Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Небесний корабель (дан. Himmelkibet, англ. A Trip to Mars) — данський науково-фантастичний фільм 1918 року, який вважається одним із перших повнометражних фільмів про космічні подорожі. Його пацифістський меседж розгортався в контексті Першої світової війни, яка влітку 1918 року на момент створення картини була на завершальній стадії.
| Небесний корабель | |
|---|---|
| дан. Himmelskibet | |
| Жанр | науково-фантастичний фільм[1] і німе кіно |
| Режисер | d[1] |
| Сценарист | d і Оле Ольсен[2] |
| У головних ролях | d, d[2], d[2], d[2], d[2], d[2], d[2], d[2], d[2], d[2], d[2], d[2], Нільс Астер[2] і d[3] |
| Оператор | d[2] |
| Композитор | d |
| Кінокомпанія | Nordisk Film |
| Дистриб'ютор | d |
| Тривалість | 97 хв. |
| Мова | данська |
| Країна |  Данія |
| IMDb | ID 0008100 |
 Небесний корабель у Вікісховищі | |
Сюжет
Професор Планетаріус сконструював космічний корабель Ексельсіор. Його син Аванті Планетаріус і вісім інших членів екіпажу використовуватимуть його для старту з Копенгагена на Марс. Космічний політ дуже одноманітний; почалося зловживання алкоголем, що завершилося заколотом.
Нарешті Ексельсіор благополучно приземляється на сусідній планеті. Атмосфера Марса придатна для дихання, що дозволяє астронавтам пересуватися за межами космічного корабля без дихальних апаратів. Боячись агресивних марсіан, вони добре озброїлися. Однак вони стикаються з марсіанами-гуманоїдами, які є пацифістами та вегетаріанцями. Марсіани давно скасували війну і створили суспільство, яке запобігає перенаселенню завдяки плануванню сім'ї.
Аванті хоче продемонструвати марсіанам, як на землі полюють на тварин, і застрелює птаха з пістолета. Марсіани вважають цей вчинок святотатством, і Принц Мудрості змушує Аванті обдумати свої дії в Храмі Медитації. Аванті визнає свою несправедливість і закохується в Марію, дочку Принца Мудрості. Його любов взаємна і вони з екіпажем повертаються на Землю, щоб поширювати послання марсіан про мир.
Виробництво
До та під час Першої світової війни Данія була однією з найважливіших країн-виробників кіно, і її продукції також широко розповсюджували в Німеччині. Виконавець головної ролі, Гуннар Толнаес, був надзвичайно популярний у Німеччині завдяки таким фільмам, як «Улюблена дружина магараджі» (1917); Як пише німецька преса, в цій «колосальній картині» зіграла і Ліллі Джейкобсон.
Зйомки проходили на відкритому повітрі в каменоломні на південь від Копенгагена. За різними підрахунками його виробництво коштувало три мільйони марок. В оголошенні в жовтні 1918 року попросили відвідати пообідні вистави, оскільки «… натовп вечорами був занадто великий». Фільм було знято з використанням складної техніки трюків і зараз вважається попередником фільму Фріца Ланга Жінка на Місяці.
Пацифістський сюжет дуже нагадує двотомний утопічний роман Альберта Дайбера Світ мореплавців, який був опублікований у Штутгарті в 1910 (Три роки на Марсі) і 1914 (З Марса на Землю) і в якому група тюбінгенських професорів також подорожувала на Марс мирний і демократичний світ, який мав би слугувати політичною та культурною контрмоделлю Німецької імперії.
Кіномузика
Композитор і кінодиригент Александр Ширманн написав для фільму «Весняний танок» із піснею на початку «Цвіте квітка в темному гаю», який був опублікований у 1918 році нотним видавництвом К. М. Рера в Берліні.
Знання
Сценарій фільму з'явився в 1926 році як кінороман також у Німеччині. У 2006 році фільм був ретельно відреставрований Данським інститутом кінематографії і тепер також доступний на DVD з данськими та англійськими субтитрами.
Відгуки
 | «Небесний корабель» Хольгера Мадсена — один із ранніх масштабних науково-фантастичних фільмів. Оле Олсен, продюсер і джерело ідей, на той час вклав у виробництво цілий статок ... Кульмінаційний момент, прибуття та вітання небесного корабля на Марсі, передвіщає впевнене відчуття Фріца Ланга щодо чудових ефектів і композиції зображення під час запису та постановки... |  |
— Bd. 1, S. 426f. | ||
| | Хоча в більшості пізніших фільмів про зустрічі з інопланетянами вони виявляються монстрами та звірами... у НЕБЕСНОМУ КОРАБЛІ людство буде врятовано чистотою та любов’ю марсіан ... Сьогодні він здається дуже жалюгідним, дуже наївним і трохи смішним (з технічної та наукової точки зору!), але як піонер він все ще має велике значення в цьому жанрі. | |
— цит. за виданням Lexikon des Science Fiction Films, S. 427. | ||
Сучасні покази
13 листопада 2009 року о 19.15 год У муніципальному «Filmhauskino» Нюрнберга було показано стрічку «Небесний корабель». Перегляд супроводжувався акомпануванням на роялі доктора Д. Маєра.
13 лютого 2016 року о 19 год на своєму симпозіумі німого кіно «SILENCE FICTION» фільм показав Кіномузей Потсдама. Перегляду акомпанувала Сюзанна Шаак на історичному кінооргані Welte.
Література
- Albert Daiber: Die Weltensegler, Stuttgart 1910/1914, Reprint Lüneburg (Dieter von Reeken Verlag) 2004.
- Ronald M. Hahn/Volker Jansen: Lexikon des Science Fiction Films. 2000 Filme von 1902 bis heute, 7. Aufl. München (Wilhelm Heyne Verlag) 1997, Bd. 1, S. 426f.
- Hofmeisters Musikalisch-literarischer Monatsbericht über neue Musikalien, musikalische Schriften und Abbildungen. Verlag von Friedrich Hofmeister, Leipzig 1918
- Sophus Michaelis: Das Himmelsschiff, Berlin 1926, Neuausgabe Lüneburg (Dieter von Reeken-Verlag) 2016
- Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister (Hrsg.): Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur, Band 15. Verlag F. Hofmeister, [1914], Seite 401.
- Friedrich von Zglinicki: Der Weg des Films. Geschichte der Kinematographie und ihrer Vorläufer. Berlin, Rembrandt Verlag 1956.
- Rainer Rother/Annika Schaefer (Hg.): Future Imperfect. Science • Fiction • Film, Berlin (Bertz + Fischer) 2017.
Веб-посилання
- Повна версія фільму на youtube.com
- Ексцельсіор над Копенгагеном
- Капітан Планетарос на борту " Ексельсіора ", розфарбовані фото (вважається, що були створені з DVD)
Примітки
- http://www.imdb.com/title/tt0008100/
- Danmarks Nationalfilmografi
- ČSFD — 2001.
- vgl. Zglinicki, S. 290 und Hofmeisters Musikalisch-literarischer Monatsbericht, Januar 1918, S. 71: «Schirmann, Alexander: Frühlingsreigen. Vorspiel u. Lied aus dem Film ‚Das Himmelsschiff‘ f. Salonorch. 8°. Berlin. (Roehr) M 2,50 n.» und S. 174: «Schirmann, Alexander: Frühlingsreigen: Eine Blume erblüht im dunklen Hain‘ aus dem Film ‚Das Himmelsschiff‘ f. 1 Singst, m. Pfte. Berlin, Roehr M 1,80 n.»
- vgl. Tamara Dotterweich bei nordbayern.de, 30. November 2009
- vgl. potsdam.de [ 2016-12-29 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nebesnij korabel dan Himmelkibet angl A Trip to Mars danskij naukovo fantastichnij film 1918 roku yakij vvazhayetsya odnim iz pershih povnometrazhnih filmiv pro kosmichni podorozhi Jogo pacifistskij mesedzh rozgortavsya v konteksti Pershoyi svitovoyi vijni yaka vlitku 1918 roku na moment stvorennya kartini bula na zavershalnij stadiyi Nebesnij korabeldan Himmelskibet source source source source source source source Zhanrnaukovo fantastichnij film 1 i nime kinoRezhiserd 1 Scenaristd i Ole Olsen 2 U golovnih rolyahd d 2 d 2 d 2 d 2 d 2 d 2 d 2 d 2 d 2 d 2 d 2 Nils Aster 2 i d 3 Operatord 2 KompozitordKinokompaniyaNordisk FilmDistrib yutordTrivalist97 hv MovadanskaKrayina DaniyaIMDbID 0008100 Nebesnij korabel u VikishovishiSyuzhetProfesor Planetarius skonstruyuvav kosmichnij korabel Ekselsior Jogo sin Avanti Planetarius i visim inshih chleniv ekipazhu vikoristovuvatimut jogo dlya startu z Kopengagena na Mars Kosmichnij polit duzhe odnomanitnij pochalosya zlovzhivannya alkogolem sho zavershilosya zakolotom Nareshti Ekselsior blagopoluchno prizemlyayetsya na susidnij planeti Atmosfera Marsa pridatna dlya dihannya sho dozvolyaye astronavtam peresuvatisya za mezhami kosmichnogo korablya bez dihalnih aparativ Boyachis agresivnih marsian voni dobre ozbroyilisya Odnak voni stikayutsya z marsianami gumanoyidami yaki ye pacifistami ta vegetariancyami Marsiani davno skasuvali vijnu i stvorili suspilstvo yake zapobigaye perenaselennyu zavdyaki planuvannyu sim yi Avanti hoche prodemonstruvati marsianam yak na zemli polyuyut na tvarin i zastrelyuye ptaha z pistoleta Marsiani vvazhayut cej vchinok svyatotatstvom i Princ Mudrosti zmushuye Avanti obdumati svoyi diyi v Hrami Meditaciyi Avanti viznaye svoyu nespravedlivist i zakohuyetsya v Mariyu dochku Princa Mudrosti Jogo lyubov vzayemna i voni z ekipazhem povertayutsya na Zemlyu shob poshiryuvati poslannya marsian pro mir VirobnictvoDo ta pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Daniya bula odniyeyu z najvazhlivishih krayin virobnikiv kino i yiyi produkciyi takozh shiroko rozpovsyudzhuvali v Nimechchini Vikonavec golovnoyi roli Gunnar Tolnaes buv nadzvichajno populyarnij u Nimechchini zavdyaki takim filmam yak Ulyublena druzhina magaradzhi 1917 Yak pishe nimecka presa v cij kolosalnij kartini zigrala i Lilli Dzhejkobson Zjomki prohodili na vidkritomu povitri v kamenolomni na pivden vid Kopengagena Za riznimi pidrahunkami jogo virobnictvo koshtuvalo tri miljoni marok V ogoloshenni v zhovtni 1918 roku poprosili vidvidati poobidni vistavi oskilki natovp vechorami buv zanadto velikij Film bulo znyato z vikoristannyam skladnoyi tehniki tryukiv i zaraz vvazhayetsya poperednikom filmu Frica Langa Zhinka na Misyaci Pacifistskij syuzhet duzhe nagaduye dvotomnij utopichnij roman Alberta Dajbera Svit moreplavciv yakij buv opublikovanij u Shtutgarti v 1910 Tri roki na Marsi i 1914 Z Marsa na Zemlyu i v yakomu grupa tyubingenskih profesoriv takozh podorozhuvala na Mars mirnij i demokratichnij svit yakij mav bi sluguvati politichnoyu ta kulturnoyu kontrmodellyu Nimeckoyi imperiyi KinomuzikaKompozitor i kinodirigent Aleksandr Shirmann napisav dlya filmu Vesnyanij tanok iz pisneyu na pochatku Cvite kvitka v temnomu gayu yakij buv opublikovanij u 1918 roci notnim vidavnictvom K M Rera v Berlini ZnannyaScenarij filmu z yavivsya v 1926 roci yak kinoroman takozh u Nimechchini U 2006 roci film buv retelno vidrestavrovanij Danskim institutom kinematografiyi i teper takozh dostupnij na DVD z danskimi ta anglijskimi subtitrami Vidguki Nebesnij korabel Holgera Madsena odin iz rannih masshtabnih naukovo fantastichnih filmiv Ole Olsen prodyuser i dzherelo idej na toj chas vklav u virobnictvo cilij statok Kulminacijnij moment pributtya ta vitannya nebesnogo korablya na Marsi peredvishaye vpevnene vidchuttya Frica Langa shodo chudovih efektiv i kompoziciyi zobrazhennya pid chas zapisu ta postanovki Bd 1 S 426f Hocha v bilshosti piznishih filmiv pro zustrichi z inoplanetyanami voni viyavlyayutsya monstrami ta zvirami u NEBESNOMU KORABLI lyudstvo bude vryatovano chistotoyu ta lyubov yu marsian Sogodni vin zdayetsya duzhe zhalyugidnim duzhe nayivnim i trohi smishnim z tehnichnoyi ta naukovoyi tochki zoru ale yak pioner vin vse she maye velike znachennya v comu zhanri cit za vidannyam Lexikon des Science Fiction Films S 427 Suchasni pokazi13 listopada 2009 roku o 19 15 god U municipalnomu Filmhauskino Nyurnberga bulo pokazano strichku Nebesnij korabel Pereglyad suprovodzhuvavsya akompanuvannyam na royali doktora D Mayera 13 lyutogo 2016 roku o 19 god na svoyemu simpoziumi nimogo kino SILENCE FICTION film pokazav Kinomuzej Potsdama Pereglyadu akompanuvala Syuzanna Shaak na istorichnomu kinoorgani Welte LiteraturaAlbert Daiber Die Weltensegler Stuttgart 1910 1914 Reprint Luneburg Dieter von Reeken Verlag 2004 Ronald M Hahn Volker Jansen Lexikon des Science Fiction Films 2000 Filme von 1902 bis heute 7 Aufl Munchen Wilhelm Heyne Verlag 1997 Bd 1 S 426f ISBN 3 453 11860 X Hofmeisters Musikalisch literarischer Monatsbericht uber neue Musikalien musikalische Schriften und Abbildungen Verlag von Friedrich Hofmeister Leipzig 1918 Sophus Michaelis Das Himmelsschiff Berlin 1926 Neuausgabe Luneburg Dieter von Reeken Verlag 2016 Carl Friedrich Whistling Adolf Moritz Hofmeister Hrsg Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur Band 15 Verlag F Hofmeister 1914 Seite 401 Friedrich von Zglinicki Der Weg des Films Geschichte der Kinematographie und ihrer Vorlaufer Berlin Rembrandt Verlag 1956 Rainer Rother Annika Schaefer Hg Future Imperfect Science Fiction Film Berlin Bertz Fischer 2017 ISBN 978 3 86505 249 0Veb posilannyaPovna versiya filmu na youtube com Ekscelsior nad Kopengagenom Kapitan Planetaros na bortu Ekselsiora rozfarbovani foto vvazhayetsya sho buli stvoreni z DVD Primitkihttp www imdb com title tt0008100 Danmarks Nationalfilmografi d Track Q16323348 CSFD 2001 d Track Q3561957 vgl Zglinicki S 290 und Hofmeisters Musikalisch literarischer Monatsbericht Januar 1918 S 71 Schirmann Alexander Fruhlingsreigen Vorspiel u Lied aus dem Film Das Himmelsschiff f Salonorch 8 Berlin Roehr M 2 50 n und S 174 Schirmann Alexander Fruhlingsreigen Eine Blume erbluht im dunklen Hain aus dem Film Das Himmelsschiff f 1 Singst m Pfte Berlin Roehr M 1 80 n vgl Tamara Dotterweich bei nordbayern de 30 November 2009 vgl potsdam de 2016 12 29 u Wayback Machine