Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Нільс Ерік Нільсен | ||||
|---|---|---|---|---|
| дан. Niels Erik Nielsen | ||||
| Народився | 13 лютого 1924 Сігерслев, , Зеландія, Данія | |||
| Помер | 9 листопада 1993 (69 років) | |||
| Громадянство |  Данія | |||
| Національність | данець | |||
| Діяльність | письменник | |||
| Мова творів | данська | |||
| Роки активності | 1950 — 1993 | |||
| Напрямок | наукова фантастика, фентезі | |||
| Жанр | роман, повість, оповідання | |||
| | ||||
Нільс Е́рік Ні́льсен (дан. Niels Erik Nielsen, 13 лютого 1924, Сігерслев, , Зеландія, Данія — 9 листопада 1993) — данський письменник-фантаст.
Біографічні дані, творчість
Нільс Ерік Нільсен народився в сім'ї теслі Оґе Крістіана Нільсена і Карен Нільсен.
Нільсен писав романи. На відміну від своєї дружини — письменниці Даґмар Нільсен, він не звертався до тематики щоденного життя людей і стосунків між ними й писав не про сучасність. Спільна риса його творів — фантастичне зображення різноманітних варіантів майбутнього.
Нільс Ерік Нільсен дебютував у 1950 році книжкою «Червоний туман», а 1965 року одержав стипендію від Державного мистецького Фонду.
Упродовж 1950-х років частину його ранніх оповідань опубліковано в недільному додатку газети «Дагенс нюгедер» («Dagens Nyheder»). Ілюстрував їх Теє Андерсен, відомий науково-фантастичними коміксами «Пригоди Віллі» («Willy på eventyr»).
До самого кінця життя Нільсен майже щороку видавав книжку й мав широку читацьку аудиторію.
Він був один із нечисельних данських письменників-фантастів, а також найвідомішим та найплодовитішим серед них.
Нільсенові твори забарвлені сатиричним ставленням до подій і їх розвитку. Оповідач, що все знає, подає панорамну картину суспільства й поступово відкриває перед читачами щораз нові подробиці. З самого початку він віддалений у часі від катастроф, та коли ті настають, сам стає їх свідком і вже тоді не знає майбутнього.
Письменник розвиває тему поведінки людини в несприятливих умовах. Один із провідних мотивів його творчості — це суперечність між особою і суспільством, між привілейованими людьми й позбавленими привілеїв, між природою і цивілізацією.
Часто головні дійові особи — це антигерої, яким доводиться долати свою малодушність і гуртом із незнаними істотами рятувати світ. Часто це жінки з надприродними властивостями. Незрідка серед персонажів трапляються люди з вибуховим темпераментом і хрестоматійні недоумки.
У багатьох романів Нільсена подібні складові елементи та структура. Здебільшого йдеться про чоловіка, який під час колапсу цивілізації або іншого лиха пускається в подорож, протягом якої перероджується завдяки різним випадкам і пережиттям. Як правило, його супроводжує другопланова героїня, допомагає головному героєві дійти до мети та пильнує, щоб він не збився на варварство й не зійшов з правильної дороги до мети. Ця мета іноді незрозуміла, а іноді головний персонаж вважає її недосяжним ідеалом. Майже завжди в романах Нільсена кульмінація настає у фінальній драмі, в якій помирає одна або й більше другорядних постатей. Наприклад, у романі «Зійшли два сонця» гине пес, що супроводжує головного героя. У «Переможцях» відбувається вирішальна битва, і в ній гине жінка, в яку закохався герой. У «Мечі чаклуна» майор Томмельтот убитий рукою головного героя. Герой «Спадку Каїна» втрачає своїх бойових товаришів один за одним. Прикінцева драма рідко умиротворює головного персонажа. Навпаки, він пускається в іншу подорож — цього разу в невідомому напрямку, на чому й закінчується роман.
Зрештою, варто зазначити, що Нільсен робить велику честь живим другорядним персонажам, яких згодом змушує вмирати. Ця смерть завжди невмотивована, зате вона справляє добру службу — спонукує головного героя до думок і висновків під час його пізнавальної подорожі.
Твори
| Назва книги в оригіналі | Рік | Видавництво | Жанр, тематика | Назва книги українською мовою |
|---|---|---|---|---|
| Røde Taager | 1950 | Gyldendal | Роман про рідні краї | Червоний туман |
| Der Meldes Fra Sahara | 1953 | Hasselbalchs | Наукова фантастика i 1978 | Доповідь з Сахари |
| Lykkens Smed | 1953 | Hasselbalchs | Роман | Коваль щастя |
| Det Tordner Fra Bjergene | 1954 | Hasselbalchs | Наукова фантастика | На горі гримить |
| Kundskabens Træ | 1955 | Hasselbalchs | ІІІ Світова війна у 1979-му | Дерево знання |
| Dagen Med Smil Og Tårer | 1956 | Hasselbalchs | Роман | День усмішок і сліз |
| Foran Fremtidens Tærskel | 1957 | Skrifola | Наукова фантастика | Перед порогом майбуття |
| Ingen Er Alene | 1957 | Hasselbalchs | Роман | Ніхто не є чужим |
| Sjællands Gyldne Agre | 1958 | Hasselbalchs | Hjemstavnsnoveller | Золоті лани Зеландії |
| Møllen Ved Havet | 1959 | Hasselbalchs | Роман | Млин біля моря |
| Назва книги в оригіналі | Рік | Видавництво | Жанр, тематика | Назва книги українською мовою |
| Byen Der Ikke Adlød | 1960 | Hasselbalchs | Наукова фантастика | Непокірне місто |
| Torden Og Grønne Skove | 1961 | Hasselbalchs | Оповідання | Грім і зелені ліси |
| To Sole Stod Op | 1961 | Hasselbalchs | ІІІ Світова війна у 1977-му | Зійшли два сонця |
| Under Vejrhanen | 1962 | Hasselbalchs | Оповідання | Під флюгером |
| Narrens Drøm | 1963 | Hasselbalchs | ІІІ Світова війна у 1969-му | Сни дурня |
| Havet Har Intet Skjul | 1963 | Hasselbalchs | Роман про море | Море не має сховку |
| Noget Rigtigt Tosset | 1964 | Hasselbalchs | Наукова фантастика | Щось справді дурне |
| Landet De Ikke Kendte | 1965 | Hasselbalchs | Роман | Незнана країна |
| Afrikas Kilder | 1966 | Hasselbalchs | Роман | Африканські джерела |
| Troldmandens Sværd | 1967 | Hasselbalchs | Наукова фантастика | Меч чарівника |
| Назва книги в оригіналі | Рік | Видавництво | Жанр, тематика | Назва книги українською мовою |
| Vagabondernes Planet | 1970 | Hasselbalchs | 2045 рік. Населення світу — вічні кочівники за кермом автомобіля | Планета волоцюг |
| Herskerne | 1970 | Hasselbalchs | Наукова фантастика | Правителі |
| By I Flammer | 1971 | Gyldendal | Роман про землетрус | Місто у вогні |
| Gudernes By | 1972 | Stig Vendelkær | Наукова фантастика | Місто богів |
| Vogteren | 1974 | Stig Vendelkær | Наукова фантастика, 1980-ті роки | Хранитель |
| Fæstningen I Havet | 1975 | Vinten | ІІІ Світова війна у 1985-му | Фортеця в морі |
| Skyggen Fra Sirius | 1975 | Irlov-Regulus | Наукова фантастика, 2026 рік | Тінь із Сіріуса |
| Hinsides Bjergene | 1976 | Irlov-Regulus | Наукова фантастика | За горами |
| Akerons Porte | 1976 | Vinten | Новий льодовиковий період | Брама Ахерону |
| Gæsten Fra Stjernerne | 1977 | Vinten | Біологічна зброя масового знищення | Гість із зірок |
| Lilleputternes Oprør | 1978 | Vinten | ІІІ Світова війна у 1991-му | Повстання ліліпутів |
| Kains Arv | 1979 | Vinten | У Європі з допомогою військовиків долають імміграцію | Спадок Каїна |
| Назва книги в оригіналі | Рік | Видавництво | Жанр, тематика | Назва книги українською мовою |
| Krigen På Karafal | 1981 | Vinten | 2040 року близько 500 землян, що вижили, прибувають на чужу планету | Війна на Карафалі |
| Stjernen Der Dansede | 1982 | Vinten | Озонова діра у 2002 році | Зірка, що танцювала |
| Askens Konge | 1982 | Hernov | 2012 рік. Людство переслідують АВЛ — автоматичні вбивці людей | Король попелу |
| Mørk Stormflod | 1983 | Hernov | Загибель лісів у 2002—2012 роках | Темний бурхливий потік |
| Drømmerne Fra Avalon | 1984 | Hernov | Наслідки зміни клімату — в 2050 році | Сни з Авалону |
| Gensyn med Sirius | 1984 | International Grafik | Наукова фантастика | Зустріч із Сіріусом |
| I Sværdenes Skygge | 1985 | Hernov | ІІІ Світова війна у 1999-му | Тінь мечів |
| Skyggekrigen | 1986 | Hernov | Данія у 1992-му | Тіньова війна |
| Awang Dybets Vulkaner | 1987 | Hernov | ІІІ Світова війна у 1997-му | Вулкани ущелини Аванґ |
| Raslen Med Nøgler | 1988 | Hernov | Катастрофічна генна інженерія у 1996-му | Брязкіт ключів |
| Gartnerne Fra Orion | 1989 | Hernov | Іншопланетні форми життя у 2009-му | Садівники з Оріона |
| Назва книги в оригіналі | Рік | Видавництво | Жанр, тематика | Назва книги українською мовою |
| Da Gaia Tav | 1990 | Hernov | Екологічна криза у 2038-му | Гея мовчала |
| Sejrherrerne | 1991 | Hernov | Вибуття у 2384-му | Переможці |
| Da Fiskerne Lo | 1992 | Hernov | Біблійний роман часів Ісуса | Коли рибалки сміялися |
| Redningsekspeditionen | 1994 | Hernov | Екологічний крах у 2385-му | Рятівна експедиція |
Видано посмертно
| Назва в оригіналі | Рік | Видавництво | Жанр, тематика | Українська назва |
|---|---|---|---|---|
| Weekend på Mars | 2011 | Science Fiction Cirklen | Науково-фантастичні оповідання, том І | Вік-енд на Марсі |
| Klode til salg | 2011 | Science Fiction Cirklen | Науково-фантастичні оповідання, том ІІ | Планета на продаж |
| Den beske magt | 2015 | Science Fiction Cirklen | Роман, який відхилили в 1952 і 1956 | Гірка сила |
Зовнішні зв'язки
- Українські переклади Нільса Нільсена на сайті "Аргонавти фантастики"
- Творчість Нільса Нільсена у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
- Творчість Нільса Нільсена в «Энциклопедия фантастики. Кто есть кто. Под ред. Вл. Гакова, 1995»
- Творчість Нільса Нільсена у фінській базі фантастики «Suomenkielisen sf-, fantasia- ja kauhukirjallisuuden bibliografia»
- Творчість Нільса Нільсена в італійській базі фантастики «Catalogo SF, Fantasy e Horror, A cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI» (Indice Cronologico per Autore)
Примітки
- Opslag Nr. 2 — Fødte Mænd 1924, Kirkebog 1924—1931 Store Heddinge Sogn, Præstø Amt, set på Danish Family Search
- Saharamit nalunaerput, 1968, Det grønlandske forlag (гренландською мовою)
- Wichmann, 2014. Пор.: Philip K. Dick, «Den anden variant», 1953
- Wichmann, 2014. Пор.: Dennis Feltham Jones, «Colossus», 1966
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lib Chlen KPRS Nils Erik Nilsendan Niels Erik NielsenNarodivsya13 lyutogo 1924 1924 02 13 Sigerslev Zelandiya DaniyaPomer9 listopada 1993 1993 11 09 69 rokiv Gromadyanstvo DaniyaNacionalnistdanecDiyalnistpismennikMova tvorivdanskaRoki aktivnosti1950 1993Napryamoknaukova fantastika fenteziZhanrroman povist opovidannyaU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Nilsen Nils E rik Ni lsen dan Niels Erik Nielsen 13 lyutogo 1924 19240213 Sigerslev Zelandiya Daniya 9 listopada 1993 danskij pismennik fantast Biografichni dani tvorchistNils Erik Nilsen narodivsya v sim yi tesli Oge Kristiana Nilsena i Karen Nilsen Nilsen pisav romani Na vidminu vid svoyeyi druzhini pismennici Dagmar Nilsen vin ne zvertavsya do tematiki shodennogo zhittya lyudej i stosunkiv mizh nimi j pisav ne pro suchasnist Spilna risa jogo tvoriv fantastichne zobrazhennya riznomanitnih variantiv majbutnogo Nils Erik Nilsen debyutuvav u 1950 roci knizhkoyu Chervonij tuman a 1965 roku oderzhav stipendiyu vid Derzhavnogo misteckogo Fondu Uprodovzh 1950 h rokiv chastinu jogo rannih opovidan opublikovano v nedilnomu dodatku gazeti Dagens nyugeder Dagens Nyheder Ilyustruvav yih Teye Andersen vidomij naukovo fantastichnimi komiksami Prigodi Villi Willy pa eventyr Do samogo kincya zhittya Nilsen majzhe shoroku vidavav knizhku j mav shiroku chitacku auditoriyu Vin buv odin iz nechiselnih danskih pismennikiv fantastiv a takozh najvidomishim ta najplodovitishim sered nih Nilsenovi tvori zabarvleni satirichnim stavlennyam do podij i yih rozvitku Opovidach sho vse znaye podaye panoramnu kartinu suspilstva j postupovo vidkrivaye pered chitachami shoraz novi podrobici Z samogo pochatku vin viddalenij u chasi vid katastrof ta koli ti nastayut sam staye yih svidkom i vzhe todi ne znaye majbutnogo Pismennik rozvivaye temu povedinki lyudini v nespriyatlivih umovah Odin iz providnih motiviv jogo tvorchosti ce superechnist mizh osoboyu i suspilstvom mizh privilejovanimi lyudmi j pozbavlenimi privileyiv mizh prirodoyu i civilizaciyeyu Chasto golovni dijovi osobi ce antigeroyi yakim dovoditsya dolati svoyu malodushnist i gurtom iz neznanimi istotami ryatuvati svit Chasto ce zhinki z nadprirodnimi vlastivostyami Nezridka sered personazhiv traplyayutsya lyudi z vibuhovim temperamentom i hrestomatijni nedoumki U bagatoh romaniv Nilsena podibni skladovi elementi ta struktura Zdebilshogo jdetsya pro cholovika yakij pid chas kolapsu civilizaciyi abo inshogo liha puskayetsya v podorozh protyagom yakoyi pererodzhuyetsya zavdyaki riznim vipadkam i perezhittyam Yak pravilo jogo suprovodzhuye drugoplanova geroyinya dopomagaye golovnomu geroyevi dijti do meti ta pilnuye shob vin ne zbivsya na varvarstvo j ne zijshov z pravilnoyi dorogi do meti Cya meta inodi nezrozumila a inodi golovnij personazh vvazhaye yiyi nedosyazhnim idealom Majzhe zavzhdi v romanah Nilsena kulminaciya nastaye u finalnij drami v yakij pomiraye odna abo j bilshe drugoryadnih postatej Napriklad u romani Zijshli dva soncya gine pes sho suprovodzhuye golovnogo geroya U Peremozhcyah vidbuvayetsya virishalna bitva i v nij gine zhinka v yaku zakohavsya geroj U Mechi chakluna major Tommeltot ubitij rukoyu golovnogo geroya Geroj Spadku Kayina vtrachaye svoyih bojovih tovarishiv odin za odnim Prikinceva drama ridko umirotvoryuye golovnogo personazha Navpaki vin puskayetsya v inshu podorozh cogo razu v nevidomomu napryamku na chomu j zakinchuyetsya roman Zreshtoyu varto zaznachiti sho Nilsen robit veliku chest zhivim drugoryadnim personazham yakih zgodom zmushuye vmirati Cya smert zavzhdi nevmotivovana zate vona spravlyaye dobru sluzhbu sponukuye golovnogo geroya do dumok i visnovkiv pid chas jogo piznavalnoyi podorozhi TvoriNazva knigi v originali Rik Vidavnictvo Zhanr tematika Nazva knigi ukrayinskoyu movoyu Rode Taager 1950 Gyldendal Roman pro ridni krayi Chervonij tuman Der Meldes Fra Sahara 1953 Hasselbalchs Naukova fantastika i 1978 Dopovid z Sahari Lykkens Smed 1953 Hasselbalchs Roman Koval shastya Det Tordner Fra Bjergene 1954 Hasselbalchs Naukova fantastika Na gori grimit Kundskabens Trae 1955 Hasselbalchs III Svitova vijna u 1979 mu Derevo znannya Dagen Med Smil Og Tarer 1956 Hasselbalchs Roman Den usmishok i sliz Foran Fremtidens Taerskel 1957 Skrifola Naukova fantastika Pered porogom majbuttya Ingen Er Alene 1957 Hasselbalchs Roman Nihto ne ye chuzhim Sjaellands Gyldne Agre 1958 Hasselbalchs Hjemstavnsnoveller Zoloti lani Zelandiyi Mollen Ved Havet 1959 Hasselbalchs Roman Mlin bilya morya Nazva knigi v originali Rik Vidavnictvo Zhanr tematika Nazva knigi ukrayinskoyu movoyu Byen Der Ikke Adlod 1960 Hasselbalchs Naukova fantastika Nepokirne misto Torden Og Gronne Skove 1961 Hasselbalchs Opovidannya Grim i zeleni lisi To Sole Stod Op 1961 Hasselbalchs III Svitova vijna u 1977 mu Zijshli dva soncya Under Vejrhanen 1962 Hasselbalchs Opovidannya Pid flyugerom Narrens Drom 1963 Hasselbalchs III Svitova vijna u 1969 mu Sni durnya Havet Har Intet Skjul 1963 Hasselbalchs Roman pro more More ne maye shovku Noget Rigtigt Tosset 1964 Hasselbalchs Naukova fantastika Shos spravdi durne Landet De Ikke Kendte 1965 Hasselbalchs Roman Neznana krayina Afrikas Kilder 1966 Hasselbalchs Roman Afrikanski dzherela Troldmandens Svaerd 1967 Hasselbalchs Naukova fantastika Mech charivnika Nazva knigi v originali Rik Vidavnictvo Zhanr tematika Nazva knigi ukrayinskoyu movoyu Vagabondernes Planet 1970 Hasselbalchs 2045 rik Naselennya svitu vichni kochivniki za kermom avtomobilya Planeta volocyug Herskerne 1970 Hasselbalchs Naukova fantastika Praviteli By I Flammer 1971 Gyldendal Roman pro zemletrus Misto u vogni Gudernes By 1972 Stig Vendelkaer Naukova fantastika Misto bogiv Vogteren 1974 Stig Vendelkaer Naukova fantastika 1980 ti roki Hranitel Faestningen I Havet 1975 Vinten III Svitova vijna u 1985 mu Fortecya v mori Skyggen Fra Sirius 1975 Irlov Regulus Naukova fantastika 2026 rik Tin iz Siriusa Hinsides Bjergene 1976 Irlov Regulus Naukova fantastika Za gorami Akerons Porte 1976 Vinten Novij lodovikovij period Brama Aheronu Gaesten Fra Stjernerne 1977 Vinten Biologichna zbroya masovogo znishennya Gist iz zirok Lilleputternes Opror 1978 Vinten III Svitova vijna u 1991 mu Povstannya liliputiv Kains Arv 1979 Vinten U Yevropi z dopomogoyu vijskovikiv dolayut immigraciyu Spadok Kayina Nazva knigi v originali Rik Vidavnictvo Zhanr tematika Nazva knigi ukrayinskoyu movoyu Krigen Pa Karafal 1981 Vinten 2040 roku blizko 500 zemlyan sho vizhili pribuvayut na chuzhu planetu Vijna na Karafali Stjernen Der Dansede 1982 Vinten Ozonova dira u 2002 roci Zirka sho tancyuvala Askens Konge 1982 Hernov 2012 rik Lyudstvo peresliduyut AVL avtomatichni vbivci lyudej Korol popelu Mork Stormflod 1983 Hernov Zagibel lisiv u 2002 2012 rokah Temnij burhlivij potik Drommerne Fra Avalon 1984 Hernov Naslidki zmini klimatu v 2050 roci Sni z Avalonu Gensyn med Sirius 1984 International Grafik Naukova fantastika Zustrich iz Siriusom I Svaerdenes Skygge 1985 Hernov III Svitova vijna u 1999 mu Tin mechiv Skyggekrigen 1986 Hernov Daniya u 1992 mu Tinova vijna Awang Dybets Vulkaner 1987 Hernov III Svitova vijna u 1997 mu Vulkani ushelini Avang Raslen Med Nogler 1988 Hernov Katastrofichna genna inzheneriya u 1996 mu Bryazkit klyuchiv Gartnerne Fra Orion 1989 Hernov Inshoplanetni formi zhittya u 2009 mu Sadivniki z Oriona Nazva knigi v originali Rik Vidavnictvo Zhanr tematika Nazva knigi ukrayinskoyu movoyu Da Gaia Tav 1990 Hernov Ekologichna kriza u 2038 mu Geya movchala Sejrherrerne 1991 Hernov Vibuttya u 2384 mu Peremozhci Da Fiskerne Lo 1992 Hernov Biblijnij roman chasiv Isusa Koli ribalki smiyalisya Redningsekspeditionen 1994 Hernov Ekologichnij krah u 2385 mu Ryativna ekspediciyaVidano posmertnoNazva v originali Rik Vidavnictvo Zhanr tematika Ukrayinska nazva Weekend pa Mars 2011 Science Fiction Cirklen Naukovo fantastichni opovidannya tom I Vik end na Marsi Klode til salg 2011 Science Fiction Cirklen Naukovo fantastichni opovidannya tom II Planeta na prodazh Den beske magt 2015 Science Fiction Cirklen Roman yakij vidhilili v 1952 i 1956 Girka silaZovnishni zv yazkiUkrayinski perekladi Nilsa Nilsena na sajti Argonavti fantastiki Tvorchist Nilsa Nilsena u mizhnarodnij bazi fantastiki The Internet Speculative Fiction Database Tvorchist Nilsa Nilsena v Enciklopediya fantastiki Kto est kto Pod red Vl Gakova 1995 Tvorchist Nilsa Nilsena u finskij bazi fantastiki Suomenkielisen sf fantasia ja kauhukirjallisuuden bibliografia Tvorchist Nilsa Nilsena v italijskij bazi fantastiki Catalogo SF Fantasy e Horror A cura di Ernesto VEGETTI Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI Indice Cronologico per Autore PrimitkiOpslag Nr 2 Fodte Maend 1924 Kirkebog 1924 1931 Store Heddinge Sogn Praesto Amt set pa Danish Family Search Saharamit nalunaerput 1968 Det gronlandske forlag grenlandskoyu movoyu Wichmann 2014 Por Philip K Dick Den anden variant 1953 Wichmann 2014 Por Dennis Feltham Jones Colossus 1966