«Містер Генкі, різдвяна гімняшка» (англ. Mr. Hankey, the Christmas Poo) — дев'ятий епізод серіалу «Південний Парк», його прем'єра відбулася 17 грудня 1997 року. Це перший різдвяний епізод серіалу.
Містер Генкі, різдвяна гімняшка | |
---|---|
Mr. Hankey, the Christmas Poo | |
Сезон: | Сезон 1 |
Епізод: | 110 (#9) |
Сценарист: | Трей Паркер, Метт Стоун |
Режисер: | Трей Паркер, Метт Стоун |
Вийшов: | 17 грудня 1997 |
Сюжет
Третьокласники під керівництвом містера Гаррісона готують різдвяну постановку, в якій роль Йосипа, чоловіка Богородиці, грає Кайл. Несподівано в школу є його мати, незадоволена тим, що Кайл бере участь в постановці про Ісуса - адже він юдей. Кайл пропонує замінити різдвяний символ з Ісуса на містера Генкі, різдвяну какашку (про яку невідомо нікому, крім нього). Репетиція зривається; після школи інші діти відмовляються займатися з Кайлом приготуваннями до Різдва, і він співає пісню «Одинокий єврей на Різдво».
Увечері біля мерії виникає величезний мітинг. Підхопивши ідею Брофловські, різні меншини починають протестувати проти різних елементів свята. Мер з помічниками вирішують провести спеціальне дослідження, щоб влаштувати в місті найбільш політкоректне Різдво. Кайл перед усіма городянами знову згадує про містера Генкі.
Увечері Кайла вичитують батьки, переконуючи, що містера Генкі не існує; проте під час приготувань до сну різдвяна какашка з'являється Кайлу з унітазу. Містер Генкі починає співати і випісювати написи. Кайл хапає його і, коли батьки вламуються в туалет, вони бачать Кайла з шматком фекалій в руці.
На наступний день Кайл вирішує принести містера Генкі в школу, щоб Стен, Кенні і Картман могли переконатися в його справжності. Коли він відкриває коробочку з містером Генкі на зупинці, то вони знову ж бачать нерухомий шматок фекалій. У школі починаються репетиції «політкоректної» вистави, без Санти і Ісуса; намагаючись придумати, яку заспівати різдвяну пісеньку, Картман вирішує заспівати ту, з чиєї вини зіпсований свято, і співає «Мамка Кайла - сука» в ре мінор. Під час цієї пісні містер Генкі оживає і, вирішивши покарати Еріка, стрибає йому на обличчя.
Всі ж побачили, що Кайл кидається фекаліями в людей, і його відправляють до психолога. Містер Мекі каже, що Кайл - «фекалофіл, одержимий сортирним смородом» і стверджує, що йому можна допомогти. Однак, помітивши в своїй чашці як купається містера Генкі, він лютує і відправляє Кайла в психіатричну лікарню.
У школі починається спектакль. Супроводжуваний безглуздою музикою Філіпа Гласса малоосмислений рух по сцені, «політкоректний» спектакль викликає невдоволення у всієї публіки, включаючи Брофловські; зав'язується бійка. Тим часом Шеф запитує у дітей, де Кайл; коли ті відповідають, що він в психлікарні, оскільки марить різдвяною какашкою, з'ясовується, що Шеф теж знає містера Генкі. Він просить дітей, щоб ті повірили в нього, і вони, зрозумівши, що Кайл не збожеволів, кажуть, що вірять в містера Генкі. Тоді він з'являється і заспокоює всіх.
Жителі міста разом з містером Генкі йдуть в психлікарні до Кайл і пояснюють йому, що зрозуміли, як помилялися, і всі разом співають пісеньку «Містер Генкі - різдвяна какашка». Тим часом (цей фінальний епізод показується в середині титрів) самотній Ісус сидить в студії своєї програми і співає: «З днем народження мене», після чого задуває свічки на торті.
Смерть Кенні
Протягом всієї серії іронічно обігрується неминучість смерті Кенні: його посилають на найнебезпечніші завдання, він потрапляє в складні ситуації (витягнути з розетки, навколо якої розлита вода, всі шнури, або залізти на самий верх сходів, розташованоих над басейном з акулою). Коли в кінці всі герої стоять перед нами (живий Кенні - серед них), Кайл говорить: «Знаєте, мені здається нібито щось не так»; Картман додає: «Так, як ніби-то щось не закінчено». Стен запитує: «І що ж це може бути?» Після недовгої паузи на екрані з'являється напис «The End» (Кінець), і Кенні волає від радості.
Персонажі
У цьому епізоді вперше з'являються:
- Містер Генкі
- Джеральд Брофловськи
- Половинкин
У дитячому хорі, що з'являється на самому початку епізоду, співають:
- верхній ряд — Берта (друга зліва) і троє невідомих хлопчиків;
- середній ряд — Фоссі, Терренс, Крейг, невідома дівчинка (виглядає як Енні з іншим кольором волосся), Кевін;
- нижній ряд — невідомий хлопчик (точна копія стоїть у верхньому ряду), Бібі, Енні, невідомі хлопчик і дівчинка, Піп.
Також у виставі беруть участь: Стен (оповідач), Венді (діва Марія), Кайл (Йосип), Картман (волхв), Дог Пу і Клайд (в коронах), Кенні (ангел) і ще троє невідомих дітей. Під час співу Картманом пісні про маму Кайла серед дітей, що репетирують у виставі, з'являється Токен, а під час самої вистави — Баттерс.
Пародії
Фраза, яку Кайл говорить, співаючи пісню про дрейдел, - «другий куплет, так само, як перший» (англ. Second verse, same as the first) - взята з пісні Herman's Hermits «I'm Henery the Eight, I Am» .
Натяк на «Пітера Пена» - містер Хенкі з'являється, тільки якщо в нього вірити.
Факти
Основа сюжету взята з реального життєвого досвіду: зі спогадів Метта Стоуна, єврея за національністю, про те, як він не знав, чим зайняти себе на Різдво, і спогадів Трея Паркера про аналогічну ситуацію у його єврейського знайомого часів дитинства .
Двоє з команди творців серіалу називають сцени з цього епізоду своїми улюбленими. Режисер-аніматор Ерік Стоф вважає своїм улюбленим моментом в шоу першу поява містера Хенкі: він пояснює це тим, що не думав, що телекомпанія наважиться пустити в ефір сцену з танцюючим шматком лайна, а також тим, що її анімований аніматор Тоні Нагнес. Продюсер Френк Егнон називає своїм улюбленим моментом сцену зі співом Кайлом пісні «The Lonely Jew on Christmas».
Напис «Noel», яку пише на дзеркалі в туалеті містер Хенкі, означає Різдво по-французьки.
У кімнаті Кайла на стіні висить плакат «Go Cows» (Вперед, корови - корови є символами міської школи), а на столі стоїть його фото зі слоном (якого Кайл завів собі в епізоді «І покохав слон свиню»).
У цьому епізоді вперше в серіалі з'явилася ремінісценція на одного з дитячих кумирів Південного Парку - Джона Елуея.
У цьому епізоді Картман вперше виконує образливу пісню про маму Кайла. Її ж, але в переробленому вигляді, він виконує в повнометражному мультфільмі.
Посилання
http://southpark.wikia.com/wiki/Mr._Hankey,_the_Christmas_Poo [ 20 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mister Genki rizdvyana gimnyashka angl Mr Hankey the Christmas Poo dev yatij epizod serialu Pivdennij Park jogo prem yera vidbulasya 17 grudnya 1997 roku Ce pershij rizdvyanij epizod serialu Epizod South Park Mister Genki rizdvyana gimnyashkaMr Hankey the Christmas PooSezon Sezon 1Epizod 110 9 Scenarist Trej Parker Mett StounRezhiser Trej Parker Mett StounVijshov 17 grudnya 1997SyuzhetTretoklasniki pid kerivnictvom mistera Garrisona gotuyut rizdvyanu postanovku v yakij rol Josipa cholovika Bogorodici graye Kajl Nespodivano v shkolu ye jogo mati nezadovolena tim sho Kajl bere uchast v postanovci pro Isusa adzhe vin yudej Kajl proponuye zaminiti rizdvyanij simvol z Isusa na mistera Genki rizdvyanu kakashku pro yaku nevidomo nikomu krim nogo Repeticiya zrivayetsya pislya shkoli inshi diti vidmovlyayutsya zajmatisya z Kajlom prigotuvannyami do Rizdva i vin spivaye pisnyu Odinokij yevrej na Rizdvo Uvecheri bilya meriyi vinikaye velicheznij miting Pidhopivshi ideyu Broflovski rizni menshini pochinayut protestuvati proti riznih elementiv svyata Mer z pomichnikami virishuyut provesti specialne doslidzhennya shob vlashtuvati v misti najbilsh politkorektne Rizdvo Kajl pered usima gorodyanami znovu zgaduye pro mistera Genki Uvecheri Kajla vichituyut batki perekonuyuchi sho mistera Genki ne isnuye prote pid chas prigotuvan do snu rizdvyana kakashka z yavlyayetsya Kajlu z unitazu Mister Genki pochinaye spivati i vipisyuvati napisi Kajl hapaye jogo i koli batki vlamuyutsya v tualet voni bachat Kajla z shmatkom fekalij v ruci Na nastupnij den Kajl virishuye prinesti mistera Genki v shkolu shob Sten Kenni i Kartman mogli perekonatisya v jogo spravzhnosti Koli vin vidkrivaye korobochku z misterom Genki na zupinci to voni znovu zh bachat neruhomij shmatok fekalij U shkoli pochinayutsya repeticiyi politkorektnoyi vistavi bez Santi i Isusa namagayuchis pridumati yaku zaspivati rizdvyanu pisenku Kartman virishuye zaspivati tu z chiyeyi vini zipsovanij svyato i spivaye Mamka Kajla suka v re minor Pid chas ciyeyi pisni mister Genki ozhivaye i virishivshi pokarati Erika stribaye jomu na oblichchya Vsi zh pobachili sho Kajl kidayetsya fekaliyami v lyudej i jogo vidpravlyayut do psihologa Mister Meki kazhe sho Kajl fekalofil oderzhimij sortirnim smorodom i stverdzhuye sho jomu mozhna dopomogti Odnak pomitivshi v svoyij chashci yak kupayetsya mistera Genki vin lyutuye i vidpravlyaye Kajla v psihiatrichnu likarnyu U shkoli pochinayetsya spektakl Suprovodzhuvanij bezgluzdoyu muzikoyu Filipa Glassa maloosmislenij ruh po sceni politkorektnij spektakl viklikaye nevdovolennya u vsiyeyi publiki vklyuchayuchi Broflovski zav yazuyetsya bijka Tim chasom Shef zapituye u ditej de Kajl koli ti vidpovidayut sho vin v psihlikarni oskilki marit rizdvyanoyu kakashkoyu z yasovuyetsya sho Shef tezh znaye mistera Genki Vin prosit ditej shob ti povirili v nogo i voni zrozumivshi sho Kajl ne zbozhevoliv kazhut sho viryat v mistera Genki Todi vin z yavlyayetsya i zaspokoyuye vsih Zhiteli mista razom z misterom Genki jdut v psihlikarni do Kajl i poyasnyuyut jomu sho zrozumili yak pomilyalisya i vsi razom spivayut pisenku Mister Genki rizdvyana kakashka Tim chasom cej finalnij epizod pokazuyetsya v seredini titriv samotnij Isus sidit v studiyi svoyeyi programi i spivaye Z dnem narodzhennya mene pislya chogo zaduvaye svichki na torti Smert KenniProtyagom vsiyeyi seriyi ironichno obigruyetsya neminuchist smerti Kenni jogo posilayut na najnebezpechnishi zavdannya vin potraplyaye v skladni situaciyi vityagnuti z rozetki navkolo yakoyi rozlita voda vsi shnuri abo zalizti na samij verh shodiv roztashovanoih nad basejnom z akuloyu Koli v kinci vsi geroyi stoyat pered nami zhivij Kenni sered nih Kajl govorit Znayete meni zdayetsya nibito shos ne tak Kartman dodaye Tak yak nibi to shos ne zakincheno Sten zapituye I sho zh ce mozhe buti Pislya nedovgoyi pauzi na ekrani z yavlyayetsya napis The End Kinec i Kenni volaye vid radosti PersonazhiU comu epizodi vpershe z yavlyayutsya Mister Genki Dzherald Broflovski Polovinkin U dityachomu hori sho z yavlyayetsya na samomu pochatku epizodu spivayut verhnij ryad Berta druga zliva i troye nevidomih hlopchikiv serednij ryad Fossi Terrens Krejg nevidoma divchinka viglyadaye yak Enni z inshim kolorom volossya Kevin nizhnij ryad nevidomij hlopchik tochna kopiya stoyit u verhnomu ryadu Bibi Enni nevidomi hlopchik i divchinka Pip Takozh u vistavi berut uchast Sten opovidach Vendi diva Mariya Kajl Josip Kartman volhv Dog Pu i Klajd v koronah Kenni angel i she troye nevidomih ditej Pid chas spivu Kartmanom pisni pro mamu Kajla sered ditej sho repetiruyut u vistavi z yavlyayetsya Token a pid chas samoyi vistavi Batters ParodiyiFraza yaku Kajl govorit spivayuchi pisnyu pro drejdel drugij kuplet tak samo yak pershij angl Second verse same as the first vzyata z pisni Herman s Hermits I m Henery the Eight I Am Natyak na Pitera Pena mister Henki z yavlyayetsya tilki yaksho v nogo viriti FaktiOsnova syuzhetu vzyata z realnogo zhittyevogo dosvidu zi spogadiv Metta Stouna yevreya za nacionalnistyu pro te yak vin ne znav chim zajnyati sebe na Rizdvo i spogadiv Treya Parkera pro analogichnu situaciyu u jogo yevrejskogo znajomogo chasiv ditinstva Dvoye z komandi tvorciv serialu nazivayut sceni z cogo epizodu svoyimi ulyublenimi Rezhiser animator Erik Stof vvazhaye svoyim ulyublenim momentom v shou pershu poyava mistera Henki vin poyasnyuye ce tim sho ne dumav sho telekompaniya navazhitsya pustiti v efir scenu z tancyuyuchim shmatkom lajna a takozh tim sho yiyi animovanij animator Toni Nagnes Prodyuser Frenk Egnon nazivaye svoyim ulyublenim momentom scenu zi spivom Kajlom pisni The Lonely Jew on Christmas Napis Noel yaku pishe na dzerkali v tualeti mister Henki oznachaye Rizdvo po francuzki U kimnati Kajla na stini visit plakat Go Cows Vpered korovi korovi ye simvolami miskoyi shkoli a na stoli stoyit jogo foto zi slonom yakogo Kajl zaviv sobi v epizodi I pokohav slon svinyu U comu epizodi vpershe v seriali z yavilasya reminiscenciya na odnogo z dityachih kumiriv Pivdennogo Parku Dzhona Elueya U comu epizodi Kartman vpershe vikonuye obrazlivu pisnyu pro mamu Kajla Yiyi zh ale v pereroblenomu viglyadi vin vikonuye v povnometrazhnomu multfilmi Posilannyahttp southpark wikia com wiki Mr Hankey the Christmas Poo 20 bereznya 2016 u Wayback Machine