Октавіо Пас | ||||
---|---|---|---|---|
Octavio Paz | ||||
Ім'я при народженні | Octavio Paz Lozano | |||
Народився | 31 березня 1914 Мехіко, Мексика | |||
Помер | 19 квітня 1998 (84 роки) Мехіко, Мексика | |||
Громадянство | Мексика | |||
Діяльність | поет, есеїст, дипломат | |||
Сфера роботи | поезія[1], есей[1], d[1] і d[1] | |||
Alma mater | Університет Каліфорнії (Берклі), d[2] і Національний автономний університет Мексики | |||
Заклад | Паризький університет і Кембриджський університет | |||
Мова творів | іспанська | |||
Роки активності | 1931–1965 | |||
Напрямок | сюрреалізм, екзистенціалізм | |||
Жанр | поезія, есе | |||
Членство | d, Мексиканська лінгвістична академія, Американська академія мистецтв і наук і d | |||
Конфесія | атеїзм | |||
У шлюбі з | d і d | |||
Премії | Нобелівська премія з літератури (1990) | |||
| ||||
Октавіо Пас у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Окта́віо Пас (ісп. Octavio Paz; 31 березня 1914, Мехіко — 19 квітня 1998, Мехіко) — мексиканський поет, есеїст-культуролог, перекладач, політичний публіцист, лауреат Нобелівської премії з літератури (1990).
Біографія
Батько був відомим адвокатом, журналістом, політичним діячем соціалістичних поглядів. Усупереч традиціям сім'ї, Пас відмовився від університетської освіти. Дебютував книжкою віршів «Дикий місяць» (1933), брав участь в антифашистському письменницькому конгресі в Валенсії (1937), був на фронтах громадянської війни в Іспанії. Опублікував збірку віршів «Вони не пройдуть!» (1936), був близький до французьких сюрреалістів. У 1944–1945 жив у США, згодом — на дипломатичній службі у Франції та Індії, викладав у Європі та Америці. З кінця 1940-х порвав з лівими силами, опублікував в Аргентині матеріали про сталінські табори, що йому закидалося з боку комуністичної і ліворадикальної преси (в тому числі — Жана-Поля Сартра) . Світову популярність здобула перша книга його прози — збірка есе про національну історію та Мексиканський характер «Лабіринт самотності» (1950).
Творчість
Вірші Паса позначені сюрреалістичної образністю, духом словесного експерименту, синтезом архаїки Сходу та Латинської Америки з новітніми культурними традиціями. Найяскравіші вірші увійшли до книги вибраного «Вогонь наш насущний» (1989), що склала 11 і 12-й томи зборів його творів. Автор монографій про мексиканську поетесу Хуані де ла Крус, про Клода Леві-Строса, Марселя Дюшана. Перекладав вірші Басьо, Фернандо Пессоа, Гійома Аполлінера, Вільяма Карлоса Вільямса, поетів Швеції та ін. Видавав часописи «Тальер», «Плураль», з 1976 року й до кінця життя очолював часопис «Вуельта» («Поворот»).
Визнання
Октавіо Пас — член Мексиканської академії мови, почесний член Американської академії мистецтва та літератури, почесний доктор ряду американських та європейських університетів, лауреат Національної літературної премії (1977 року), Єрусалимської премії (1977), іспанської премії (1981), університету Оклахома (1982), міжнародної премії Альфонсо Рейеса (1986), премії Британської енциклопедії та Алексіса де Токвіля (обидві 1988), Нобелівської премії з літератури (1990), інших національних та міжнародних премій. У Мексиці створено Фонд Октавіо Паса, заснована премія його імені за критику та есеїстику.
Твори
Поезія
- Luna silvestre(1933)
- No pasaran!(1937)
- Libertad bajo palabra (1949)
- Piedra de sol(1957)
- Salamandra(1962)
- Ladera este(1969)
- Pasado en claro(1975)
- Arbol adentro(1987)
- El fuego de cada dia (1989, вибране автором)
Есе й інтерв'ю
- El laberinto de la soledad (1950)
- El arco y la lira (1956)
- Las peras del olmo (1957)
- Cuadrivio (1965)
- Puertas al campo (1966)
- Corriente alterna (1967)
- Traducción, literatura y literalidad (1971)
- El signo y el garabato (1973)
- El mono gramatico (1974)
- El ogro filantropico(1979)
- In/Mediaciones (1979)
- Sor Juana o Las trampas de la fe (1983, монографія про поетесу мексиканського бароко)
- Pasion critica: Conversaciones con O.Paz (1983)
- Hombres en su siglo (1984)
- La otra voz: Poesia y fin del siglo (1990)
- Convergencias (1991)
- Itinerario(1993, автобіографія)
- La llama doble. Amor y erotismo (1993)
- Vislumbres de la India(1995)
- Estrella de tres puntos. Andre Breton y el surrealismo(1996)
Повне зібрання творів
- Mexico en la obra de Octavio Paz. T.1-6. México: Fondo de Cultura Económica, 1990
- Obras completas. T.1-15. México: Letras Mexicanas, 1994—2003.
Переклади українською
Поезії Октавіо Паса українською перекладали , Р. Осадчук, Ю. Покальчук, Ю. Яренко, Сергій Борщевський (збірка есеїстики «Лабіринт самотності») та інші.
- Октавіо Пас // Антологія зарубіжної поезії другої половини XIX — ХХ сторіччя (укладач Д.С.Наливайко).— К.: «Навчальна книга», 2002.
- Октавіо Пас. Внутрішня зірка, поезії. З іспанської переклав Роман Осадчук / Кур'єр Кривбасу, жовтень 2000, с. 138—149.
- Октавіо Пас. Лабіринт самотності. З іспанської переклав Сергій Борщевський. — Львів: «Видавництво Кальварія», 2014. — 216 с.
Примітки
- Czech National Authority Database
- https://www.colegiociudad.edu.mx/
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
Література
- Domínguez Michael, Christopher. Octavio paz en su siglo, Aguilar, 2014.
- González, Javier. El cuerpo y la letra: La cosmología poética de Octavio Paz, 1988.
- Nettel, Guadalupe. Octavio Paz. Las palabras en libertad, Taurus, 2014.
- Ojeda, Jorge Arturo. La cabeza rota: La poética de Octavio Paz, 1983.
- Ríos, Luis. Boletín Octavio Paz.
- Vergara, Gloria. Visiones de Octavio Paz, 2008.
Latin American Science Fiction Writers: An A-To-Z Guide (Englisch) Gebundene Ausgabe — 30. März 2004
Посилання
- Пас, Октавіо // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 316. — .
- Октавіо Пас на сайті Нобелівського комітету [ 4 грудня 2001 у Wayback Machine.]
- Олександр Пронкевич: Мексика на шляху до себе («Лабіринт самотності» Октавіо Паса) — 10 Червня 2014 [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Тимофій Гаврилів: Пробудження думки (про «Лабіринт самотності» Октавіо Паса) [ 10 жовтня 2015 у Wayback Machine.]
- Latin American Science Fiction Writers: An A-To-Z Guide (Englisch) Gebundene Ausgabe — 30. März 2004
- Political Science Fiction — за редакцією Donald M. Hassler, Clyde Wilcox
- https://fantlab.ru/autor16911 [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Октавіо Пас |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Октавіо Пас |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lib Oktavio PasOctavio PazIm ya pri narodzhenniOctavio Paz LozanoNarodivsya31 bereznya 1914 1914 03 31 Mehiko MeksikaPomer19 kvitnya 1998 1998 04 19 84 roki Mehiko MeksikaGromadyanstvo MeksikaDiyalnistpoet eseyist diplomatSfera robotipoeziya 1 esej 1 d 1 i d 1 Alma materUniversitet Kaliforniyi Berkli d 2 i Nacionalnij avtonomnij universitet MeksikiZakladParizkij universitet i Kembridzhskij universitetMova tvorivispanskaRoki aktivnosti1931 1965Napryamoksyurrealizm ekzistencializmZhanrpoeziya eseChlenstvod Meksikanska lingvistichna akademiya Amerikanska akademiya mistectv i nauk i dKonfesiyaateyizmU shlyubi zd i dPremiyiNobelivska premiya z literaturi 1990 Oktavio Pas u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Pas Okta vio Pas isp Octavio Paz 31 bereznya 1914 Mehiko 19 kvitnya 1998 Mehiko meksikanskij poet eseyist kulturolog perekladach politichnij publicist laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi 1990 BiografiyaBatko buv vidomim advokatom zhurnalistom politichnim diyachem socialistichnih poglyadiv Usuperech tradiciyam sim yi Pas vidmovivsya vid universitetskoyi osviti Debyutuvav knizhkoyu virshiv Dikij misyac 1933 brav uchast v antifashistskomu pismennickomu kongresi v Valensiyi 1937 buv na frontah gromadyanskoyi vijni v Ispaniyi Opublikuvav zbirku virshiv Voni ne projdut 1936 buv blizkij do francuzkih syurrealistiv U 1944 1945 zhiv u SShA zgodom na diplomatichnij sluzhbi u Franciyi ta Indiyi vikladav u Yevropi ta Americi Z kincya 1940 h porvav z livimi silami opublikuvav v Argentini materiali pro stalinski tabori sho jomu zakidalosya z boku komunistichnoyi i livoradikalnoyi presi v tomu chisli Zhana Polya Sartra Svitovu populyarnist zdobula persha kniga jogo prozi zbirka ese pro nacionalnu istoriyu ta Meksikanskij harakter Labirint samotnosti 1950 TvorchistVirshi Pasa poznacheni syurrealistichnoyi obraznistyu duhom slovesnogo eksperimentu sintezom arhayiki Shodu ta Latinskoyi Ameriki z novitnimi kulturnimi tradiciyami Najyaskravishi virshi uvijshli do knigi vibranogo Vogon nash nasushnij 1989 sho sklala 11 i 12 j tomi zboriv jogo tvoriv Avtor monografij pro meksikansku poetesu Huani de la Krus pro Kloda Levi Strosa Marselya Dyushana Perekladav virshi Baso Fernando Pessoa Gijoma Apollinera Vilyama Karlosa Vilyamsa poetiv Shveciyi ta in Vidavav chasopisi Taler Plural z 1976 roku j do kincya zhittya ocholyuvav chasopis Vuelta Povorot ViznannyaOktavio Pas chlen Meksikanskoyi akademiyi movi pochesnij chlen Amerikanskoyi akademiyi mistectva ta literaturi pochesnij doktor ryadu amerikanskih ta yevropejskih universitetiv laureat Nacionalnoyi literaturnoyi premiyi 1977 roku Yerusalimskoyi premiyi 1977 ispanskoyi premiyi 1981 universitetu Oklahoma 1982 mizhnarodnoyi premiyi Alfonso Rejesa 1986 premiyi Britanskoyi enciklopediyi ta Aleksisa de Tokvilya obidvi 1988 Nobelivskoyi premiyi z literaturi 1990 inshih nacionalnih ta mizhnarodnih premij U Meksici stvoreno Fond Oktavio Pasa zasnovana premiya jogo imeni za kritiku ta eseyistiku TvoriPoeziya Luna silvestre 1933 No pasaran 1937 Libertad bajo palabra 1949 Piedra de sol 1957 Salamandra 1962 Ladera este 1969 Pasado en claro 1975 Arbol adentro 1987 El fuego de cada dia 1989 vibrane avtorom Ese j interv yu El laberinto de la soledad 1950 El arco y la lira 1956 Las peras del olmo 1957 Cuadrivio 1965 Puertas al campo 1966 Corriente alterna 1967 Traduccion literatura y literalidad 1971 El signo y el garabato 1973 El mono gramatico 1974 El ogro filantropico 1979 In Mediaciones 1979 Sor Juana o Las trampas de la fe 1983 monografiya pro poetesu meksikanskogo baroko Pasion critica Conversaciones con O Paz 1983 Hombres en su siglo 1984 La otra voz Poesia y fin del siglo 1990 Convergencias 1991 Itinerario 1993 avtobiografiya La llama doble Amor y erotismo 1993 Vislumbres de la India 1995 Estrella de tres puntos Andre Breton y el surrealismo 1996 Povne zibrannya tvoriv Mexico en la obra de Octavio Paz T 1 6 Mexico Fondo de Cultura Economica 1990 Obras completas T 1 15 Mexico Letras Mexicanas 1994 2003 Perekladi ukrayinskoyuPoeziyi Oktavio Pasa ukrayinskoyu perekladali R Osadchuk Yu Pokalchuk Yu Yarenko Sergij Borshevskij zbirka eseyistiki Labirint samotnosti ta inshi Oktavio Pas Antologiya zarubizhnoyi poeziyi drugoyi polovini XIX HH storichchya ukladach D S Nalivajko K Navchalna kniga 2002 Oktavio Pas Vnutrishnya zirka poeziyi Z ispanskoyi pereklav Roman Osadchuk Kur yer Krivbasu zhovten 2000 s 138 149 Oktavio Pas Labirint samotnosti Z ispanskoyi pereklav Sergij Borshevskij Lviv Vidavnictvo Kalvariya 2014 216 s PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 https www colegiociudad edu mx Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563LiteraturaDominguez Michael Christopher Octavio paz en su siglo Aguilar 2014 Gonzalez Javier El cuerpo y la letra La cosmologia poetica de Octavio Paz 1988 Nettel Guadalupe Octavio Paz Las palabras en libertad Taurus 2014 Ojeda Jorge Arturo La cabeza rota La poetica de Octavio Paz 1983 Rios Luis Boletin Octavio Paz Vergara Gloria Visiones de Octavio Paz 2008 Latin American Science Fiction Writers An A To Z Guide Englisch Gebundene Ausgabe 30 Marz 2004PosilannyaPas Oktavio Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 316 ISBN 966 692 744 6 Oktavio Pas na sajti Nobelivskogo komitetu 4 grudnya 2001 u Wayback Machine Oleksandr Pronkevich Meksika na shlyahu do sebe Labirint samotnosti Oktavio Pasa 10 Chervnya 2014 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Timofij Gavriliv Probudzhennya dumki pro Labirint samotnosti Oktavio Pasa 10 zhovtnya 2015 u Wayback Machine Latin American Science Fiction Writers An A To Z Guide Englisch Gebundene Ausgabe 30 Marz 2004 Political Science Fiction za redakciyeyu Donald M Hassler Clyde Wilcox https fantlab ru autor16911 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Oktavio Pas Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Oktavio Pas