Міґе́л То́рґа (порт. Miguel Torga, справжнє ім'я Адолфо Коррейя да Роша порт. Adolfo Correia da Rocha; *12 серпня 1907, Сан-Мартіньо ді Анта, пров. Траз-уж-Монтіш — †17 січня 1995, Коїмбра) — португальський поет, прозаїк, драматург.
Міґел Торґа | |
---|---|
порт. Adolfo Correia da Rocha | |
Ім'я при народженні | порт. Adolfo Correia da Rocha |
Псевдо | Miguel Torga |
Народився | 12 серпня 1907[1][2][…] d, d, Саброза |
Помер | 17 січня 1995[1][2][…](87 років) Коїмбра, Португалія |
Країна | Португалія |
Діяльність | поет, письменник, драматург, лікар, лікар-письменник |
Alma mater | Коїмбрський університет |
Знання мов | португальська[1][4] |
Роки активності | з 1928 |
Нагороди | |
IMDb | ID 2489252 |
Сайт | purl.pt/13860/1/index.html |
|
Біографія
Народився у селянській родині.
Навчався у католицький семінарії. У 12-річному віці батько відправив його до Бразилії, де він працював на кавових плантаціях дядька. Той, оцінивши здібності племінника, платив за його навчання у Бразилії, а відтак у Португалії. Таким чином майбутній письменник закінчив медичний факультет Коїмбрського університету (1933).
Після навчання в університеті працював лікарем у португальській глибинці. Тоді ж розпочав активну літературну діяльність.
Нетривалий час співпрацював з літературним рухом презентистів.
У 1939 році був заарештований політичною поліцією і три місяці відбув в ув'язненні.
Починаючи від 1941 жив і творив у Коїмбрі, працюючи отоларингологом.
Творчість
Міґел Торґа є дуже плідним автором, який працював у різноманітних літературних жанрах.
Окрім поезії, до найвизначніших творів М. Торґі належать його шеститомна автобіографія «Сотворення світу» (1937—1981) й шістнадцятитомний «Щоденник» (1941—1994).
Торґа був членом літературного руху "Презенса" протягом короткого періоду, перш ніж заснувати два культурні журнали в 1930-х роках. Після публікації книги "O Quarto Dia da Criação do Mundo" був заарештований на два місяці, з грудня 1939 року по лютий 1940 року.
Його агностичні переконання відобразилися на його творчості, яка в основному стосується благородства людського стану в прекрасному, але безжальному світі, де Бог або відсутній, або є лише пасивним і мовчазним, байдужим творцем. Визнання його творчості принесло йому кілька важливих нагород, таких як Премія Монтеня в 1981 році та перша в історії Премія Камоенса в 1989 році. Він був кілька разів номінований на Нобелівську премію з літератури, з 1959 по 1994 рік, і часто вважалося, що він стане першим португаломовним письменником, який отримає її (Жозе Сарамаго зрештою стане першим португальським літературним лауреатом Нобелівської премії в 1998 році). Бразильський письменник Жорже Амаду неодноразово заявляв, що Торга заслуговує на цю честь, а номінація 1978 року мала підтримку Вісенте Алейшандре, лауреата попередніх років.
Бібліографія
- Поезія
- Ansiedade (1928)
- Rampa (1930)
- O Outro Livro de Job (1936)
- Lamentação (1943)
- Nihil Sibi (1948)
- Cântico do Homem (1950)
- Alguns Poemas Ibéricos (1952)
- Penas do Purgatório (1954)
- Orfeu Rebelde (1958)
- Проза
- Pão Ázimo (1931)
- Criação do Mundo. Os Dois Primeiros Dias (1937, автобіографія)
- O Terceiro Dia da Criação do Mundo (1938)
- O Quarto Dia da Criação do Mundo (1939)
- O Quinto Dia da Criação do Mundo (1974)
- O Sexto Dia da Criação do Mundo (1981)
- Bichos (1940, оповідання)
- Contos da Montanha (1941, оповідання)
- O Senhor Ventura (1943, роман)
- Novos Contos da Montanha (1944, оповідання)
- Vindima (1945, роман)
- Fogo Preso (1976)
- Драматургія
- Дорожні нотатки
- Щоденники
- Diário (1941—1994, 16 томів)
Твори Торґи перекладені багатьма мовами світу: англійською, французькою, німецькою, іспанською, хорватською, румунською, болгарською, норвезькою, шведською, нідерландською, китайською, японською, російською тощо.
Визнання
Міґел Торґа — лавреат багатьох літературних нагород:
- Міжнародна поетична премія (1977),
- премія Монтеня (1981),
- Премія Камоенса (1989),
- премія Асоціації португальських письменників за внесок до літератури (1992),
- премія португальської критики за внесок до літератури (1993).
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- Енциклопедія Брокгауз
- CONOR.Sl
- Справки об авторах // Современная португальская новелла. М.: «Прогресс», 1977, 396 с. — С. 388 (рос.)
Джерела, посилання та література
- Справки об авторах // Современная португальская новелла. М.: «Прогресс», 1977, 396 с. — С. 388—389 (рос.)
- (порт.)
- (фр.)
- Melo J. de. Miguel Torga. Lisboa: Arcádia, 1960 (порт.)
- Magalhães Gonçalves F. de. Ser e ler Miguel Torga. Lisboa: Vega, 1986 (порт.)
- Aranjo D. Miguel Torga: Orphée rebelle. Monaco: Rocher, 1989 (фр.)
- Reis da Silva S. A identidade ibérica em Miguel Torga. Cascais: Principia, 2002 (порт.)
- Vaz Ponce de Leão I. O essencial sobre Miguel Torga. [S.l]: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2003 (порт.)
- Carmo Azeredo Lopes M. do. Miguel Torga: uma poética de autenticidade. Porto: Universidade Fernando Pessoa, 2005 (порт.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mige l To rga port Miguel Torga spravzhnye im ya Adolfo Korrejya da Rosha port Adolfo Correia da Rocha 12 serpnya 1907 19070812 San Martino di Anta prov Traz uzh Montish 17 sichnya 1995 Koyimbra portugalskij poet prozayik dramaturg Migel Torgaport Adolfo Correia da RochaIm ya pri narodzhenniport Adolfo Correia da RochaPsevdoMiguel TorgaNarodivsya12 serpnya 1907 1907 08 12 1 2 d d SabrozaPomer17 sichnya 1995 1995 01 17 1 2 87 rokiv Koyimbra PortugaliyaKrayina PortugaliyaDiyalnistpoet pismennik dramaturg likar likar pismennikAlma materKoyimbrskij universitetZnannya movportugalska 1 4 Roki aktivnostiz 1928NagorodiPremiya Kamoensa 1989 IMDbID 2489252Sajtpurl pt 13860 1 index html Mediafajli u VikishovishiBiografiyaNarodivsya u selyanskij rodini Navchavsya u katolickij seminariyi U 12 richnomu vici batko vidpraviv jogo do Braziliyi de vin pracyuvav na kavovih plantaciyah dyadka Toj ocinivshi zdibnosti pleminnika plativ za jogo navchannya u Braziliyi a vidtak u Portugaliyi Takim chinom majbutnij pismennik zakinchiv medichnij fakultet Koyimbrskogo universitetu 1933 Pislya navchannya v universiteti pracyuvav likarem u portugalskij glibinci Todi zh rozpochav aktivnu literaturnu diyalnist Netrivalij chas spivpracyuvav z literaturnim ruhom prezentistiv U 1939 roci buv zaareshtovanij politichnoyu policiyeyu i tri misyaci vidbuv v uv yaznenni Pochinayuchi vid 1941 zhiv i tvoriv u Koyimbri pracyuyuchi otolaringologom TvorchistMigel Torga ye duzhe plidnim avtorom yakij pracyuvav u riznomanitnih literaturnih zhanrah Okrim poeziyi do najviznachnishih tvoriv M Torgi nalezhat jogo shestitomna avtobiografiya Sotvorennya svitu 1937 1981 j shistnadcyatitomnij Shodennik 1941 1994 Torga buv chlenom literaturnogo ruhu Prezensa protyagom korotkogo periodu persh nizh zasnuvati dva kulturni zhurnali v 1930 h rokah Pislya publikaciyi knigi O Quarto Dia da Criacao do Mundo buv zaareshtovanij na dva misyaci z grudnya 1939 roku po lyutij 1940 roku Jogo agnostichni perekonannya vidobrazilisya na jogo tvorchosti yaka v osnovnomu stosuyetsya blagorodstva lyudskogo stanu v prekrasnomu ale bezzhalnomu sviti de Bog abo vidsutnij abo ye lishe pasivnim i movchaznim bajduzhim tvorcem Viznannya jogo tvorchosti prineslo jomu kilka vazhlivih nagorod takih yak Premiya Montenya v 1981 roci ta persha v istoriyi Premiya Kamoensa v 1989 roci Vin buv kilka raziv nominovanij na Nobelivsku premiyu z literaturi z 1959 po 1994 rik i chasto vvazhalosya sho vin stane pershim portugalomovnim pismennikom yakij otrimaye yiyi Zhoze Saramago zreshtoyu stane pershim portugalskim literaturnim laureatom Nobelivskoyi premiyi v 1998 roci Brazilskij pismennik Zhorzhe Amadu neodnorazovo zayavlyav sho Torga zaslugovuye na cyu chest a nominaciya 1978 roku mala pidtrimku Visente Alejshandre laureata poperednih rokiv Bibliografiya PoeziyaAnsiedade 1928 Rampa 1930 O Outro Livro de Job 1936 Lamentacao 1943 Nihil Sibi 1948 Cantico do Homem 1950 Alguns Poemas Ibericos 1952 Penas do Purgatorio 1954 Orfeu Rebelde 1958 ProzaPao Azimo 1931 Criacao do Mundo Os Dois Primeiros Dias 1937 avtobiografiya O Terceiro Dia da Criacao do Mundo 1938 O Quarto Dia da Criacao do Mundo 1939 O Quinto Dia da Criacao do Mundo 1974 O Sexto Dia da Criacao do Mundo 1981 Bichos 1940 opovidannya Contos da Montanha 1941 opovidannya O Senhor Ventura 1943 roman Novos Contos da Montanha 1944 opovidannya Vindima 1945 roman Fogo Preso 1976 DramaturgiyaTerra Firme e Mar 1941 O Paraiso 1949 Sinfonia 1947 dramatichna poema Dorozhni notatkiPortugal 1950 Traco de Uniao 1955 ShodennikiDiario 1941 1994 16 tomiv Tvori Torgi perekladeni bagatma movami svitu anglijskoyu francuzkoyu nimeckoyu ispanskoyu horvatskoyu rumunskoyu bolgarskoyu norvezkoyu shvedskoyu niderlandskoyu kitajskoyu yaponskoyu rosijskoyu tosho ViznannyaMigel Torga lavreat bagatoh literaturnih nagorod Mizhnarodna poetichna premiya 1977 premiya Montenya 1981 Premiya Kamoensa 1989 premiya Asociaciyi portugalskih pismennikiv za vnesok do literaturi 1992 premiya portugalskoyi kritiki za vnesok do literaturi 1993 PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 CONOR Sl d Track Q16744133 Spravki ob avtorah Sovremennaya portugalskaya novella M Progress 1977 396 s S 388 ros Dzherela posilannya ta literaturaSpravki ob avtorah Sovremennaya portugalskaya novella M Progress 1977 396 s S 388 389 ros port fr Melo J de Miguel Torga Lisboa Arcadia 1960 port Magalhaes Goncalves F de Ser e ler Miguel Torga Lisboa Vega 1986 port Aranjo D Miguel Torga Orphee rebelle Monaco Rocher 1989 fr Reis da Silva S A identidade iberica em Miguel Torga Cascais Principia 2002 port Vaz Ponce de Leao I O essencial sobre Miguel Torga S l Imprensa Nacional Casa da Moeda 2003 port Carmo Azeredo Lopes M do Miguel Torga uma poetica de autenticidade Porto Universidade Fernando Pessoa 2005 port