Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Пані Шалотт англ The Lady of Shalott одна з найвідоміших картин англійського художника Джона Вільяма Вотергауса створена

Пані Шалотт (картина)

Пані Шалотт (картина)

«Пані Шалотт» (англ. The Lady of Shalott) — одна з найвідоміших картин англійського художника Джона Вільяма Вотергауса, створена в 1888 році. Це перша версія картини, присвячена однойменній поемі Альфреда Теннісона .

Пані Шалотт
Дата створення / заснування 1888[1]
image
image
Назва англ. The Lady of Shalott[2][1]
Напрям, рух мистецький прерафаеліти[1]
Місце розташування Тейт[2]
Жанр d
Творець Джон Вільям Вотергаус[1]
З матеріалу олійна фарба[3] і полотно[3]
Зображує d і барка
У збірках Тейт і Національна галерея
Інвентарний номер N01543 і NG1543
Ширина 230 см
Висота 183 см
Описано за адресою tate.org.uk/art/artworks/waterhouse-the-lady-of-shalott-n01543
Статус авторських прав 🅮
image Пані Шалотт у Вікісховищі

Сюжет

У поемі Теннісона «Пані Шалот» розповідається історія дівчини на ім'я Елейн (англ. Elaine of Astolat), на якій лежить прокляття: вона повинна залишатися в башті на острові Шалот і вічно ткати довге полотно. Острів Шалот розташований на річці, що тече в замок Камелот. Ніхто не знає про існування Елейн, тому що прокляття забороняє їй залишати вежу і навіть дивитися з вікна. Натомість, у неї в кімнаті висить величезне дзеркало, в якому відбивається навколишній світ. Дівчина займається тим, що тче гобелен, зображуючи на ньому чудеса навколишнього світу, які їй вдалося побачити. Поступово світ все більше захоплює її, а самотнє сидіння в башті стомлює. Одного разу вона бачить у дзеркалі, як сер Ланселот скаче в Камелот, і залишає кімнату, щоб подивитися на нього з вікна. В ту ж секунду виповнюється прокляття, гобелен розплутується, а дзеркало тріскається.

Елейн розуміє, який необдуманий вчинок зробила, і біжить з вежі. На березі річки вона знаходить човен і пише на ньому своє ім'я. Вона пливе по річці, співаючи сумну пісню, але помирає перш, ніж допливає до Камелота, де могла б знайти щастя і любов. Її знаходять. Ланселот бачить прекрасну жінку.

Опис

Поезія Теннісона була дуже популярна серед прерафаелітів, до яких примикав Вотергаус. Хоч в даному випадку Теннісон пише про трагічну любов, художники (Голман Гант, Росетті, Артур Г'юз) завжди наповнювали картини по «Пані Шалот» своїм змістом і відбивали світогляд людей Вікторіанської епохи, обираючи для ілюстрації різні сюжетні уривки і по різному інтерпретуючи статус жінки. Зростала роль жінки, як берегині домашнього вогнища, а прерафаеліти, в той же час, показували внутрішній конфлікт між приватними, особистими надіями і громадськими обов'язками жінок.

Вотергаус зображує Шалот в той момент, коли вона вже сидить в човні і тримає в руках ланцюг, яким прив'язаний човен до берега. Поруч лежить гобелен, забутий і частково занурений у воду. Свічки і розп'яття роблять човен схожим на похоронний. Елейн дивиться на все сумним, одиноким і одночасно зневіреним поглядом. Свічки символізують життя. На картині дві з них потушені. Автор натякає, що Елейн залишилося жити зовсім недовго. Рот дівчини відкритий: вона співає прощальну пісню.

Пейзаж намальований недбало — Вотергаус відступив від прерафаелітських традицій, коли природа зображувалася максимально достовірно і детально.

Пізніші версії

image
«Мене переслідують тіні», — сказала Леді з Шалот. 1915 рік.
Художня галерея Онтаріо
image
«Пані Шалот дивиться на Ланселота», 1894 рік.
Художня галерея Лідса

Пізніше Вотергаус написав ще дві картини, присвячені «Пані Шалот». Варіант 1894 року називається «Пані Шалот дивиться на Ланселота» (англ. The Lady of Shalott Looking at Lancelot) і по композиції нагадує картину Голмана Ганта «The Lady of Shalott»: Елейн зображена в момент «падіння». Дівчина з вікна своєї вежі дивиться на лицаря, який їде біля замку. Коліна Ейлен обмотані нитками гобелена, а за її спиною тріснуте дзеркало. Як і у версії 1888 року, Вотергаус не звинувачує жінку, яка піддалася емоціям, а співчуває їй. Як писав Теннісон, «на її обличчі написане народження любові до чогось, чого вона була настільки довго позбавлена, і ця любов вириває її зі світу тіней і веде в світ реальний».

Фінальна версія картини (1911) носить назву «„Мене переслідують тіні“, — сказала Чарівниця Шалот» (англ. «I am Half–Sick of Shadows» said the Lady of Shalott). «Мене переслідують тіні» — цитата з поеми Теннісона. Всупереч сюжету поеми, Пані Шалот одягнена не в білу сукню, а в яскраво–червону, її фігура нагадує чуттєву позу Маріан з картини Мілле (1851). Кімната освітлена сонцем і намальована в яскравих тонах, в стилі ранніх прерафаелітів. Створюється враження, що Елейн страждає від нудьги, таким чином, очевидно, що рано чи пізно вона піддасться на спокусу подивитися на реальний світ.

Примітки

  1. Make Lists, Not War — 2013.
    d:Track:Q97309629
  2. http://www.tate.org.uk/art/artworks/waterhouse-the-lady-of-shalott-n01543
  3. https://artuk.org/discover/artworks/the-lady-of-shalott-117690
  4. Peter Trippi (2002 год). (англ.). Phaidon Press. Архів оригіналу за 9 квітня 2003. Процитовано 4.05.2008. {{}}: Недійсний |deadlink=404 ()
  5. . Архів оригіналу за 22 травня 2008. Процитовано 14 січня 2008.
  6. Riggs, Terry (1998). The Lady of Shalott 1888. . Процитовано 7 грудня 2013.
  7. Enjoying «The Lady of Shalott» by Alfred Tennyson
  8. Stein, Richard L. (Spring 1981). The Pre-Raphaelite Tennyson. Victorian Studies. Indiana University Press. 24 (3): 278—301. JSTOR 3827028.
  9. (2013). The Moxon Tennyson as Textual Event: 1857, Wood Engraving, and Visual Culture. BRANCH: Britain, Representation and Nineteenth-Century History.
  10. Landow, George P. Pre-Raphaelitism in Poetry. Victorian Web.
  11. The Lady of Shalott: Pre-Raphaelite Attitudes Toward Woman in Society
  12. Див. Погребальная ладья викингов и «корабль мертвых» у народов Океании и Индонезии
  13. The Lady of Shalott by John William Waterhouse на сайті галереї Тейт
  14. Кристин Пулсон. Смерть и юная дева: Волшебница Шалот и прерафаэлиты. Bournemouth: Scholar Press, 1996.

Джерела

  • Casteras, Susan. The Victorians: British Painting, 1837-1901. Washington, D.C.: National Gallery of Art, 1997.
  • Poulson, Christine, The Quest for the Grail: Arthurian Legend in British Art, 1840-1920, 1999, Manchester University Press, , 9780719055379, google books

Посилання

  • Пані Шалот в Британській галереї Тейт

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Pani Shalott angl The Lady of Shalott odna z najvidomishih kartin anglijskogo hudozhnika Dzhona Vilyama Votergausa stvorena v 1888 roci Ce persha versiya kartini prisvyachena odnojmennij poemi Alfreda Tennisona Pani ShalottData stvorennya zasnuvannya1888 1 Nazvaangl The Lady of Shalott 2 1 Napryam ruh misteckijprerafaeliti 1 Misce roztashuvannyaTejt 2 ZhanrdTvorecDzhon Vilyam Votergaus 1 Z materialuolijna farba 3 i polotno 3 Zobrazhuyed i barkaU zbirkahTejt i Nacionalna galereyaInventarnij nomerN01543 i NG1543Shirina230 smVisota183 smOpisano za adresoyutate org uk art artworks waterhouse the lady of shalott n01543Status avtorskih prav Pani Shalott u VikishovishiSyuzhetU poemi Tennisona Pani Shalot rozpovidayetsya istoriya divchini na im ya Elejn angl Elaine of Astolat na yakij lezhit proklyattya vona povinna zalishatisya v bashti na ostrovi Shalot i vichno tkati dovge polotno Ostriv Shalot roztashovanij na richci sho teche v zamok Kamelot Nihto ne znaye pro isnuvannya Elejn tomu sho proklyattya zaboronyaye yij zalishati vezhu i navit divitisya z vikna Natomist u neyi v kimnati visit velichezne dzerkalo v yakomu vidbivayetsya navkolishnij svit Divchina zajmayetsya tim sho tche gobelen zobrazhuyuchi na nomu chudesa navkolishnogo svitu yaki yij vdalosya pobachiti Postupovo svit vse bilshe zahoplyuye yiyi a samotnye sidinnya v bashti stomlyuye Odnogo razu vona bachit u dzerkali yak ser Lanselot skache v Kamelot i zalishaye kimnatu shob podivitisya na nogo z vikna V tu zh sekundu vipovnyuyetsya proklyattya gobelen rozplutuyetsya a dzerkalo triskayetsya Elejn rozumiye yakij neobdumanij vchinok zrobila i bizhit z vezhi Na berezi richki vona znahodit choven i pishe na nomu svoye im ya Vona plive po richci spivayuchi sumnu pisnyu ale pomiraye persh nizh doplivaye do Kamelota de mogla b znajti shastya i lyubov Yiyi znahodyat Lanselot bachit prekrasnu zhinku OpisPoeziya Tennisona bula duzhe populyarna sered prerafaelitiv do yakih primikav Votergaus Hoch v danomu vipadku Tennison pishe pro tragichnu lyubov hudozhniki Golman Gant Rosetti Artur G yuz zavzhdi napovnyuvali kartini po Pani Shalot svoyim zmistom i vidbivali svitoglyad lyudej Viktorianskoyi epohi obirayuchi dlya ilyustraciyi rizni syuzhetni urivki i po riznomu interpretuyuchi status zhinki Zrostala rol zhinki yak beregini domashnogo vognisha a prerafaeliti v toj zhe chas pokazuvali vnutrishnij konflikt mizh privatnimi osobistimi nadiyami i gromadskimi obov yazkami zhinok Votergaus zobrazhuye Shalot v toj moment koli vona vzhe sidit v chovni i trimaye v rukah lancyug yakim priv yazanij choven do berega Poruch lezhit gobelen zabutij i chastkovo zanurenij u vodu Svichki i rozp yattya roblyat choven shozhim na pohoronnij Elejn divitsya na vse sumnim odinokim i odnochasno znevirenim poglyadom Svichki simvolizuyut zhittya Na kartini dvi z nih potusheni Avtor natyakaye sho Elejn zalishilosya zhiti zovsim nedovgo Rot divchini vidkritij vona spivaye proshalnu pisnyu Pejzazh namalovanij nedbalo Votergaus vidstupiv vid prerafaelitskih tradicij koli priroda zobrazhuvalasya maksimalno dostovirno i detalno Piznishi versiyi Mene peresliduyut tini skazala Ledi z Shalot 1915 rik Hudozhnya galereya Ontario Pani Shalot divitsya na Lanselota 1894 rik Hudozhnya galereya Lidsa Piznishe Votergaus napisav she dvi kartini prisvyacheni Pani Shalot Variant 1894 roku nazivayetsya Pani Shalot divitsya na Lanselota angl The Lady of Shalott Looking at Lancelot i po kompoziciyi nagaduye kartinu Golmana Ganta The Lady of Shalott Elejn zobrazhena v moment padinnya Divchina z vikna svoyeyi vezhi divitsya na licarya yakij yide bilya zamku Kolina Ejlen obmotani nitkami gobelena a za yiyi spinoyu trisnute dzerkalo Yak i u versiyi 1888 roku Votergaus ne zvinuvachuye zhinku yaka piddalasya emociyam a spivchuvaye yij Yak pisav Tennison na yiyi oblichchi napisane narodzhennya lyubovi do chogos chogo vona bula nastilki dovgo pozbavlena i cya lyubov virivaye yiyi zi svitu tinej i vede v svit realnij Finalna versiya kartini 1911 nosit nazvu Mene peresliduyut tini skazala Charivnicya Shalot angl I am Half Sick of Shadows said the Lady of Shalott Mene peresliduyut tini citata z poemi Tennisona Vsuperech syuzhetu poemi Pani Shalot odyagnena ne v bilu suknyu a v yaskravo chervonu yiyi figura nagaduye chuttyevu pozu Marian z kartini Mille 1851 Kimnata osvitlena soncem i namalovana v yaskravih tonah v stili rannih prerafaelitiv Stvoryuyetsya vrazhennya sho Elejn strazhdaye vid nudgi takim chinom ochevidno sho rano chi pizno vona piddastsya na spokusu podivitisya na realnij svit PrimitkiMake Lists Not War 2013 d Track Q97309629 http www tate org uk art artworks waterhouse the lady of shalott n01543 https artuk org discover artworks the lady of shalott 117690 Peter Trippi 2002 god angl Phaidon Press Arhiv originalu za 9 kvitnya 2003 Procitovano 4 05 2008 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadlink 404 dovidka Arhiv originalu za 22 travnya 2008 Procitovano 14 sichnya 2008 Riggs Terry 1998 The Lady of Shalott 1888 Procitovano 7 grudnya 2013 Enjoying The Lady of Shalott by Alfred Tennyson Stein Richard L Spring 1981 The Pre Raphaelite Tennyson Victorian Studies Indiana University Press 24 3 278 301 JSTOR 3827028 2013 The Moxon Tennyson as Textual Event 1857 Wood Engraving and Visual Culture BRANCH Britain Representation and Nineteenth Century History Landow George P Pre Raphaelitism in Poetry Victorian Web The Lady of Shalott Pre Raphaelite Attitudes Toward Woman in Society Div Pogrebalnaya ladya vikingov i korabl mertvyh u narodov Okeanii i Indonezii The Lady of Shalott by John William Waterhouse na sajti galereyi Tejt Kristin Pulson Smert i yunaya deva Volshebnica Shalot i prerafaelity Bournemouth Scholar Press 1996 DzherelaCasteras Susan The Victorians British Painting 1837 1901 Washington D C National Gallery of Art 1997 Poulson Christine The Quest for the Grail Arthurian Legend in British Art 1840 1920 1999 Manchester University Press ISBN 0719055377 9780719055379 google booksPosilannyaPani Shalot v Britanskij galereyi Tejt

Дата публікації:
Топ