Міша Лев | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | Міша Лев | |||
Народився | 3 липня 1917 Погребище | |||
Помер | 23 травня 2013 (95 років) Реховот | |||
Громадянство | Російська імперія → СРСР → Ізраїль | |||
Національність | єврей | |||
Діяльність | письменник-документаліст | |||
Alma mater | Московський педагогічний державний університет | |||
Мова творів | їдиш | |||
Роки активності | з 1936 | |||
Членство | СП СРСР | |||
Учасник | німецько-радянська війна | |||
Нагороди | премія ім. Герша та Гершона Сегалів
премія ім. Давида Гофштейна | |||
| ||||
Міша Лев у Вікісховищі | ||||
Мі́ша Ле́в (Лев Михайло Аронович, Андрійович) (* 3 липня 1917, Погребище, Київська губернія — † 23 травня 2013, Реховот, Ізраїль) — єврейський письменник — романіст та мемуарист, писав російською мовою та їдиш. 1997 — лауреат премії ім. Герша та Гершона Сегалів, 2000 — премії ім. Боруха Шварцмана, 2001 — премії ім. Давида Гофштейна.
Життєпис
Батько його був виноградарем; 1926 року родина переїздить в Сталіндорфський єврейський національний район.
Навчався в єврейській школі, в 1933—1934 роках — у Єврейському машинобудівному технікумі в Харкові.
Входив до складу Союзу письменників СРСР, член правління видавництва «Радянський письменник», редакційної колегії журналу .
1934 року переїздить до Москви, працював в «Дер Емес» — редакції газети та книжковому видавництві — у видавництві з 1936 друкуються його замітки та рецензії, того ж часу почав займатися літературними дописами.
Поступив в Московський державний педагогічний інститут на відділення єврейської мови та літератури, одночасно працював в Центральній єврейській бібліотеці.
Учасник Другої світової війни, записався добровольцем, стає курсантом Подольського піхотного училища. Брав участь в перших боях на далеких підступах до Москви — згодом описав ці події в оповіданні «Курсанти»; в жовтні 1941 тяжко поранений.
Потрапляє до полону, перебуває в таборі для радянських військовополонених.
Літом 1942 йому вдається втекти з табору, жовтнем того ж року — боєць червоного партизанського загону в лісах Білорусі.
Починає розвідником, згодом стає начальником штабу партизанського полку; при наближенні радянських військ — в їх лавах, нагороджений орденами й медалями.
Після демобілізації повертається до Москви, працює в редакції газети «Ейнікат» та видавництві «Дер Емес».
Переважно писав про героїчні вчинки євреїв в часі радянсько-німецької війни, вплітаючи власні спомини. 1948 року видана його книга «Партизанськими стежками» (1958 перевидана російською мовою в перекладі М. Гуревича), оповідання та нариси печаталися в газеті «Ейнікат» та альманасі «Геймланд». Того ж року з ініціативи В. С. Гроссмана у Москві вийшов збірник прози «Єврейська новела» — російською мовою, до складу ввійшло оповідання Лева «Біля Березини».
Того ж року в СРСР закриваються єврейські культурні заклади, залишається без роботи; до 1961 року працював носильником.
Після відкриття журналу «Советішер геймланд» — активний його дописувач, входить до складу редакційної колегії.
Його приймають до складу Союзу письменників СРСР, працює в правлінні видавництва «Радянський письменник». Переважно писав документальну прозу, наскрізною темою якої була нацистсько-радянська війна.
Серединою 1970-х років покидає редакційну роботу, продовжуючи літературну діяльність.
Деякі з його книг
- «Майже легенда» — про Олександра Печерського, 1973
- «Суд після вироку», 1980,
- «Якби не мої друзі», 1961, 1962,
- «Історія життя Жака Альбро» — 1965,
- «Довгі тіні» — про Собібор, 1988,
- 2002 — роман «Собібор»
- загалом в СРСР вийшло його 11 книг на їдиш та російській мові.
В Ризі розшукав рукопис «Спомини про ризьке гетто» скульптора Ельмара Рівоша — перекладена на їдиш А. Гонтарем, 1962 року вийшла друком.
1996 року виїздить до Ізраїлю, проживав в Реховоті. Тут вийшли на їдиш його спомини «Літературні портрети. Письменники, художники, артисти мого покоління».
Опрацьовує тему повстання в Собіборі, добивався увічнення пам'яті Олександра Печерського — щоб в Ізраїлі на його честь пойменували вулицю, 2005 року така вулиця з'явилася в місті Цфат. Майже півстоліття збирав, опрацьовував та друкував різними мовами документи про повстання в Собіборі.
Джерела
- Михайло Лев(рос.) [ 1 червня 2016 у Wayback Machine.]
- http://narodknigi.ru/journals/104/chelovek_pisatel_drug/ [ 4 листопада 2014 у Wayback Machine.]
- http://www.newswe.com/Atlant/atlant1.html [ 5 листопада 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrcenter Primitki Misha LevIm ya pri narodzhenniMisha LevNarodivsya3 lipnya 1917 1917 07 03 PogrebishePomer23 travnya 2013 2013 05 23 95 rokiv RehovotGromadyanstvoRosijska imperiya SRSR IzrayilNacionalnistyevrejDiyalnistpismennik dokumentalistAlma materMoskovskij pedagogichnij derzhavnij universitetMova tvorivyidishRoki aktivnostiz 1936ChlenstvoSP SRSRUchasniknimecko radyanska vijnaNagorodipremiya im Gersha ta Gershona Segaliv premiya im Boruha Shvarcmana premiya im Davida Gofshtejna Misha Lev u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Lev Mi sha Le v Lev Mihajlo Aronovich Andrijovich 3 lipnya 1917 Pogrebishe Kiyivska guberniya 23 travnya 2013 Rehovot Izrayil yevrejskij pismennik romanist ta memuarist pisav rosijskoyu movoyu ta yidish 1997 laureat premiyi im Gersha ta Gershona Segaliv 2000 premiyi im Boruha Shvarcmana 2001 premiyi im Davida Gofshtejna ZhittyepisBatko jogo buv vinogradarem 1926 roku rodina pereyizdit v Stalindorfskij yevrejskij nacionalnij rajon Navchavsya v yevrejskij shkoli v 1933 1934 rokah u Yevrejskomu mashinobudivnomu tehnikumi v Harkovi Vhodiv do skladu Soyuzu pismennikiv SRSR chlen pravlinnya vidavnictva Radyanskij pismennik redakcijnoyi kolegiyi zhurnalu 1934 roku pereyizdit do Moskvi pracyuvav v Der Emes redakciyi gazeti ta knizhkovomu vidavnictvi u vidavnictvi z 1936 drukuyutsya jogo zamitki ta recenziyi togo zh chasu pochav zajmatisya literaturnimi dopisami Postupiv v Moskovskij derzhavnij pedagogichnij institut na viddilennya yevrejskoyi movi ta literaturi odnochasno pracyuvav v Centralnij yevrejskij biblioteci Uchasnik Drugoyi svitovoyi vijni zapisavsya dobrovolcem staye kursantom Podolskogo pihotnogo uchilisha Brav uchast v pershih boyah na dalekih pidstupah do Moskvi zgodom opisav ci podiyi v opovidanni Kursanti v zhovtni 1941 tyazhko poranenij Potraplyaye do polonu perebuvaye v tabori dlya radyanskih vijskovopolonenih Litom 1942 jomu vdayetsya vtekti z taboru zhovtnem togo zh roku boyec chervonogo partizanskogo zagonu v lisah Bilorusi Pochinaye rozvidnikom zgodom staye nachalnikom shtabu partizanskogo polku pri nablizhenni radyanskih vijsk v yih lavah nagorodzhenij ordenami j medalyami Pislya demobilizaciyi povertayetsya do Moskvi pracyuye v redakciyi gazeti Ejnikat ta vidavnictvi Der Emes Perevazhno pisav pro geroyichni vchinki yevreyiv v chasi radyansko nimeckoyi vijni vplitayuchi vlasni spomini 1948 roku vidana jogo kniga Partizanskimi stezhkami 1958 perevidana rosijskoyu movoyu v perekladi M Gurevicha opovidannya ta narisi pechatalisya v gazeti Ejnikat ta almanasi Gejmland Togo zh roku z iniciativi V S Grossmana u Moskvi vijshov zbirnik prozi Yevrejska novela rosijskoyu movoyu do skladu vvijshlo opovidannya Leva Bilya Berezini Togo zh roku v SRSR zakrivayutsya yevrejski kulturni zakladi zalishayetsya bez roboti do 1961 roku pracyuvav nosilnikom Pislya vidkrittya zhurnalu Sovetisher gejmland aktivnij jogo dopisuvach vhodit do skladu redakcijnoyi kolegiyi Jogo prijmayut do skladu Soyuzu pismennikiv SRSR pracyuye v pravlinni vidavnictva Radyanskij pismennik Perevazhno pisav dokumentalnu prozu naskriznoyu temoyu yakoyi bula nacistsko radyanska vijna Seredinoyu 1970 h rokiv pokidaye redakcijnu robotu prodovzhuyuchi literaturnu diyalnist Deyaki z jogo knig Majzhe legenda pro Oleksandra Pecherskogo 1973 Sud pislya viroku 1980 Yakbi ne moyi druzi 1961 1962 Istoriya zhittya Zhaka Albro 1965 Dovgi tini pro Sobibor 1988 2002 roman Sobibor zagalom v SRSR vijshlo jogo 11 knig na yidish ta rosijskij movi V Rizi rozshukav rukopis Spomini pro rizke getto skulptora Elmara Rivosha perekladena na yidish A Gontarem 1962 roku vijshla drukom 1996 roku viyizdit do Izrayilyu prozhivav v Rehovoti Tut vijshli na yidish jogo spomini Literaturni portreti Pismenniki hudozhniki artisti mogo pokolinnya Opracovuye temu povstannya v Sobibori dobivavsya uvichnennya pam yati Oleksandra Pecherskogo shob v Izrayili na jogo chest pojmenuvali vulicyu 2005 roku taka vulicya z yavilasya v misti Cfat Majzhe pivstolittya zbirav opracovuvav ta drukuvav riznimi movami dokumenti pro povstannya v Sobibori DzherelaMihajlo Lev ros 1 chervnya 2016 u Wayback Machine http narodknigi ru journals 104 chelovek pisatel drug 4 listopada 2014 u Wayback Machine http www newswe com Atlant atlant1 html 5 listopada 2014 u Wayback Machine