Олена Вікторівна Стяжкіна (* 25 лютого 1968, Донецьк) — українська письменниця, публіцистка, доктор історичних наук, професор історії. Старша наукова співробітниця відділу історії України другої половини XX ст. Інституту історії України НАН України, у минулому професор кафедри історії слов'ян Донецького національного університету імені Василя Стуса. Засновниця громадського руху "Деокупація. Повернення. Освіта».
Олена Стяжкіна | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася | 25 лютого 1968 (56 років) Донецьк | |||
Громадянство | Україна | |||
Діяльність | історик, письменниця | |||
Сфера роботи | література[1], історія[1] і публіцистика[1] | |||
Alma mater | ДонНУ | |||
Заклад | Інститут історії України НАН України і ДонНУ | |||
Мова творів | російська | |||
Роки активності | 1993 — донині | |||
Жанр | у науковій сфері: історія Другої світової війни, жіноча історія, історія Донбасу, історія повсякденності; в художній літературі: проза | |||
Нагороди | номінантка премії імені Василя Стуса | |||
| ||||
Стяжкіна Олена Вікторівна у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Освіта та наукові ступені
- повна вища освіта з історії (Донецький державний університет,1990)
- аспірантура (Донецький державний університет, 1993)
- кандидат історичних наук; тема дослідження «Культурні процеси в Донбасі в 1960—1990 роки ХХ століття» (Донецький державний університет, 1996)
- доктор історичних наук; тема дослідження: «Жінки в історії української культури другої половини ХХ століття» (Донецький національний університет, 2003)
- Стажування: IWM Institut für die Wissenschaften vom Menschen (2016)
Наукова діяльність
Розпочала свою наукову діяльність у 1993 році:
У 1993—2015 роках — професор кафедри історії слов'ян Донецького національного університету імені Василя Стуса.
2015—2016 роки — професор кафедри історичних дисциплін Маріупольського державного університету.
2016 рік (травень) — викладала гостьовий курс для магістрантів Національного університету «Києво-Могилянська академія».
Із 2016 року донині — старша наукова співробітниця відділу історії України другої половини XX ст. Інституту історії України НАН України.
Авторка понад дев'яноста наукових публікацій виданих як в Україні, так і за кордоном.
Обрані наукові праці
- Жінки в історії української культури другої половини ХХ століття. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2002. — 270 с.
- Людина в радянській провінції: освоєння (від)мови. — Донецьк: Ноулідж, 2013. — 295 с.
- Жінки України в повсякденні окупації: фактори відмінності сценаріїв й досвідів. Гендерні дослідження, проект «Донбаські студії» / Фонд ІЗОЛЯЦІЯ. Платформа культурних ініціатив; Представництво Фонду імені Генріха Бьолля. – Київ, 2015. – С.68–83.
- Нескорені» Бориса Горбатова як джерело мистецтва історії та мистецтва кіно. Кінематографічна ревізія Донбасу / Упорядник: Стас Мензелевський. – Київ: Центр Олександра Довженка, 2015. – С.61-72.
- Годинник і календар у підрадянській Україні 1920–1930-х років: механізми привласнення часу і хронотопу — Народна творчість та етнологія. - 2016. - № 4. - С. 16-31.
- Дискурс окупації як механізм осмислення російської агресії проти України // Нові сторінки історії Донбасу. – Збірник статей. Кн.25. – Вінниця, 2016. – С.71-99.
- Стигма окупації: Радянські жінки у самобаченні 1940-х років. — Київ: Дух і Літера, 2019. — 384 с. — (Бібліотека спротиву, бібліотека надії).
Літературна творчість
«Моя мова — повільна, тягуча. Хай буде тягучою, як мед. Як пал південного вітру. Як молоко від корови. Як життя. Хіба я маю підбирати і прискорювати життя?»…
Література Олени Стяжкіної зростала від маленьких оповідань «про любов» до вбудування цієї любові у найважливіші питання сучасності - питання свободи, вибору, відповідальності, буття.
Романи, проза
- Великое никогда (Донецк, 1993)
- Кухонный вальс (Донецк, 2003)
- Купите бублики: Повести, рассказы (М.: ОЛМА, 2006)
- Ты посмотри на нее! (Киев: Факт, 2006)
- Фактор Николь: Повести и рассказы (М.: АСТ, 2009)
- Все так (М.: Астрель, 2012)
- Один талант (М.: АСТ, 2014)
- Журнальный зал. Елена Стяжкина. Список публикаций.
- На языке Бога (Єгупець, 2016, випуск 25)
- (переклад українською) Мовою Бога. Пер. з рос. Катерини Сінченко (Київ: Дух і Літера, 2016)
- Розка (Харків: Фоліо, 2018)
- Смерть лева Сесіла мала сенс (Львів: Видавництво Старого Лева, 2021)
Публіцистика
- Прости, Россия, и я прощаю (2 березня 2014)
- Країна. Війна. Любов: Донецький щоденник, уривки, Критика, ч. 1—2 (2015)
- 2014: Хроника года. Блоги. Колонки. Дневники / Юрий Винничук, Евгений Гендин, Марк Гордиенко, Сергей Жадан, Александр Кабанов, Андрей Курков, Елена Стяжкина. Харьков: Фолио, 2015
- Часів Яр. Дідові й бабі (6 жовтня 2017)
- Авторська колонка Deutsche Welle
- Авторська колонка Тиждень.ua
- Авторська колонка Новое Время.ua
Номінації та нагороди
- дипломантка міжнародного літературного конкурсу романів, п’єс, кіносценаріїв, пісенної лірики та творів для дітей «Коронація слова» 2000 року за український переклад роману «Придбайте бубликів» (Україна)
- фіналістка літературної премії Івана Петровича Бєлкіна (повість року) 2012 року та лауреатка премії «Учительский Белкин» 2012 року за повість «Всё так» (Росія)
- лауреатка російського літературного конкурсу «Русская премия» в номінації «мала проза» 2014 року за цикл повістей «Один талант» (Росія)
- номінантка премії імені Василя Стуса Українського центру міжнародного PEN-клубу за особливий внесок в українську культуру та стійку громадянську позицію 2016 року (Україна)
Громадська діяльність
- відповідальна секретарка, потім головна редакторка наукового часопису «Нові сторінки історії Донбасу» (з 2000)
- член редколегії наукової збірки «Історичні і політологічні дослідження»
- член виконавчої ради Українського центру міжнародного PEN-клубу (з 2014)
- член правління Української асоціації дослідників жіночої історії (з 2014)
- член Української асоціації усної історії (з 2014)
- засновниця громадського руху «Деокупація. Повернення. Освіта» (з 2014)
- співзасновниця інформаційного бюлетеню «Говорит Донбасс» (2014—2016)
Публічні виступи
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Стяжкіна Олена Вікторівна |
- Русская премия. Промова на врученні премії.(23 квітня 2014)
- До зустрічі в Донецьку!. TEDxKyiv. (10 грудня 2014)
- Про слова, їх небезпеки. Про стратегії слів. Про те, що таке "примирення" для України. Український католицький університет. (23 квітня 2015)
- Lviv Media Forum 2015. «Лекція Свободи». (2015)
- Про радянську людину... . UA: Першій. (7 вересня 2015)
- Нам легче не видеть людей, которые в Донецке ждут освобождения – так нас не мучает чувство вины. UKRLIFE.TV. (21 квітня 2016)
- Про декомунізацію. Відео академія документального серіалу. Декомунізація. UA. (21-23 квітня 2016)
- КультПроСвіт. Про деокупацію. (22 березня 2017)
- Про історичні травми. Аналітичний центр УКУ. (9 квітня 2019)
- Маємо бути менш наївними. Етика і війна. (15 лютого 2020)
Джерела
- Czech National Authority Database
- Деокупація. Повернення. Освіта. www.facebook.com (укр.). Процитовано 21 березня 2020.
- СТЯЖКІНА ОЛЕНА ВІКТОРІВНА. resource.history.org.ua. Процитовано 21 березня 2020.
- Олена Стяжкіна; Olena Styazhkina; Olena Stiazhkina; Elena Styazhkina; Елена Стяжкина - Google Scholar Citations. scholar.google.com.ua. Процитовано 21 березня 2020.
- Людина в радянській провінції: освоєння (від)мови - Україна модерна. www.uamoderna.com. Процитовано 21 березня 2020.
- Стяжкіна О.ЛЮДИНА В РАДЯНСЬКІЙ ПРОВІНЦІЇ: ОСВОЄННЯ (ВІД)МОВИ (2013). resource.history.org.ua. Процитовано 21 березня 2020.
- Стяжкіна, О. (2016). Годинник і календар у підрадянській Україні 1920–1930-х років: механізми привласнення часу і хронотопу. Народна творчість та етнологія. № 4. с. 16—31. ISSN 2664-4282. Процитовано 21 березня 2020.
- Styazhkina, O. (2016). Дискурс окупації як механізм осмислення російської агресії проти України. Нові сторінки історії Донбасу (укр.). Т. 0, № 25. с. 71—99. ISSN 2079-7494. Процитовано 21 березня 2020.
- Стяжкіна О.СТИГМА ОКУПАЦІЇ: РАДЯНСЬКІ ЖІНКИ У САМОБАЧЕННІ 1940-Х РОКІВ (2019). resource.history.org.ua. Процитовано 21 березня 2020.
- Стяжкина, Елена (2006). Стяжкина Е. В Купите бублики! (рос.). ОЛМА Медиа Групп. ISBN .
- Купити книгу Ты посмотри на нее! (Олена Стяжкіна) - 966-359-129-3#966-359-128-5 | Інтернет-магазин Yakaboo.ua. www.yakaboo.ua (укр.). Процитовано 21 березня 2020.
- . Литмир - электронная библиотека. Архів оригіналу за 31 липня 2019. Процитовано 21 березня 2020.
- Стяжкина, Елена (12 березня 2020). Всё так (сборник) (рос.). Litres. ISBN .
- Стяжкина, Елена (11 березня 2020). Один талант (рос.). Litres. ISBN .
- Журнальный зал.
- judaicacenter. Художньо-публіцистичний альманах “Єгупець” № 25 | Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства (uk-UK) . Процитовано 21 березня 2020.
- Мовою Бога. Дух і літера (ua) . Процитовано 21 березня 2020.
- Розка (укр.). ISBN .
- ОстроВ.
- Часопис "Критика".
- Книжная лавка.
- Часів Яр. Дідові й бабі. m.tyzhden.ua (укр.). Процитовано 21 березня 2020.
- Deutsche Welle.
- Тиждень ua.
- Олена Стяжкіна — біографія, фото, новини, публікації / НВ. nv.ua. Процитовано 21 березня 2020.
- Переможці конкурсу «Коронація слова» – Коронація слова. koronatsiya.com. Процитовано 21 березня 2020.
- http://magazines.russ.ru/project/belk/sh12.html (рос.)
- http://magazines.russ.ru/project/belk/zal12.html (рос.)
- http://www.russpremia.ru/press/000000184/ [ 2018-12-27 у Wayback Machine.] (рос.)
- Премію імені Василя Стуса вручать на "Книжковому Арсеналі" | КРИТИКА. krytyka.com (укр.). Процитовано 21 березня 2020.
- © Донецький національний університет, 2015 (2015). Титул і зміст журналу Нові сторінки історії Донбасу. Нові сторінки історії Донбасу (укр.). Т. 0, № 23/24. ISSN 2079-7494. Процитовано 21 березня 2020.
- Історичні і політологічні дослідження. jhpr.donnu.edu.ua. Процитовано 21 березня 2020.
- . PEN Ukraine (укр.). Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 21 березня 2020.
- Стяжкіна Олена. www.womenhistory.org.ua. Процитовано 21 березня 2020.
- . oralhistory.com.ua. Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 21 березня 2020.
Посилання
- До 75-річчя завершення Другої світової вийшла книга Олени Стяжкіної з нарисами про війну /Сайт НАН України, 11.09.2020/
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Olena Viktorivna Styazhkina 25 lyutogo 1968 Doneck ukrayinska pismennicya publicistka doktor istorichnih nauk profesor istoriyi Starsha naukova spivrobitnicya viddilu istoriyi Ukrayini drugoyi polovini XX st Institutu istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini u minulomu profesor kafedri istoriyi slov yan Doneckogo nacionalnogo universitetu imeni Vasilya Stusa Zasnovnicya gromadskogo ruhu Deokupaciya Povernennya Osvita Olena StyazhkinaNarodilasya25 lyutogo 1968 1968 02 25 56 rokiv DoneckGromadyanstvoUkrayinaDiyalnististorik pismennicyaSfera robotiliteratura 1 istoriya 1 i publicistika 1 Alma materDonNUZakladInstitut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini i DonNUMova tvorivrosijskaRoki aktivnosti1993 doniniZhanru naukovij sferi istoriya Drugoyi svitovoyi vijni zhinocha istoriya istoriya Donbasu istoriya povsyakdennosti v hudozhnij literaturi prozaNagorodinominantka premiyi imeni Vasilya Stusa Styazhkina Olena Viktorivna u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Styazhkina Osvita ta naukovi stupenipovna visha osvita z istoriyi Doneckij derzhavnij universitet 1990 aspirantura Doneckij derzhavnij universitet 1993 kandidat istorichnih nauk tema doslidzhennya Kulturni procesi v Donbasi v 1960 1990 roki HH stolittya Doneckij derzhavnij universitet 1996 doktor istorichnih nauk tema doslidzhennya Zhinki v istoriyi ukrayinskoyi kulturi drugoyi polovini HH stolittya Doneckij nacionalnij universitet 2003 Stazhuvannya IWM Institut fur die Wissenschaften vom Menschen 2016 Naukova diyalnistRozpochala svoyu naukovu diyalnist u 1993 roci U 1993 2015 rokah profesor kafedri istoriyi slov yan Doneckogo nacionalnogo universitetu imeni Vasilya Stusa 2015 2016 roki profesor kafedri istorichnih disciplin Mariupolskogo derzhavnogo universitetu 2016 rik traven vikladala gostovij kurs dlya magistrantiv Nacionalnogo universitetu Kiyevo Mogilyanska akademiya Iz 2016 roku donini starsha naukova spivrobitnicya viddilu istoriyi Ukrayini drugoyi polovini XX st Institutu istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Avtorka ponad dev yanosta naukovih publikacij vidanih yak v Ukrayini tak i za kordonom Obrani naukovi praci Zhinki v istoriyi ukrayinskoyi kulturi drugoyi polovini HH stolittya Doneck Shidnij vidavnichij dim 2002 270 s Lyudina v radyanskij provinciyi osvoyennya vid movi Doneck Noulidzh 2013 295 s Zhinki Ukrayini v povsyakdenni okupaciyi faktori vidminnosti scenariyiv j dosvidiv Genderni doslidzhennya proekt Donbaski studiyi Fond IZOLYaCIYa Platforma kulturnih iniciativ Predstavnictvo Fondu imeni Genriha Bollya Kiyiv 2015 S 68 83 Neskoreni Borisa Gorbatova yak dzherelo mistectva istoriyi ta mistectva kino Kinematografichna reviziya Donbasu Uporyadnik Stas Menzelevskij Kiyiv Centr Oleksandra Dovzhenka 2015 S 61 72 Godinnik i kalendar u pidradyanskij Ukrayini 1920 1930 h rokiv mehanizmi privlasnennya chasu i hronotopu Narodna tvorchist ta etnologiya 2016 4 S 16 31 Diskurs okupaciyi yak mehanizm osmislennya rosijskoyi agresiyi proti Ukrayini Novi storinki istoriyi Donbasu Zbirnik statej Kn 25 Vinnicya 2016 S 71 99 Stigma okupaciyi Radyanski zhinki u samobachenni 1940 h rokiv Kiyiv Duh i Litera 2019 384 s Biblioteka sprotivu biblioteka nadiyi Literaturna tvorchist Moya mova povilna tyagucha Haj bude tyaguchoyu yak med Yak pal pivdennogo vitru Yak moloko vid korovi Yak zhittya Hiba ya mayu pidbirati i priskoryuvati zhittya Literatura Oleni Styazhkinoyi zrostala vid malenkih opovidan pro lyubov do vbuduvannya ciyeyi lyubovi u najvazhlivishi pitannya suchasnosti pitannya svobodi viboru vidpovidalnosti buttya Romani proza Velikoe nikogda Doneck 1993 Kuhonnyj vals Doneck 2003 Kupite bubliki Povesti rasskazy M OLMA 2006 Ty posmotri na nee Kiev Fakt 2006 Faktor Nikol Povesti i rasskazy M AST 2009 Vse tak M Astrel 2012 Odin talant M AST 2014 Zhurnalnyj zal Elena Styazhkina Spisok publikacij Na yazyke Boga Yegupec 2016 vipusk 25 pereklad ukrayinskoyu Movoyu Boga Per z ros Katerini Sinchenko Kiyiv Duh i Litera 2016 Rozka Harkiv Folio 2018 Smert leva Sesila mala sens Lviv Vidavnictvo Starogo Leva 2021 Publicistika Prosti Rossiya i ya proshayu 2 bereznya 2014 Krayina Vijna Lyubov Doneckij shodennik urivki Kritika ch 1 2 2015 2014 Hronika goda Blogi Kolonki Dnevniki Yurij Vinnichuk Evgenij Gendin Mark Gordienko Sergej Zhadan Aleksandr Kabanov Andrej Kurkov Elena Styazhkina Harkov Folio 2015 Chasiv Yar Didovi j babi 6 zhovtnya 2017 Avtorska kolonka Deutsche Welle Avtorska kolonka Tizhden ua Avtorska kolonka Novoe Vremya ua Nominaciyi ta nagorodi diplomantka mizhnarodnogo literaturnogo konkursu romaniv p yes kinoscenariyiv pisennoyi liriki ta tvoriv dlya ditej Koronaciya slova 2000 roku za ukrayinskij pereklad romanu Pridbajte bublikiv Ukrayina finalistka literaturnoyi premiyi Ivana Petrovicha Byelkina povist roku 2012 roku ta laureatka premiyi Uchitelskij Belkin 2012 roku za povist Vsyo tak Rosiya laureatka rosijskogo literaturnogo konkursu Russkaya premiya v nominaciyi mala proza 2014 roku za cikl povistej Odin talant Rosiya nominantka premiyi imeni Vasilya Stusa Ukrayinskogo centru mizhnarodnogo PEN klubu za osoblivij vnesok v ukrayinsku kulturu ta stijku gromadyansku poziciyu 2016 roku Ukrayina Gromadska diyalnistvidpovidalna sekretarka potim golovna redaktorka naukovogo chasopisu Novi storinki istoriyi Donbasu z 2000 chlen redkolegiyi naukovoyi zbirki Istorichni i politologichni doslidzhennya chlen vikonavchoyi radi Ukrayinskogo centru mizhnarodnogo PEN klubu z 2014 chlen pravlinnya Ukrayinskoyi asociaciyi doslidnikiv zhinochoyi istoriyi z 2014 chlen Ukrayinskoyi asociaciyi usnoyi istoriyi z 2014 zasnovnicya gromadskogo ruhu Deokupaciya Povernennya Osvita z 2014 spivzasnovnicya informacijnogo byuletenyu Govorit Donbass 2014 2016 Publichni vistupi Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Styazhkina Olena Viktorivna Russkaya premiya Promova na vruchenni premiyi 23 kvitnya 2014 Do zustrichi v Donecku TEDxKyiv 10 grudnya 2014 Pro slova yih nebezpeki Pro strategiyi sliv Pro te sho take primirennya dlya Ukrayini Ukrayinskij katolickij universitet 23 kvitnya 2015 Lviv Media Forum 2015 Lekciya Svobodi 2015 Pro radyansku lyudinu UA Pershij 7 veresnya 2015 Nam legche ne videt lyudej kotorye v Donecke zhdut osvobozhdeniya tak nas ne muchaet chuvstvo viny UKRLIFE TV 21 kvitnya 2016 Pro dekomunizaciyu Video akademiya dokumentalnogo serialu Dekomunizaciya UA 21 23 kvitnya 2016 KultProSvit Pro deokupaciyu 22 bereznya 2017 Pro istorichni travmi Analitichnij centr UKU 9 kvitnya 2019 Mayemo buti mensh nayivnimi Etika i vijna 15 lyutogo 2020 DzherelaCzech National Authority Database d Track Q13550863 Deokupaciya Povernennya Osvita www facebook com ukr Procitovano 21 bereznya 2020 STYaZhKINA OLENA VIKTORIVNA resource history org ua Procitovano 21 bereznya 2020 Olena Styazhkina Olena Styazhkina Olena Stiazhkina Elena Styazhkina Elena Styazhkina Google Scholar Citations scholar google com ua Procitovano 21 bereznya 2020 Lyudina v radyanskij provinciyi osvoyennya vid movi Ukrayina moderna www uamoderna com Procitovano 21 bereznya 2020 Styazhkina O LYuDINA V RADYaNSKIJ PROVINCIYi OSVOYeNNYa VID MOVI 2013 resource history org ua Procitovano 21 bereznya 2020 Styazhkina O 2016 Godinnik i kalendar u pidradyanskij Ukrayini 1920 1930 h rokiv mehanizmi privlasnennya chasu i hronotopu Narodna tvorchist ta etnologiya 4 s 16 31 ISSN 2664 4282 Procitovano 21 bereznya 2020 Styazhkina O 2016 Diskurs okupaciyi yak mehanizm osmislennya rosijskoyi agresiyi proti Ukrayini Novi storinki istoriyi Donbasu ukr T 0 25 s 71 99 ISSN 2079 7494 Procitovano 21 bereznya 2020 Styazhkina O STIGMA OKUPACIYi RADYaNSKI ZhINKI U SAMOBAChENNI 1940 H ROKIV 2019 resource history org ua Procitovano 21 bereznya 2020 Styazhkina Elena 2006 Styazhkina E V Kupite bubliki ros OLMA Media Grupp ISBN 978 5 373 00528 9 Kupiti knigu Ty posmotri na nee Olena Styazhkina 966 359 129 3 966 359 128 5 Internet magazin Yakaboo ua www yakaboo ua ukr Procitovano 21 bereznya 2020 Litmir elektronnaya biblioteka Arhiv originalu za 31 lipnya 2019 Procitovano 21 bereznya 2020 Styazhkina Elena 12 bereznya 2020 Vsyo tak sbornik ros Litres ISBN 978 5 457 25340 7 Styazhkina Elena 11 bereznya 2020 Odin talant ros Litres ISBN 978 5 457 65799 1 Zhurnalnyj zal judaicacenter Hudozhno publicistichnij almanah Yegupec 25 Centr doslidzhen istoriyi ta kulturi shidnoyevropejskogo yevrejstva uk UK Procitovano 21 bereznya 2020 Movoyu Boga Duh i litera ua Procitovano 21 bereznya 2020 Rozka ukr ISBN 978 966 03 8198 8 OstroV Chasopis Kritika Knizhnaya lavka Chasiv Yar Didovi j babi m tyzhden ua ukr Procitovano 21 bereznya 2020 Deutsche Welle Tizhden ua Olena Styazhkina biografiya foto novini publikaciyi NV nv ua Procitovano 21 bereznya 2020 Peremozhci konkursu Koronaciya slova Koronaciya slova koronatsiya com Procitovano 21 bereznya 2020 http magazines russ ru project belk sh12 html ros http magazines russ ru project belk zal12 html ros http www russpremia ru press 000000184 2018 12 27 u Wayback Machine ros Premiyu imeni Vasilya Stusa vruchat na Knizhkovomu Arsenali KRITIKA krytyka com ukr Procitovano 21 bereznya 2020 c Doneckij nacionalnij universitet 2015 2015 Titul i zmist zhurnalu Novi storinki istoriyi Donbasu Novi storinki istoriyi Donbasu ukr T 0 23 24 ISSN 2079 7494 Procitovano 21 bereznya 2020 Istorichni i politologichni doslidzhennya jhpr donnu edu ua Procitovano 21 bereznya 2020 PEN Ukraine ukr Arhiv originalu za 9 grudnya 2019 Procitovano 21 bereznya 2020 Styazhkina Olena www womenhistory org ua Procitovano 21 bereznya 2020 oralhistory com ua Arhiv originalu za 21 bereznya 2020 Procitovano 21 bereznya 2020 PosilannyaDo 75 richchya zavershennya Drugoyi svitovoyi vijshla kniga Oleni Styazhkinoyi z narisami pro vijnu Sajt NAN Ukrayini 11 09 2020