Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Нене́» (італ. Nenè) — італійський кінофільм 1977 року, історична драма, поставлена режисером Сальваторе Сампері з Леонорою Фані та Свеном Вальсеккі у головних ролях. Стрічка є адаптацією роману з однойменною назвою, написаного журналістом [it], який отримав премію Sila у 1976 році[].
| Нене | |
|---|---|
| Nenè | |
 | |
| Жанр | історична драма |
| Режисер | Сальваторе Сампері |
| Продюсер | [it] |
| Сценаристи | Сальваторе Сампері та [it] |
| На основі | роману «Нене» [it] |
| У головних ролях | Леонора Фані та Свен Вальсеккі |
| Оператор | Паскуаліно Де Сантіс |
| Музика | Франческо Гуччіні |
| Монтаж | [it] |
| Художник | [it] |
| Костюмер | [it] |
| Кінокомпанія | San Francisco Film |
| Дистриб'ютор | Columbia C.E.I.A.D. |
| Тривалість | 108 хв |
| Мова | італійська |
| Країна | Італія |
| Рік | 1977 |
| Дата виходу | 21 вересня 1977 |
| IMDb | ID 0076445 |
| Рейтинг | 16+ |
 Нене у Вікісховищі | |
Сюжет описує повсякденне життя у повоєнній Італії 1948 року під час [it] з часу завершення війни. В центрі оповіді — сім'я хлопчика Ю. На тлі католицької та традиціоналістської Італії восьмирічний Ю швидко зростає в складній сім'ї. Приїзд його кузини Нене пробуджує цікавість до сексуальності. Паралельно з драматичною лінією головних героїв зображаються кілька, по-своєму розчарованих, персонажів: в результатах парламентських виборів, в похмурому й нудному шлюбі, у своєму чоловікові, в першому коханні.
У стрічці також знімається видатний італійський актор Уго Тоньяцці в епізодичній ролі перукаря-комуніста.
Сюжет
Події розгортаються 1948 року, в неназваній італійській провінції, напередодні [it]. Маленький Ю та його родичі живуть в занедбаному будинку в сільській місцевості, страждаючи від настирливої та підступної молодшої сестрички Па, від батька, розчарованого у своїй роботі, і від ще більш розчарованої матері, яка не перестає звинувачувати у своїх життєвих невдачах чоловіка. Ночами батьки влаштовують садомазохістську сексуальну гру — батько шмагає дружину після чого вона робить феляцію. Підглядаючи одного разу вночі за батьками, Ю починає цікавитися сексом.
Ю збентежено відчуває перші зміни свого тіла, які стануть ще більшими, коли до будинку його батьків прибуде Нене, кузина Ю, яку батьки радо приймають, оскільки вона залишилася сиротою. Між Нене, збентеженою смертю батьків, переїздом в нову сім'ю, гормональними змінами тіла, та маленьким Ю одразу встановлюється гарне взаєморозуміння. Вони стають дуже близькими людьми, отож Ю опиняється в ситуації, яка відрізняється від тієї, в якій він мав би жити в його віці. Сексуально розкута дівчина дозволяє Ю спати з нею в одному ліжку, ділиться таємними секретами, а також робить посередником у її романі з місцевим підлітком-мулатом, на ім'я Роді. Цікавість до сексуальності Ю підживлює відвідування його вчительки, сентиментальної, нещасливої жінки. Хлопчик бачить, як в'яне її краса, вона розмовляє з ним про розчарування її життя, не розуміючи, що Ю розумніший й обізнаніший за своїх однолітків.
Події відбуваються на фоні парламентських виборів в Італії, які мали принести перемогу соціалістам з коаліції [it]. Надія багатьох італійців, які вийшли з руїн війни, прагнучи побачити нову країну та політичний клас, близький до потреб робітничого класу. На цьому тлі зображаються різні персонажі, майже всі вони — невдахи: подружжя батьків Па і Ю, розчаровані своїм життям; вчителька Ю; а також перукар Баффо, затятий комуніст, який організовує бенкет із музикою на день виборів. Нене — також невдаха, оскільки, окрім того, що вона втратила своїх батьків, вона закохується в хлопця з бідної сім'ї.
Саме під час святкування виборів, перш ніж дізнатися про програш лівої коаліції, батько Ю знаходить Нене на сусідній закинутій віллі. Вона разом з Роді там займалися першим в їхньому житті сексом. Батько, на очах в Ю, розлючено б'є батогом Нене. Дівчинку до крові шмагає чоловік, який виплескує усю свою злість не тільки на незадоволення власним життям, роботою, шлюбом, але й на нездійсненні ілюзії, пов'язані з тендітною німфетичною дівчинкою-підлітком, що посилилася в його будинку. Сцена биття Нене, провокує Ю. Він починає розбивати вікна вілли, вигукуючи в нікуди:
 | Я не хочу більше дорослішати! |  |
Розчарований таким незрозумілим для нього дорослим світом, абсолютно співзвучним його проблемам.
Знімальна група
Акторський склад
| Актор | Роль | В оригіналі |
|---|---|---|
| Леонора Фані | Нене | Nenè |
| Свен Вальсеккі | Ю | Ju |
| [it] | батько Ю та Па | padre di Ju |
| Вітторія Вальсеккі | Па, сестра Ю | Pa |
| [it] | мати Ю та Па | madre di Ju |
| [it] | вчителька Ю | maestra di Ju |
| Альберто Кансемі | мулат Роді | Rodi |
| Уго Тоньяцці | перукар Баффо (у титрах відсутній) | barbiere |
Основний творчий колектив
- Режисер: Сальваторе Сампері;
- Сценарій: Сальваторе Сампері, [it];
- Оператор-постановник: Паскуаліно Де Сантіс;
- Музика: Франческо Гуччіні;
- Монтаж: [it];
- Художник-постановник: [it].
Оригінальний дубляж
| Актор | Роль | Мовою |
|---|---|---|
| [it] | Нене (Леонора Фані) | італійською |
| [it] | мати Ю та Па ([it]) | італійською |
| [it] | мулат Роді (Альберто Кансемі) | італійською |
Зйомки
- Костюми: [it];
- Макіяж: Ніло Якопоні;
- Зачіски: Джованні Паломбі;
- Помічник режисера: Джорджо Базіль;
- Другі помічники режисера: Фабіо Галімберті, [it];
- Асистенти художника-постановника: Вінченцо Дацці, Оскар Тієппо;
- Асистент декоратора: Нелло Джорджетті;
- Оператор: Маріо Чіміні;
- Асистенти оператора: Джанкарло Баталья, Марчелло Мастроджироламо, [it];
- Додатковий монтаж: Марія Джанандреа, Бруно Сарандреа;
- Асистент монтажу: Роберто Джанандреа;
- Звук: Маріо Даллімонті;
- Оператор стріли: Коррадо Волпічеллі;
- Монтаж звуку: Франко Бассі;
- Гітарист: [it];
- Диригент: [it];
- Фотограф: Анджело Сампері;
- Асистент по костюмах: Крістіана Лафайєт;
- Керівник сценарію: Лучілла Клементеллі.
Постпродукція
- Продюсер: [it];
- Асоційований продюсер: Марко Тамбурелла;
- Продакшен-менеджер: Альдо У. Пассалаква;
- Супервізор продакшену: Аттіліо Віті;
- Секретарі продакшену: [it], П'єтро Сассаролі;
- Адміністратор: Фіоре Профета;
- Директор дубляжу: [it].
Характеристика
 Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
 |  Саундтрек фільму на YouTube (музика Франческо Гуччіні) |
| | Сцена на вокзалі на YouTube (музика Франческо Гуччіні) |
| | Фрагмент фільму на YouTube (сцена у перукарні: Ю, батько Ю та перукар-комуніст у виконанні Уго Тоньяцці; сцени в кафе та на дорозі: Ю, батько Ю, мати Ю та Нене) |
Після ряду комерційно успішних еротичних стрічок Сальваторе Сампері, зокрема таких як «Підступність», [it], [it] і [it], режисер вирішив екранізувати роман італійського журналіста та письменника [it]. У середині 1970-х років в Італії сприйняття підліткової сексуальності та інтимних стосунків за участю неповнолітніх відрізнялося від сучасного й ставало основою тем для багатьох фільмів, зокрема: [it], «Розпусне дитинство», [it]. Однак, на відміну від багатьох попередніх [it], які він зняв, режисер зробив еротику в «Нене» абстрактнішою.
На відміну від оригінального твору Ланца, у фільмі Сампері зменшив кількість еротичних сцен, закцентувавши більшу увагу на драматизмі стрічки та політичній лінії сюжету, пов'язаній з виборами 1948 року в повоєнній Італії. Не підкреслюючи еротичну частину роману, яка намагається показати перші болючі проблеми молодого героя Ю, Сампері надав більшої значущості історіям людей довкола головного героя: розповідаючи про невдачі різних персонажів фільму, і про крах ідеалів тих, хто сподівався на інший політичний результат виборів 1948 року.
Паралельно з суспільними проблемами фільм оповідає про шлях сексуальної ініціації Ю, який все ще залишається досить далеким для його віку. Намагаючись зберегти баланс між еротичністю та делікатністю теми [en], Сампері вдалося не зробити зі стрічки «скандальний» чи «сенсаційний» фільм. На думку кінокритика [it], якщо [it] й торкнулася фільму, то лише кількох сцен з оголенням Фані, фото з яких потрапило в статтю журналу [it] від червня 1977 року, присвячену кінокартині.
Прокат
В більшості країн фільм виходив в прокат під оригінальною італійською назвою (італ. Nenè). Також мали місце оригінальні назви в:
![image]()
США, 
![image]()
Велика Британія — англ. Sweet Adolescents;
![image]()
ФРН — нім. Nenè - Die Frühreife;![image]()
Туреччина — тур. Sevimli Ergenler.
Фільм вийшов в прокат в Європі, Північні та Південній Америці:
![image]()
Італія — 21 серпня 1977 року;![image]()
ФРН — 10 березня 1978 року;![image]()
Франція — 29 березня 1978 року;![image]()
Колумбія — 29 березня 1979 року;![image]()
Португалія — 6 липня 1979 року (Порту) та 26 жовтня 1979 року (Лісабон).
Головною дистриб'юторською компанією в Італії стала Columbia C.E.I.A.D..
2006 року компанія Sony Pictures Home Entertainment випустила фільм на DVD.
Озвучування іншими мовами
Оригінальна мова кінокартини — італійська. Однак, в оригіналі деякі ролі акторів були дубльовані, не зважаючи на те, що актори італомовні. Так [it] озвучила головну героїню Нене, яку зіграла Леонора Фані, [it] — мати Ю та Па ([it]), а [it] — мулата Роді (Альберто Кансемі).
Українською фільм дублювався студією телеканалу . Ролі озвучили: Андрій Твердак, Людмила Ардельян, Юлія Перенчук, Максим Кондратюк, Ольга Радчук, Юрій Кудрявець, Катерина Буцька, Анатолій Зіновенко та інші.[]
Критика
Зазвичай критики відзначають чудовий кастинг акторів та їхню гру. Це стосується й Свена Вальсеккі, який зіграв Ю й Леонору Фані. Окремо відзначається роль [it] (зіграла матір Ю та Па). Кінокритик і засновник італійського кіножурналу [it], [it] писав:
| | Історичний колорит, тобто Італія напередодні виборів 1948 року, ледь помітний, притуплений сценографічним шармом розвалених інтер’єрів і занедбаних оранжерей, де звершення кохання є таємним і зовсім не радісним обрядом. Підсумовуючи, дивний Сампері, якого слід відкривати із задоволенням й інтересом, який, можливо, не знає та не піклується про те, щоб робити своїм фільмом «повчання», знятим за романом Чезаре Ланца та покладеним на музику Франческо Гуччіні, але який, естетично, дуже добре лягає в руку. Оригінальний текст (італ.) In sintesi, uno strano Samperi, da scoprire con piacere e interesse, che forse non sa, né gli importa, dove andare a parare con il suo film “di formazione” — derivato da un romanzo di Cesare Lanza e musicato da Francesco Guccini — ma che, esteticamente, ciurla benissimo nel manico. | |
— Давіде Пулічі, журнал Nocturno, | ||
Див. також
- Схожі фільми:
- [fr] (2008, Франція)
Примітки
- Кадр з фільму «Нене».
- Кадр з фільму [it]
- У п'єсі [no].
- Nenè (film del 1977). filmdb.it (італ.). Процитовано 30 травня 2023.
- Нене на сайті IMDb (англ.)
- [it]. Nenè. [it] (італ.). Процитовано 5 травня 2023.
- Massimiliano Schiavoni (26 жовтня 2016). Nenè (1978) di Salvatore Samperi - Recensione. quinlan.it (італ.). Процитовано 9 травня 2023.
- Paul Templar (28 травня 2010). Nenè. Filmscoop (італ.). Процитовано 6 травня 2023.
- Le inquietudini di Leonora. [it] (італ.). Rome, Italy: Tattilo Editrice (10): 112—119. Ottobre 1977.
Джерела
- Нене на сайті IMDb (англ.)
- [it]. Nenè. [it] (італ.). Процитовано 5 травня 2023.
- Paul Templar (28 травня 2010). Nenè. Filmscoop (італ.). Процитовано 6 травня 2023.
Посилання
![image]()
Саундтрек на YouTube![image]()
Сцена на вокзалі на YouTube (музика Франческо Гуччіні)![image]()
Фрагмент фільму на YouTube (сцена у перукарні: Ю, батько Ю та перукар-комуніст у виконанні Уго Тоньяцці; сцени в кафе та на дорозі: Ю, батько Ю, мати Ю та Нене)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nene ital Nene italijskij kinofilm 1977 roku istorichna drama postavlena rezhiserom Salvatore Samperi z Leonoroyu Fani ta Svenom Valsekki u golovnih rolyah Strichka ye adaptaciyeyu romanu z odnojmennoyu nazvoyu napisanogo zhurnalistom it yakij otrimav premiyu Sila u 1976 roci dzherelo NeneNeneZhanristorichna dramaRezhiserSalvatore SamperiProdyuser it ScenaristiSalvatore Samperi ta it Na osnoviromanu Nene it U golovnih rolyahLeonora Fani ta Sven ValsekkiOperatorPaskualino De SantisMuzikaFranchesko GuchchiniMontazh it Hudozhnik it Kostyumer it KinokompaniyaSan Francisco FilmDistrib yutorColumbia C E I A D Trivalist108 hvMovaitalijskaKrayinaItaliyaRik1977Data vihodu21 veresnya 1977IMDbID 0076445Rejting16 Nene u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Nene Syuzhet opisuye povsyakdenne zhittya u povoyennij Italiyi 1948 roku pid chas it z chasu zavershennya vijni V centri opovidi sim ya hlopchika Yu Na tli katolickoyi ta tradicionalistskoyi Italiyi vosmirichnij Yu shvidko zrostaye v skladnij sim yi Priyizd jogo kuzini Nene probudzhuye cikavist do seksualnosti Paralelno z dramatichnoyu liniyeyu golovnih geroyiv zobrazhayutsya kilka po svoyemu rozcharovanih personazhiv v rezultatah parlamentskih viboriv v pohmuromu j nudnomu shlyubi u svoyemu cholovikovi v pershomu kohanni U strichci takozh znimayetsya vidatnij italijskij aktor Ugo Tonyacci v epizodichnij roli perukarya komunista SyuzhetNene u vikonanni italijskoyi aktorki Leonori Fani Scena kohannya Nene ta Rodi na zakinutij villi Podiyi rozgortayutsya 1948 roku v nenazvanij italijskij provinciyi naperedodni it Malenkij Yu ta jogo rodichi zhivut v zanedbanomu budinku v silskij miscevosti strazhdayuchi vid nastirlivoyi ta pidstupnoyi molodshoyi sestrichki Pa vid batka rozcharovanogo u svoyij roboti i vid she bilsh rozcharovanoyi materi yaka ne perestaye zvinuvachuvati u svoyih zhittyevih nevdachah cholovika Nochami batki vlashtovuyut sadomazohistsku seksualnu gru batko shmagaye druzhinu pislya chogo vona robit felyaciyu Pidglyadayuchi odnogo razu vnochi za batkami Yu pochinaye cikavitisya seksom Yu zbentezheno vidchuvaye pershi zmini svogo tila yaki stanut she bilshimi koli do budinku jogo batkiv pribude Nene kuzina Yu yaku batki rado prijmayut oskilki vona zalishilasya sirotoyu Mizh Nene zbentezhenoyu smertyu batkiv pereyizdom v novu sim yu gormonalnimi zminami tila ta malenkim Yu odrazu vstanovlyuyetsya garne vzayemorozuminnya Voni stayut duzhe blizkimi lyudmi otozh Yu opinyayetsya v situaciyi yaka vidriznyayetsya vid tiyeyi v yakij vin mav bi zhiti v jogo vici Seksualno rozkuta divchina dozvolyaye Yu spati z neyu v odnomu lizhku dilitsya tayemnimi sekretami a takozh robit poserednikom u yiyi romani z miscevim pidlitkom mulatom na im ya Rodi Cikavist do seksualnosti Yu pidzhivlyuye vidviduvannya jogo vchitelki sentimentalnoyi neshaslivoyi zhinki Hlopchik bachit yak v yane yiyi krasa vona rozmovlyaye z nim pro rozcharuvannya yiyi zhittya ne rozumiyuchi sho Yu rozumnishij j obiznanishij za svoyih odnolitkiv Podiyi vidbuvayutsya na foni parlamentskih viboriv v Italiyi yaki mali prinesti peremogu socialistam z koaliciyi it Nadiya bagatoh italijciv yaki vijshli z ruyin vijni pragnuchi pobachiti novu krayinu ta politichnij klas blizkij do potreb robitnichogo klasu Na comu tli zobrazhayutsya rizni personazhi majzhe vsi voni nevdahi podruzhzhya batkiv Pa i Yu rozcharovani svoyim zhittyam vchitelka Yu a takozh perukar Baffo zatyatij komunist yakij organizovuye benket iz muzikoyu na den viboriv Nene takozh nevdaha oskilki okrim togo sho vona vtratila svoyih batkiv vona zakohuyetsya v hlopcya z bidnoyi sim yi Same pid chas svyatkuvannya viboriv persh nizh diznatisya pro progrash livoyi koaliciyi batko Yu znahodit Nene na susidnij zakinutij villi Vona razom z Rodi tam zajmalisya pershim v yihnomu zhitti seksom Batko na ochah v Yu rozlyucheno b ye batogom Nene Divchinku do krovi shmagaye cholovik yakij vipleskuye usyu svoyu zlist ne tilki na nezadovolennya vlasnim zhittyam robotoyu shlyubom ale j na nezdijsnenni ilyuziyi pov yazani z tenditnoyu nimfetichnoyu divchinkoyu pidlitkom sho posililasya v jogo budinku Scena bittya Nene provokuye Yu Vin pochinaye rozbivati vikna villi vigukuyuchi v nikudi Ya ne hochu bilshe doroslishati Rozcharovanij takim nezrozumilim dlya nogo doroslim svitom absolyutno spivzvuchnim jogo problemam Znimalna grupaLeonora Fani NeneSven Valsekki Yu it batko Aktorskij sklad Aktor Rol V originali Leonora Fani Nene Nene Nene Sven Valsekki Yu Yu Ju it batko Yu ta Pa batko Yu ta Pa padre di Ju Vittoriya Valsekki Pa sestra Yu Pa sestra Yu Pa it mati Yu ta Pa mati Yu ta Pa madre di Ju it vchitelka Yu vchitelka Yu maestra di Ju Alberto Kansemi mulat Rodi mulat Rodi Rodi Ugo Tonyacci perukar Baffo u titrah vidsutnij perukar Baffo u titrah vidsutnij barbiere Osnovnij tvorchij kolektiv Rezhiser Salvatore Samperi Scenarij Salvatore Samperi it Operator postanovnik Paskualino De Santis Muzika Franchesko Guchchini Montazh it Hudozhnik postanovnik it Originalnij dublyazh Aktor Rol Movoyu it Nene Leonora Fani Nene Leonora Fani italijskoyu it mati Yu ta Pa it mati Yu ta Pa it italijskoyu it mulat Rodi Alberto Kansemi mulat Rodi Alberto Kansemi italijskoyu Zjomki Kostyumi it Makiyazh Nilo Yakoponi Zachiski Dzhovanni Palombi Pomichnik rezhisera Dzhordzho Bazil Drugi pomichniki rezhisera Fabio Galimberti it Asistenti hudozhnika postanovnika Vinchenco Dacci Oskar Tiyeppo Asistent dekoratora Nello Dzhordzhetti Operator Mario Chimini Asistenti operatora Dzhankarlo Batalya Marchello Mastrodzhirolamo it Dodatkovij montazh Mariya Dzhanandrea Bruno Sarandrea Asistent montazhu Roberto Dzhanandrea Zvuk Mario Dallimonti Operator strili Korrado Volpichelli Montazh zvuku Franko Bassi Gitarist it Dirigent it Fotograf Andzhelo Samperi Asistent po kostyumah Kristiana Lafajyet Kerivnik scenariyu Luchilla Klementelli Postprodukciya Prodyuser it Asocijovanij prodyuser Marko Tamburella Prodakshen menedzher Aldo U Passalakva Supervizor prodakshenu Attilio Viti Sekretari prodakshenu it P yetro Sassaroli Administrator Fiore Profeta Direktor dublyazhu it HarakteristikaRezhiser Salvatore Samperi ta Leonora Fani pid chas zjomok filmu Zovnishni videofajli Saundtrek filmu na YouTube muzika Franchesko Guchchini Scena na vokzali na YouTube muzika Franchesko Guchchini Fragment filmu na YouTube scena u perukarni Yu batko Yu ta perukar komunist u vikonanni Ugo Tonyacci sceni v kafe ta na dorozi Yu batko Yu mati Yu ta Nene Pislya ryadu komercijno uspishnih erotichnih strichok Salvatore Samperi zokrema takih yak Pidstupnist it it i it rezhiser virishiv ekranizuvati roman italijskogo zhurnalista ta pismennika it U seredini 1970 h rokiv v Italiyi sprijnyattya pidlitkovoyi seksualnosti ta intimnih stosunkiv za uchastyu nepovnolitnih vidriznyalosya vid suchasnogo j stavalo osnovoyu tem dlya bagatoh filmiv zokrema it Rozpusne ditinstvo it Odnak na vidminu vid bagatoh poperednih it yaki vin znyav rezhiser zrobiv erotiku v Nene abstraktnishoyu Na vidminu vid originalnogo tvoru Lanca u filmi Samperi zmenshiv kilkist erotichnih scen zakcentuvavshi bilshu uvagu na dramatizmi strichki ta politichnij liniyi syuzhetu pov yazanij z viborami 1948 roku v povoyennij Italiyi Ne pidkreslyuyuchi erotichnu chastinu romanu yaka namagayetsya pokazati pershi bolyuchi problemi molodogo geroya Yu Samperi nadav bilshoyi znachushosti istoriyam lyudej dovkola golovnogo geroya rozpovidayuchi pro nevdachi riznih personazhiv filmu i pro krah idealiv tih hto spodivavsya na inshij politichnij rezultat viboriv 1948 roku Paralelno z suspilnimi problemami film opovidaye pro shlyah seksualnoyi iniciaciyi Yu yakij vse she zalishayetsya dosit dalekim dlya jogo viku Namagayuchis zberegti balans mizh erotichnistyu ta delikatnistyu temi en Samperi vdalosya ne zrobiti zi strichki skandalnij chi sensacijnij film Na dumku kinokritika it yaksho it j torknulasya filmu to lishe kilkoh scen z ogolennyam Fani foto z yakih potrapilo v stattyu zhurnalu it vid chervnya 1977 roku prisvyachenu kinokartini ProkatV bilshosti krayin film vihodiv v prokat pid originalnoyu italijskoyu nazvoyu ital Nene Takozh mali misce originalni nazvi v SShA Velika Britaniya angl Sweet Adolescents FRN nim Nene Die Fruhreife Turechchina tur Sevimli Ergenler Film vijshov v prokat v Yevropi Pivnichni ta Pivdennij Americi Italiya 21 serpnya 1977 roku FRN 10 bereznya 1978 roku Franciya 29 bereznya 1978 roku Kolumbiya 29 bereznya 1979 roku Portugaliya 6 lipnya 1979 roku Portu ta 26 zhovtnya 1979 roku Lisabon Golovnoyu distrib yutorskoyu kompaniyeyu v Italiyi stala Columbia C E I A D 2006 roku kompaniya Sony Pictures Home Entertainment vipustila film na DVD Ozvuchuvannya inshimi movami Originalna mova kinokartini italijska Odnak v originali deyaki roli aktoriv buli dublovani ne zvazhayuchi na te sho aktori italomovni Tak it ozvuchila golovnu geroyinyu Nene yaku zigrala Leonora Fani it mati Yu ta Pa it a it mulata Rodi Alberto Kansemi Ukrayinskoyu film dublyuvavsya studiyeyu telekanalu 1 1 Roli ozvuchili Andrij Tverdak Lyudmila Ardelyan Yuliya Perenchuk Maksim Kondratyuk Olga Radchuk Yurij Kudryavec Katerina Bucka Anatolij Zinovenko ta inshi dzherelo KritikaZazvichaj kritiki vidznachayut chudovij kasting aktoriv ta yihnyu gru Ce stosuyetsya j Svena Valsekki yakij zigrav Yu j Leonoru Fani Okremo vidznachayetsya rol it zigrala matir Yu ta Pa Kinokritik i zasnovnik italijskogo kinozhurnalu it it pisav Istorichnij kolorit tobto Italiya naperedodni viboriv 1948 roku led pomitnij prituplenij scenografichnim sharmom rozvalenih inter yeriv i zanedbanih oranzherej de zvershennya kohannya ye tayemnim i zovsim ne radisnim obryadom Pidsumovuyuchi divnij Samperi yakogo slid vidkrivati iz zadovolennyam j interesom yakij mozhlivo ne znaye ta ne pikluyetsya pro te shob robiti svoyim filmom povchannya znyatim za romanom Chezare Lanca ta pokladenim na muziku Franchesko Guchchini ale yakij estetichno duzhe dobre lyagaye v ruku Originalnij tekst ital In sintesi uno strano Samperi da scoprire con piacere e interesse che forse non sa ne gli importa dove andare a parare con il suo film di formazione derivato da un romanzo di Cesare Lanza e musicato da Francesco Guccini ma che esteticamente ciurla benissimo nel manico Davide Pulichi zhurnal Nocturno Div takozhShozhi filmi fr 2008 Franciya PrimitkiKadr z filmu Nene Kadr z filmu it U p yesi no Nene film del 1977 filmdb it ital Procitovano 30 travnya 2023 Nene na sajti IMDb angl it Nene it ital Procitovano 5 travnya 2023 Massimiliano Schiavoni 26 zhovtnya 2016 Nene 1978 di Salvatore Samperi Recensione quinlan it ital Procitovano 9 travnya 2023 Paul Templar 28 travnya 2010 Nene Filmscoop ital Procitovano 6 travnya 2023 Le inquietudini di Leonora it ital Rome Italy Tattilo Editrice 10 112 119 Ottobre 1977 DzherelaNene na sajti IMDb angl it Nene it ital Procitovano 5 travnya 2023 Paul Templar 28 travnya 2010 Nene Filmscoop ital Procitovano 6 travnya 2023 Posilannya Saundtrek na YouTube Scena na vokzali na YouTube muzika Franchesko Guchchini Fragment filmu na YouTube scena u perukarni Yu batko Yu ta perukar komunist u vikonanni Ugo Tonyacci sceni v kafe ta na dorozi Yu batko Yu mati Yu ta Nene