«Фучжо́у» або «Очікуючи вантаж на рейді Фучжоу біля пагоди» — український художній фільм режисера Михайла Іллєнка 1994 року. Режисер створив дві версії фільму: "кінотеатральну тривалістю 88 хвилин; та розширену, двосерійну тривалістю 125 хвилин Фільм вважається одним з найвідоміших прикладів українського фольклорного кіно.
Фучжоу | |
---|---|
Очікуючи вантаж на рейді Фучжоу біля пагоди | |
Фучжоу | |
Жанр | історико-романтична притча |
Режисер | Михайло Іллєнко |
Сценарист | Михайло Іллєнко |
У головних ролях | Тарас Денисенко Іванна Іллєнко Валентин Троцюк |
Оператор | Богдан Вержбицький |
Композитор | Володимир Гронський |
Художники | Оксана Тимонішина |
Кінокомпанія | Незалежна кінокомпанія «Данапріс-Фільм» (Україна), за участю ДП «Білгородкіно» (Росія) Кіностудія імені Олександра Довженка |
Тривалість | 125 хв (1-ша розширена версія) 88 хв. (2-га скорочена версія) |
Мова | українська |
Країна | Україна |
Рік | 1994 |
IMDb | ID 0179186 |
Сюжет
Придніпровські містечка й села в Україні, узбережжя Флориди, Бермудський трикутник — місця дії фільму. Нащадка українців, які колись емігрували за океан, Ореста, шаленим вітром стихій закидає в українське село. Власне, це стихія самої історії, котра розвіяла українців по світах. В стилістиці поетичного кіно, через химери людських фантазій і вчинків, автори поєднують свого героя з коханою дівчиною, Катериною.
Акторський склад
- Тарас Денисенко — Орест
- Іванна Іллєнко — Маруся
- Валентин Троцюк — Ботічеллі
- Богдан Ступка — Матвій Кошт
- Дар'я Рашеєва — Катерина
- Наталя Розкокоха — Віддушина
- Богдан Бенюк — Горілий
- Тетяна Печенкіна (в титрах — Печьонкина) — дружина Горілого
- Юрій Рудченко — Жменя
- Галина Сулима — відьма
- Олексій Горбунов — горбун
- Дмитро Миргородський — гуцул
- Кристиян Конінгі — Джим
- Лев Перфілов — батько Катерини
- Костянтин Шафоренко — адвокат
- Артур Лі — китаєць
- Євген Пашин — фейерверкер
- Ростислав Гуревич — розумна дитина
та ін.
Творча група
- Сценарист та режисер-постановник: Михайло Іллєнко
- Оператор-постановник: Богдан Вержбицький
- Художники-постановники: Оксана Тимонішина, Ігор Влазнєв
- Консультанти: Святослав Веремієнко (Франція—Реймс), Дмитро Бірюкович
- Звукооператор: Юрій Риков
- Монтаж: Елеонора Суммовська
- Редактор: Катерина Шандибіна
- Художники по костюмах: Л. Сердінова, Н. Турсеніна
- Художники по гриму: О. Бондарева, О. Маслова
- Комбіновані зйомки:
- оператор: С. Горбік
- художник: О. Савицький
- Художник-фотограф: В. Гавричков
- Режисери: Г. Горичева, Вітольд Янпавліс
- Асистенти:
- режисера: А. Капацевич, Г. Кувивчак, Л. Малая, О. Мельник, І. Найда, О. Фокіна
- оператора: А. Тримбач
- художника: С. Корнієнко
- Монтажниця: Ю. Бармашенко
- Декоратор: О. Філь
- Гример: М. Волкова
- Директор фільму: Олександр Богатирьов
Музика у фільмі
- Композитор: Володимир Гронський
- В фільмі звучать народні пісні у виконанні:
- тріо «Золоті ключі» (Ніна Матвієнко, Марія Миколайчук, Валентина Ковальська)
- народного хору під керівництвом Леопольда Ященка
- Симфонічний оркестр під керуванням диригента Володимира Сіренка
- Інструментальний ансамбль Київського театру естради, диригент: Олександр Шаповал
Фестивалі та премії
Фільм здобув наступні нагороди:
- 1993: МКФ [ka]» (Тбілісі, Грузія) — Диплом журі
- 1994: КФ «Сузір'я» (Москва, Росія) — Медіапремія
- 1995: МКФ «Стожари» (Київ, Україна)
- Ґран-прі За найкращий дебют (Іванна Іллєнко)
- Приз за найкращу чоловічу роль другого плану (Богдан Ступка)
- Приз за найкращу жіночу роль в номінації «Непрофесійний виконавець ролі» (Наталя Розкокоха)
- 1999: МКФ автор. кіно в Белґраді— Диплом за режисуру
Примітки
- // Журнал Кіно-Театр. 1996. № 4
- Лариса Брюховецька. Спроби фольклорного кіно [ 2008-09-16 у Wayback Machine.] // Журнал "Кіно-театр", №6 за 2001
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 25 березня 2013.
- 10 перемог українського кіно // Gazeta.ua, 22 серпня 2016
- Михайло Іллєнко // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .
- // Журнал Кіно-театр. 1999. № 3
Посилання
- Фучжоу на сайті IMDb (англ.)
- Фучжоу на сайті Kino-teatr.ua
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fuchzho u abo Ochikuyuchi vantazh na rejdi Fuchzhou bilya pagodi ukrayinskij hudozhnij film rezhisera Mihajla Illyenka 1994 roku Rezhiser stvoriv dvi versiyi filmu kinoteatralnu trivalistyu 88 hvilin ta rozshirenu dvoserijnu trivalistyu 125 hvilin Film vvazhayetsya odnim z najvidomishih prikladiv ukrayinskogo folklornogo kino FuchzhouOchikuyuchi vantazh na rejdi Fuchzhou bilya pagodiFuchzhouZhanr istoriko romantichna pritchaRezhiser Mihajlo IllyenkoScenarist Mihajlo IllyenkoU golovnih rolyah Taras Denisenko Ivanna Illyenko Valentin TrocyukOperator Bogdan VerzhbickijKompozitor Volodimir GronskijHudozhniki Oksana TimonishinaKinokompaniya Nezalezhna kinokompaniya Danapris Film Ukrayina za uchastyu DP Bilgorodkino Rosiya Kinostudiya imeni Oleksandra DovzhenkaTrivalist 125 hv 1 sha rozshirena versiya 88 hv 2 ga skorochena versiya Mova ukrayinskaKrayina UkrayinaRik 1994IMDb ID 0179186SyuzhetPridniprovski mistechka j sela v Ukrayini uzberezhzhya Floridi Bermudskij trikutnik miscya diyi filmu Nashadka ukrayinciv yaki kolis emigruvali za okean Oresta shalenim vitrom stihij zakidaye v ukrayinske selo Vlasne ce stihiya samoyi istoriyi kotra rozviyala ukrayinciv po svitah V stilistici poetichnogo kino cherez himeri lyudskih fantazij i vchinkiv avtori poyednuyut svogo geroya z kohanoyu divchinoyu Katerinoyu Aktorskij skladTaras Denisenko Orest Ivanna Illyenko Marusya Valentin Trocyuk Botichelli Bogdan Stupka Matvij Kosht Dar ya Rasheyeva Katerina Natalya Rozkokoha Viddushina Bogdan Benyuk Gorilij Tetyana Pechenkina v titrah Pechonkina druzhina Gorilogo Yurij Rudchenko Zhmenya Galina Sulima vidma Oleksij Gorbunov gorbun Dmitro Mirgorodskij gucul Kristiyan Koningi Dzhim Lev Perfilov batko Katerini Kostyantin Shaforenko advokat Artur Li kitayec Yevgen Pashin fejerverker Rostislav Gurevich rozumna ditina ta in Tvorcha grupaScenarist ta rezhiser postanovnik Mihajlo Illyenko Operator postanovnik Bogdan Verzhbickij Hudozhniki postanovniki Oksana Timonishina Igor Vlaznyev Konsultanti Svyatoslav Veremiyenko Franciya Rejms Dmitro Biryukovich Zvukooperator Yurij Rikov Montazh Eleonora Summovska Redaktor Katerina Shandibina Hudozhniki po kostyumah L Serdinova N Tursenina Hudozhniki po grimu O Bondareva O Maslova Kombinovani zjomki operator S Gorbik hudozhnik O Savickij Hudozhnik fotograf V Gavrichkov Rezhiseri G Goricheva Vitold Yanpavlis Asistenti rezhisera A Kapacevich G Kuvivchak L Malaya O Melnik I Najda O Fokina operatora A Trimbach hudozhnika S Korniyenko Montazhnicya Yu Barmashenko Dekorator O Fil Grimer M Volkova Direktor filmu Oleksandr BogatirovMuzika u filmiKompozitor Volodimir Gronskij V filmi zvuchat narodni pisni u vikonanni trio Zoloti klyuchi Nina Matviyenko Mariya Mikolajchuk Valentina Kovalska narodnogo horu pid kerivnictvom Leopolda Yashenka Simfonichnij orkestr pid keruvannyam dirigenta Volodimira Sirenka Instrumentalnij ansambl Kiyivskogo teatru estradi dirigent Oleksandr ShapovalFestivali ta premiyiFilm zdobuv nastupni nagorodi 1993 MKF ka Tbilisi Gruziya Diplom zhuri 1994 KF Suzir ya Moskva Rosiya Mediapremiya 1995 MKF Stozhari Kiyiv Ukrayina Gran pri Za najkrashij debyut Ivanna Illyenko Priz za najkrashu cholovichu rol drugogo planu Bogdan Stupka Priz za najkrashu zhinochu rol v nominaciyi Neprofesijnij vikonavec roli Natalya Rozkokoha 1999 MKF avtor kino v Belgradi Diplom za rezhisuruPrimitki Zhurnal Kino Teatr 1996 4 Larisa Bryuhovecka Sprobi folklornogo kino 2008 09 16 u Wayback Machine Zhurnal Kino teatr 6 za 2001 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 25 bereznya 2013 10 peremog ukrayinskogo kino Gazeta ua 22 serpnya 2016 Mihajlo Illyenko Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Zhurnal Kino teatr 1999 3PosilannyaFuchzhou na sajti IMDb angl Fuchzhou na sajti Kino teatr ua