«На́ймичка» — соціально-психологічна драма в 5 діях українського письменника Івана Карпенка-Карого, написана в 1885 у Новочеркаську. Вперше видана у 1887 році окремою книжкою в Херсоні.
Наймичка | ||||
---|---|---|---|---|
Автор | Іван Карпенко-Карий | |||
Мова | українська | |||
Написано | 1885 | |||
Опубліковано | 1885 | |||
| ||||
Цей твір у Вікіцитатах | ||||
Тема твору
Болюча тема того часу — збезчещення дівчини паном. Карпенко-Карий засуджує розтлінну мораль тих, хто тримає у своїх руках гроші, владу, багатство.
Драматург викрив у «Наймичці» огидну, розтлінну мораль тих, хто своїм божеством зробив багатство, яке нібито давало таким цоколям право на вседозволеність, безкарність, розбещеність. Знівечити життя іншої людини задля власної миттєвої втіхи — норма їхнього існування. Морально ниці, лицемірні, такі люди живуть серед нас і сьогодні, тому драма залишається актуальною завжди.
Дійові особи
- Василь Микитович Цокуль — 45 літ, багатий хазяїн.
- Мелашка — молодиця
- робітники його.
- Дід — мірошник
- Панас — парубок
- Маруся — дівчина.
- Пилип — молодий москаль, гусарин.
- Аблакат (адвокат).
- Борох — шинкар.
- Рухля — його жінка.
- Янкель — їх син, літ 15.
- Харитина — сирота, наймичка їх.
- Парубки, дівчата, молодиці і москалі.
Сюжет
Багатий хазяїн Василь Микитович Цокуль до набутого багатства і влади захотів додати ще й любов молодої вродливої дівчини. Жертвою його домагань стає юна й беззахисна сирота-наймичка Харитина, яка закохана у такого ж як і вона, наймита Панаса. Цокуль був нещасливий у шлюбі. Свого часу батько не дозволив йому одружитися з коханою дівчиною Мотрею, як згодом стане відомо, матір'ю Харитини. Тому Василь Микитович вирішив утішити своє серце. Та дії Цокуля приводять до трагічної загибелі наймички: знеславлена ним, дівчина топиться.
Складний збіг обставин: потрясіння від самогубства Харитини, котра, як з'ясувалося, є його рідною дочкою, приводять Цокуля до сповіді — самовикриття: «Я цій дівчині батько, батько і душогуб — це я її втопив. Беріть мене, в'яжіть, плюйте на мене, ведіть мене на суд, — я розкажу там, який я грішник великий!»
Так глибоко драматично завершується історія і скривдженої, і кривдника.
Василь Цокуль — безчесний глитай, що відкуповує у шинкаря вродливу наймичку і знеславлює її.
З глибоким співчуттям і надзвичайною теплотою Карпенко-Карий змальовує образ наймички-страдниці. Харитина, дочка нещасної загиблої в селі покритки, змалку поневіряється в наймах, зносить наругу, але не втрачає душевної чистоти. Щира і безкомпромісна у своїх почуттях, вона не витримує безчестя і кінчає життя самогубством. Ця трагічна розв'язка драматичного конфлікту, психологічно вмотивована розвитком дії, є гострим викриттям огидної розтлінної моралі розпусних багатіїв. Устами наймита Панаса Карпенко-Карий проголошує: «О, будьте ж ви прокляті, всі баламути! Звірі ви, а не люди!.. Нехай наші сльози… важким камінням ляжуть на душі ситих, розпусних катів».
Історія написання
Під час гастролей Старицького в Ростові-на-Дону (1884) надходить розпорядження про заборону перебування Івана Карпенка-Карого в Україні й у великих містах Росії. Він оселяється в місті Новочеркаську, живе під наглядом поліції як політичний засланець. Працює в кузні і палітурній майстерні. Тоді ж написав п'єси «Бондарівна», , «Наймичка».
Драма «Наймичка» в 5 діях написана 1885 р. в Новочеркаську. В 1887 році її вперше видано окремою книжкою в Херсоні. Дещо виправлений текст вміщено в т. І «Драм і комедій» І.Карпенка-Карого (Одеса,1897 р.)
Вперше поставлена трупою М. Л. Кропивницького під тимчасовим керівництвом М. К. Садовського 15 липня 1886 року в Ростові-на-Дону. Про задум п'єси і процес роботи над нею Софія Тобілевич згадує: «Іван Карпович мрія про те, щоб змалювати прекрасний образ благородної, чесної, незайманої селянської дівчини. Він дуже часто розповідав мені про ідеал хорошої, благородної дівчини-дитини, образ якої переслідував його не тільки в думках, а й у сні. Він почав говорити про окремі моменти нового твору, ще не знаючи його назви й імені героїні. Так зароджувався сюжет „Наймички“. Мозок Івана Карповича діяв тоді „безперебійно“ й без відпочинку. Спав він дуже мало, і я почала турбуватися про його здоров'я.
- От закінчу „Наймичку“, тоді й відпочину, — заспокоював він мене. — Треба писати, коли є про що і коли душа прагне роботи.
Оповідаючи мені про можливий зміст нової п'єси, в якій знедолена сирота мусила бути головним персонажем, він випадково назвав Харитиною. Так те ім'я і залишилося у п'єсі».
Нарешті зміст накреслено і весь сюжетний матеріал розділено по окремих діях. Тепер він дуже мало говорив, а весь час був заглиблений у свою творчу роботу..
Влітку 1886 року до Новочеркаська прибула українська трупа М. Л. Кропивницького під тимчасовим керівництвом М. К. Садовського. «Скориставшись з перебування братів у Новочеркаську, — пише С. В. Тобілевич, — Іван Карпович прочитав їм „Наймичку“».
Жанр
Соціально-психологічна драма .
Особливість твору
Уперше в драмі «Наймичка» письменник посилив індивідуалізацію другорядних чи епізодичних постатей до такої міри, що вони склали окрему, додаткову сюжетну лінію (Маруся — Панас). Обидві героїні (Харитина і Маруся) по-різному, але всім життям розплачуються за свою необачність. Їхня трагедія є узагальненням становища простої людини, позбавленої будь-яких прав і суспільного захисту.
Сценічне життя «Наймички»
П'єса дуже сподобалася усім, на сцену вона потрапила 15 липня 1886 року. Трупа М. Л. Кропивницького переїхала тоді до Ростова, де й відбулася прем'єра.
На виставу приїхав крадькома з Новочеркаська сам Карпенко-Карий і, сидячи в театрі, плакав. Під час антрактів не ходив за куліси, лише прислухався до розмов глядачів. То були живі рецензії, які уважно сприймав, щоб потім мати змогу доопрацювати твір. Заради конспірації Іван Карпович відмовився, щоб його хтось проводжав до вокзалу. Непомітно зник, понісши з собою запал творчості.
«Наймичка» так захопила всіх, і слухачів, і акторів, що були такі сцени, де й публіка, і актори, і навіть суфлер, якому це зовсім не належить, плакали, захльобуючись сльозами. П'єса зразу сподобалась публіці і пройшла з великим успіхом кілька разів.
На виставах «Наймички» плакав не тільки простий люд, а й сановний — обох столиць під час гастролей трупи М. Кропивницького в Петербурзі і Москві в 1886—1888 рр. Плакав Лев Толстой, прихильно настроєний до української культури, заплакав і петербурзький заздрісний критик О.Суворін, який знущався з української мови і відмовляв українському театру в майбутньому.
С. В. Тобілевич записала таке: «Повернувшись до Новочеркаська, Іван Карпович довго згадував ту виставу, багато говорив про неї та її виконавців, найбільше захоплювався грою Заньковецької.
- Я бачив на сцені не артистку в ролі Харитини, а справжню Харитину, щиру, чесну, сільську дівчину, з чистим серцем, з високоблагородною вдачею. Простота, невимушеність, правда і глибока моральна незайманість були головними рисами виконання цієї ролі геніальною актрисою.
- Це вже не великий талант, а геніальність!» Цю думку І. К. Тобілевича підтвердили гастролі в Петербурзі трупи М. Л. Кропивницького 11 листопада 1886 — 15 лютого 1887 року, під час яких «Наймичка» пройшла 22 рази. М. К. Садовський у своїх спогадах свідчить: «Особливо цей вияв симпатій захопив увесь Петербург після постави п'єси „Наймичка“, коли виступала М. Заньковецька. Щось невимовно дивне, неописане трапилось. Це був такий тріумф українського слова, якого більш ніколи воно не зазнавало.»
Говорячи про твори Івана Карпенка-Карого Симон Петлюра відзначав: «Драми живі, актуальні… Вони народні, бо темами для них є життя народне з його радощами і злиднями, що мають місце в житті нашого народу і переважно селянських мас його».
Спільність теми в українській літературі
Інтерпретація жіночої теми простежується у творах Т. Шевченка, Марка Вовчка, Панаса Мирного, М.Старицького, М. Кропивницького.
М.Старицький «Талан»
Примітки
- Шкільні твори. (українська) . Архів оригіналу за 6 лютого 2022. Процитовано 5 лютого 2022.
- Падалка, Н. (1976). Драматург, актор, творець народного театру. – // Іван Карпенко-Карий(І.К. Тобілевич). Вибрані п’єси (українською) . – К.: Дніпро,. с. 5—23.
- J. G. (Джей Джи). (українська) . Архів оригіналу за 6 лютого 2022. Процитовано 5 лютого 2022.
- Українська література. Комплексний довідник. Крок до ВНЗ (українська) . – Харків: Весна. 2010. с. 318.
- Карпенко-Карий, Іван (1989). Драматичні твори (українська) . – К.: Наукова думка. с. 557—561.
- Тобілевич, С. (1957). Мої стежки і зустрічі (українська) . – К.: Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури УРСР Київ. с. 231.
- Пільгук, І. (1976). Іван Карпенко-Карий (Тобілевич). Біографічна повість (українська) . – К.: Молодь. с. 294.
- Пилипчук, Р. (1989). //Іван Карпенко-Карий. Драматичні твори (українська) . – К.: Наукова думка. с. 608.
- Петлюра, С. (2003). Пам’яті Івана Тобілевича (Карпенка-Карого). – // Симон Петлюра. Статті.– К. 1993 (українська) . Українська література: Хрестоматія: 10 клас/ Автор-упорядник А.Б. Уліщенко. – Харків: Світ дитинства. с. 848.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Наймичка (п'єса) |
- «Наймичка» // Обласна універсальна наукова бібліотека ім. Д. І. Чижевського
- Тобілевич І. Наймичка: драма в п'яти діях / Іван Тобілевич (Карпенко Карий). — Ню Йорк: Коштом і накладом друк. Павла Петрова, 1917. — 100 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Najmichka znachennya Na jmichka socialno psihologichna drama v 5 diyah ukrayinskogo pismennika Ivana Karpenka Karogo napisana v 1885 u Novocherkasku Vpershe vidana u 1887 roci okremoyu knizhkoyu v Hersoni NajmichkaAvtorIvan Karpenko KarijMovaukrayinskaNapisano1885Opublikovano1885 Cej tvir u VikicitatahTema tvoruBolyucha tema togo chasu zbezcheshennya divchini panom Karpenko Karij zasudzhuye roztlinnu moral tih hto trimaye u svoyih rukah groshi vladu bagatstvo Dramaturg vikriv u Najmichci ogidnu roztlinnu moral tih hto svoyim bozhestvom zrobiv bagatstvo yake nibito davalo takim cokolyam pravo na vsedozvolenist bezkarnist rozbeshenist Znivechiti zhittya inshoyi lyudini zadlya vlasnoyi mittyevoyi vtihi norma yihnogo isnuvannya Moralno nici licemirni taki lyudi zhivut sered nas i sogodni tomu drama zalishayetsya aktualnoyu zavzhdi Dijovi osobiVasil Mikitovich Cokul 45 lit bagatij hazyayin Melashka molodicya robitniki jogo Did miroshnik Panas parubok Marusya divchina Pilip molodij moskal gusarin Ablakat advokat Boroh shinkar Ruhlya jogo zhinka Yankel yih sin lit 15 Haritina sirota najmichka yih Parubki divchata molodici i moskali SyuzhetBagatij hazyayin Vasil Mikitovich Cokul do nabutogo bagatstva i vladi zahotiv dodati she j lyubov molodoyi vrodlivoyi divchini Zhertvoyu jogo domagan staye yuna j bezzahisna sirota najmichka Haritina yaka zakohana u takogo zh yak i vona najmita Panasa Cokul buv neshaslivij u shlyubi Svogo chasu batko ne dozvoliv jomu odruzhitisya z kohanoyu divchinoyu Motreyu yak zgodom stane vidomo matir yu Haritini Tomu Vasil Mikitovich virishiv utishiti svoye serce Ta diyi Cokulya privodyat do tragichnoyi zagibeli najmichki zneslavlena nim divchina topitsya Skladnij zbig obstavin potryasinnya vid samogubstva Haritini kotra yak z yasuvalosya ye jogo ridnoyu dochkoyu privodyat Cokulya do spovidi samovikrittya Ya cij divchini batko batko i dushogub ce ya yiyi vtopiv Berit mene v yazhit plyujte na mene vedit mene na sud ya rozkazhu tam yakij ya grishnik velikij Tak gliboko dramatichno zavershuyetsya istoriya i skrivdzhenoyi i krivdnika Vasil Cokul bezchesnij glitaj sho vidkupovuye u shinkarya vrodlivu najmichku i zneslavlyuye yiyi Z glibokim spivchuttyam i nadzvichajnoyu teplotoyu Karpenko Karij zmalovuye obraz najmichki stradnici Haritina dochka neshasnoyi zagibloyi v seli pokritki zmalku poneviryayetsya v najmah znosit narugu ale ne vtrachaye dushevnoyi chistoti Shira i bezkompromisna u svoyih pochuttyah vona ne vitrimuye bezchestya i kinchaye zhittya samogubstvom Cya tragichna rozv yazka dramatichnogo konfliktu psihologichno vmotivovana rozvitkom diyi ye gostrim vikrittyam ogidnoyi roztlinnoyi morali rozpusnih bagatiyiv Ustami najmita Panasa Karpenko Karij progoloshuye O budte zh vi proklyati vsi balamuti Zviri vi a ne lyudi Nehaj nashi slozi vazhkim kaminnyam lyazhut na dushi sitih rozpusnih kativ Istoriya napisannyaPid chas gastrolej Starickogo v Rostovi na Donu 1884 nadhodit rozporyadzhennya pro zaboronu perebuvannya Ivana Karpenka Karogo v Ukrayini j u velikih mistah Rosiyi Vin oselyayetsya v misti Novocherkasku zhive pid naglyadom policiyi yak politichnij zaslanec Pracyuye v kuzni i paliturnij majsterni Todi zh napisav p yesi Bondarivna Najmichka Drama Najmichka v 5 diyah napisana 1885 r v Novocherkasku V 1887 roci yiyi vpershe vidano okremoyu knizhkoyu v Hersoni Desho vipravlenij tekst vmisheno v t I Dram i komedij I Karpenka Karogo Odesa 1897 r Vpershe postavlena trupoyu M L Kropivnickogo pid timchasovim kerivnictvom M K Sadovskogo 15 lipnya 1886 roku v Rostovi na Donu Pro zadum p yesi i proces roboti nad neyu Sofiya Tobilevich zgaduye Ivan Karpovich mriya pro te shob zmalyuvati prekrasnij obraz blagorodnoyi chesnoyi nezajmanoyi selyanskoyi divchini Vin duzhe chasto rozpovidav meni pro ideal horoshoyi blagorodnoyi divchini ditini obraz yakoyi peresliduvav jogo ne tilki v dumkah a j u sni Vin pochav govoriti pro okremi momenti novogo tvoru she ne znayuchi jogo nazvi j imeni geroyini Tak zarodzhuvavsya syuzhet Najmichki Mozok Ivana Karpovicha diyav todi bezperebijno j bez vidpochinku Spav vin duzhe malo i ya pochala turbuvatisya pro jogo zdorov ya Ot zakinchu Najmichku todi j vidpochinu zaspokoyuvav vin mene Treba pisati koli ye pro sho i koli dusha pragne roboti Opovidayuchi meni pro mozhlivij zmist novoyi p yesi v yakij znedolena sirota musila buti golovnim personazhem vin vipadkovo nazvav Haritinoyu Tak te im ya i zalishilosya u p yesi Nareshti zmist nakresleno i ves syuzhetnij material rozdileno po okremih diyah Teper vin duzhe malo govoriv a ves chas buv zagliblenij u svoyu tvorchu robotu Vlitku 1886 roku do Novocherkaska pribula ukrayinska trupa M L Kropivnickogo pid timchasovim kerivnictvom M K Sadovskogo Skoristavshis z perebuvannya brativ u Novocherkasku pishe S V Tobilevich Ivan Karpovich prochitav yim Najmichku ZhanrSocialno psihologichna drama Osoblivist tvoruUpershe v drami Najmichka pismennik posiliv individualizaciyu drugoryadnih chi epizodichnih postatej do takoyi miri sho voni sklali okremu dodatkovu syuzhetnu liniyu Marusya Panas Obidvi geroyini Haritina i Marusya po riznomu ale vsim zhittyam rozplachuyutsya za svoyu neobachnist Yihnya tragediya ye uzagalnennyam stanovisha prostoyi lyudini pozbavlenoyi bud yakih prav i suspilnogo zahistu Scenichne zhittya Najmichki P yesa duzhe spodobalasya usim na scenu vona potrapila 15 lipnya 1886 roku Trupa M L Kropivnickogo pereyihala todi do Rostova de j vidbulasya prem yera Na vistavu priyihav kradkoma z Novocherkaska sam Karpenko Karij i sidyachi v teatri plakav Pid chas antraktiv ne hodiv za kulisi lishe prisluhavsya do rozmov glyadachiv To buli zhivi recenziyi yaki uvazhno sprijmav shob potim mati zmogu doopracyuvati tvir Zaradi konspiraciyi Ivan Karpovich vidmovivsya shob jogo htos provodzhav do vokzalu Nepomitno znik ponisshi z soboyu zapal tvorchosti Najmichka tak zahopila vsih i sluhachiv i aktoriv sho buli taki sceni de j publika i aktori i navit sufler yakomu ce zovsim ne nalezhit plakali zahlobuyuchis slozami P yesa zrazu spodobalas publici i projshla z velikim uspihom kilka raziv Na vistavah Najmichki plakav ne tilki prostij lyud a j sanovnij oboh stolic pid chas gastrolej trupi M Kropivnickogo v Peterburzi i Moskvi v 1886 1888 rr Plakav Lev Tolstoj prihilno nastroyenij do ukrayinskoyi kulturi zaplakav i peterburzkij zazdrisnij kritik O Suvorin yakij znushavsya z ukrayinskoyi movi i vidmovlyav ukrayinskomu teatru v majbutnomu S V Tobilevich zapisala take Povernuvshis do Novocherkaska Ivan Karpovich dovgo zgaduvav tu vistavu bagato govoriv pro neyi ta yiyi vikonavciv najbilshe zahoplyuvavsya groyu Zankoveckoyi Ya bachiv na sceni ne artistku v roli Haritini a spravzhnyu Haritinu shiru chesnu silsku divchinu z chistim sercem z visokoblagorodnoyu vdacheyu Prostota nevimushenist pravda i gliboka moralna nezajmanist buli golovnimi risami vikonannya ciyeyi roli genialnoyu aktrisoyu Ce vzhe ne velikij talant a genialnist Cyu dumku I K Tobilevicha pidtverdili gastroli v Peterburzi trupi M L Kropivnickogo 11 listopada 1886 15 lyutogo 1887 roku pid chas yakih Najmichka projshla 22 razi M K Sadovskij u svoyih spogadah svidchit Osoblivo cej viyav simpatij zahopiv uves Peterburg pislya postavi p yesi Najmichka koli vistupala M Zankovecka Shos nevimovno divne neopisane trapilos Ce buv takij triumf ukrayinskogo slova yakogo bilsh nikoli vono ne zaznavalo Govoryachi pro tvori Ivana Karpenka Karogo Simon Petlyura vidznachav Drami zhivi aktualni Voni narodni bo temami dlya nih ye zhittya narodne z jogo radoshami i zlidnyami sho mayut misce v zhitti nashogo narodu i perevazhno selyanskih mas jogo Spilnist temi v ukrayinskij literaturiInterpretaciya zhinochoyi temi prostezhuyetsya u tvorah T Shevchenka Marka Vovchka Panasa Mirnogo M Starickogo M Kropivnickogo M Starickij Talan M Kropivnickij Tobilevich Beztalanna PrimitkiShkilni tvori ukrayinska Arhiv originalu za 6 lyutogo 2022 Procitovano 5 lyutogo 2022 Padalka N 1976 Dramaturg aktor tvorec narodnogo teatru Ivan Karpenko Karij I K Tobilevich Vibrani p yesi ukrayinskoyu K Dnipro s 5 23 J G Dzhej Dzhi ukrayinska Arhiv originalu za 6 lyutogo 2022 Procitovano 5 lyutogo 2022 Ukrayinska literatura Kompleksnij dovidnik Krok do VNZ ukrayinska Harkiv Vesna 2010 s 318 Karpenko Karij Ivan 1989 Dramatichni tvori ukrayinska K Naukova dumka s 557 561 Tobilevich S 1957 Moyi stezhki i zustrichi ukrayinska K Derzhavne vidavnictvo obrazotvorchogo mistectva i muzichnoyi literaturi URSR Kiyiv s 231 Pilguk I 1976 Ivan Karpenko Karij Tobilevich Biografichna povist ukrayinska K Molod s 294 Pilipchuk R 1989 Ivan Karpenko Karij Dramatichni tvori ukrayinska K Naukova dumka s 608 Petlyura S 2003 Pam yati Ivana Tobilevicha Karpenka Karogo Simon Petlyura Statti K 1993 ukrayinska Ukrayinska literatura Hrestomatiya 10 klas Avtor uporyadnik A B Ulishenko Harkiv Svit ditinstva s 848 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Najmichka p yesa Najmichka Oblasna universalna naukova biblioteka im D I Chizhevskogo Tobilevich I Najmichka drama v p yati diyah Ivan Tobilevich Karpenko Karij Nyu Jork Koshtom i nakladom druk Pavla Petrova 1917 100 s