«Ніко́ли не відпуска́й мене́» (англ. «Never Let Me Go») — британський фільм-антиутопія режисера Марка Романека, екранізація однойменного роману Кадзуо Ішіґуро. У США картина вийшла в прокат 15 вересня 2010 року, у Великій Британії — 21 січня 2011 року, в Україні — березень 2011 року.
Ніколи не відпускай мене | |
---|---|
Never Let Me Go | |
Жанр | Антиутопія, драма |
Режисер | Марк Романек |
Продюсер | Аллон Райх, Ендрю МакДональд |
Сценарист | Роман: Кадзуо Ішіґуро Сценарій: Алекс Гарленд |
На основі | Не відпускай мене |
У головних ролях | Кері Малліган Ендрю Гарфілд Кіра Найтлі |
Оператор | |
Композитор | |
Кінокомпанія | Fox Searchlight Pictures, , |
Дистриб'ютор | d, Netflix і |
Тривалість | 103 хв. |
Мова | англійська |
Країна | Велика Британія |
Рік | 2010 |
Кошторис | 15 млн. $ |
Касові збори | 9,4 млн. $ |
IMDb | ID 1334260 |
foxsearchlight.com/neverletmego | |
Ніколи не відпускай мене у Вікісховищі |
Сюжет
Фільм оповідає про спогади Кеті Г., молодої жінки 28 років, про її дитинство в незвичайній школі-інтернаті та подальше доросле життя. Дія відбувається в антиутопічній Великій Британії кінця XX століття, у якій люди клонуються для створення живих донорів органів для пересадки. Кеті Г. та її друзі по інтернату створені як донори.
У Гейлшемі — школі-інтернаті вчителі заохочують дітей займатися творчістю в різних формах, хоча кінцева мета цього вихованцям невідома. Найкращі роботи вибираються жінкою, відомою як Мадам, і відвозяться з Гейлшема. На загальну думку, вони виставляються в якійсь Галереї. Незвичайність Гейлшема додатково розкривається через часті медогляди, майже параноїдальну турботу про здоров'я вихованців та ізоляцію від зовнішнього світу, у тому числі через повну відсутність батьків і взагалі будь-яких родичів вихованців. Тим не менш, вони самі не бачать будь-якої незвичайності інтернату.
У Гейлшемі утворився своєрідний трикутник з Кеті, досить скромної і романтичною натури, Томмі, який не надто добре вписується в колектив вихованців, особливо в дитинстві, і Рут — екстраверта та лідера своєї компанії.
Після досягнення повноліття вихованці залишили Гейлшем і потрапили в різні заклади. Головні герої фільму разом вирушили до Котеджів, де знайомляться із зовнішнім світом. Тут Рут і Томмі формують любовну пару.
Незабаром Кеті стала опікуном, що дозволяє їй відтягнути початок трансплантацій, а Томмі й Рут — донорами. Через деякий час Кеті випадково зустріла Рут, якій зробили вже два виймання (так називають операції донорства). Рут вмовляє Кеті знайти Томмі, і, слідуючи останнім визнанням і побажанням Рут, вони стали коханцями. Рут перед третім, смертельним для неї вийманням, знайшла для них адресу Мадам. Кеті та Томмі, готують малюнки, сподіваючись, що за допомогою них Мадам зможе заглянути в їхні душі та розпізнати справжню любов, що за чутками дозволить відтягнути виймання. Однак у Мадам вони нарешті дізнаються, чому творчості надавалося таке значення в Гейлшемі: викладачі хотіли довести, що у клонів теж є душа. Кеті з Томмі зрозуміли, що в Гейлшемі проводився експеримент з метою поліпшити становище клонів, і, можливо, змінити ставлення суспільства до них як до бездушного джерела медичного матеріалу.
Фільм закінчується смертю Томмі й прийняттям Кеті своєї долі як майбутнього донора і, врешті-решт, ранньої смерті.
В ролях
- Кері Малліган — Кеті
- — юна Кеті
- Ендрю Гарфілд — Томмі
- — юний Томмі
- Кіра Найтлі — Рут
- Елла Пернелл — юна Рут
- Саллі Гокінс — міс Люсі
- Шарлотта Ремплінг — міс Емілі
- Андреа Райзборо — Кріссі
- Домналл Глісон — Родні
- — Мадам
Виробництво
Алекс Гарленд, давній друг Ішіґуро, попросив у автора права на роман ще до того, як він дочитав його. До того, як роман був опублікований у 2005 році, Гарленд уже написав сценарій для можливого фільму. Він дав сценарій двом продюсерам, Ендрю Макдональду та Аллону Райху, і в той момент почалася розробка фільму. Сценарій фільму складався з 96 сторінок та був поділений на глави. Режисер Марк Романек спочатку працював над фільмом «Людина-вовк», але коли його зняли з виробництва, він прийняв пропозицію попрацювати над «Ніколи не відпускай мене». Фільм став драмою-антіутопією.
Критика
«Ніколи не відпускай мене» отримав загалом позитивні відгуки від критиків, а акторський склад був високо оцінений. На агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes рейтинг схвалення фільму становить 71% на основі 186 рецензій із середнім рейтингом 6.8/10. Вебсайт Metacritic присвоїв фільму середню оцінку 69 зі 100, на основі 37 рецензій.
Нагороди та номінації
- 2010 — Премія британського незалежного кіно найкращі акторці (Кері Малліган), а також п'ять номінацій: найкращий британський незалежний фільм, найкращий режисер (Марк Романек), найкращий сценарій (Алекс Гарленд), найкраща актриса другого плану (Кіра Найтлі), найкращий актор другого плану (Ендрю Гарфілд)
- 2011 — п'ять номінацій на премію «Сатурн»: найкращий науково-фантастичний фільм, найкращий сценарій (Алекс Гарленд), найкраща акторка (Кері Малліган), найкраща актриса другого плану (Кіра Найтлі), найкращий актор другого плану (Ендрю Гарфілд)
- 2011 — номінація на премію «Незалежний дух» за найкращу операторську роботу (Адам Кіммел).
Саундтрек
Композиція | Автор | Виконавець |
---|---|---|
«Hailsham School Song» | ||
«Count Your Blessings and Smile» | Гаррі Гіффорд, Фредерік Кліфф і Джордж Формбі | |
«Never Let Me Go» | Лютер Діксон | |
«Sunshine Street» | Майк Сміт і Річард Ерскін | |
«L'Iguana dalla Lingua di Fuoco» | ||
«Harbor Lights» | Джиммі Кеннеді та Вільгельм Грош | і His Royal Canadians |
«Ye Banks and Braes» | народна | |
«Going to Work» | ||
«Sailboats and Cypresses» | Юджин Сайнз | |
Увертюра з опери «Мікадо» | Вільям Гілберт і Артур Салліван | Даррелл Фанкорт і The D'Oyly Carte Opera Company |
Примітки
- Never Let Me Go (2010) — Box Office Mojo [ 24 червня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- . Архів оригіналу за 12.12.2013. Процитовано 28.07.2011.
Посилання
- Офіційній сайт фільму [ 2 серпня 2011 у Wayback Machine.]
- «Ніколи не відпускай мене» на сайті IMDb (англ.)
- «Ніколи не відпускай мене» на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- «Ніколи не відпускай мене» на сайті AllMovie (англ.)
- Українське озвучення фільму [ 17 березня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Nikoli ne vidpuskaj mene Niko li ne vidpuska j mene angl Never Let Me Go britanskij film antiutopiya rezhisera Marka Romaneka ekranizaciya odnojmennogo romanu Kadzuo Ishiguro U SShA kartina vijshla v prokat 15 veresnya 2010 roku u Velikij Britaniyi 21 sichnya 2011 roku v Ukrayini berezen 2011 roku Nikoli ne vidpuskaj meneNever Let Me GoZhanrAntiutopiya dramaRezhiserMark RomanekProdyuserAllon Rajh Endryu MakDonaldScenaristRoman Kadzuo Ishiguro Scenarij Aleks GarlendNa osnoviNe vidpuskaj meneU golovnih rolyahKeri Malligan Endryu Garfild Kira NajtliOperatorKompozitorKinokompaniyaFox Searchlight Pictures Distrib yutord Netflix i Disney Trivalist103 hv MovaanglijskaKrayina Velika BritaniyaRik2010Koshtoris15 mln Kasovi zbori9 4 mln IMDbID 1334260foxsearchlight com neverletmego Nikoli ne vidpuskaj mene u VikishovishiSyuzhetFilm opovidaye pro spogadi Keti G molodoyi zhinki 28 rokiv pro yiyi ditinstvo v nezvichajnij shkoli internati ta podalshe dorosle zhittya Diya vidbuvayetsya v antiutopichnij Velikij Britaniyi kincya XX stolittya u yakij lyudi klonuyutsya dlya stvorennya zhivih donoriv organiv dlya peresadki Keti G ta yiyi druzi po internatu stvoreni yak donori U Gejlshemi shkoli internati vchiteli zaohochuyut ditej zajmatisya tvorchistyu v riznih formah hocha kinceva meta cogo vihovancyam nevidoma Najkrashi roboti vibirayutsya zhinkoyu vidomoyu yak Madam i vidvozyatsya z Gejlshema Na zagalnu dumku voni vistavlyayutsya v yakijs Galereyi Nezvichajnist Gejlshema dodatkovo rozkrivayetsya cherez chasti medoglyadi majzhe paranoyidalnu turbotu pro zdorov ya vihovanciv ta izolyaciyu vid zovnishnogo svitu u tomu chisli cherez povnu vidsutnist batkiv i vzagali bud yakih rodichiv vihovanciv Tim ne mensh voni sami ne bachat bud yakoyi nezvichajnosti internatu U Gejlshemi utvorivsya svoyeridnij trikutnik z Keti dosit skromnoyi i romantichnoyu naturi Tommi yakij ne nadto dobre vpisuyetsya v kolektiv vihovanciv osoblivo v ditinstvi i Rut ekstraverta ta lidera svoyeyi kompaniyi Pislya dosyagnennya povnolittya vihovanci zalishili Gejlshem i potrapili v rizni zakladi Golovni geroyi filmu razom virushili do Kotedzhiv de znajomlyatsya iz zovnishnim svitom Tut Rut i Tommi formuyut lyubovnu paru Nezabarom Keti stala opikunom sho dozvolyaye yij vidtyagnuti pochatok transplantacij a Tommi j Rut donorami Cherez deyakij chas Keti vipadkovo zustrila Rut yakij zrobili vzhe dva vijmannya tak nazivayut operaciyi donorstva Rut vmovlyaye Keti znajti Tommi i sliduyuchi ostannim viznannyam i pobazhannyam Rut voni stali kohancyami Rut pered tretim smertelnim dlya neyi vijmannyam znajshla dlya nih adresu Madam Keti ta Tommi gotuyut malyunki spodivayuchis sho za dopomogoyu nih Madam zmozhe zaglyanuti v yihni dushi ta rozpiznati spravzhnyu lyubov sho za chutkami dozvolit vidtyagnuti vijmannya Odnak u Madam voni nareshti diznayutsya chomu tvorchosti nadavalosya take znachennya v Gejlshemi vikladachi hotili dovesti sho u kloniv tezh ye dusha Keti z Tommi zrozumili sho v Gejlshemi provodivsya eksperiment z metoyu polipshiti stanovishe kloniv i mozhlivo zminiti stavlennya suspilstva do nih yak do bezdushnogo dzherela medichnogo materialu Film zakinchuyetsya smertyu Tommi j prijnyattyam Keti svoyeyi doli yak majbutnogo donora i vreshti resht rannoyi smerti V rolyahKeri Malligan Keti yuna Keti Endryu Garfild Tommi yunij Tommi Kira Najtli Rut Ella Pernell yuna Rut Salli Gokins mis Lyusi Sharlotta Rempling mis Emili Andrea Rajzboro Krissi Domnall Glison Rodni MadamVirobnictvoAleks Garlend davnij drug Ishiguro poprosiv u avtora prava na roman she do togo yak vin dochitav jogo Do togo yak roman buv opublikovanij u 2005 roci Garlend uzhe napisav scenarij dlya mozhlivogo filmu Vin dav scenarij dvom prodyuseram Endryu Makdonaldu ta Allonu Rajhu i v toj moment pochalasya rozrobka filmu Scenarij filmu skladavsya z 96 storinok ta buv podilenij na glavi Rezhiser Mark Romanek spochatku pracyuvav nad filmom Lyudina vovk ale koli jogo znyali z virobnictva vin prijnyav propoziciyu popracyuvati nad Nikoli ne vidpuskaj mene Film stav dramoyu antiutopiyeyu Kritika Nikoli ne vidpuskaj mene otrimav zagalom pozitivni vidguki vid kritikiv a aktorskij sklad buv visoko ocinenij Na agregatori recenzij Rotten Tomatoes rejting shvalennya filmu stanovit 71 na osnovi 186 recenzij iz serednim rejtingom 6 8 10 Vebsajt Metacritic prisvoyiv filmu serednyu ocinku 69 zi 100 na osnovi 37 recenzij Nagorodi ta nominaciyi2010 Premiya britanskogo nezalezhnogo kino najkrashi aktorci Keri Malligan a takozh p yat nominacij najkrashij britanskij nezalezhnij film najkrashij rezhiser Mark Romanek najkrashij scenarij Aleks Garlend najkrasha aktrisa drugogo planu Kira Najtli najkrashij aktor drugogo planu Endryu Garfild 2011 p yat nominacij na premiyu Saturn najkrashij naukovo fantastichnij film najkrashij scenarij Aleks Garlend najkrasha aktorka Keri Malligan najkrasha aktrisa drugogo planu Kira Najtli najkrashij aktor drugogo planu Endryu Garfild 2011 nominaciya na premiyu Nezalezhnij duh za najkrashu operatorsku robotu Adam Kimmel SaundtrekKompoziciya Avtor Vikonavec Hailsham School Song Count Your Blessings and Smile Garri Gifford Frederik Kliff i Dzhordzh Formbi Never Let Me Go Lyuter Dikson Sunshine Street Majk Smit i Richard Erskin L Iguana dalla Lingua di Fuoco Harbor Lights Dzhimmi Kennedi ta Vilgelm Grosh i His Royal Canadians Ye Banks and Braes narodna Going to Work Sailboats and Cypresses Yudzhin SajnzUvertyura z operi Mikado Vilyam Gilbert i Artur Sallivan Darrell Fankort i The D Oyly Carte Opera CompanyPrimitkiNever Let Me Go 2010 Box Office Mojo 24 chervnya 2017 u Wayback Machine angl Arhiv originalu za 12 12 2013 Procitovano 28 07 2011 PosilannyaOficijnij sajt filmu 2 serpnya 2011 u Wayback Machine Nikoli ne vidpuskaj mene na sajti IMDb angl Nikoli ne vidpuskaj mene na sajti Rotten Tomatoes angl Nikoli ne vidpuskaj mene na sajti AllMovie angl Ukrayinske ozvuchennya filmu 17 bereznya 2015 u Wayback Machine