Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Міддлсекс (англ. Middlesex, /ˈmɪdəlsɛks/) — історичне графство в Англії. Графство зникло із розширенням Лондона. Більша його частина зараз належить до графства Великий Лондон, інші частини передані графствам Гартфордшир та Суррей.
| Міддлсекс | |
| Прапор[d] | |
 |  |
| Країна |  Велика Британія |
|---|---|
| Адміністративна одиниця | Великий Лондон |
| Розташовується в межах сучасної адміністративної одиниці | Великий Лондон, Суррей і Гартфордшир |
| Територія перекривається з | d і d |
| Законодавчий орган | d і d |
| Кількість населення | 2 234 543 осіб[1] |
| Спільний кордон із | d, Гертфордшир[d], Ессекс[d], Кент[d], Суррей[d], Лондонське графство |
| Каталожний код | MSX |
| Час/дата припинення існування | 1 квітня 1965 |
| Площа | 601,7 км² |
| Поштовий індекс | EN, HA, TW і UB |
 | |
| Категорія мап на Вікісховищі | d |
 Міддлсекс у Вікісховищі | |
Координати: 51°30′00″ пн. ш. 0°25′00″ зх. д. / 51.500000000028° пн. ш. 0.4166666666944477959155790° зх. д.
| Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (червень 2021) |
Уперше згадане 704 року як середня зона розселення саксів (дослівно: Middleseaxan) — між Вессексом і Ессексом, характеризуючи племінну приналежність його населення. З XII століття графство знаходилося в тіні Лондона, звідки призначалися місцеві шерифи. У XVII—XVIII століттях на берегах Темзи одна за одною будуються розкішні заміські резиденції лондонської знаті — Свейкліс-хаус, Остерло-хаус, Сайон-хаус і королівський палац Хемптон-корт.
У XIX столітті графство і зовсім стає юридичною фікцією — більшу частину Міддлсексу займають промислові передмістя Лондона — Камден, Ізлінгтон, Тауер-Хамлетс і Хаунслоу. Уже в вікторіанську епоху всю територію Міддлсексу займала лондонська агломерація. У 1965 році графство розформували.
Герб
Рада графства Міддлсекс Середньовічні[] Геральд складала герби для королівств часів англосаксонської гептархії. Герб королівства середніх і східних саксів зображував 3 «сакса» або коротких кинджалів на червоному тлі. Сакс — це традиційна англосаксонська зброя, і, можливо, термін «сакси» (назва народу) міг походити від цього слова. Цей герб став асоціюватися з двома графствами, що знаходилися на історичній території королівства, Міддлсексом і Ессексом. Ради, поліція та інші громадські органи обох цих графств використовують цей герб.
У 1910 році відзначили, що ради Міддлсексу й Ессексу, а також шерифи лондонського графства використовують один і той же герб. Рада графства Міддлсекс вирішила формально представити герб в Геральдичній палаті, внісши в нього перед цим деякі зміни. Полковнику Отли Паррі, судді Міддлсексу й автору книги про військові відзнаки запропонували розробити новий герб. Ввели «саксонську корону», прототипом якої слугувала корона з портрета короля Етельстана на срібній монеті часів його правління. Видача письмового патенту на герб датується 7 листопада 1910.
Історія
Топоніміка
Назва означає «територія середніх саксів» (middle Saxons) і вказує на племінний склад її населення. Слово утворено від англосаксонських (англосакс) коренів «middel» і «Seaxe». В VIII столітті назва області записувалося Middleseaxon, а в 704 році було зафіксовано як Middleseaxan. У VIII столітті назва записувалась як Middleseaxon.
Ранні поселення
Поселення на території Міддлсексу існували за тисячу років до утворення округу. У Книзі страшного суду його територія була розділена на шість сотень: Едмонтон, Елсрон, Гор, Хонслоу, Оссулстоун і Спелсроу. Лондонський Сіті, який з XIII століття відрізнявся автономією, географічно знаходився в межах округу, також включав Вестмінстер, теж більшою мірою автономний. Графство має представництво в парламенті з XIII століття. Титул графа Міддлсексу створювався двічі, у 1622 і 1677 роках, але був скасований 1843 року.
Економічний розвиток
Економіка графства з найраніших часів залежала від лондонського Сіті, у першу чергу через необхідність торгових зв'язків. З Міддлсексу в Сіті поставлялися всілякі товари, такі як зерно, сіно, худобу та будівельні матеріали. Ще однією частиною ранньої економіки був туризм, здебільшого в Гекні, Ізлінгтон і Хайгейт. Однак у XIII столітті Міддлсекс все більше наближається до Сіті й стає більш урбанізованим.
Будівництво, що проходило через Міддлсекс лінії у Віндзор, завершилося 1848 року, в Поттерс-Бар у 1850 році, а в 1878 році почалось розширення міського метро, яке тепер доходило і до графства. У найближчих до міста дистриктах Актон, Віллісден, Іелінг і Хорнс вже ходили трамваї й автобуси, забезпечуючи дешевий транспорт до центру.
Після першої світової війни наявність робочої сили, а також близькість до Лондона призвели до того, що такі області як Гейс і Парк-Рояль стали ідеальними місцями для розвитку нових технологій. Велика кількість робочих місць приваблювала в графство людей, населення зростало й досягло піка в 1951.
Центр графства
У Міддлсексі не було єдиного усталеного історичного центру переважно через близькість Лондона. Проте були місця, що були центрами для різних сфер управління. Суд присяжних Міддлсексу засідав в Олд-Бейлі, що перебував у лондонському Сіті. До 1889 шерифи Міддлсексу вибиралися корпорацією лондонського Сіті. На початку XVIII століття квартальні сесії проходили на вулиці Клеркенвелл-Грін. Майже вся адміністрація графства засідала там до створення Ради графства Міддлсексу 1889 року. Перші згадки про подібний центр датуються 1789 роком, тоді подібним «титулом» називали місто Брентфорд, здебільшого тому, що з 1701 роки там проходили вибори лицарів графства (або членів парламенту). У 1795 році Брентфорд "вважався повітовою столицею, але в ньому не було ні ратуші, ні інших публічних будівель. У Рада Міддлсекського графства, створена 1889 року, засідала в Міддлсекській ратуші в Вестмінстері. Вона перебувала в Лондонському графстві, а отже, поза юрисдикцією Ради.
Створення Великого Лондона
Після створення Лондонського графства в 1889 році, а також після Другої світової війни, його населення зменшувалася. Населення ж Міддлсексу, навпаки, стабільно зростало. З 1951 по 1961 рік населення внутрішніх районів стало зменшуватися, а зростало населення тільки приміських зовнішніх районів. Відповідно до перепису 1961, у кожному з дистриктів Іелінг, Інфілд, Гарроу, Гендон, Гестон-анд-Іслеворт, Тоттенхем, Вемблі, Віллесден і Твікенгем чисельність населення була більше ніж 100 000, тобто її вже вистачало для надання всім цим Дистрикт статусу боро графства. Якби їм було присвоєно цей статус, то населення адміністративного графства Міддлсекс скоротилося б майже вдвічі, упавши нижче одного мільйона.
Після Королівської комісії з питань місцевого самоврядування у Великому Лондоні парламент ухвалив Закон про лондонське самоврядування (1963), який набув чинності 1 квітня 1965 року.
Закон скасував адміністративні графства Міддлсекс і Лондон. У 1965 році майже весь Міддлсекс став частиною Великого Лондона, став контролюватися Радою Великого Лондона і сформував райони зовнішнього Лондона: Барнет (тільки частина), Брент, Ілінга, Енфілд, Гарінг, Гарроу, Гіллінгдон, Гаунслоу і Річмонд-на-Темзі (частково).
Уряд
До XIX століттю Іст-Енд розширився до східного кордону Ессекса, і населення в Тауері (район графства) досягло мільйона осіб. Після прокладання залізниці населення північного заходу Лондона стало переїжджати в графство. Райони біля Лондона обслуговувалися столичною поліцією з 1829 року, а в 1840 все графство ввійшло до складу столичного поліцейського відділу. На місцеве самоврядування в графстві не впливав закон про муніципальні корпорації (1835), і цивільні роботи виконувалися самостійно в кожному з дрібних районів. У 1855 році густонаселені південно-східні райони, окрім Лондонського Сіті, перейшли під відомство Metropolitan Board of Works. Попри часті реформи, систему управління один із сучасників[] назвав «хаосом». У 1889 році відповідно до закону про місцеве самоврядування (1888) частина столиці площею близько 120 км2 стала частиною Лондонського графства. За законом, частина Міддлсексу повинна була «відокремитися від нього й утворити окреме графство для всіх не адміністративних цілей».
Частина Міддлсексу, приєднана до Лондонського графства, і 1900 була розділена на 18 столичних боро, які в 1965 році були об'єднані у сім сучасних боро внутрішнього Лондона.
Нестоличні частини
Нестоличні частини Міддлсексу залишалися здебільшого сільськими аж до XIX століття, що не сприяло розвитку місцевого управління. На його площі не існувало боро, крім Лондонського Сіті й Вестмінстера. Важливість судів сотень зменшилася, і ролі місцевої адміністрації поділилася між світовими суддями, що зустрічались під час квартальних сесій, та управліннями парафій, де вирішувалися дрібні питання. Після того як через відсталого розвитку і поганої охорони здоров'я в лондонських передмістях поширилася холера, для управління містом були створені місцеві ради охорони здоров'я. У сільській місцевості парафії почали об'єднаються в групи для спільного вирішення адміністративних завдань. З 1875 року ці об'єднання були оголошені міськими чи сільськими санітарними районами.
Після ухвалення закону про місцеве самоврядування 1888 року, дрібні частини графства об'єдналися під владою Ради графства Мідллсекс, крім Монкен-Гедлі, який став частиною Гертфордшира. Відповідно зменшився вплив лорда-лейтенанта Мідллсекса. Закон про місцеве самоврядування (1894) розділив адміністративне графство на 4 сільських дистрикта і 31 міських дистриктів, утворених з санітарних дистриктів. Один з міських дистриктів, Сауз-Горнс, був ексклавом Міддлсексу всередині лондонського графства до 1900 року, поки не увійшов до складу графства. Сільськими дистриктами були: Гендон, Сауз-Міммс, Стейнс і Уксбридж. Через урбанізацію цих районів, у 1934 році сільські дистрикти перестали існувати. З'явилися нові міські дистрикти, а до 1965 року багато з них отримали статус муніципального району. У 1961 році існували дистрикти:
 |
Примітки
- http://www.visionofbritain.org.uk/unit/10061441/cube/TOT_POP
- Armorial bearings of Middlesex, The Times. 7 November 1910.
- The Book of Public Arms, A.C. Fox-Davies, 2nd edition, London, 1915
- Civic Heraldry of England and Wales, W.C. Scott-Giles, 2nd edition, London, 1953
- . Архів оригіналу за 10 листопада 2014. Процитовано 10 листопада 2014.
- Mills, 2001, с. 151
- Middlesex — The jubilee of the County Council, C W Radcliffe, Evans Brothers, 1939.
- Tuican Hom, http://www.twickenham-museum.org.uk/detail.asp?ContentID=12 [ 10 листопада 2014 у Wayback Machine.], retrieved 30 march 2012.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Middlseks angl Middlesex ˈmɪdelsɛks istorichne grafstvo v Angliyi Grafstvo zniklo iz rozshirennyam Londona Bilsha jogo chastina zaraz nalezhit do grafstva Velikij London inshi chastini peredani grafstvam Gartfordshir ta Surrej Middlseks Prapor d Krayina Velika Britaniya Administrativna odinicyaVelikij London Roztashovuyetsya v mezhah suchasnoyi administrativnoyi odiniciVelikij London Surrej i Gartfordshir Teritoriya perekrivayetsya zd i d Zakonodavchij organd i d Kilkist naselennya2 234 543 osib 1 Spilnij kordon izd Gertfordshir d Esseks d Kent d Surrej d Londonske grafstvo Katalozhnij kodMSX Chas data pripinennya isnuvannya1 kvitnya 1965 Plosha601 7 km Poshtovij indeksEN HA TW i UB Kategoriya map na Vikishovishid Middlseks u Vikishovishi Koordinati 51 30 00 pn sh 0 25 00 zh d 51 500000000028 pn sh 0 4166666666944477959155790 zh d 51 500000000028 0 4166666666944477959155790Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami cherven 2021 Upershe zgadane 704 roku yak serednya zona rozselennya saksiv doslivno Middleseaxan mizh Vesseksom i Esseksom harakterizuyuchi pleminnu prinalezhnist jogo naselennya Z XII stolittya grafstvo znahodilosya v tini Londona zvidki priznachalisya miscevi sherifi U XVII XVIII stolittyah na beregah Temzi odna za odnoyu buduyutsya rozkishni zamiski rezidenciyi londonskoyi znati Svejklis haus Osterlo haus Sajon haus i korolivskij palac Hempton kort U XIX stolitti grafstvo i zovsim staye yuridichnoyu fikciyeyu bilshu chastinu Middlseksu zajmayut promislovi peredmistya Londona Kamden Izlington Tauer Hamlets i Haunslou Uzhe v viktoriansku epohu vsyu teritoriyu Middlseksu zajmala londonska aglomeraciya U 1965 roci grafstvo rozformuvali GerbRada grafstva Middlseks Serednovichni utochniti Gerald skladala gerbi dlya korolivstv chasiv anglosaksonskoyi geptarhiyi Gerb korolivstva serednih i shidnih saksiv zobrazhuvav 3 saksa abo korotkih kindzhaliv na chervonomu tli Saks ce tradicijna anglosaksonska zbroya i mozhlivo termin saksi nazva narodu mig pohoditi vid cogo slova Cej gerb stav asociyuvatisya z dvoma grafstvami sho znahodilisya na istorichnij teritoriyi korolivstva Middlseksom i Esseksom Radi policiya ta inshi gromadski organi oboh cih grafstv vikoristovuyut cej gerb U 1910 roci vidznachili sho radi Middlseksu j Esseksu a takozh sherifi londonskogo grafstva vikoristovuyut odin i toj zhe gerb Rada grafstva Middlseks virishila formalno predstaviti gerb v Geraldichnij palati vnisshi v nogo pered cim deyaki zmini Polkovniku Otli Parri suddi Middlseksu j avtoru knigi pro vijskovi vidznaki zaproponuvali rozrobiti novij gerb Vveli saksonsku koronu prototipom yakoyi sluguvala korona z portreta korolya Etelstana na sribnij moneti chasiv jogo pravlinnya Vidacha pismovogo patentu na gerb datuyetsya 7 listopada 1910 IstoriyaKarta Middlseksu 1824 p Primitka na zahid znahoditsya u verhnij chastini karti Toponimika Nazva oznachaye teritoriya serednih saksiv middle Saxons i vkazuye na pleminnij sklad yiyi naselennya Slovo utvoreno vid anglosaksonskih anglosaks koreniv middel i Seaxe V VIII stolitti nazva oblasti zapisuvalosya Middleseaxon a v 704 roci bulo zafiksovano yak Middleseaxan U VIII stolitti nazva zapisuvalas yak Middleseaxon Ranni poselennya Poselennya na teritoriyi Middlseksu isnuvali za tisyachu rokiv do utvorennya okrugu U Knizi strashnogo sudu jogo teritoriya bula rozdilena na shist soten Edmonton Elsron Gor Honslou Ossulstoun i Spelsrou Londonskij Siti yakij z XIII stolittya vidriznyavsya avtonomiyeyu geografichno znahodivsya v mezhah okrugu takozh vklyuchav Vestminster tezh bilshoyu miroyu avtonomnij Grafstvo maye predstavnictvo v parlamenti z XIII stolittya Titul grafa Middlseksu stvoryuvavsya dvichi u 1622 i 1677 rokah ale buv skasovanij 1843 roku Ekonomichnij rozvitok Ekonomika grafstva z najranishih chasiv zalezhala vid londonskogo Siti u pershu chergu cherez neobhidnist torgovih zv yazkiv Z Middlseksu v Siti postavlyalisya vsilyaki tovari taki yak zerno sino hudobu ta budivelni materiali She odniyeyu chastinoyu rannoyi ekonomiki buv turizm zdebilshogo v Gekni Izlington i Hajgejt Odnak u XIII stolitti Middlseks vse bilshe nablizhayetsya do Siti j staye bilsh urbanizovanim Budivnictvo sho prohodilo cherez Middlseks liniyi u Vindzor zavershilosya 1848 roku v Potters Bar u 1850 roci a v 1878 roci pochalos rozshirennya miskogo metro yake teper dohodilo i do grafstva U najblizhchih do mista distriktah Akton Villisden Ieling i Horns vzhe hodili tramvayi j avtobusi zabezpechuyuchi deshevij transport do centru Pislya pershoyi svitovoyi vijni nayavnist robochoyi sili a takozh blizkist do Londona prizveli do togo sho taki oblasti yak Gejs i Park Royal stali idealnimi miscyami dlya rozvitku novih tehnologij Velika kilkist robochih misc privablyuvala v grafstvo lyudej naselennya zrostalo j dosyaglo pika v 1951 Centr grafstvaU Middlseksi ne bulo yedinogo ustalenogo istorichnogo centru perevazhno cherez blizkist Londona Prote buli miscya sho buli centrami dlya riznih sfer upravlinnya Sud prisyazhnih Middlseksu zasidav v Old Bejli sho perebuvav u londonskomu Siti Do 1889 sherifi Middlseksu vibiralisya korporaciyeyu londonskogo Siti Na pochatku XVIII stolittya kvartalni sesiyi prohodili na vulici Klerkenvell Grin Majzhe vsya administraciya grafstva zasidala tam do stvorennya Radi grafstva Middlseksu 1889 roku Pershi zgadki pro podibnij centr datuyutsya 1789 rokom todi podibnim titulom nazivali misto Brentford zdebilshogo tomu sho z 1701 roki tam prohodili vibori licariv grafstva abo chleniv parlamentu U 1795 roci Brentford vvazhavsya povitovoyu stoliceyu ale v nomu ne bulo ni ratushi ni inshih publichnih budivel U Rada Middlsekskogo grafstva stvorena 1889 roku zasidala v Middlsekskij ratushi v Vestminsteri Vona perebuvala v Londonskomu grafstvi a otzhe poza yurisdikciyeyu Radi Stvorennya Velikogo LondonaPislya stvorennya Londonskogo grafstva v 1889 roci a takozh pislya Drugoyi svitovoyi vijni jogo naselennya zmenshuvalasya Naselennya zh Middlseksu navpaki stabilno zrostalo Z 1951 po 1961 rik naselennya vnutrishnih rajoniv stalo zmenshuvatisya a zrostalo naselennya tilki primiskih zovnishnih rajoniv Vidpovidno do perepisu 1961 u kozhnomu z distriktiv Ieling Infild Garrou Gendon Geston and Islevort Tottenhem Vembli Villesden i Tvikengem chiselnist naselennya bula bilshe nizh 100 000 tobto yiyi vzhe vistachalo dlya nadannya vsim cim Distrikt statusu boro grafstva Yakbi yim bulo prisvoyeno cej status to naselennya administrativnogo grafstva Middlseks skorotilosya b majzhe vdvichi upavshi nizhche odnogo miljona Pislya Korolivskoyi komisiyi z pitan miscevogo samovryaduvannya u Velikomu Londoni parlament uhvaliv Zakon pro londonske samovryaduvannya 1963 yakij nabuv chinnosti 1 kvitnya 1965 roku Zakon skasuvav administrativni grafstva Middlseks i London U 1965 roci majzhe ves Middlseks stav chastinoyu Velikogo Londona stav kontrolyuvatisya Radoyu Velikogo Londona i sformuvav rajoni zovnishnogo Londona Barnet tilki chastina Brent Ilinga Enfild Garing Garrou Gillingdon Gaunslou i Richmond na Temzi chastkovo UryadMiddlseks zala u Vestminesteri Do XIX stolittyu Ist End rozshirivsya do shidnogo kordonu Esseksa i naselennya v Taueri rajon grafstva dosyaglo miljona osib Pislya prokladannya zaliznici naselennya pivnichnogo zahodu Londona stalo pereyizhdzhati v grafstvo Rajoni bilya Londona obslugovuvalisya stolichnoyu policiyeyu z 1829 roku a v 1840 vse grafstvo vvijshlo do skladu stolichnogo policejskogo viddilu Na misceve samovryaduvannya v grafstvi ne vplivav zakon pro municipalni korporaciyi 1835 i civilni roboti vikonuvalisya samostijno v kozhnomu z dribnih rajoniv U 1855 roci gustonaseleni pivdenno shidni rajoni okrim Londonskogo Siti perejshli pid vidomstvo Metropolitan Board of Works Popri chasti reformi sistemu upravlinnya odin iz suchasnikiv hto nazvav haosom U 1889 roci vidpovidno do zakonu pro misceve samovryaduvannya 1888 chastina stolici plosheyu blizko 120 km2 stala chastinoyu Londonskogo grafstva Za zakonom chastina Middlseksu povinna bula vidokremitisya vid nogo j utvoriti okreme grafstvo dlya vsih ne administrativnih cilej Chastina Middlseksu priyednana do Londonskogo grafstva i 1900 bula rozdilena na 18 stolichnih boro yaki v 1965 roci buli ob yednani u sim suchasnih boro vnutrishnogo Londona Nestolichni chastiniNestolichni chastini Middlseksu zalishalisya zdebilshogo silskimi azh do XIX stolittya sho ne spriyalo rozvitku miscevogo upravlinnya Na jogo ploshi ne isnuvalo boro krim Londonskogo Siti j Vestminstera Vazhlivist sudiv soten zmenshilasya i roli miscevoyi administraciyi podililasya mizh svitovimi suddyami sho zustrichalis pid chas kvartalnih sesij ta upravlinnyami parafij de virishuvalisya dribni pitannya Pislya togo yak cherez vidstalogo rozvitku i poganoyi ohoroni zdorov ya v londonskih peredmistyah poshirilasya holera dlya upravlinnya mistom buli stvoreni miscevi radi ohoroni zdorov ya U silskij miscevosti parafiyi pochali ob yednayutsya v grupi dlya spilnogo virishennya administrativnih zavdan Z 1875 roku ci ob yednannya buli ogolosheni miskimi chi silskimi sanitarnimi rajonami Pislya uhvalennya zakonu pro misceve samovryaduvannya 1888 roku dribni chastini grafstva ob yednalisya pid vladoyu Radi grafstva Midllseks krim Monken Gedli yakij stav chastinoyu Gertfordshira Vidpovidno zmenshivsya vpliv lorda lejtenanta Midllseksa Zakon pro misceve samovryaduvannya 1894 rozdiliv administrativne grafstvo na 4 silskih distrikta i 31 miskih distriktiv utvorenih z sanitarnih distriktiv Odin z miskih distriktiv Sauz Gorns buv eksklavom Middlseksu vseredini londonskogo grafstva do 1900 roku poki ne uvijshov do skladu grafstva Silskimi distriktami buli Gendon Sauz Mimms Stejns i Uksbridzh Cherez urbanizaciyu cih rajoniv u 1934 roci silski distrikti perestali isnuvati Z yavilisya novi miski distrikti a do 1965 roku bagato z nih otrimali status municipalnogo rajonu U 1961 roci isnuvali distrikti HarrouPrimitkihttp www visionofbritain org uk unit 10061441 cube TOT POP Armorial bearings of Middlesex The Times 7 November 1910 The Book of Public Arms A C Fox Davies 2nd edition London 1915 Civic Heraldry of England and Wales W C Scott Giles 2nd edition London 1953 Arhiv originalu za 10 listopada 2014 Procitovano 10 listopada 2014 Mills 2001 s 151 Middlesex The jubilee of the County Council C W Radcliffe Evans Brothers 1939 Tuican Hom http www twickenham museum org uk detail asp ContentID 12 10 listopada 2014 u Wayback Machine retrieved 30 march 2012