«Місто пермутацій» (англ. Permutation City) — науково-фантастичний роман австралійського письменника Грег Ігена, що поєднує посткиберпанк та філософію. Вперше було опубліковано 1994 року. Є другим романом циклу «Суб'єктивна космологія». Першим є «Карантин» (1992 рік), третім — «Відчай» (1995 рік). Романи пов'язані один з одним тільки тематично: в кожному розглядається прихований вплив свідомості на фізичний світ.
Автор | Грег Іген |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Permutation City |
Країна | Австралія |
Мова | англійська |
Жанр | наукова фантастика, посткиберпанк |
Видавництво | Orion Publishing Group |
Видано | 1994 |
Світ роману
2045 рік. Земля опустошена наслідками змін клімату, економіка та культура значною мірою глобалізуються, а цивілізація накопичила величезну кількість хмарних обчислень та пам'яті інформацій, які розповсюджуються на міжнародному рівні і торгуються на публічному ринку — біржею QIPS (Квадрильйон інструкцій на секунду).
Ця велика обчислювальна спроможність дозволила створити «Копії» — завантаження свідомості «відсканованих» людей, які є досить детальними, щоб забезпечити суб'єктивні дії свідомості. Сканування стало достатньо безпечним і досить поширеним, щоб декілька заможних людей могли дозволити собі створити резервні Копії. Копії ще не мають прав людини за законами жодної держави чи міжнародного органу.
Копії людей настільки розсинхронізовано з реальним світом і з іншими копіями, що єдиний вихід для них порвати будь-які зв'язки зі світом. З'являється субкультура, яка називає себе «Нацією соліпсіста»: для них назавжди замкнутися в персональної симуляції.
У реальному світі створено проект "Операція « Метелик» у своїй перспективі здатний запобігти природним катаклізмам і врятувати життя багатьом людям. Необхідні на нього обчислювальні потужності створюють «сплюснення» Копій, яке виражається у випаданні з часу. Загроза розробки нових подібних проектів і ймовірність того, що в майбутньому права Копій можуть бути скасовані, роблять віртуальний світ повністю залежним від зовнішнього світу.
Зміст
Мешканець Сіднею Пол Дарем, що експериментував над Копіями самого себе, пропонує багатіям створити для їх Копій віртуальне Місто пермутацій незалежне від зовнішнього світу та часу.
Дарем прогнозує, що зусилля щодо використання хаотичних ефектів зіткнуться з правами копіювання, оскільки як Копії, так і симулятори погоди вимагатимуть збільшення акцій QIPS. Все, що повинна зробити кожна копія, — це зробити порівняно невелику інвестицію у 2 млн євро, щоб створити комп'ютер Дарема — «Автосервер».
Пол Дарем наймає програмістку Марію Делюку для розробки віртуальної планети. Також їй належить придумати цифрові реплікатори — штучні організми, що самі відтворюються які забезпечать жителів Міста перетурбацій розвагами. Замовлення виглядає дивно, але грошей за його виконання вистачить, щоб зробити копію особистості її вмираючої матері.
Пол Дарем також доручає відомому архітектору віртуальної реальності Малькольму Картеру побудувати повномасштабне місто VR (Віртуальна реальність). Останній таємно зламує машинні коди Соліпсистських Копій Націй, куди проникають 2 Копії з нетрів.
Водночас Пол Дарем приходить до ідеї, що немає різниці між фізикою і математикою, за допомогою останньої можливо пояснити усі процеси. На основі цього Дарем розробляє «Теорію пилу», яка полягає в тому, що після смерті свідомість не зникає, а знаходить собі нове обчислювальне середовище. Розум продовжує функціонувати, як програма, записана на новий носій. В якості такого носія підійде будь-яка досить складна система. Після смерті свідомість наче збирає себе з пилу. Тому, коли Копія видаляється, її власний свідомий досвід буде продовжуватися.
Дарем використовує гроші для імітації конфігурації Едемського саду — нескінченно розширюваного, масово складного стільникового автоматизованого всесвіту. Згідно з «Теорією пилу», таке моделювання створило б самовідповідний «Всесвіт TVC», який би існував у власних часових вимірах. Планетна насіннєва програма Autoverse, розроблена Марією, включена в пакет «Всесвіту TVC».
Після успішного запуску, симуляції, припинення та вилучення «Всесвіту TVC», що отримав назву «Планета Ламберт», Дарем в ванній перерізає собі вени, щоб прояснити свою теорію.
Марія прокидається в Місті пермутацій через 7000 років суб'єктивного часу після запуску проекту. Її розбудив Дарем, який занепокоєний тим, що штучне життя, яким Марія населила Планету Ламберт, вийшла з-під контролю. Вона еволюціонувала до стану розумних комах. Він бажає використати шматочок Марії з потужності Всесвіту (як засновниці Всесвіту TVC вона фактично отримала контроль над постійно зростаючою зоною процесорної мережі), щоб здійснити перший контакт з мешканцями Планети Ламберт (ламбертійців). Дарем вважає, що це необхідно, тому що він втратив можливість призупинити моделювання Автосерверу або сповільнити його через постійне кратне розмір процесорної мережі, яку він займає.
Дарем, Марія та деякі інші супутники рушають до Автосерверу, щоб спробувати переконати ламбертійців у чинності «гіпотези творця» та її методологічній перевазі над власною щойно сформульованою теорією. Але ті відкидають теорію творця. Проблема в тім, що колективний розум комах-ламбертійців перевищує колективний розум мешканців Міста перетурбацій. Зрештою комахи починають стирати Копії, внаслідок чого місто починає гинути. Дарем та Марія інформують жителів Міста Пермутація, які запускають новий Едемський сад. Марія переконує Дарема переприйти з нею в новий Всесвіт, де вони зможуть спокійно дослідити Планету Ламберт.
Нагороди
Премії:
- 1995: Меморіальна премія імені Джона Кемпбелла
- 1995: Премія Дітмар (Австралія)
- 1999: Премія «Гігамеш»
Номінації:
- 1995: Премія Британської науково-фантастичної асоціації
- 1996: Меморіальна премія імені Філіпа К. Діка
- 1999: Премія «Ігнотус»
- 1999: Премія «Італія»
- 2000: Премія Сейун
Джерела
- Farnell, Ross (2000), «Attempting Immortality: AI, A-Life, and the Posthuman in Greg Egan's 'Permutation City'», Science Fiction Studies, 27 (1): 69–91
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Misto permutacij angl Permutation City naukovo fantastichnij roman avstralijskogo pismennika Greg Igena sho poyednuye postkiberpank ta filosofiyu Vpershe bulo opublikovano 1994 roku Ye drugim romanom ciklu Sub yektivna kosmologiya Pershim ye Karantin 1992 rik tretim Vidchaj 1995 rik Romani pov yazani odin z odnim tilki tematichno v kozhnomu rozglyadayetsya prihovanij vpliv svidomosti na fizichnij svit Misto pereturbacij AvtorGreg IgenNazva movoyu originaluPermutation CityKrayina AvstraliyaMovaanglijskaZhanrnaukova fantastika postkiberpankVidavnictvoOrion Publishing GroupVidano1994Svit romanu2045 rik Zemlya opustoshena naslidkami zmin klimatu ekonomika ta kultura znachnoyu miroyu globalizuyutsya a civilizaciya nakopichila velicheznu kilkist hmarnih obchislen ta pam yati informacij yaki rozpovsyudzhuyutsya na mizhnarodnomu rivni i torguyutsya na publichnomu rinku birzheyu QIPS Kvadriljon instrukcij na sekundu Cya velika obchislyuvalna spromozhnist dozvolila stvoriti Kopiyi zavantazhennya svidomosti vidskanovanih lyudej yaki ye dosit detalnimi shob zabezpechiti sub yektivni diyi svidomosti Skanuvannya stalo dostatno bezpechnim i dosit poshirenim shob dekilka zamozhnih lyudej mogli dozvoliti sobi stvoriti rezervni Kopiyi Kopiyi she ne mayut prav lyudini za zakonami zhodnoyi derzhavi chi mizhnarodnogo organu Kopiyi lyudej nastilki rozsinhronizovano z realnim svitom i z inshimi kopiyami sho yedinij vihid dlya nih porvati bud yaki zv yazki zi svitom Z yavlyayetsya subkultura yaka nazivaye sebe Naciyeyu solipsista dlya nih nazavzhdi zamknutisya v personalnoyi simulyaciyi U realnomu sviti stvoreno proekt Operaciya Metelik u svoyij perspektivi zdatnij zapobigti prirodnim kataklizmam i vryatuvati zhittya bagatom lyudyam Neobhidni na nogo obchislyuvalni potuzhnosti stvoryuyut splyusnennya Kopij yake virazhayetsya u vipadanni z chasu Zagroza rozrobki novih podibnih proektiv i jmovirnist togo sho v majbutnomu prava Kopij mozhut buti skasovani roblyat virtualnij svit povnistyu zalezhnim vid zovnishnogo svitu ZmistMeshkanec Sidneyu Pol Darem sho eksperimentuvav nad Kopiyami samogo sebe proponuye bagatiyam stvoriti dlya yih Kopij virtualne Misto permutacij nezalezhne vid zovnishnogo svitu ta chasu Darem prognozuye sho zusillya shodo vikoristannya haotichnih efektiv zitknutsya z pravami kopiyuvannya oskilki yak Kopiyi tak i simulyatori pogodi vimagatimut zbilshennya akcij QIPS Vse sho povinna zrobiti kozhna kopiya ce zrobiti porivnyano neveliku investiciyu u 2 mln yevro shob stvoriti komp yuter Darema Avtoserver Pol Darem najmaye programistku Mariyu Delyuku dlya rozrobki virtualnoyi planeti Takozh yij nalezhit pridumati cifrovi replikatori shtuchni organizmi sho sami vidtvoryuyutsya yaki zabezpechat zhiteliv Mista pereturbacij rozvagami Zamovlennya viglyadaye divno ale groshej za jogo vikonannya vistachit shob zrobiti kopiyu osobistosti yiyi vmirayuchoyi materi Pol Darem takozh doruchaye vidomomu arhitektoru virtualnoyi realnosti Malkolmu Karteru pobuduvati povnomasshtabne misto VR Virtualna realnist Ostannij tayemno zlamuye mashinni kodi Solipsistskih Kopij Nacij kudi pronikayut 2 Kopiyi z netriv Vodnochas Pol Darem prihodit do ideyi sho nemaye riznici mizh fizikoyu i matematikoyu za dopomogoyu ostannoyi mozhlivo poyasniti usi procesi Na osnovi cogo Darem rozroblyaye Teoriyu pilu yaka polyagaye v tomu sho pislya smerti svidomist ne znikaye a znahodit sobi nove obchislyuvalne seredovishe Rozum prodovzhuye funkcionuvati yak programa zapisana na novij nosij V yakosti takogo nosiya pidijde bud yaka dosit skladna sistema Pislya smerti svidomist nache zbiraye sebe z pilu Tomu koli Kopiya vidalyayetsya yiyi vlasnij svidomij dosvid bude prodovzhuvatisya Darem vikoristovuye groshi dlya imitaciyi konfiguraciyi Edemskogo sadu neskinchenno rozshiryuvanogo masovo skladnogo stilnikovogo avtomatizovanogo vsesvitu Zgidno z Teoriyeyu pilu take modelyuvannya stvorilo b samovidpovidnij Vsesvit TVC yakij bi isnuvav u vlasnih chasovih vimirah Planetna nasinnyeva programa Autoverse rozroblena Mariyeyu vklyuchena v paket Vsesvitu TVC Pislya uspishnogo zapusku simulyaciyi pripinennya ta viluchennya Vsesvitu TVC sho otrimav nazvu Planeta Lambert Darem v vannij pererizaye sobi veni shob proyasniti svoyu teoriyu Mariya prokidayetsya v Misti permutacij cherez 7000 rokiv sub yektivnogo chasu pislya zapusku proektu Yiyi rozbudiv Darem yakij zanepokoyenij tim sho shtuchne zhittya yakim Mariya naselila Planetu Lambert vijshla z pid kontrolyu Vona evolyucionuvala do stanu rozumnih komah Vin bazhaye vikoristati shmatochok Mariyi z potuzhnosti Vsesvitu yak zasnovnici Vsesvitu TVC vona faktichno otrimala kontrol nad postijno zrostayuchoyu zonoyu procesornoyi merezhi shob zdijsniti pershij kontakt z meshkancyami Planeti Lambert lambertijciv Darem vvazhaye sho ce neobhidno tomu sho vin vtrativ mozhlivist prizupiniti modelyuvannya Avtoserveru abo spovilniti jogo cherez postijne kratne rozmir procesornoyi merezhi yaku vin zajmaye Darem Mariya ta deyaki inshi suputniki rushayut do Avtoserveru shob sprobuvati perekonati lambertijciv u chinnosti gipotezi tvorcya ta yiyi metodologichnij perevazi nad vlasnoyu shojno sformulovanoyu teoriyeyu Ale ti vidkidayut teoriyu tvorcya Problema v tim sho kolektivnij rozum komah lambertijciv perevishuye kolektivnij rozum meshkanciv Mista pereturbacij Zreshtoyu komahi pochinayut stirati Kopiyi vnaslidok chogo misto pochinaye ginuti Darem ta Mariya informuyut zhiteliv Mista Permutaciya yaki zapuskayut novij Edemskij sad Mariya perekonuye Darema pereprijti z neyu v novij Vsesvit de voni zmozhut spokijno dosliditi Planetu Lambert NagorodiPremiyi 1995 Memorialna premiya imeni Dzhona Kempbella 1995 Premiya Ditmar Avstraliya 1999 Premiya Gigamesh Nominaciyi 1995 Premiya Britanskoyi naukovo fantastichnoyi asociaciyi 1996 Memorialna premiya imeni Filipa K Dika 1999 Premiya Ignotus 1999 Premiya Italiya 2000 Premiya SejunDzherelaFarnell Ross 2000 Attempting Immortality AI A Life and the Posthuman in Greg Egan s Permutation City Science Fiction Studies 27 1 69 91