsi dinozavri samici tomu ne mozhut rozmnozhuvatisya Nezabarom Malkolm viyavlyaye sho sistema pidrahunku dinozavriv lishe zviryayetsya z kilkistyu vivedenih v inkubatori istot Zadavshi inshi parametri poshuku vin vidkrivaye sho naspravdi dinozavriv na kilka desyatkiv bilshe Iyan rozmirkovuye nad tim sho park skladna sistema i peredbachiti yiyi rozvitok nemozhlivo Setler natraplyaye na stegozavra otruyenogo miscevimi yagodami Vona zdogaduyetsya sho dinozavr prokovtnuv yih razom z kaminnyam chogo tvorci parku ne peredbachali Tim chasom golovnij programist parku Dennis Nedri potaj vimikaye sistemi bezpeki shob vikrasti embrioni dinozavriv Ce vimikaye datchiki ruhu j elektrichni ogorozhi dozvolyayuchi dinozavram vtekti z volyeriv Dennis planuye peredati embrioni za vinagorodu genetiku Lyuyisu Dodzhsonu kotrij tayemno pracyuye na konkurentiv InDzhen korporaciyu Biosin Prote v dorozi do korablya jogo zastaye uragan i Dennis gubitsya Virushivshi dali pishki vin staye zhertvoyu dilofozavra Grant ta inshi gosti parku opinyayutsya posered ostrova i bachat sho z volyeru vtik hizhij tiranozavr Tikayuchi vid nogo Iyan ranitsya a Grant z ditmi virushaye do dispetcherskoyi Iyana znahodit yeger Robert Maldun i peredaye veterinarovi Dzherri Gardingu Matematik povilno vmiraye povtoryuyuchi pro mizerni shansi inshih vizhiti Inzhener parku Dzhon Arnold ob yednuyetsya z genetikom Genri Vu Robertom i Gemmondom u pragnenni polagoditi robotu parku Yim vdayetsya zrozumiti sho zrobiv Dennis i vvimknuti elektrichni ogorozhi Prote z yasovuyetsya sho golovnij generator ne pracyuye cherez sho velociraptori opinyayutsya na voli Ci dinozavri vbivayut Arnolda ta Vu Tim chasom Grant z ditmi znahodyat choven i pryamuyut do gostovogo centru de zmusheni ryatuvatisya vid napadu pterodaktiliv Voni viyavlyayut yak kilka raptoriv probirayutsya na korabel i pospishayut poperediti pro ce reshtu Timu vdayetsya otrimati dostup do komp yutera ta vidnoviti zhivlennya elektroogorozh Dzhennaro zh zmushuye korabel povernutisya do Isla Nublar Grant i Setler z Maldunom i Dzhennaro virishuyut zavaditi rozmnozhennyu raptoriv yaki volodiyut najvishim intelektom i tomu najnebezpechnishi Voni znahodyat kladki yayec u kolektori de yih pidigrivaye vulkanichne teplo Gemmond zlyakavshis tiranozavra tikaye i staye zhertvoyu prokompsognatusiv Grant vreshti diznayetsya sho dlya vidnovlennya DNK dinozavriv vikoristovuvalasya DNK zhab zdatnih zminyuvati svoyu stat Takim chinom u dinozavriv z yavilisya samci ta pochalosya yih nekontrolovane rozmnozhennya Na ostriv pribuvaye armiya Kosta Riki Grant povidomlyaye bijcyam sho dinozavri nebezpechni Isla Nublar piddayetsya vipalennyu napalmom Vcililih perepravlyayut do Kosta Riki Za tizhden Grant doviduyetsya sho v dzhunglyah Kosta Riki nevidomi istoti poyidayut kurchat i roslini sho mistyat lizin Tobto dinozavri vse zh vtekli z ostrova PersonazhiMapa ostrova Isla Nublar Dzhon Gemmond multimiljoner zasnovnik korporaciyi Interneshl Dzhenetik Teknolodzhis Ink abo prosto InDzhen yaka za rahunok yaponskih investoriv vtilyuvala v zhittya Gemmondoviv proekt z stvorennya parku rozvag Park Yurskogo periodu z klonovanimi dinozavrami na velikomu ostrovi Isla Nublar sho roztashovuyetsya za sto mil vid berega Kosta Riki Alan Grant profesor paleontologiyi v Universiteti Denvera Pogodzhuyetsya na propoziciyu Gemmonda navidatis na ostriv ta provesti tam vihidni za dvadcyat tisyach gonoraru na den Bere z soboyu doktora Setler yakij poobicyali takij samij gonorar Takoyi velikoyi sumi vistachit dlya yihnih paleontologichnoyi ekspedicij na nastupni dva sezoni Elli Setler moloda aspirantka paleobotanik suprovodzhuye Granta na ostriv Isla Nublar Iyan Malkolm odin iz najvidomishih matematikiv novogo pokolinnya specialist z teoriyi haosu Z samogo pochatku ne shvalyuye takogo parku rozvag z doistorichnimi tvarinami adzhe taka zatiya neperedbachuvana za svoyeyu suttyu i neodminno prizvede do zboyu Aleksis Merfi Leks semi abo vosmirichna onuka Gemmonda yaka razom iz bratom Timom pribula na ostriv dlya ekskursiyi Primhliva ves chas drazhnit brata Timoti Merfi Tim odinadcyatirichnij onuk Gemmonda yakij razom iz sestroyu Leks pribuv na ostriv dlya ekskursiyi Yunij znavec dinozavriv ta komp yuternij entuziast Dennis Nedri programist rozrobnik komp yuternoyi sistemi parku Vimknuv usi sistemi bezpeki zokrema sistemu zv yazku ta elektifikovanu ogorozhu abi vikrasti z laboratoriyi embrion dinozavra ta peredati jogo za znachnu sumu groshej koncernu Biosin konkurentu InDzhen Donald Dzhennaro yurist InDzhen yakij zahishaye prava yaponskih investoriv Naviduyetsya na ostriv zaradi ocinki stanu proektu Robert Maldun nachalnik ohoroni viddilu dikih tvarin u Parku Yurskogo periodu Na jogo dumku deyaki dinozavru parku stanovlyat veliku nebezpeku sered yakih zokrema velociraptori Vimagav u Gemmonda zbroyu protitankovi kerovani raketi Dzhon Arnold golovnij indzhener yakij vidpovidaye za mehanizm kontrolyu ta zapusku parku rozvag Vvazhaye sho takij proekt ye odnim iz najambitnishih v istoriyi Zasudzhuye shvidke vidkrittya tematichnogo parku adzhe shob usunuti usi nedoliki potribni roki Doktor Genri Vu genetik yakij zdijsniv klonuvannya dinozavriv Zvazhayuchi na te sho tvarini zanadto shvidki ta nebezpechni proponuye Gemmondu vivesti povilnij bilsh svijskij vid dinozavriv yakih legshe kontrolyuvati shob zabezpechiti bezpeku majbutnih vidviduvachiv Ed Redzhis golova viddilu zv yazkiv iz gromadskistyu provodit ekskursiyu dlya novopribulih naukovciv ta onukiv Gemmonda Dzherri Garding vetlikar yakij pogodivsya pracyuvati na Gemmonda zadlya perspektivi napisannya pershogo v sviti pidruchnika pro hvorobi dinozavriv Lyuyis Dodzhson genetik u kompaniyi Biosin de pracyuvav u viddili rozrobki novoyi produkciyi Zajmavsya promislovim shpigunstvom zdebilshogo proti korporaciyi InDzhen Pidburyuye Dennisa Nedri na kradizhku embriona dinozavra Div takozhMajazavri Triceratopsi Apatozavri Gadrozavri Gipsilofodontidi Euoplocefalidi Stirakozavri CelurozavriiPereklad ukrayinskoyuMajkl Krajton Park Yurskogo periodu per z angl Romana Klochka K KM Buks 2017 544 s ISBN 978 617 7489 74 9 PrimitkiCrichton Michael 1997 Michael Crichton s Jurassic World Knopf ISBN 978 0375401077 Library of Congress Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2020 Procitovano 28 sichnya 2015 Barnes amp Noble Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2020 Procitovano 28 sichnya 2015 Crichton Michael 2001 Michael Crichton on the Jurassic Park Phenomenon DVD Universal Return to Jurassic Park Dawn of a New Era Jurassic Park Blu ray 2011 Arhiv originalu za 20 veresnya 2020 Procitovano 8 zhovtnya 2017 PosilannyaMapa ostrova Isla Nublar 20 veresnya 2017 u Wayback Machine Oficijnij sajt Jurassic Park 17 chervnya 2015 u Wayback Machine na oficijnomu vebsajti Majkla Krajtona