Мєчислав Владислав Опалек (пол. Opałek Mieczysław Władysław; 9 вересня 1881, Львів — 6 травня 1964, Новий Сонч) — польський історик, письменник, культурознавець, педагог та бібліофіл. Здобув визнання у Польщі своїми книгами з історії побуту та культури старого Львова.
Опалек Мєчислав Владислав | |
---|---|
Opałek Mieczysław Władysław | |
Народився | 9 вересня 1881 Львів |
Помер | 6 травня 1964 (82 роки) Новий Сонч |
Громадянство | Австро-Угорщина→ Польща |
Діяльність | поет, письменник, історик |
Галузь | регіональна історія[1], поезія[1], d[1], публіцистика[1] і освіта[d][1] |
Знання мов | польська |
Членство | d |
Нагороди | |
|
Життєпис
Народився 9 вересня 1881 року у Львові, тоді частині Австро-Угорської імперії, у родині Юзефа та Пауліни з Мальцув. У 1890-х роках учень гімназії імені Франца-Йосифа. Закінчив учительські курси. 1902 року — співзасновник читальні [pl], а з 1905 року вчителював у різних школах, зокрема у Львові та Ритро. Член стрілецького союзу. Після початку Першої світової війни, 26 жовтня 1914 року приєднався до польського легіону. Служив рядовим. Пізніше був вояком Польського допоміжного корпусу, 1917 року інтернований у Вітковицях. У 1918—1920 роках служив добровольцем у Війську Польському.
Після війни працював вчителем. У 1925 році заснував товариство любителів книги. Був членом правління окружної [pl] у Львові. 9 листопада 1931 року був нагороджений Золотим хрестом за заслуги.
У 1933—1940 роках був директором Міської чоловічої школи імені Святої Марії Магдалини у Львові. Одночасно редагував «Хроніку Рогатинського повіту», у 1934—1938 роках «Вчительський огляд» (пол. Przegląd Nauczycielski). 5 листопада 1935 року нагороджений срібним Академічним лавром. Період до 1939 року був «золотим» періодом найбільшого розвитку та розквіту школи. Шукаючи нові форми навчання та спрямовуючи інтереси молоді, він сприяв проведенню шкільних виставок. Незмінну пізнавальну цінність несли виставки «Століття пана Тадеуша» (1934), «Краса наших гір» (1936), «Фахтувальники прогресу і свободи» (1937) та інші. Він був відомим бібліофілом, мав багату колекцію бібліофільських гравюр, ксилографій та літографій XIX століття. Також нагороджений пам'ятною медаллю за участь у війні 1918–1921 років.
Мешкав у Львові на вул. Пісковій, 25. Після другої світової війни переїхав зі Львова до Пшеворська, а потім до Дзікова (нині — частина міста Тарнобжег). У 1945–1948 роках забезпечував садибні книгозбірні в Пшеворську, Дзікові та Ланьцуті. У 1946–1947 роках був інспектором шкільної окружної ради в Ряшеві. З 1955 року мешкав у Фриштаку.
Помер 6 травня 1964 року та похований у Новому Сончі.
Публікації
- «Горлиці» (Краків, 1915);
- «З історії галицької освіти» (1913);
- «Польські пам'ятні значки та медалі 1914/15» (Краків, 1915);
- «Польські пам'ятки 1914–1915. другий випуск. Значки, медалі, таблички, персні» (Краків, 1916);
- «Польські пам'ятки 1914–1917. Значки, медалі, таблички. Випуск третій» (Краків, 1917);
- «» (1917);
- «У садибі в Литві. З дитинства Юзефа Пілсудського» (Краків, 1917);
- «Нагрудні знаки захисників Львова і східних кресів 1918–1919» (1920);
- «Львів героїчний» (1921);
- «Білі орли. Про герб і кольори Польської Держави» (1921);
- «Сто тридцять років серед книг. Львівські антиквари Іглові 1795–1928 Львів» (1928);
- «Картинки з минулого Львова» (1931);
- «Зі спогадів бібліофіла» (1960);
- «Про Львів і мою молодість. Сторінки із щоденника 1881–1901» (пол. «O Lwowie i mojej młodości. Kartki z pamiętnika 1881–1901»; Вроцлав, 1987, посмертне видання).
Опалек та Україна
Опалек мав неоднозначне ставлення до українців. Як учитель у львівській школі, Опалек доносив учням принципи рівноправності поляків та русинів, вважаючи українців та русинів відмінними за своєю суттю. Зокрема, до русинів він зараховував усіх толерантних щодо поляків, тобто «давній братній народ», натомість, українцями вважав «злу мутацію» русинів, що проявлялася в антипольських настроях.
Переклади українською
- Мечислав Опалек. На щербатім львівськім бруці / Переклад з польської: Лариса Андрієвська. — Львів : ЛА «Піраміда», 2002. — 180 с. — (Юрій Винничук презентує) — .
Родина
Дружина — Валерія Опалек. У шлюбі народилося 6 дітей: Збігнєв, Зоф'я, Ришард, Аліна, Вєслав та Болеслав.
Його молодший син — Болеслав Опалек (1925—2018) був вояком округу Армії Крайової «Львів», брав участь в операції «Burza» у Львові, як вояк роти «С» екстериторіального штабу Армії Крайової у Львові. По війні — багатолітній президент [pl]. Рішенням Президента Республіки Польща Анджея Дуди від 23 вересня 2017 року Болеслав Опалек нагороджений Офіцерським хрестом Ордена Відродження Польщі за визначні заслуги у вшануванні історії південно-східних кресів та громадську діяльність.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Czy wiesz kto to jest? Uzupełnienia i sprostowania… — S. 222.
- Dekoracja zasłużonych obywateli Krzyżami Zasługi // Gazeta Lwowska. — nr 102. — 1932. — 5 maja. — S. 6. (пол.)
- Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 5 listopada 1935 r. o nadaniu odznaczenia «Wawrzyn Akademicki» // Monitor Polski. — 1935. — 257. — poz. 306. (пол.)
- Księga adresowa Małopolski: Lwów, Stanisławów, Tarnopol z informatorem m. stoł. Warszawy, województwa krakowskiego, pomorskiego, poznańskiego i śląskiego: rocznik 1935/1936. — Kraków, 1936. — S. 267. (пол.)
- Анна Вараниця // Дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук. — Львів, 2018. — 316 с.
- Анна Вараниця Учителі народних шкіл Галичини другої половини ХІХ — початку XX століття в контексті польсько-українських відносин: мотиви і моделі поведінки // Польські студії. — № 8. — Київ: Дух і літера, 2015. — 226 с. — С. 83—103.
- Mieczysław Opałek. ס.pisz.pl. Процитовано 6 травня 2023.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Bolesław Opałek. ס.pisz.pl. Процитовано 6 травня 2023.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Pogrzeb porucznika Bolesława Opałki ps. «Żbik» — prezesa Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich — Rzeszów, 23 stycznia 2018. rzeszow.ipn.gov.pl (пол.). Instytut Pamięci Narodowej. 23 січня 2018. оригіналу за 7 липня 2020. Процитовано 6 травня 2023.
Джерела та література
- Мечислав Опалек. На щербатім львівськім бруці // / Упорядкування і редакція Наталія Риндюк, Дзвінка Матіяш, Ольга Клименко. — Київ : Польський Інститут у Києві, 2013. — С. 51.
- Czy wiesz kto to jest? Uzupełnienia i sprostowania. — Warszawa: Drukarnia Wydawnicza, 1939. — 368 s. (пол.)
- Wykaz Legionistów Polskich 1914–1918. Mieczysław Opałek. mjp.najlepszemedia.pl (пол.). Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku. 3 серпня 2014. оригіналу за 24 квітня 2016. Процитовано 6 травня 2023.
- Polski słownik biograficzny. — t. 24: Olszamkowski Bolesław — Padlewski Zygmunt. — Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1979. (пол.)
- Mieczysław Opałek // Nasze drogi. — rok XXIII. — nr 2 (80). — S. 3—4. (пол.)
- Jubileusz Szkoły (1816–1996) / Ryszard Czekajowski, Teresa Kulikowicz-Dutkiewicz (oprac. i red.). — Lwów: Platan, 1996. — 367 s. (пол.)
Посилання
- Jubileusz 200.lecia Szkoły im. Św. Marii Magdaleny we Lwowie. muzeumlwowa.pl (пол.). Muzeum Lwowa i Kresów. оригіналу за 5 листопада 2016. Процитовано 6 травня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Myechislav Vladislav Opalek pol Opalek Mieczyslaw Wladyslaw 9 veresnya 1881 Lviv 6 travnya 1964 Novij Sonch polskij istorik pismennik kulturoznavec pedagog ta bibliofil Zdobuv viznannya u Polshi svoyimi knigami z istoriyi pobutu ta kulturi starogo Lvova Opalek Myechislav VladislavOpalek Mieczyslaw WladyslawNarodivsya9 veresnya 1881 1881 09 09 LvivPomer6 travnya 1964 1964 05 06 82 roki Novij SonchGromadyanstvo Avstro Ugorshina PolshaDiyalnistpoet pismennik istorikGaluzregionalna istoriya 1 poeziya 1 d 1 publicistika 1 i osvita d 1 Znannya movpolskaChlenstvodNagorodi Mediafajli u VikishovishiZhittyepisNarodivsya 9 veresnya 1881 roku u Lvovi todi chastini Avstro Ugorskoyi imperiyi u rodini Yuzefa ta Paulini z Malcuv U 1890 h rokah uchen gimnaziyi imeni Franca Josifa Zakinchiv uchitelski kursi 1902 roku spivzasnovnik chitalni pl a z 1905 roku vchitelyuvav u riznih shkolah zokrema u Lvovi ta Ritro Chlen strileckogo soyuzu Pislya pochatku Pershoyi svitovoyi vijni 26 zhovtnya 1914 roku priyednavsya do polskogo legionu Sluzhiv ryadovim Piznishe buv voyakom Polskogo dopomizhnogo korpusu 1917 roku internovanij u Vitkovicyah U 1918 1920 rokah sluzhiv dobrovolcem u Vijsku Polskomu Pislya vijni pracyuvav vchitelem U 1925 roci zasnuvav tovaristvo lyubiteliv knigi Buv chlenom pravlinnya okruzhnoyi pl u Lvovi 9 listopada 1931 roku buv nagorodzhenij Zolotim hrestom za zaslugi U 1933 1940 rokah buv direktorom Miskoyi cholovichoyi shkoli imeni Svyatoyi Mariyi Magdalini u Lvovi Odnochasno redaguvav Hroniku Rogatinskogo povitu u 1934 1938 rokah Vchitelskij oglyad pol Przeglad Nauczycielski 5 listopada 1935 roku nagorodzhenij sribnim Akademichnim lavrom Period do 1939 roku buv zolotim periodom najbilshogo rozvitku ta rozkvitu shkoli Shukayuchi novi formi navchannya ta spryamovuyuchi interesi molodi vin spriyav provedennyu shkilnih vistavok Nezminnu piznavalnu cinnist nesli vistavki Stolittya pana Tadeusha 1934 Krasa nashih gir 1936 Fahtuvalniki progresu i svobodi 1937 ta inshi Vin buv vidomim bibliofilom mav bagatu kolekciyu bibliofilskih gravyur ksilografij ta litografij XIX stolittya Takozh nagorodzhenij pam yatnoyu medallyu za uchast u vijni 1918 1921 rokiv Meshkav u Lvovi na vul Piskovij 25 Pislya drugoyi svitovoyi vijni pereyihav zi Lvova do Pshevorska a potim do Dzikova nini chastina mista Tarnobzheg U 1945 1948 rokah zabezpechuvav sadibni knigozbirni v Pshevorsku Dzikovi ta Lancuti U 1946 1947 rokah buv inspektorom shkilnoyi okruzhnoyi radi v Ryashevi Z 1955 roku meshkav u Frishtaku Pomer 6 travnya 1964 roku ta pohovanij u Novomu Sonchi Publikaciyi Gorlici Krakiv 1915 Z istoriyi galickoyi osviti 1913 Polski pam yatni znachki ta medali 1914 15 Krakiv 1915 Polski pam yatki 1914 1915 drugij vipusk Znachki medali tablichki persni Krakiv 1916 Polski pam yatki 1914 1917 Znachki medali tablichki Vipusk tretij Krakiv 1917 1917 U sadibi v Litvi Z ditinstva Yuzefa Pilsudskogo Krakiv 1917 Nagrudni znaki zahisnikiv Lvova i shidnih kresiv 1918 1919 1920 Lviv geroyichnij 1921 Bili orli Pro gerb i kolori Polskoyi Derzhavi 1921 Sto tridcyat rokiv sered knig Lvivski antikvari Iglovi 1795 1928 Lviv 1928 Kartinki z minulogo Lvova 1931 Zi spogadiv bibliofila 1960 Pro Lviv i moyu molodist Storinki iz shodennika 1881 1901 pol O Lwowie i mojej mlodosci Kartki z pamietnika 1881 1901 Vroclav 1987 posmertne vidannya Opalek ta UkrayinaOpalek mav neodnoznachne stavlennya do ukrayinciv Yak uchitel u lvivskij shkoli Opalek donosiv uchnyam principi rivnopravnosti polyakiv ta rusiniv vvazhayuchi ukrayinciv ta rusiniv vidminnimi za svoyeyu suttyu Zokrema do rusiniv vin zarahovuvav usih tolerantnih shodo polyakiv tobto davnij bratnij narod natomist ukrayincyami vvazhav zlu mutaciyu rusiniv sho proyavlyalasya v antipolskih nastroyah Perekladi ukrayinskoyuMechislav Opalek Na sherbatim lvivskim bruci Pereklad z polskoyi Larisa Andriyevska Lviv LA Piramida 2002 180 s Yurij Vinnichuk prezentuye ISBN 966 7188 60 4 RodinaDruzhina Valeriya Opalek U shlyubi narodilosya 6 ditej Zbignyev Zof ya Rishard Alina Vyeslav ta Boleslav Jogo molodshij sin Boleslav Opalek 1925 2018 buv voyakom okrugu Armiyi Krajovoyi Lviv brav uchast v operaciyi Burza u Lvovi yak voyak roti S eksteritorialnogo shtabu Armiyi Krajovoyi u Lvovi Po vijni bagatolitnij prezident pl Rishennyam Prezidenta Respubliki Polsha Andzheya Dudi vid 23 veresnya 2017 roku Boleslav Opalek nagorodzhenij Oficerskim hrestom Ordena Vidrodzhennya Polshi za viznachni zaslugi u vshanuvanni istoriyi pivdenno shidnih kresiv ta gromadsku diyalnist PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Czy wiesz kto to jest Uzupelnienia i sprostowania S 222 Dekoracja zasluzonych obywateli Krzyzami Zaslugi Gazeta Lwowska nr 102 1932 5 maja S 6 pol Zarzadzenie Ministra Wyznan Religijnych i Oswiecenia Publicznego z dnia 5 listopada 1935 r o nadaniu odznaczenia Wawrzyn Akademicki Monitor Polski 1935 257 poz 306 pol Ksiega adresowa Malopolski Lwow Stanislawow Tarnopol z informatorem m stol Warszawy wojewodztwa krakowskiego pomorskiego poznanskiego i slaskiego rocznik 1935 1936 Krakow 1936 S 267 pol Anna Varanicya Disertaciyi na zdobuttya naukovogo stupenya kandidata istorichnih nauk Lviv 2018 316 s Anna Varanicya Uchiteli narodnih shkil Galichini drugoyi polovini HIH pochatku XX stolittya v konteksti polsko ukrayinskih vidnosin motivi i modeli povedinki Polski studiyi 8 Kiyiv Duh i litera 2015 226 s S 83 103 Mieczyslaw Opalek ס pisz pl Procitovano 6 travnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Boleslaw Opalek ס pisz pl Procitovano 6 travnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Pogrzeb porucznika Boleslawa Opalki ps Zbik prezesa Towarzystwa Milosnikow Lwowa i Kresow Poludniowo Wschodnich Rzeszow 23 stycznia 2018 rzeszow ipn gov pl pol Instytut Pamieci Narodowej 23 sichnya 2018 originalu za 7 lipnya 2020 Procitovano 6 travnya 2023 Dzherela ta literaturaMechislav Opalek Na sherbatim lvivskim bruci Uporyadkuvannya i redakciya Nataliya Rindyuk Dzvinka Matiyash Olga Klimenko Kiyiv Polskij Institut u Kiyevi 2013 S 51 Czy wiesz kto to jest Uzupelnienia i sprostowania Warszawa Drukarnia Wydawnicza 1939 368 s pol Wykaz Legionistow Polskich 1914 1918 Mieczyslaw Opalek mjp najlepszemedia pl pol Muzeum Jozefa Pilsudskiego w Sulejowku 3 serpnya 2014 originalu za 24 kvitnya 2016 Procitovano 6 travnya 2023 Polski slownik biograficzny t 24 Olszamkowski Boleslaw Padlewski Zygmunt Krakow Zaklad Narodowy im Ossolinskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1979 pol Mieczyslaw Opalek Nasze drogi rok XXIII nr 2 80 S 3 4 pol Jubileusz Szkoly 1816 1996 Ryszard Czekajowski Teresa Kulikowicz Dutkiewicz oprac i red Lwow Platan 1996 367 s pol PosilannyaJubileusz 200 lecia Szkoly im Sw Marii Magdaleny we Lwowie muzeumlwowa pl pol Muzeum Lwowa i Kresow originalu za 5 listopada 2016 Procitovano 6 travnya 2023