Назарук Василь Ількович | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 26 червня 1946 (78 років) Вільшанки, Ґміна Кодень, Більський повіт, Люблінське воєводство[d], Польська Народна Республіка | |||
Діяльність | літературознавець, перекладач | |||
Alma mater | Варшавський університет | |||
Мова творів | українська | |||
| ||||
Василь Ількович Назарук (нар. 26 червня 1946, Ольшанки) — український літературознавець, перекладач.
З біографії
Народився 26 червня 1946 року у селі Ольшанки Білопідляського воєводства (Польща) в багатодітній родині. Закінчив Варшавський університет і викладає там українську літературу. У 1976 році захистив кандидатську дисертацію «Поетична творчість Івана Драча», досліджує творчість Пантелеймона Куліша, В. Самійленка, Миколи Бажана, Богдана-Ігоря Антонича, О. Лапського та інших авторів, перекладає твори Тараса Шевченка польською мовою, польських поетів українською мовою.
Окремі праці
- Назарук В. Пошук нового в західноукраїнському мистецтві слова та естетиці // Варшавські українознавчі зошити. 4-5: Польсько-українські зустрічі / За ред. С. Козака. — Варшава, 1997. — С. 523—533.
- Василь Назарук // Українського цвіту по всьому світу. — К.: ТОВ «Світ Успіху», 2008. — С. 172—173.
- Nazaruk B. Eros i Tanatos w poezji Antonycza // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. — Warszawa, 2000. — Z. 10. — S. 179—190.
- Nazaruk B. Religijne źródła poezji Bohdana Ihora Antonycza // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. — Warszawa, 2001. — S. 268—284.
Література
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк : Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Nazaruk Primitki Nazaruk Vasil IlkovichNarodivsya26 chervnya 1946 1946 06 26 78 rokiv Vilshanki Gmina Koden Bilskij povit Lyublinske voyevodstvo d Polska Narodna RespublikaDiyalnistliteraturoznavec perekladachAlma materVarshavskij universitetMova tvorivukrayinska Vasil Ilkovich Nazaruk nar 26 chervnya 1946 Olshanki ukrayinskij literaturoznavec perekladach Z biografiyiNarodivsya 26 chervnya 1946 roku u seli Olshanki Bilopidlyaskogo voyevodstva Polsha v bagatoditnij rodini Zakinchiv Varshavskij universitet i vikladaye tam ukrayinsku literaturu U 1976 roci zahistiv kandidatsku disertaciyu Poetichna tvorchist Ivana Dracha doslidzhuye tvorchist Pantelejmona Kulisha V Samijlenka Mikoli Bazhana Bogdana Igorya Antonicha O Lapskogo ta inshih avtoriv perekladaye tvori Tarasa Shevchenka polskoyu movoyu polskih poetiv ukrayinskoyu movoyu Okremi praciNazaruk V Poshuk novogo v zahidnoukrayinskomu mistectvi slova ta estetici Varshavski ukrayinoznavchi zoshiti 4 5 Polsko ukrayinski zustrichi Za red S Kozaka Varshava 1997 S 523 533 Vasil Nazaruk Ukrayinskogo cvitu po vsomu svitu K TOV Svit Uspihu 2008 S 172 173 Nazaruk B Eros i Tanatos w poezji Antonycza Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze Warszawa 2000 Z 10 S 179 190 Nazaruk B Religijne zrodla poezji Bohdana Ihora Antonycza Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze Warszawa 2001 S 268 284 LiteraturaUkrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s