Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Ніч страху» (англ. Fright Night) — американський надприродний фільм жахів 1985 року, написаний і знятий Томом Голландом (в його режисерському дебюті); продюсер Герб Джаффе.
| Ніч страху | |
|---|---|
| англ. Fright Night | |
 | |
| Жанр | молодіжний фільм, d, Вампіри в кінематографі, горор, фільм-трилер, кінокомедія і фентезійний фільм |
| Режисер | Том Голланд[d] |
| Продюсер | d |
| Сценарист | Том Голланд[d] |
| У головних ролях | Вільям Рагсдейл [en] [en] |
| Оператор | d |
| Композитор | d |
| Художник | d |
| Кінокомпанія | Vistar Films |
| Дистриб'ютор | Columbia Pictures |
| Тривалість | 103 хв. і 106 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |  США |
| Рік | 1985 |
| Кошторис | 9 000 000 $ |
| IMDb | ID 0089175 |
| Наступний | Ніч страху 2 |
Синопсис
17-річний юнак Чарлі Брюстер, фанат телевізійної програми "Ніч страху", починає підозрювати, що його новий сусід — вампір.
У ролях
| Актор | Роль |
|---|---|
| Вільям Рагсдейл | Чарлі Брюстер |
| [en] | Джеррі Дендрідж |
| [en] | Пітер Вінсент |
| Аманда Бірс | Емі Пітерсон |
| [en] | Ед Томпсон |
| Дороті Філдінг | Джуді Брюстер |
| Джонатан Старк | Біллі Коул |
| Арт Еванс | детектив Леннокс |
Виробництво
Розробка
Під час написання сценарію для фільму «Плащ і кинджал» Тому Голланду спала на думку ідея про фаната фільмів жахів, який переконався, що його сусід вампір, але спочатку думав, що цієї передумови недостатньо для побудови сюжету. «Що він робитиме, — запитав Голланд, — адже всі подумають, що він божевільний!». Ця історія визрівала в його голові цілий рік, і одного разу, обговорюючи її з Джоном Байєрсом, тодішнім керівником відділу сюжетів Columbia Pictures, він нарешті зрозумів, що робитиме хлопець. «Звичайно, він піде до Вінсента Прайса!» У ту епоху на багатьох місцевих телевізійних каналах у Сполучених Штатах були ведучі телевізійних програм жахів (наприклад Закерле, Свенгулі, Ельвіра), тож Голланд вирішив, що для хлопця буде природно звернутися за допомогою до місцевого ведучого. «Як тільки у мене з'явився Пітер Вінсент, у мене з'явилася історія. Чарлі Брюстер був двигуном, але Пітер Вінсент був серцем». Після того, як він задумав цього персонажа, Голланд написав перший варіант сценарію за три тижні. «І я весь час сміявся, буквально на підлозі, стукаючи ногами в істериці».
Голланд вирішив сам виступити режисером, частково через те, що він був розчарований фільмом «Крик про допомогу», який було знято за його попереднім сценарієм,і він набув достатнього впливу завдяки успіхам його сценаріїв для «Класс 1984», «Психо 2» та «Плащ і кинджал», щоб голова Columbia Pictures сказав: «Давайте ризикнемо з гарячим хлопцем-сценаристом».
Кастинг
Персонаж Пітера Вінсента був названий на честь ікон фільмів жахів Пітера Кушинга та Вінсента Прайса, і Голланд спеціально писав роль під Прайса, але на цьому етапі своєї кар'єри Прайс перестав погоджуватися на ролі у фільмах жахів. Гай МакЕлвейн, тодішній керівник Columbia Pictures, запропонував Родді МакДауолла на роль. МакДауолл вже зіграв головну роль у фільмі «Клас 1984», тож Голланд одразу сприйняв цю пропозицію. «Він зрозумів роль, — прокоментував Голланд, — і він також зрозумів, що він може з нею зробити, і він дійсно цього хотів!». Між Голландом і Макдауелом зав'язалася міцна дружба, і зрештою Макдауелл запросив Голланда на вечерю, де познайомив його з Вінсентом Прайсом, який був задоволений тим, що ця роль була вшануванням його пам'яті, і прокоментував, що фільм "був чудовим, і він вважає, що Родді чудово впорався зі своєю роботою".
Агент Кріса Сарандона дав йому копію сценарію, а він відповів: «Я не можу зніматися у фільмі жахів», але вирішив переглянути сценарій і одразу ж був захоплений ним. «Я вважаю, що це один з найкращих сценаріїв, які я читав за довгий час», - сказав Сарандон, - «чудово побудований, було видно, що це праця з любов'ю, було видно, що сценарист/режисер підійшов до нього з бажанням розважитися з жанром, не висміюючи його, персонажі були чудово прописані». Сарандон хвилювався з приводу того, що його приведуть у роль лиходія, але сценарій сподобався йому, оскільки історія була глибшою, ніж звичайний фільм про монстрів. «Забувши про вампіризм, у цьому фільмі йдеться про те, як старший чоловік намагається відібрати дівчину у молодшого», — прокоментував Голланд.
Пре-виробництво
Коли акторський склад був сформований, Голланд отримав інформацію від акторів і зробив численні зміни до сценарію. Деякі були невеликими, а інші — серйозними, як, наприклад, кінцівка, у якій спочатку Пітер Вінсент перетворювався на вампіра, коли він повертався вести «Ніч страху». Чернетка сценарію від 6 вересня 1984 року, яка циркулює в Інтернеті, дуже близька до остаточної версії фільму, але попереду ще кілька змін.
Наприкінці листопада 1984 року перед зніманням акторам і знімальній групі було надано двотижневу репетицію. Акторський склад виконав увесь фільм, як сценічну п’єсу. Розпочавши свою кар’єру актором з класичною освітою, Голланд заохочував акторський склад писати біографії своїх героїв, щоб вони повністю розуміли їхню мотивацію та могли використовувати цю інформацію під час знімання своїх сцен. Усі нюанси в історії були випрацьовані під час репетицій, тож коли настав час знімати, Голланд знімав лише два-три дублі кожної сцени, а потім рухався далі.
Знімання
Знімання розпочали 3 грудня 1984 року і завершили 23 лютого 1985 року. На момент знімання «Ніч страху» була найменш бюджетним фільмом Columbia Pictures, і вони не покладали на нього великих сподівань, тому зосередили всю свою увагу на фільмі Джона Траволти та Джеймі Лі Кертіса «Ідеальний», який, як вони були впевнені, стане блокбастером. «Вони навіть не приходили на знімальний майданчик», — згадував Голланд. «Я залишився один. Це був повністю мій фільм без втручання студії».
Під час знімання сталося кілька нещасних випадків, у тому числі інцидент, коли Регсдейл зламав щиколотку під час бігу вниз по сходах. Графік довелося перебудовувати, але знімання тривали. «Ніхто не панікував. Насправді, думаю, що найбільше запам'яталося мені в цьому фільмі - це дух і гумор кожного учасника».
Грим і візуальні ефекти
Річард Едлунд був керівником відділу візуальних ефектів, його команда щойно завершила роботу над «Мисливцями за привидам». «Вони зробили всі свої помилки з тим, як робити матові кадри і все інше у "Мисливцях за привидами", з їхнім величезним бюджетом, — прокоментував Голланд, — тому вони дійсно знали, як зробити [спецефекти] настільки недорого і ефективно, наскільки це можна було зробити в той час».
Найбільш болісною частиною гриму для акторів були контактні лінзи. У ті часи лінзи були з твердого пластику, які вручну розмальовували, лакували і шліфували. Актори могли носити їх максимум 20 хвилин, тому що вони були товстими, болючими і висушували очі. Для Старка був виготовлений спеціальний костюм, який він вдягав під час фінальної погоні за Пітером і Чарлі
Випуск
Прокат фільму склав 1545 кінотеатрів. Фільм заробив 6 118 543 доларів на перших вихідних. Загальний збір склав $24,922,237. Він показав себе найкраще з усіх фільмів жахів, що вийшли влітку 1985 року, і став другим за касовими зборами фільмом жахів 1985 року, поступившись «Кошмару на вулиці В'язів 2».
Нагороди і номінації
| Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|
| Сатурн | Найкраща режисура | Том Голланд | Номінація |
| Найкращий сценарій | Перемога | ||
| Найкраща чоловіча роль другого плану | Родді Макдауелл | Перемога | |
| Найкращий фільм жахів | Перемога | ||
| Найкраща чоловіча роль | Кріс Сарандон | Номінація | |
Примітки
- Tim Sullivan's Shock N Roll Issue 2: Mr. Holland's Opus. iconsoffright.com. Процитовано 13 вересня 2014.
- Choice Cuts: Tom Holland's Fright Night Tour. Youtube. 9 серпня 2008. оригіналу за 4 листопада 2015. Процитовано 13 вересня 2014.
- Fright Night Retrospective Part One: Tom Holland Reflects on the Early Stages of Creating the Seminal Monster Movie. 23 серпня 2011. Процитовано 13 вересня 2014.
- Pirate Commentaries. iconsoffright.com. September 2008. Процитовано 13 вересня 2014.
- Fright Night Exclusive Interview. iconsoffright.com. 8 березня 2008. Процитовано 13 вересня 2014.
- Fright Night Retrospective Part Three: Crafting the Ultimate 80s Creature Feature with Tom Holland. 23 серпня 2011. Процитовано 13 вересня 2014.
- Vincent Price: The Sinister Image. . 1987.
- Fright Night (1985) Trivia. imdb.com. Процитовано 13 вересня 2014.
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2009.
- Fright Night (1985) Original Ending – Script Excerpt. photobucket.com. Процитовано 13 вересня 2014.
- Tom Holland. Fright Night (1985) Script. ScribD.
- Choice Cuts: Tom Holland Interview pt. 2 (3/24/11). youtube.com. 24 березня 2011. Процитовано 13 вересня 2014.
- Fright Night Reunion Q&A Panel from Days of the Dead. youtube.com. 25 листопада 2012. Процитовано 13 вересня 2014.
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2009.
- Fright Night – Panel Discussion With Actors And Crew Members At Monsterpalooza 2012!. youtube.com. 20 травня 2012. Процитовано 13 вересня 2014.
- Fright Night (1985). Boxofficemojo. 17 вересня 1985. Процитовано 14 травня 2009.
Зовнішні посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nich strahu angl Fright Night amerikanskij nadprirodnij film zhahiv 1985 roku napisanij i znyatij Tomom Gollandom v jogo rezhiserskomu debyuti prodyuser Gerb Dzhaffe Nich strahuangl Fright NightZhanr molodizhnij film d Vampiri v kinematografi goror film triler kinokomediya i fentezijnij filmRezhiser Tom Golland d Prodyuser dScenarist Tom Golland d U golovnih rolyah Vilyam Ragsdejl en en Operator dKompozitor dHudozhnik dKinokompaniya Vistar FilmsDistrib yutor Columbia PicturesTrivalist 103 hv i 106 hv Mova anglijskaKrayina SShARik 1985Koshtoris 9 000 000 IMDb ID 0089175Nastupnij Nich strahu 2Sinopsis17 richnij yunak Charli Bryuster fanat televizijnoyi programi Nich strahu pochinaye pidozryuvati sho jogo novij susid vampir U rolyahAktor Rol Vilyam Ragsdejl Charli Bryuster Charli Bryuster en Dzherri Dendridzh Dzherri Dendridzh en Piter Vinsent Piter Vinsent Amanda Birs Emi Piterson Emi Piterson en Ed Tompson Ed Tompson Doroti Filding Dzhudi Bryuster Dzhudi Bryuster Dzhonatan Stark Billi Koul Billi Koul Art Evans detektiv Lennoks detektiv LennoksVirobnictvoRozrobka Pid chas napisannya scenariyu dlya filmu Plash i kindzhal Tomu Gollandu spala na dumku ideya pro fanata filmiv zhahiv yakij perekonavsya sho jogo susid vampir ale spochatku dumav sho ciyeyi peredumovi nedostatno dlya pobudovi syuzhetu Sho vin robitime zapitav Golland adzhe vsi podumayut sho vin bozhevilnij Cya istoriya vizrivala v jogo golovi cilij rik i odnogo razu obgovoryuyuchi yiyi z Dzhonom Bajyersom todishnim kerivnikom viddilu syuzhetiv Columbia Pictures vin nareshti zrozumiv sho robitime hlopec Zvichajno vin pide do Vinsenta Prajsa U tu epohu na bagatoh miscevih televizijnih kanalah u Spoluchenih Shtatah buli veduchi televizijnih program zhahiv napriklad Zakerle Svenguli Elvira tozh Golland virishiv sho dlya hlopcya bude prirodno zvernutisya za dopomogoyu do miscevogo veduchogo Yak tilki u mene z yavivsya Piter Vinsent u mene z yavilasya istoriya Charli Bryuster buv dvigunom ale Piter Vinsent buv sercem Pislya togo yak vin zadumav cogo personazha Golland napisav pershij variant scenariyu za tri tizhni I ya ves chas smiyavsya bukvalno na pidlozi stukayuchi nogami v isterici Golland virishiv sam vistupiti rezhiserom chastkovo cherez te sho vin buv rozcharovanij filmom Krik pro dopomogu yakij bulo znyato za jogo poperednim scenariyem i vin nabuv dostatnogo vplivu zavdyaki uspiham jogo scenariyiv dlya Klass 1984 Psiho 2 ta Plash i kindzhal shob golova Columbia Pictures skazav Davajte riziknemo z garyachim hlopcem scenaristom Kasting Personazh Pitera Vinsenta buv nazvanij na chest ikon filmiv zhahiv Pitera Kushinga ta Vinsenta Prajsa i Golland specialno pisav rol pid Prajsa ale na comu etapi svoyeyi kar yeri Prajs perestav pogodzhuvatisya na roli u filmah zhahiv Gaj MakElvejn todishnij kerivnik Columbia Pictures zaproponuvav Roddi MakDauolla na rol MakDauoll vzhe zigrav golovnu rol u filmi Klas 1984 tozh Golland odrazu sprijnyav cyu propoziciyu Vin zrozumiv rol prokomentuvav Golland i vin takozh zrozumiv sho vin mozhe z neyu zrobiti i vin dijsno cogo hotiv Mizh Gollandom i Makdauelom zav yazalasya micna druzhba i zreshtoyu Makdauell zaprosiv Gollanda na vecheryu de poznajomiv jogo z Vinsentom Prajsom yakij buv zadovolenij tim sho cya rol bula vshanuvannyam jogo pam yati i prokomentuvav sho film buv chudovim i vin vvazhaye sho Roddi chudovo vporavsya zi svoyeyu robotoyu Agent Krisa Sarandona dav jomu kopiyu scenariyu a vin vidpoviv Ya ne mozhu znimatisya u filmi zhahiv ale virishiv pereglyanuti scenarij i odrazu zh buv zahoplenij nim Ya vvazhayu sho ce odin z najkrashih scenariyiv yaki ya chitav za dovgij chas skazav Sarandon chudovo pobudovanij bulo vidno sho ce pracya z lyubov yu bulo vidno sho scenarist rezhiser pidijshov do nogo z bazhannyam rozvazhitisya z zhanrom ne vismiyuyuchi jogo personazhi buli chudovo propisani Sarandon hvilyuvavsya z privodu togo sho jogo privedut u rol lihodiya ale scenarij spodobavsya jomu oskilki istoriya bula glibshoyu nizh zvichajnij film pro monstriv Zabuvshi pro vampirizm u comu filmi jdetsya pro te yak starshij cholovik namagayetsya vidibrati divchinu u molodshogo prokomentuvav Golland Pre virobnictvo Koli aktorskij sklad buv sformovanij Golland otrimav informaciyu vid aktoriv i zrobiv chislenni zmini do scenariyu Deyaki buli nevelikimi a inshi serjoznimi yak napriklad kincivka u yakij spochatku Piter Vinsent peretvoryuvavsya na vampira koli vin povertavsya vesti Nich strahu Chernetka scenariyu vid 6 veresnya 1984 roku yaka cirkulyuye v Interneti duzhe blizka do ostatochnoyi versiyi filmu ale poperedu she kilka zmin Naprikinci listopada 1984 roku pered znimannyam aktoram i znimalnij grupi bulo nadano dvotizhnevu repeticiyu Aktorskij sklad vikonav uves film yak scenichnu p yesu Rozpochavshi svoyu kar yeru aktorom z klasichnoyu osvitoyu Golland zaohochuvav aktorskij sklad pisati biografiyi svoyih geroyiv shob voni povnistyu rozumili yihnyu motivaciyu ta mogli vikoristovuvati cyu informaciyu pid chas znimannya svoyih scen Usi nyuansi v istoriyi buli vipracovani pid chas repeticij tozh koli nastav chas znimati Golland znimav lishe dva tri dubli kozhnoyi sceni a potim ruhavsya dali Znimannya Znimannya rozpochali 3 grudnya 1984 roku i zavershili 23 lyutogo 1985 roku Na moment znimannya Nich strahu bula najmensh byudzhetnim filmom Columbia Pictures i voni ne pokladali na nogo velikih spodivan tomu zoseredili vsyu svoyu uvagu na filmi Dzhona Travolti ta Dzhejmi Li Kertisa Idealnij yakij yak voni buli vpevneni stane blokbasterom Voni navit ne prihodili na znimalnij majdanchik zgaduvav Golland Ya zalishivsya odin Ce buv povnistyu mij film bez vtruchannya studiyi Pid chas znimannya stalosya kilka neshasnih vipadkiv u tomu chisli incident koli Regsdejl zlamav shikolotku pid chas bigu vniz po shodah Grafik dovelosya perebudovuvati ale znimannya trivali Nihto ne panikuvav Naspravdi dumayu sho najbilshe zapam yatalosya meni v comu filmi ce duh i gumor kozhnogo uchasnika Grim i vizualni efekti Richard Edlund buv kerivnikom viddilu vizualnih efektiv jogo komanda shojno zavershila robotu nad Mislivcyami za prividam Voni zrobili vsi svoyi pomilki z tim yak robiti matovi kadri i vse inshe u Mislivcyah za prividami z yihnim velicheznim byudzhetom prokomentuvav Golland tomu voni dijsno znali yak zrobiti specefekti nastilki nedorogo i efektivno naskilki ce mozhna bulo zrobiti v toj chas Najbilsh bolisnoyu chastinoyu grimu dlya aktoriv buli kontaktni linzi U ti chasi linzi buli z tverdogo plastiku yaki vruchnu rozmalovuvali lakuvali i shlifuvali Aktori mogli nositi yih maksimum 20 hvilin tomu sho voni buli tovstimi bolyuchimi i visushuvali ochi Dlya Starka buv vigotovlenij specialnij kostyum yakij vin vdyagav pid chas finalnoyi pogoni za Piterom i CharliVipuskProkat filmu sklav 1545 kinoteatriv Film zarobiv 6 118 543 dolariv na pershih vihidnih Zagalnij zbir sklav 24 922 237 Vin pokazav sebe najkrashe z usih filmiv zhahiv sho vijshli vlitku 1985 roku i stav drugim za kasovimi zborami filmom zhahiv 1985 roku postupivshis Koshmaru na vulici V yaziv 2 Nagorodi i nominaciyiNagoroda Kategoriya Nominant Rezultat Saturn Najkrasha rezhisura Tom Golland Nominaciya Najkrashij scenarij Peremoga Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Roddi Makdauell Peremoga Najkrashij film zhahiv Peremoga Najkrasha cholovicha rol Kris Sarandon NominaciyaPrimitkiTim Sullivan s Shock N Roll Issue 2 Mr Holland s Opus iconsoffright com Procitovano 13 veresnya 2014 Choice Cuts Tom Holland s Fright Night Tour Youtube 9 serpnya 2008 originalu za 4 listopada 2015 Procitovano 13 veresnya 2014 Fright Night Retrospective Part One Tom Holland Reflects on the Early Stages of Creating the Seminal Monster Movie 23 serpnya 2011 Procitovano 13 veresnya 2014 Pirate Commentaries iconsoffright com September 2008 Procitovano 13 veresnya 2014 Fright Night Exclusive Interview iconsoffright com 8 bereznya 2008 Procitovano 13 veresnya 2014 Fright Night Retrospective Part Three Crafting the Ultimate 80s Creature Feature with Tom Holland 23 serpnya 2011 Procitovano 13 veresnya 2014 Vincent Price The Sinister Image 1987 Fright Night 1985 Trivia imdb com Procitovano 13 veresnya 2014 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2009 Fright Night 1985 Original Ending Script Excerpt photobucket com Procitovano 13 veresnya 2014 Tom Holland Fright Night 1985 Script ScribD Choice Cuts Tom Holland Interview pt 2 3 24 11 youtube com 24 bereznya 2011 Procitovano 13 veresnya 2014 Fright Night Reunion Q amp A Panel from Days of the Dead youtube com 25 listopada 2012 Procitovano 13 veresnya 2014 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2009 Fright Night Panel Discussion With Actors And Crew Members At Monsterpalooza 2012 youtube com 20 travnya 2012 Procitovano 13 veresnya 2014 Fright Night 1985 Boxofficemojo 17 veresnya 1985 Procitovano 14 travnya 2009 Zovnishni posilannyaNich strahu na sajti IMDb angl Nich strahu film 1985 na sajti AllMovie angl