«Народження Японії», інша назва — «Три скарби»(яп. 日本誕生 日本誕生: ніхон тандзьо; англ. The Three Treasures) — японський фільм 1959 року, знятий майстром жанрового кіно, режисером Хіросі Інагакі. Епічна сага про японських богів і зародження релігії Синто, заснована на стародавніх японських міфах і легендах, описаних, до прикладу, в таких пам'ятках японської літератури як Кодзікі та Ніхон Сьокі. У цій добре продуманій, візуально приголомшливій історії з японської міфології показані пригоди легендарного принца Ямато Такеру. Причина цих пригод пов'язана зі створенням і / або відкриттям «трьох скарбів», що лежать в основі синтоїстській релігії й міфічного походження Японії (Ямато), а також її імператорів. Ці «три скарби» — меч Кусанагі-но цуругі, дзеркало Ята-но Кагамі і дорогоцінний камінь — все ще є частиною старовинних коронаційних регалій японського імператорського дому, що ретельно охороняються. За сюжетною лінією, принц вбиває дракона і переживає всілякі стихійні лиха — землетруси, вулканічні викиди, повені. Героїчні історії про те, як виникла Японія та імператорська сім'я, розповідаються в епічному стилі.
Народження Японії | |
---|---|
Жанр | фентезійний фільм |
Режисер | Хіросі Інагакі[1] |
Продюсер | d |
Сценарист | d |
У головних ролях | Тосіро Міфуне, d і Акіхіко Хірата |
Оператор | d |
Композитор | Акіра Іфукубе |
Мова | японська |
Країна | Японія |
IMDb | ID 0053117 |
На думку західних критиків, постановка була зроблена під враженням японців від голлівудського блокбастера на біблійну тему «Десять заповідей» (1956), знятого Сесілем Б. Де Міллем. Фільм має також відношення до кінострічки «Годзілла» (1954) завдяки двом важливим співробітникам знімальної групи: над спецефектами працював Ейдзі Цубурая і музику написав Акіра Іфукубе. Творчість Цубурая мала сильний вплив на фантастичні стилі в японському кіно і на телебаченні.
У цьому великомасштабному проекті студії «Тохо» взяли участь багато найвідоміших зірок японського кіно того часу (деякі в ледь помітних крихітних ролях): Тосіро Міфуне, , Кінуйо Танака, Сецуко Хара, Такасі Сімура, , , , , Акіра Такарада, , Харуко Сугімура, та інші.
Сюжет
Фільм починається з розповіді про створення світу і людства в дусі синтоїстської віри. У початкових кадрах показано формування неба посеред хаотичного всесвіту і поява пантеону синтоїстських богів і богинь. Двоє з них, боги чоловічої і жіночої статі, Ідзанаґи та Ідзанамі (яп. — «перший чоловік» і «перша жінка»; подоба християнських Адама і Єви), повинні спробувати перетворити втоплений світ нижче небес на щось тверде і придатне для життя. Стоячи на райдужному мосту (Амано Укіхасі), що з'єднує два царства, Ідзанаґі розмішує киплячу масу, що виходить з води, орудуючи списом. Боги відвідують виступаючий з води острівець твердої землі, названий . Коли вони спускаються на Землю, роблять перший в історії шлюбний обряд, обходячи острів. Роки по тому цю історію переповість стара оповідачка громадянам Ямато, королівства на Хонсю, названого на честь клану правителів цього району, від якого, за переказами, бере свій початок імператорська династія Японії. Оповідачка розповідає легенду про створення японських островів, історію японської нації і підкреслює центральну драму, в якій головною дійовою особою буде Ямато Оусу, син літнього імператора Кейко.
Повернувшись з успішного полювання, принц Оусу дізнається, що його старший брат завів інтрижку з однією з наложниць їхнього батька, тим самим заплямував сімейну честь. Знайшовши їх разом в хатині, принц Оусу жорстоко поводиться з братом і відправляє його у вигнання. Імператор Кейко все більше потрапляє під контроль клану своєї другої дружини на чолі з підступним патріархом Оотомо, і коли брат принца Оусу намагається повернутися, Оотомо наказує своїм людям убити його. У той же час Оотомо тисне на імператора Кейко, щоб він відправив свого сина Оусу в ризикований військовий похід, сподіваючись на його смерть. Йому потрібно за всяку ціну усунути принца Оусу як єдину перешкоду до трону для сина свого клану. Перше завдання для принца — усунути баронів-розбійників братів Кумос, помічених в убивствах і розпусті, і взяти під контроль Ямато їхню територію. Принц Оусу вбив старшого з братів Кумос і завдав смертельного поранення молодшому. Але той, як людина більш розумна, на відміну від старшого брата-бандита, перед смертю запропонував переможцю нове ім'я Ямато Такеру, перекладне як Сміливець з Ямато. Він також благає його принести мир воюючій нації, об'єднавши її під сильною рукою.
У ролях
- Тосіро Міфуне — принц Ямато Такеру / бог Сусаноо
- — імператор Кейко
- — принцеса Ото Татібана
- Акіхіко Хірата — Кібіно Такехіко
- — принцеса Міядзу
- Такасі Сімура — старший Кумасо
- — молодший Кумасо
- Сецуко Хара — Аматерасу, богиня Сонця
- — Адзамі
- — принцеса
- — принцеса Ямато
- Акіра Такарада — принц Вакатарасі
- — принц Іогі
- — принц Інотиі, старший брат принца Ямато Такеру
- — Оотомо
- ХІсая Іто — Кодате Оотомо
- Кодзо Номура — Макері Оотомо
- — полководець Курохіко
- — Окабі
- — Інаба
- Харуко Сугімура — стара-оповідальниця
- — Тенадзуті
- — один із богів
- — один із богів
- — один із богів
- — богиня Удзуме
- — бог Фудетама
- — бог Амацумаура
- — бог Аменомінака
- — один із богів
Прем'єри
Номінації
- Премія журналу «Кінема Дзюмпо» (1930)
-
- Номінація на премію за кращий фільм 1959 р., однак за результатами голосування кінострічка зайняла лише 27 місце.
Коментарі
Примітки
- http://www.imdb.com/title/tt0053117/
- 日本誕生 [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] на сайте журнала «» (яп.)
- Nippon tanjô (1959)—Release Info на сайте IMDb (англ.)
- Kinema Junpo Top YBY [ 29 вересня 2018 у Wayback Machine.] on Rinkworks.com(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Narodzhennya Yaponiyi insha nazva Tri skarbi yap 日本誕生 日本誕生 nihon tandzo angl The Three Treasures yaponskij film 1959 roku znyatij majstrom zhanrovogo kino rezhiserom Hirosi Inagaki Epichna saga pro yaponskih bogiv i zarodzhennya religiyi Sinto zasnovana na starodavnih yaponskih mifah i legendah opisanih do prikladu v takih pam yatkah yaponskoyi literaturi yak Kodziki ta Nihon Soki U cij dobre produmanij vizualno prigolomshlivij istoriyi z yaponskoyi mifologiyi pokazani prigodi legendarnogo princa Yamato Takeru Prichina cih prigod pov yazana zi stvorennyam i abo vidkrittyam troh skarbiv sho lezhat v osnovi sintoyistskij religiyi j mifichnogo pohodzhennya Yaponiyi Yamato a takozh yiyi imperatoriv Ci tri skarbi mech Kusanagi no curugi dzerkalo Yata no Kagami i dorogocinnij kamin vse she ye chastinoyu starovinnih koronacijnih regalij yaponskogo imperatorskogo domu sho retelno ohoronyayutsya Za syuzhetnoyu liniyeyu princ vbivaye drakona i perezhivaye vsilyaki stihijni liha zemletrusi vulkanichni vikidi poveni Geroyichni istoriyi pro te yak vinikla Yaponiya ta imperatorska sim ya rozpovidayutsya v epichnomu stili Narodzhennya YaponiyiZhanrfentezijnij filmRezhiserHirosi Inagaki 1 ProdyuserdScenaristdU golovnih rolyahTosiro Mifune d i Akihiko HirataOperatordKompozitorAkira IfukubeMovayaponskaKrayina YaponiyaIMDbID 0053117 Na dumku zahidnih kritikiv postanovka bula zroblena pid vrazhennyam yaponciv vid gollivudskogo blokbastera na biblijnu temu Desyat zapovidej 1956 znyatogo Sesilem B De Millem Film maye takozh vidnoshennya do kinostrichki Godzilla 1954 zavdyaki dvom vazhlivim spivrobitnikam znimalnoyi grupi nad specefektami pracyuvav Ejdzi Cuburaya i muziku napisav Akira Ifukube Tvorchist Cuburaya mala silnij vpliv na fantastichni stili v yaponskomu kino i na telebachenni U comu velikomasshtabnomu proekti studiyi Toho vzyali uchast bagato najvidomishih zirok yaponskogo kino togo chasu deyaki v led pomitnih krihitnih rolyah Tosiro Mifune Kinujo Tanaka Secuko Hara Takasi Simura Akira Takarada Haruko Sugimura ta inshi SyuzhetFilm pochinayetsya z rozpovidi pro stvorennya svitu i lyudstva v dusi sintoyistskoyi viri U pochatkovih kadrah pokazano formuvannya neba posered haotichnogo vsesvitu i poyava panteonu sintoyistskih bogiv i bogin Dvoye z nih bogi cholovichoyi i zhinochoyi stati Idzanagi ta Idzanami yap pershij cholovik i persha zhinka podoba hristiyanskih Adama i Yevi povinni sprobuvati peretvoriti vtoplenij svit nizhche nebes na shos tverde i pridatne dlya zhittya Stoyachi na rajduzhnomu mostu Amano Ukihasi sho z yednuye dva carstva Idzanagi rozmishuye kiplyachu masu sho vihodit z vodi oruduyuchi spisom Bogi vidviduyut vistupayuchij z vodi ostrivec tverdoyi zemli nazvanij Koli voni spuskayutsya na Zemlyu roblyat pershij v istoriyi shlyubnij obryad obhodyachi ostriv Roki po tomu cyu istoriyu perepovist stara opovidachka gromadyanam Yamato korolivstva na Honsyu nazvanogo na chest klanu praviteliv cogo rajonu vid yakogo za perekazami bere svij pochatok imperatorska dinastiya Yaponiyi Opovidachka rozpovidaye legendu pro stvorennya yaponskih ostroviv istoriyu yaponskoyi naciyi i pidkreslyuye centralnu dramu v yakij golovnoyu dijovoyu osoboyu bude Yamato Ousu sin litnogo imperatora Kejko Povernuvshis z uspishnogo polyuvannya princ Ousu diznayetsya sho jogo starshij brat zaviv intrizhku z odniyeyu z nalozhnic yihnogo batka tim samim zaplyamuvav simejnu chest Znajshovshi yih razom v hatini princ Ousu zhorstoko povoditsya z bratom i vidpravlyaye jogo u vignannya Imperator Kejko vse bilshe potraplyaye pid kontrol klanu svoyeyi drugoyi druzhini na choli z pidstupnim patriarhom Ootomo i koli brat princa Ousu namagayetsya povernutisya Ootomo nakazuye svoyim lyudyam ubiti jogo U toj zhe chas Ootomo tisne na imperatora Kejko shob vin vidpraviv svogo sina Ousu v rizikovanij vijskovij pohid spodivayuchis na jogo smert Jomu potribno za vsyaku cinu usunuti princa Ousu yak yedinu pereshkodu do tronu dlya sina svogo klanu Pershe zavdannya dlya princa usunuti baroniv rozbijnikiv brativ Kumos pomichenih v ubivstvah i rozpusti i vzyati pid kontrol Yamato yihnyu teritoriyu Princ Ousu vbiv starshogo z brativ Kumos i zavdav smertelnogo poranennya molodshomu Ale toj yak lyudina bilsh rozumna na vidminu vid starshogo brata bandita pered smertyu zaproponuvav peremozhcyu nove im ya Yamato Takeru perekladne yak Smilivec z Yamato Vin takozh blagaye jogo prinesti mir voyuyuchij naciyi ob yednavshi yiyi pid silnoyu rukoyu U rolyahTosiro Mifune princ Yamato Takeru bog Susanoo imperator Kejko princesa Oto Tatibana Akihiko Hirata Kibino Takehiko princesa Miyadzu Takasi Simura starshij Kumaso molodshij Kumaso Secuko Hara Amaterasu boginya Soncya Adzami princesa princesa Yamato Akira Takarada princ Vakatarasi princ Iogi princ Inotii starshij brat princa Yamato Takeru Ootomo HIsaya Ito Kodate Ootomo Kodzo Nomura Makeri Ootomo polkovodec Kurohiko Okabi Inaba Haruko Sugimura stara opovidalnicya Tenadzuti odin iz bogiv odin iz bogiv odin iz bogiv boginya Udzume bog Fudetama bog Amacumaura bog Amenominaka odin iz bogivPrem yeriYaponiya nacionalna prem yera filmu vidbulasya 25 zhovtnya 1959 roku SShA prem yera 20 grudnya 1960 roku Ispaniya vpershe pokazanij v 1972 roci NominaciyiPremiya zhurnalu Kinema Dzyumpo 1930 Nominaciya na premiyu za krashij film 1959 r odnak za rezultatami golosuvannya kinostrichka zajnyala lishe 27 misce KomentariPrimitkihttp www imdb com title tt0053117 日本誕生 5 bereznya 2016 u Wayback Machine na sajte zhurnala yap Nippon tanjo 1959 Release Info na sajte IMDb angl Kinema Junpo Top YBY 29 veresnya 2018 u Wayback Machine on Rinkworks com angl