П'єр Буль | ||||
---|---|---|---|---|
Pierre Boulle | ||||
Ім'я при народженні | фр. Pierre François Marie Louis Boulle | |||
Народився | 20 лютого 1912 Авіньйон | |||
Помер | 30 січня 1994 (81 рік) Париж | |||
Поховання | d[1] | |||
Країна | Франція[2] | |||
Діяльність | письменник, сценарист, прозаїк-романіст, інженер, письменник наукової фантастики | |||
Alma mater | Supélec | |||
Мова творів | французька | |||
Роки активності | з 1950 | |||
Magnum opus | Міст через річку Квай і Планета мавп | |||
Учасник | Друга світова війна | |||
Нагороди | ||||
| ||||
П'єр Буль у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах |
П'єр Буль (фр. Pierre Boulle; 20 лютого 1912, Авіньйон — 30 січня 1994, Париж) — французький письменник. Відомий своїми фантастичними (зокрема, науково-фантастичними) та реалістичними (зокрема, антивоєнними) творами.
Коротка біографія
Здобув спеціальність електрика, виїхав на Далекий схід. Під час Другої світової війни брав участь у бойових діях в складі «Вільної Франції» — Бірма, Індонезія, Китай, потрапив до полону. Про свої поневіряння як військовополоненого в Південно-Східній Азії описав у творі «Міст через річку Квай» — аби не втратити потяг до життя, почав тихцем писати щоденника.
1944 року Булю вдалося втекти із полону. Після закінчення війни облаштувався в Малайзії. Літературі себе присвятив по поверненні на батьківщину.
Після війни, коли він повернувся на звільнену батьківщину, генерал де Голль нагородив його кількома медалями за подвиги. Відразу ж він почав думати про те, що робити зі своїм життям після стількох пригод. Одного разу, з примхи, він вирішив продати все, що мав, і оселився в маленькому готелі в Парижі, щоб писати.
Він став відомим письменником, жив зі своєю овдовілою сестрою Мадлен і по-батьківськи опікувався своєю маленькою племінницею Франсуазою, розповідаючи їй все про свої романи, перш ніж писати їх. Переконаний холостяк, Буль писав щодня; з 1950 по 1992 рік він видавав по книзі майже щороку, в тому числі два романи, які були опубліковані в усьому світі і вважаються класикою. Пригодницький роман «Міст через річку Квай», опублікований у 1952 році, частково натхненний спогадами про його поїздки до Південно-Східної Азії до і під час Другої світової війни, а також особистими розповідями, які він зібрав, і науково-фантастичний роман «Планета мавп», опублікований у 1963 році, найвідоміший з його романів, перекладений кількома мовами, і предмет численних екранізацій.
Так Буль жив до кінця свого життя, розділяючи свій час між Парижем і заміським будинком в Отрі-ле-Шатель у регіоні Луари, і пишучи книги, в яких він насолоджувався, перш за все, конструюванням зустрічі двох речей: «простого і дивного».
Він помер 30 січня 1994 року. Його урна була встановлена на ділянці 40 598 колумбарію на кладовищі Пер-Лашез. У листопаді 2002 року його прах був остаточно похований у родинному склепі на кладовищі Сен-Веран в Авіньйоні.
Твори
- «Міст через річку Квай», (Le Pont de la Riviere Kwai), 1952,
- «Ідеальний робот» (Le Parfait robot),
- «E=Mc² або роман ідеї» (E=Mc² ou le roman d'une idee), 1957,
- «Чудо» (Le miracle), 1957,
- «Планета мавп» (La Planète des singes), 1963,
- «Розповіді про милосердя», збірка, 1965,
- «Коли не вийшло у змія» (Quand le Serpent Échoua), 1970,
- (A nous deux, Satan!), 1994,
- «Викрадення обеліска», (L'Enlèvement de l'Obélisque,) 2007, пародійні детективні оповіді.
Екранізації
- «Міст через річку Квай», 1957
- «Планета мавп», 1968, «Планета мавп», 2001
Переклади українською
- П'єр Буль. Міст через річку Куай. / переклад з французької Владислав Борсук та Анатоль Перепадя. // Всесвіт. — 1992. — № 08. — С. 3–68.
- П'єр Буль. Не так сталося, як гадалося. / переклад з французької Марія Венгренівська. // Всесвіт. — 1994. — № 03.
- П'єр Буль. Загадковий святий. / переклад з французької Степан Пінчук. // Всесвіт. — 1990. — № 12.
- П'єр Буль. Нескінченна ніч. / переклад з французької Олександр Секретарьов. // Всесвіт. — 1985. — № 02.
Примітки
- https://www.laprovence.com/article/loisirs/1575254/pierre-boulle-celebre-a-hollywood-oublie-chez-lui.html
- LIBRIS — 2013.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- (pdf). Février 2008: 29.
{{}}
:|format=
вимагає|url=
(); Пропущений або порожній|title=
(); Проігноровано невідомий параметр|auteur1=
(); Проігноровано невідомий параметр|lire en ligne=
(можливо,|url=
?) (); Проігноровано невідомий параметр|numéro=
(); Проігноровано невідомий параметр|périodique=
(можливо,|publisher=
?) (); Проігноровано невідомий параметр|titre=
(можливо,|title=
?) () -
{{}}
: Порожнє посилання на джерело ().
Джерела
- П'єр Буль
- Пінчук, Степан. Гуманізм П'єра Буля // Всесвіт. — 1990. — № 12. — С. 123.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Primitki P yer BulPierre BoulleIm ya pri narodzhenni fr Pierre Francois Marie Louis BoulleNarodivsya 20 lyutogo 1912 1912 02 20 AvinjonPomer 30 sichnya 1994 1994 01 30 81 rik ParizhPohovannya d 1 Krayina Franciya 2 Diyalnist pismennik scenarist prozayik romanist inzhener pismennik naukovoyi fantastikiAlma mater SupelecMova tvoriv francuzkaRoki aktivnosti z 1950Magnum opus Mist cherez richku Kvaj i Planeta mavpUchasnik Druga svitova vijnaNagorodi Kavaler Velikogo Hresta ordena Pochesnogo legionu P yer Bul u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah P yer Bul fr Pierre Boulle 20 lyutogo 1912 Avinjon 30 sichnya 1994 Parizh francuzkij pismennik Vidomij svoyimi fantastichnimi zokrema naukovo fantastichnimi ta realistichnimi zokrema antivoyennimi tvorami Korotka biografiyaZdobuv specialnist elektrika viyihav na Dalekij shid Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni brav uchast u bojovih diyah v skladi Vilnoyi Franciyi Birma Indoneziya Kitaj potrapiv do polonu Pro svoyi poneviryannya yak vijskovopolonenogo v Pivdenno Shidnij Aziyi opisav u tvori Mist cherez richku Kvaj abi ne vtratiti potyag do zhittya pochav tihcem pisati shodennika 1944 roku Bulyu vdalosya vtekti iz polonu Pislya zakinchennya vijni oblashtuvavsya v Malajziyi Literaturi sebe prisvyativ po povernenni na batkivshinu Pislya vijni koli vin povernuvsya na zvilnenu batkivshinu general de Goll nagorodiv jogo kilkoma medalyami za podvigi Vidrazu zh vin pochav dumati pro te sho robiti zi svoyim zhittyam pislya stilkoh prigod Odnogo razu z primhi vin virishiv prodati vse sho mav i oselivsya v malenkomu goteli v Parizhi shob pisati Vin stav vidomim pismennikom zhiv zi svoyeyu ovdoviloyu sestroyu Madlen i po batkivski opikuvavsya svoyeyu malenkoyu pleminniceyu Fransuazoyu rozpovidayuchi yij vse pro svoyi romani persh nizh pisati yih Perekonanij holostyak Bul pisav shodnya z 1950 po 1992 rik vin vidavav po knizi majzhe shoroku v tomu chisli dva romani yaki buli opublikovani v usomu sviti i vvazhayutsya klasikoyu Prigodnickij roman Mist cherez richku Kvaj opublikovanij u 1952 roci chastkovo nathnennij spogadami pro jogo poyizdki do Pivdenno Shidnoyi Aziyi do i pid chas Drugoyi svitovoyi vijni a takozh osobistimi rozpovidyami yaki vin zibrav i naukovo fantastichnij roman Planeta mavp opublikovanij u 1963 roci najvidomishij z jogo romaniv perekladenij kilkoma movami i predmet chislennih ekranizacij Tak Bul zhiv do kincya svogo zhittya rozdilyayuchi svij chas mizh Parizhem i zamiskim budinkom v Otri le Shatel u regioni Luari i pishuchi knigi v yakih vin nasolodzhuvavsya persh za vse konstruyuvannyam zustrichi dvoh rechej prostogo i divnogo Vin pomer 30 sichnya 1994 roku Jogo urna bula vstanovlena na dilyanci 40 598 kolumbariyu na kladovishi Per Lashez U listopadi 2002 roku jogo prah buv ostatochno pohovanij u rodinnomu sklepi na kladovishi Sen Veran v Avinjoni Tvori Mist cherez richku Kvaj Le Pont de la Riviere Kwai 1952 Idealnij robot Le Parfait robot E Mc abo roman ideyi E Mc ou le roman d une idee 1957 Chudo Le miracle 1957 Planeta mavp La Planete des singes 1963 Rozpovidi pro miloserdya zbirka 1965 Koli ne vijshlo u zmiya Quand le Serpent Echoua 1970 A nous deux Satan 1994 Vikradennya obeliska L Enlevement de l Obelisque 2007 parodijni detektivni opovidi Ekranizaciyi Mist cherez richku Kvaj 1957 Planeta mavp 1968 Planeta mavp 2001Perekladi ukrayinskoyuP yer Bul Mist cherez richku Kuaj pereklad z francuzkoyi Vladislav Borsuk ta Anatol Perepadya Vsesvit 1992 08 S 3 68 P yer Bul Ne tak stalosya yak gadalosya pereklad z francuzkoyi Mariya Vengrenivska Vsesvit 1994 03 P yer Bul Zagadkovij svyatij pereklad z francuzkoyi Stepan Pinchuk Vsesvit 1990 12 P yer Bul Neskinchenna nich pereklad z francuzkoyi Oleksandr Sekretarov Vsesvit 1985 02 Primitkihttps www laprovence com article loisirs 1575254 pierre boulle celebre a hollywood oublie chez lui html LIBRIS 2013 d Track Q1798125 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 pdf Fevrier 2008 29 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite journal title Shablon Cite journal cite journal a format vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Proignorovano nevidomij parametr auteur1 dovidka Proignorovano nevidomij parametr lire en ligne mozhlivo url dovidka Proignorovano nevidomij parametr numero dovidka Proignorovano nevidomij parametr periodique mozhlivo publisher dovidka Proignorovano nevidomij parametr titre mozhlivo title dovidka a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite journal title Shablon Cite journal cite journal a Porozhnye posilannya na dzherelo dovidka DzherelaP yer Bul Pinchuk Stepan Gumanizm P yera Bulya Vsesvit 1990 12 S 123