Пам'ятник УПА | |
---|---|
49°56′17″ пн. ш. 22°59′25″ сх. д. / 49.93806° пн. ш. 22.99028° сх. д. | |
Тип | пам'ятник |
Країна | Польща |
Розташування | Грушовичі, ґміна Стубно |
Засновано | 10 жовтня 1994 |
Будівництво | 10 жовтня 1994 року |
Стан | зруйновано 26 квітня 2017 року |
Пам'ятник УПА (Грушовичі) (Польща) | |
Пам'ятник УПА — зруйнований український пам'ятник у селі Грушовичі ґміна Стубно Перемишльського повіту в Підкарпатському воєводстві, який був присвячений борцям за незалежність України, воякам УПА, які захищали місцеве українське населення від повоєнних депортацій з рідних місць. Останній пам'ятник воякам УПА в Польщі.
Історія створення пам'ятника
Пам'ятник на грушовицькому цвинтарі був відкритий 10 жовтня 1994 року на місці де поховано 12 партизанів УПА, серед яких був Павло Клошник, партизанський лікар. Пам'ятник був встановлений з дотриманням польського законодавства під час ІІ з'їзду Спілки українців-політв'язнів сталінського періоду, що відбувся у Перемишлі в 1994 році.
На пам'ятнику було встановлено меморіальні таблиці з написом: «Героям УПА. Слава борцям за волю України». Там же був перелік чотирьох куренів УПА (курені «Беркута», «Коника-Байди», «Залізняка», «Рена»), які базувалися в цьому регіоні.
Вандалізм
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Грушовичі. Спаплюжений пам'ятник воякам УПА |
11 листопада 2012 року невідомі зловмисники написали на пам'ятнику російською мовою «СВОЛОЧИ» та польською «KATY», «FASZYSTY» i «DYPA». Також на пам'ятнику намальовано свастику. Як зазначає газета «Наше Слово», друкований орган Об'єднання українців Польщі, помилки у словах можуть вказувати на те, що вандали не зовсім добре знали польську мову, отже осквернення могло бути провокацією ззовні.
2 березня 2014 року невідомі злочинці осквернили символічну могилу вояків УПА.
26 серпня 2014 року представниками польської фашистської організації «Фаланга» вдруге осквернили Пам'ятник вояків УПА у Грушовичах. Були написано — «Смерть катам Волині і Донбасу», вульгаризми, а також перевернутий тризуб і фаланґа — символ радикальних польських рухів. 8 серпня 2014 року польська поліція в Перемишлі припинила попереднє розслідування вандалізму щодо пам'ятника у Грушовичах.
У травні 2015 року невідомими злочинцями втретє пошкоджено Пам'ятник вояків УПА. Демонтовано п'ять таблиць, зникли металеві елементи на стовпах, на яких вивішували прапори. Вандали порозкидали спалені свічки, лампадки та штучні квіти у синьо-жовтих барвах. На стовпах пам'ятника червоною фарбою намалювали символ «Польща бореться» («Polska Walcząca»). На пам'ятнику з'явився також вульгарний напис. Крім цього, на монумент нанесені перевернутий тризуб і фаланґа — символ радикальних польських рухів.
- «Відновлення Хреста»
Вершиною цинізму стало відновлення хреста зі зруйнованого «Пам'ятника воїнам УПА» польськими націоналістами. 7 липня 2017 року на цвинтарі у Грушовичах польські націоналісти встановили та освятили Хрест з «Пам'ятника воїнам УПА» на тому ж місці, де раніше стояв монумент, але присвячений він українцям, які в роки Другої світової рятували поляків «від смерті від рук УПА».
Напис на табличці хреста тепер такий:
Українцям, які на Волині та у Східній Галичині в 1943-1945 роках загинули від рук УПА, рятуючи поляків від знищення.
Руйнування пам'ятника
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
У селі Грушовичі місцеві націоналісти розібрали пам'ятник воякам УПА | |
МЗС України зреагувало на демонтований пам'ятник УПА | |
Інститут національної пам'яті припиняє легалізацію польських меморіальних об'єктів в Україні |
26 квітня 2017 року Пам'ятник воякам УПА було зруйнована. Під час процесу руйнування пам'ятника на цвинтарі був присутній війт громади Януш Слабицький. Пам'ятник зруйнували з дозволу місцевої влади як «нелегально встановлений». Роботи з демонтажу очолив президент Руху народового у Підкарпатському воєводстві Марек Кульпа. Молодики, вбрані у чорні футболки із зображеною на них «антибандерівською» символікою, зняли з аркоподібного монумента металевий тризуб, а сам пам'ятник розібрали на фрагменти. Об'єднанні українців Польщі спростовує закиди про «нелегально встановлений» меморіал у Грушовичах, адже тоді законодавство у Польщі ще не було чітко прописаним щодо таких пам'ятників.
Реакція України
Після руйнування українського пам'ятника воякам УПА Президенти України Петро Порошенко та Польщі Анджей Дуда провели телефонну розмову, під час якої Анджей Дуда пообіцяв, що особисто розгляне інцидент.
Об'єднання українців Польщі висловило протест з приводу руйнування пам'ятника у Грушовичах. У своїй заяві Об'єднання українців Польщі назвало руйнування пам'ятника «черговою антиукраїнською провокацією» та наголосило на тому, що демонтаж українського монумента здійснено за два дні до 70-ї річниці операції «Вісла».
Об'єднання українців Польщі закликало польський уряд до рішучої реакції на антиукраїнську провокацію та до протидії приниженню національної гідності українців.
Український інститут національної пам'яті у своїй заяві засудив руйнування пам'ятника:
Руйнування братської могили вояків УПА в Грушовичах є 15-м за чергою актом наруги над місцями пам'яті українського народу в Польщі, вчиненим від 2014 р. Ці випадки залишаються без розгляду польськими правоохоронними органами. Польська влада не відновлює знищених пам'ятників. Водночас за той самий період в Україні було вчинено 4 акти наруги над польськими місцями пам'яті, і кожного разу українська влада у найкоротші терміни відновлювала меморіальні об'єкти у їх первинному вигляді, а за фактами вандалізму порушувались кримінальні справи.
У зв'язку з руйнування пам'ятника у Грушовичах Український інстит національної пам'яті припинив розгляду будь-яких звернень польських державних інституцій, окремих осіб чи громадських організацій про надання дозволів на встановлення нових польських пам'ятників та пам'ятних знаків чи реставрацію вже існуючих на території України.
МЗС України руйнування українського пам'ятника у селі Грушовичах назвало відвертою провокацією в переддень вшанування 70-х роковин акції «Вісла», який здійснений з метою відвернення уваги від цієї сумнозвісної дати. МЗС України звернулося до польської сторони за офіційними роз'ясненнями.
Голова Організації українських націоналістів Богдан Червак заявив:
Будемо відверті. До цього часу ми були схильні сприймати усі антиукраїнські шабаші у Польщі як провокацію третьої сили – Москви. І мали на це усі підстави. РФ була і залишається найголовнішими ворогом України. Проте сьогодні усе має змінитися. Глум на мертвими, зневага до українських державних символів, шовіністичний угар з яким вівся демонтаж, а головне відсутність реакції офіційної Варшави, вказують, що настав час змінити ставлення до Польщі.
Депутати Львівщини у своєму зверненні закликали Уряд Польщі, Маршалка Підкарпатського воєводства, воєводу Підкарпатського воєводства, старосту Перемишльського повіту негайно вжити заходів для відновлення пам'ятника воїнам УПА в с. Грушовичі поблизу Перемишля. Депутати нагадали, що після знищення пам'ятника полякам у Гуті Пеняцькій українська сторона відновила пам'ятник за кошти української громади.
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 14 листопада 2017.
- Осквернений пам'ятник УПА [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] «Наше Слово»
- . Архів оригіналу за 28 лютого 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- . Архів оригіналу за 27 лютого 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- . Архів оригіналу за 28 лютого 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- W Hruszowicach stanął krzyż ku czci Ukraińców ratujących Polaków [FILMY, ZDJĘCIA] [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.](пол.)
- У Польщі відновили хрест з демонтованого пам'ятника УПА, але змінили його значення «Українська правда»
- Nielegalny pomnik UPA w powiecie przemyskim rozebrany po 23 latach. Pierwsza taka akcja w Polsce [Galeria zdjęć] [ 21 жовтня 2017 у Wayback Machine.](пол.)
- Президент Польщі пообіцяв розібратися з демонтованим пам'ятником воїнам УПА [ 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] «Zaxid.net»
- У Польщі за присутності представника влади розібрали пам'ятник воїнам УПА [ 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] «Радіо Свобода»
- Українського інституту національної пам'яті[недоступне посилання]
- . Архів оригіналу за 15 грудня 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- Заява Богдана Червака «Facebook»
- Депутати Львівщини звернулися до поляків з проханням відновити пам'ятник воїнам УПА у Грушовичах [ 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] «Zaxid.net»
- Підірваний вандалами польський меморіал у Гуті Пеняцькій повністю відновили [ 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] «Zaxid.net»
Посилання
- Глум над могилою [ 29 липня 2016 у Wayback Machine.] // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1998. — Т. 1 : А — Г. — 672 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri lat sec Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri lat dir Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri lat min Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri lat deg Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri lon min Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri lon sec Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri lon deg Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri lon dirPam yatnik UPAShablon Viznachna pam yatka zobrazhennya vidsutnye 49 56 17 pn sh 22 59 25 sh d 49 93806 pn sh 22 99028 sh d 49 93806 22 99028Tippam yatnikKrayina Polsha ISO3166 1 alpha 3 POL ISO3166 1 cifrovij 616 RoztashuvannyaGrushovichi gmina StubnoZasnovano10 zhovtnya 1994Budivnictvo10 zhovtnya 1994 rokuStanzrujnovano 26 kvitnya 2017 rokuPam yatnik UPA Grushovichi Polsha Pam yatnik UPA zrujnovanij ukrayinskij pam yatnik u seli Grushovichi gmina Stubno Peremishlskogo povitu v Pidkarpatskomu voyevodstvi yakij buv prisvyachenij borcyam za nezalezhnist Ukrayini voyakam UPA yaki zahishali misceve ukrayinske naselennya vid povoyennih deportacij z ridnih misc Ostannij pam yatnik voyakam UPA v Polshi Istoriya stvorennya pam yatnikaPam yatnik na grushovickomu cvintari buv vidkritij 10 zhovtnya 1994 roku na misci de pohovano 12 partizaniv UPA sered yakih buv Pavlo Kloshnik partizanskij likar Pam yatnik buv vstanovlenij z dotrimannyam polskogo zakonodavstva pid chas II z yizdu Spilki ukrayinciv politv yazniv stalinskogo periodu sho vidbuvsya u Peremishli v 1994 roci Na pam yatniku bulo vstanovleno memorialni tablici z napisom Geroyam UPA Slava borcyam za volyu Ukrayini Tam zhe buv perelik chotiroh kureniv UPA kureni Berkuta Konika Bajdi Zaliznyaka Rena yaki bazuvalisya v comu regioni VandalizmZovnishni videofajliGrushovichi Spaplyuzhenij pam yatnik voyakam UPA 11 listopada 2012 roku nevidomi zlovmisniki napisali na pam yatniku rosijskoyu movoyu SVOLOChI ta polskoyu KATY FASZYSTY i DYPA Takozh na pam yatniku namalovano svastiku Yak zaznachaye gazeta Nashe Slovo drukovanij organ Ob yednannya ukrayinciv Polshi pomilki u slovah mozhut vkazuvati na te sho vandali ne zovsim dobre znali polsku movu otzhe oskvernennya moglo buti provokaciyeyu zzovni 2 bereznya 2014 roku nevidomi zlochinci oskvernili simvolichnu mogilu voyakiv UPA 26 serpnya 2014 roku predstavnikami polskoyi fashistskoyi organizaciyi Falanga vdruge oskvernili Pam yatnik voyakiv UPA u Grushovichah Buli napisano Smert katam Volini i Donbasu vulgarizmi a takozh perevernutij trizub i falanga simvol radikalnih polskih ruhiv 8 serpnya 2014 roku polska policiya v Peremishli pripinila poperednye rozsliduvannya vandalizmu shodo pam yatnika u Grushovichah U travni 2015 roku nevidomimi zlochincyami vtretye poshkodzheno Pam yatnik voyakiv UPA Demontovano p yat tablic znikli metalevi elementi na stovpah na yakih vivishuvali prapori Vandali porozkidali spaleni svichki lampadki ta shtuchni kviti u sino zhovtih barvah Na stovpah pam yatnika chervonoyu farboyu namalyuvali simvol Polsha boretsya Polska Walczaca Na pam yatniku z yavivsya takozh vulgarnij napis Krim cogo na monument naneseni perevernutij trizub i falanga simvol radikalnih polskih ruhiv Vidnovlennya Hresta Vershinoyu cinizmu stalo vidnovlennya hresta zi zrujnovanogo Pam yatnika voyinam UPA polskimi nacionalistami 7 lipnya 2017 roku na cvintari u Grushovichah polski nacionalisti vstanovili ta osvyatili Hrest z Pam yatnika voyinam UPA na tomu zh misci de ranishe stoyav monument ale prisvyachenij vin ukrayincyam yaki v roki Drugoyi svitovoyi ryatuvali polyakiv vid smerti vid ruk UPA Napis na tablichci hresta teper takij Ukrayincyam yaki na Volini ta u Shidnij Galichini v 1943 1945 rokah zaginuli vid ruk UPA ryatuyuchi polyakiv vid znishennya Rujnuvannya pam yatnikaZovnishni videofajliU seli Grushovichi miscevi nacionalisti rozibrali pam yatnik voyakam UPAMZS Ukrayini zreaguvalo na demontovanij pam yatnik UPAInstitut nacionalnoyi pam yati pripinyaye legalizaciyu polskih memorialnih ob yektiv v Ukrayini 26 kvitnya 2017 roku Pam yatnik voyakam UPA bulo zrujnovana Pid chas procesu rujnuvannya pam yatnika na cvintari buv prisutnij vijt gromadi Yanush Slabickij Pam yatnik zrujnuvali z dozvolu miscevoyi vladi yak nelegalno vstanovlenij Roboti z demontazhu ocholiv prezident Ruhu narodovogo u Pidkarpatskomu voyevodstvi Marek Kulpa Molodiki vbrani u chorni futbolki iz zobrazhenoyu na nih antibanderivskoyu simvolikoyu znyali z arkopodibnogo monumenta metalevij trizub a sam pam yatnik rozibrali na fragmenti Ob yednanni ukrayinciv Polshi sprostovuye zakidi pro nelegalno vstanovlenij memorial u Grushovichah adzhe todi zakonodavstvo u Polshi she ne bulo chitko propisanim shodo takih pam yatnikiv Reakciya UkrayiniPislya rujnuvannya ukrayinskogo pam yatnika voyakam UPA Prezidenti Ukrayini Petro Poroshenko ta Polshi Andzhej Duda proveli telefonnu rozmovu pid chas yakoyi Andzhej Duda poobicyav sho osobisto rozglyane incident Ob yednannya ukrayinciv Polshi vislovilo protest z privodu rujnuvannya pam yatnika u Grushovichah U svoyij zayavi Ob yednannya ukrayinciv Polshi nazvalo rujnuvannya pam yatnika chergovoyu antiukrayinskoyu provokaciyeyu ta nagolosilo na tomu sho demontazh ukrayinskogo monumenta zdijsneno za dva dni do 70 yi richnici operaciyi Visla Ob yednannya ukrayinciv Polshi zaklikalo polskij uryad do rishuchoyi reakciyi na antiukrayinsku provokaciyu ta do protidiyi prinizhennyu nacionalnoyi gidnosti ukrayinciv Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam yati u svoyij zayavi zasudiv rujnuvannya pam yatnika Rujnuvannya bratskoyi mogili voyakiv UPA v Grushovichah ye 15 m za chergoyu aktom narugi nad miscyami pam yati ukrayinskogo narodu v Polshi vchinenim vid 2014 r Ci vipadki zalishayutsya bez rozglyadu polskimi pravoohoronnimi organami Polska vlada ne vidnovlyuye znishenih pam yatnikiv Vodnochas za toj samij period v Ukrayini bulo vchineno 4 akti narugi nad polskimi miscyami pam yati i kozhnogo razu ukrayinska vlada u najkorotshi termini vidnovlyuvala memorialni ob yekti u yih pervinnomu viglyadi a za faktami vandalizmu porushuvalis kriminalni spravi U zv yazku z rujnuvannya pam yatnika u Grushovichah Ukrayinskij instit nacionalnoyi pam yati pripiniv rozglyadu bud yakih zvernen polskih derzhavnih institucij okremih osib chi gromadskih organizacij pro nadannya dozvoliv na vstanovlennya novih polskih pam yatnikiv ta pam yatnih znakiv chi restavraciyu vzhe isnuyuchih na teritoriyi Ukrayini MZS Ukrayini rujnuvannya ukrayinskogo pam yatnika u seli Grushovichah nazvalo vidvertoyu provokaciyeyu v peredden vshanuvannya 70 h rokovin akciyi Visla yakij zdijsnenij z metoyu vidvernennya uvagi vid ciyeyi sumnozvisnoyi dati MZS Ukrayini zvernulosya do polskoyi storoni za oficijnimi roz yasnennyami Golova Organizaciyi ukrayinskih nacionalistiv Bogdan Chervak zayaviv Budemo vidverti Do cogo chasu mi buli shilni sprijmati usi antiukrayinski shabashi u Polshi yak provokaciyu tretoyi sili Moskvi I mali na ce usi pidstavi RF bula i zalishayetsya najgolovnishimi vorogom Ukrayini Prote sogodni use maye zminitisya Glum na mertvimi znevaga do ukrayinskih derzhavnih simvoliv shovinistichnij ugar z yakim vivsya demontazh a golovne vidsutnist reakciyi oficijnoyi Varshavi vkazuyut sho nastav chas zminiti stavlennya do Polshi Deputati Lvivshini u svoyemu zvernenni zaklikali Uryad Polshi Marshalka Pidkarpatskogo voyevodstva voyevodu Pidkarpatskogo voyevodstva starostu Peremishlskogo povitu negajno vzhiti zahodiv dlya vidnovlennya pam yatnika voyinam UPA v s Grushovichi poblizu Peremishlya Deputati nagadali sho pislya znishennya pam yatnika polyakam u Guti Penyackij ukrayinska storona vidnovila pam yatnik za koshti ukrayinskoyi gromadi Div takozhPerelik ukrayinskih pam yatnikiv sho zaznali aktiv vandalizmu ta rujnuvan u Polshi z 2014 rokuPrimitki Arhiv originalu za 15 listopada 2017 Procitovano 14 listopada 2017 Oskvernenij pam yatnik UPA 10 listopada 2017 u Wayback Machine Nashe Slovo Arhiv originalu za 28 lyutogo 2017 Procitovano 5 listopada 2017 Arhiv originalu za 27 lyutogo 2017 Procitovano 5 listopada 2017 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2017 Procitovano 5 listopada 2017 W Hruszowicach stanal krzyz ku czci Ukraincow ratujacych Polakow FILMY ZDJeCIA 10 listopada 2017 u Wayback Machine pol U Polshi vidnovili hrest z demontovanogo pam yatnika UPA ale zminili jogo znachennya Ukrayinska pravda Nielegalny pomnik UPA w powiecie przemyskim rozebrany po 23 latach Pierwsza taka akcja w Polsce Galeria zdjec 21 zhovtnya 2017 u Wayback Machine pol Prezident Polshi poobicyav rozibratisya z demontovanim pam yatnikom voyinam UPA 7 listopada 2017 u Wayback Machine Zaxid net U Polshi za prisutnosti predstavnika vladi rozibrali pam yatnik voyinam UPA 7 listopada 2017 u Wayback Machine Radio Svoboda Ukrayinskogo institutu nacionalnoyi pam yati nedostupne posilannya Arhiv originalu za 15 grudnya 2017 Procitovano 5 listopada 2017 Zayava Bogdana Chervaka Facebook Deputati Lvivshini zvernulisya do polyakiv z prohannyam vidnoviti pam yatnik voyinam UPA u Grushovichah 7 listopada 2017 u Wayback Machine Zaxid net Pidirvanij vandalami polskij memorial u Guti Penyackij povnistyu vidnovili 7 listopada 2017 u Wayback Machine Zaxid net PosilannyaGlum nad mogiloyu 29 lipnya 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1998 T 1 A G 672 s ISBN 966 7492 00 X