Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Обоє кращі рос Оба лучше оповідання А П Чехова вперше опубліковане у 1885 році Обоє кращіОба лучшеЖанроповіданняФормаопо

Обоє кращі (оповідання)

Обоє кращі (оповідання)

«Обоє кращі» (рос. Оба лучше) — оповідання А. П. Чехова, вперше опубліковане у 1885 році.

Обоє кращі
Оба лучше
Жанроповідання
Формаоповідання
АвторАнтон Павлович Чехов
Моваросійська
Написано1885
Опубліковано1885

Історія публікації

Оповідання А. П. Чехова «Обидва кращі» написане в 1885 році, вперше опубліковане в журналі «Осколки» (укр. Уламки), 1885, № 13 від 30 березня з підписом «А. Чехонте». Оповідання включено в перше видання «Строкатих оповідань» (рос. Пестрые рассказы).

Після виходу матеріалу друком критика виділила оповідання, як одне з кращих у збірці.

Сюжет

Оповідання написане від першої особи. Молодята після весілля роблять візити. Чоловік вважав, що не слід було б «зовсім не їхати до моїх знайомих, але не поїхати означало б накликати на себе безліч нарікань і неприємностей». У його дружини в списку знайомих були «полковниці, генеральші, баронеса Шепплінг (через два „п“), граф Дерзай-Чертовщинов і ціла купа інститутських подруг-аристократок; з мого боку було одне суцільне моветонство: дядечко, відставний тюремний доглядач, кузина, що утримує модну майстерню, чиновники-товариші по службі — всі гіркі п'яниці і гультяї, жоден з яких не був вищим від титулярного, купець Плювков та ін.»

У ході візиту до дядька чоловіка, людини старовинного роду, Пупкіна, той засоромився свого вигляду і втік з кімнати. Безлад у будинку і розповіді дядька збентежили молодят. Чоловік почувався знищеним і обпльованим.

Перед наступним візитом до баронеси Шепплінг, знайомої дружини, та розповіла чоловікові про її немічність і що баронеса неодмінно попросить у нього в борг.

Чоловіка заспокоїло, що і з боку дружини є знайомі, від яких можна червоніти. Він подумав, що даремно відмовився від солонини дядька, згадав, що у його знайомого Плювкова подають хороший коньяк, порося з хроном і звелів візникові їхати до нього.

Джерела

  • Чехов А. П. Оба лучше // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982.
  • Dictionnaire Tchekhov, page 7, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, ()

Посилання

  • Чехов А. П. Обидва краще [ 8 травня 2017 у Wayback Machine.]. Оригінальний російський текст.

Примітки

  1. Сборник «Пестрые рассказы», СПб., 1886, стр. 77—82.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Oboye krashi ros Oba luchshe opovidannya A P Chehova vpershe opublikovane u 1885 roci Oboye krashiOba luchsheZhanropovidannyaFormaopovidannyaAvtorAnton Pavlovich ChehovMovarosijskaNapisano1885Opublikovano1885Istoriya publikaciyiOpovidannya A P Chehova Obidva krashi napisane v 1885 roci vpershe opublikovane v zhurnali Oskolki ukr Ulamki 1885 13 vid 30 bereznya z pidpisom A Chehonte Opovidannya vklyucheno v pershe vidannya Strokatih opovidan ros Pestrye rasskazy Pislya vihodu materialu drukom kritika vidilila opovidannya yak odne z krashih u zbirci SyuzhetOpovidannya napisane vid pershoyi osobi Molodyata pislya vesillya roblyat viziti Cholovik vvazhav sho ne slid bulo b zovsim ne yihati do moyih znajomih ale ne poyihati oznachalo b naklikati na sebe bezlich narikan i nepriyemnostej U jogo druzhini v spisku znajomih buli polkovnici generalshi baronesa Sheppling cherez dva p graf Derzaj Chertovshinov i cila kupa institutskih podrug aristokratok z mogo boku bulo odne sucilne movetonstvo dyadechko vidstavnij tyuremnij doglyadach kuzina sho utrimuye modnu majsternyu chinovniki tovarishi po sluzhbi vsi girki p yanici i gultyayi zhoden z yakih ne buv vishim vid titulyarnogo kupec Plyuvkov ta in U hodi vizitu do dyadka cholovika lyudini starovinnogo rodu Pupkina toj zasoromivsya svogo viglyadu i vtik z kimnati Bezlad u budinku i rozpovidi dyadka zbentezhili molodyat Cholovik pochuvavsya znishenim i obplovanim Pered nastupnim vizitom do baronesi Sheppling znajomoyi druzhini ta rozpovila cholovikovi pro yiyi nemichnist i sho baronesa neodminno poprosit u nogo v borg Cholovika zaspokoyilo sho i z boku druzhini ye znajomi vid yakih mozhna chervoniti Vin podumav sho daremno vidmovivsya vid solonini dyadka zgadav sho u jogo znajomogo Plyuvkova podayut horoshij konyak porosya z hronom i zveliv viznikovi yihati do nogo DzherelaChehov A P Oba luchshe Chehov A P Polnoe sobranie sochinenij i pisem V 30 t Sochineniya V 18 t AN SSSR In t mirovoj lit im A M Gorkogo M Nauka 1974 1982 Dictionnaire Tchekhov page 7 Francoise Darnal Lesne Edition L Harmattan 2010 ISBN 978 2 296 11343 5 PosilannyaChehov A P Obidva krashe 8 travnya 2017 u Wayback Machine Originalnij rosijskij tekst PrimitkiSbornik Pestrye rasskazy SPb 1886 str 77 82

Дата публікації:
Топ