«Ніжний вітер. Ясний ранок» (яп. 凱風快晴, Gaifū kaisei, буквально: Південний вітер, чисте небо), також відомий як Червона Фудзі, — дереворит японського художника Кацусіки Хокусая (1760—1849), частина його тридцяти шести Видів на гору Фудзі з серії 1830—1832 рр. Робота була описана як «одна з найпростіших і водночас одна з найвидатніших з усіх японських гравюр».
яп. 凱風快晴 англ. South Wind, Clear Sky[1] англ. Red Fuji[1] рум. Vânt sudic, cer senin італ. Vento leggero, mattino sereno | |
---|---|
Творець: | Кацусіка Хокусай |
Час створення: | 1830-ті |
Висота: | 25,72 см |
Ширина: | 38 см |
Жанр: | пейзаж, d і укійо-е |
Музей: | Музей мистецтв Індіанаполіса, d, d і Британський музей |
Ніжний вітер. Ясний ранок у Вікісховищі |
Опис
На початку осені, коли, як зазначено в назві, вітер південний, а небо чисте, схід сонця може забарвити гору Фудзі в червоний колір. Хокусай фіксує цей момент із композиційною абстракцією, але й з метеорологічною точністю, особливо у порівнянні з рештою серії. Три відтінки блакитного неба зображають три відтінки гори. Залишки снігу на вершині гори й темні тіні, що охоплюють ліс біля його основи, дуже точно передають час доби. Симетрична форма гори Фудзі на правій половині зображення врівноважена ніжними хмарами зліва, що створює дивовижну композицію.
Однак немає конкретної назви місця, на відміну від інших його робіт, тому місце, звідки було удавано, є загадкою.
Відбитки
Перші відбитки виглядають потьмянілими у порівнянні зі звичайними версіями, але вони ближчі до початкової концепції Хокусая. Вони відомі як відбитки Pink Fuji та дуже рідкісні. Ранні відбитки мають нерівномірне блакитне небо, яке збільшує яскравість неба і надає руху хмар. Пік винесений вперед ореолом прусського синього. Наступні відбитки мають сильний рівномірний синій тон, і художник додав новий блок, надрукувавши білі хмари на горизонті світло-блакитним кольором. Пізніші відбитки також зазвичай використовують сильний пігмент бенігара (бенгальський червоний), що дало картині загальну назву Червона Фудзі. Зелений колір блоку був перерізаний, показавши місце зустрічі між лісом та гірським схилом.
Альтернативний відбиток гравюри було зроблено із зовсім іншою кольоровою гамою. У цій версії хмари видно лише у верхній частині. Небо в основному представлене пласкою блідо-блакитною тоненькою смужкою сірого кольору на вершині та градуйованою смугою прусської блакитності вздовж горизонту, що тягнеться вгору схилом гори.
Історичні відомості
«Тонкий вітер», «Ясний ранок», а також інший принт Хокусая з його відомого циклу "Тридцять шість поглядів на гору Фудзі ", «Велика хвиля біля Канагави», є, мабуть, найвідомішими творами японського мистецтва у світі. Обидва вони є чудовими зразками японського мистецтва укійо-е, «картинами плаваючого світу». Хоча укійо-е може зобразити що завгодно, від сучасного міського життя до класичної літератури, а зошити Хокусая показують, що його власні інтереси охоплювали не менш широкий діапазон, саме такі пейзажі принесли йому славу. Насичені кольори та стилізовані форми на таких принтах сприяли появі нових ідей в імпресіоністських та постімпресіоністських рухах через десятки років.Червону Фудзі в Японії шанують і оцінюють вище, ніж Велику хвилю, більш відому за кордоном.
Зображення можна знайти в музеях всього світу, зокрема і в Британському музеї,Музеї мистецтв Метрополітен та Музеї мистецтв Індіанаполіса.
У березні 2019 року на аукціоні в Нью-Йорку «Ніжний вітер. Ясний ранок» було продано за 507 000 доларів.
Примітки
- http://www.metmuseum.org/collection/the-collection-online/search/3649
- South Wind, Clear Sky (Gaifû kaisei), also known as Red Fuji, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjûrokkei). The Metropolitan Museum of Art. Процитовано 26 квітня 2012.
- Calza, Gian Carlo (2003). Hokusai. Phaidon. с. 471. ISBN .
- Katsushika Hokusai, 'South Wind, Clear Sky' (Gaifū kaisei) 'Red Fuji', a colour woodblock print. . Процитовано 26 квітня 2012.
- Keyes, Roger S. (2007). Pink Fuji: The Print Hokusai Saw. Impressions (29): 68—75. JSTOR 42598013.
- Korenberg, C.F., Pereira-Pardo, L., McElhinney, P.J. et al. Developing a systematic approach to determine the sequence of impressions of Japanese woodblock prints: the case of Hokusai's ‘Red Fuji’. Herit Sci 7, 9 (2019). https://doi.org/10.1186/s40494-019-0250-5
- Calza, Gian Carlo (2003). Hokusai. Phaidon. с. 471. ISBN .
- Crossland, Thomas; Grundtitle, Dr. Andreas (2004). The 'Faked' Fuji Print. Ukiyoe-Gallery. Процитовано 26 квітня 2012.
- Day, Holliday T. (1988). Indianapolis Museum of Art Collections Handbook. Indianapolis: Indianapolis Museum of Art. ISBN .
- South Wind, Clear Sky (Gaifû kaisei), also known as Red Fuji, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjûrokkei). The Metropolitan Museum of Art. Процитовано 26 квітня 2012.
- Fine Wind, Clear Morning (Gaifū kaisei). Indianapolis Museum of Art. Процитовано 26 квітня 2012.
- Hokusai woodblock prints fetch high prices in NY. NHK World-Japan. 20 березня 2019.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Ніжний вітер. Ясний ранок
- Художній аналіз.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nizhnij viter Yasnij ranok yap 凱風快晴 Gaifu kaisei bukvalno Pivdennij viter chiste nebo takozh vidomij yak Chervona Fudzi derevorit yaponskogo hudozhnika Kacusiki Hokusaya 1760 1849 chastina jogo tridcyati shesti Vidiv na goru Fudzi z seriyi 1830 1832 rr Robota bula opisana yak odna z najprostishih i vodnochas odna z najvidatnishih z usih yaponskih gravyur Nizhnij viter Yasnij ranokyap 凱風快晴 angl South Wind Clear Sky 1 angl Red Fuji 1 rum Vant sudic cer senin ital Vento leggero mattino serenoTvorec Kacusika HokusajChas stvorennya 1830 tiVisota 25 72 smShirina 38 smZhanr pejzazh d i ukijo eMuzej Muzej mistectv Indianapolisa d d i Britanskij muzej Nizhnij viter Yasnij ranok u VikishovishiOpisNa pochatku oseni koli yak zaznacheno v nazvi viter pivdennij a nebo chiste shid soncya mozhe zabarviti goru Fudzi v chervonij kolir Hokusaj fiksuye cej moment iz kompozicijnoyu abstrakciyeyu ale j z meteorologichnoyu tochnistyu osoblivo u porivnyanni z reshtoyu seriyi Tri vidtinki blakitnogo neba zobrazhayut tri vidtinki gori Zalishki snigu na vershini gori j temni tini sho ohoplyuyut lis bilya jogo osnovi duzhe tochno peredayut chas dobi Simetrichna forma gori Fudzi na pravij polovini zobrazhennya vrivnovazhena nizhnimi hmarami zliva sho stvoryuye divovizhnu kompoziciyu Odnak nemaye konkretnoyi nazvi miscya na vidminu vid inshih jogo robit tomu misce zvidki bulo udavano ye zagadkoyu VidbitkiRannij vidbitok inodi vidomij yak Rozheva Fudzi blizko 1830 Inshij variant printu 1830 Pershi vidbitki viglyadayut potmyanilimi u porivnyanni zi zvichajnimi versiyami ale voni blizhchi do pochatkovoyi koncepciyi Hokusaya Voni vidomi yak vidbitki Pink Fuji ta duzhe ridkisni Ranni vidbitki mayut nerivnomirne blakitne nebo yake zbilshuye yaskravist neba i nadaye ruhu hmar Pik vinesenij vpered oreolom prusskogo sinogo Nastupni vidbitki mayut silnij rivnomirnij sinij ton i hudozhnik dodav novij blok nadrukuvavshi bili hmari na gorizonti svitlo blakitnim kolorom Piznishi vidbitki takozh zazvichaj vikoristovuyut silnij pigment benigara bengalskij chervonij sho dalo kartini zagalnu nazvu Chervona Fudzi Zelenij kolir bloku buv pererizanij pokazavshi misce zustrichi mizh lisom ta girskim shilom Alternativnij vidbitok gravyuri bulo zrobleno iz zovsim inshoyu kolorovoyu gamoyu U cij versiyi hmari vidno lishe u verhnij chastini Nebo v osnovnomu predstavlene plaskoyu blido blakitnoyu tonenkoyu smuzhkoyu sirogo koloru na vershini ta gradujovanoyu smugoyu prusskoyi blakitnosti vzdovzh gorizontu sho tyagnetsya vgoru shilom gori Istorichni vidomosti Tonkij viter Yasnij ranok a takozh inshij print Hokusaya z jogo vidomogo ciklu Tridcyat shist poglyadiv na goru Fudzi Velika hvilya bilya Kanagavi ye mabut najvidomishimi tvorami yaponskogo mistectva u sviti Obidva voni ye chudovimi zrazkami yaponskogo mistectva ukijo e kartinami plavayuchogo svitu Hocha ukijo e mozhe zobraziti sho zavgodno vid suchasnogo miskogo zhittya do klasichnoyi literaturi a zoshiti Hokusaya pokazuyut sho jogo vlasni interesi ohoplyuvali ne mensh shirokij diapazon same taki pejzazhi prinesli jomu slavu Nasicheni kolori ta stilizovani formi na takih printah spriyali poyavi novih idej v impresionistskih ta postimpresionistskih ruhah cherez desyatki rokiv Chervonu Fudzi v Yaponiyi shanuyut i ocinyuyut vishe nizh Veliku hvilyu bilsh vidomu za kordonom Zobrazhennya mozhna znajti v muzeyah vsogo svitu zokrema i v Britanskomu muzeyi Muzeyi mistectv Metropoliten ta Muzeyi mistectv Indianapolisa U berezni 2019 roku na aukcioni v Nyu Jorku Nizhnij viter Yasnij ranok bulo prodano za 507 000 dolariv Primitkihttp www metmuseum org collection the collection online search 3649 South Wind Clear Sky Gaifu kaisei also known as Red Fuji from the series Thirty six Views of Mount Fuji Fugaku sanjurokkei The Metropolitan Museum of Art Procitovano 26 kvitnya 2012 Calza Gian Carlo 2003 Hokusai Phaidon s 471 ISBN 0714844578 Katsushika Hokusai South Wind Clear Sky Gaifu kaisei Red Fuji a colour woodblock print Procitovano 26 kvitnya 2012 Keyes Roger S 2007 Pink Fuji The Print Hokusai Saw Impressions 29 68 75 JSTOR 42598013 Korenberg C F Pereira Pardo L McElhinney P J et al Developing a systematic approach to determine the sequence of impressions of Japanese woodblock prints the case of Hokusai s Red Fuji Herit Sci 7 9 2019 https doi org 10 1186 s40494 019 0250 5 Calza Gian Carlo 2003 Hokusai Phaidon s 471 ISBN 0714844578 Crossland Thomas Grundtitle Dr Andreas 2004 The Faked Fuji Print Ukiyoe Gallery Procitovano 26 kvitnya 2012 Day Holliday T 1988 Indianapolis Museum of Art Collections Handbook Indianapolis Indianapolis Museum of Art ISBN 0936260203 South Wind Clear Sky Gaifu kaisei also known as Red Fuji from the series Thirty six Views of Mount Fuji Fugaku sanjurokkei The Metropolitan Museum of Art Procitovano 26 kvitnya 2012 Fine Wind Clear Morning Gaifu kaisei Indianapolis Museum of Art Procitovano 26 kvitnya 2012 Hokusai woodblock prints fetch high prices in NY NHK World Japan 20 bereznya 2019 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Nizhnij viter Yasnij ranok Hudozhnij analiz