Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Науруанська мова наур Dorerin Naoero одна з мікронезійських мов найтиповіша з них Зазнала дуже сильного впливу полінезій

Науруанська мова

Науруанська мова

Науруанська мова (наур. Dorerin Naoero) — одна з мікронезійських мов, найтиповіша з них. Зазнала дуже сильного впливу полінезійців. Рідна мова народу Науру.

Науруанська мова
Dorerin Naoero
Поширена в image Науру
Регіон Мікронезія
Носії 7000
Писемність латиниця
Класифікація

Австронезійська сім'я

мікронезійська група
Офіційний статус
Офіційна Науру
Коди мови
ISO 639-1 na
ISO 639-2 nau
ISO 639-3 nau

Є єдиною офіційною мовою Республіки Науру, проте австралійський варіант англійської мови широко розповсюджений, використовується більшістю населення, й англійська широко використовується в уряді, законодавстві та торгівлі поряд з науруанською. Через історію Науру та стосунки з Австралією, австралійська англійська є домінуючою мовою і фактично офіційною.

Носіями науруанської мови є приблизно половина мешканців Науру (до 7 тисяч осіб), майже всі вони — двомовні. Діалектних відмінностей у науруанській мові не існує.

Писемність створена приблизно 100 років тому на основі латинського алфавіту. Основна заслуга належить німецькому католицькому місіонерові .

Система письма

У письмовій мові Науру спочатку використовувалося 17 літер:

Літери c, f, h, l, s, v, x, y і z не були включені. Із зростаючим впливом іноземних мов (найбільше німецької, англійської та гільбертської та деякої меншості пама-ньюнганської) до науруанського алфавіту було включено більше літер. Крім того, виникли фонетичні відмінності кількох голосних, тому умляути та інші подібні за звучанням звуки позначалися тильдою.

Спроба мовної реформи 1938 року

Література

  • B. Comrie. «Nauru Grammar» by and Karl H. Rensch. Language, Vol. 71, No. 2 (Jun., 1995), pp. 411–412. Текст
  • Короткий англо-науруансько-німецький словник

Посилання

image
Вікіпедія

Вікіпедія має розділ
науруанською мовою
Bwiema peij

  • Науруанська мова на сайті Ethnologue: Nauruan. A language of Nauru (англ.)
  • Науруанська мова на сайті Glottolog 3.0: Language: Nauru (англ.)
  • Науруанська мова на сайті WALS Online: Language Nauruan (англ.)


image Це незавершена стаття про мову.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Nauruanska mova naur Dorerin Naoero odna z mikronezijskih mov najtipovisha z nih Zaznala duzhe silnogo vplivu polinezijciv Ridna mova narodu Nauru Nauruanska movaDorerin NaoeroPoshirena v NauruRegion MikroneziyaNosiyi 7000Pisemnist latinicyaKlasifikaciya Avstronezijska sim ya mikronezijska grupaOficijnij statusOficijna NauruKodi moviISO 639 1 naISO 639 2 nauISO 639 3 nau Ye yedinoyu oficijnoyu movoyu Respubliki Nauru prote avstralijskij variant anglijskoyi movi shiroko rozpovsyudzhenij vikoristovuyetsya bilshistyu naselennya j anglijska shiroko vikoristovuyetsya v uryadi zakonodavstvi ta torgivli poryad z nauruanskoyu Cherez istoriyu Nauru ta stosunki z Avstraliyeyu avstralijska anglijska ye dominuyuchoyu movoyu i faktichno oficijnoyu Nosiyami nauruanskoyi movi ye priblizno polovina meshkanciv Nauru do 7 tisyach osib majzhe vsi voni dvomovni Dialektnih vidminnostej u nauruanskij movi ne isnuye Pisemnist stvorena priblizno 100 rokiv tomu na osnovi latinskogo alfavitu Osnovna zasluga nalezhit nimeckomu katolickomu misionerovi Sistema pismaU pismovij movi Nauru spochatku vikoristovuvalosya 17 liter P yat golosnih a e i o u Dvanadcyat prigolosnih b d g j k m n p q r t w Literi c f h l s v x y i z ne buli vklyucheni Iz zrostayuchim vplivom inozemnih mov najbilshe nimeckoyi anglijskoyi ta gilbertskoyi ta deyakoyi menshosti pama nyunganskoyi do nauruanskogo alfavitu bulo vklyucheno bilshe liter Krim togo vinikli fonetichni vidminnosti kilkoh golosnih tomu umlyauti ta inshi podibni za zvuchannyam zvuki poznachalisya tildoyu Sproba movnoyi reformi 1938 rokuLiteraturaB Comrie Nauru Grammar by and Karl H Rensch Language Vol 71 No 2 Jun 1995 pp 411 412 Tekst Korotkij anglo nauruansko nimeckij slovnikPosilannyaVikipediya Vikipediya maye rozdil nauruanskoyu movoyu Bwiema peij Nauruanska mova na sajti Ethnologue Nauruan A language of Nauru angl Nauruanska mova na sajti Glottolog 3 0 Language Nauru angl Nauruanska mova na sajti WALS Online Language Nauruan angl Ce nezavershena stattya pro movu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ