Ця стаття містить текст, що не відповідає . (січень 2013) |
Володимир Романович Мулà (22 жовтня 1989, Городенка) — український кінорежисер, продюсер, спортивний репортер, журналіст, ведучий. Перший український режисер-лауреат премії «Еммі». Заслужений діяч мистецтв України.
Володимир Мулà | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Володимир Мула зі статуеткою «Еммі» | ||||||||||||||||||||||||||
Народився | 22 жовтня 1989 (34 роки) Городенка | |||||||||||||||||||||||||
Громадянство | Україна | |||||||||||||||||||||||||
Національність | українець | |||||||||||||||||||||||||
Діяльність | ||||||||||||||||||||||||||
Alma mater | d (2012) | |||||||||||||||||||||||||
Нагороди | ||||||||||||||||||||||||||
Сайт | facebook.com/mula.volodymyr | |||||||||||||||||||||||||
За фахом не працював жодного дня. Кар'єраПерші кроки у журналістиці Володимир Мула почав робити у стінах Городенківської гімназії — займався підтримкою та щотижневим оновленням шкільної стінгазети. Після переїзду до Києва на другому курсі ІФФ НТУУ «КПІ» почав займатися підтримкою сайту Студентської профспілки, а на початку 2008 року став позаштатним кореспондентом журналу «Mediasat». У 2009 році заснував нове україномовне інтернет-видання «ТелеПростір», яке почало висвітлювати телекомунікаційну галузь України. У 2010 році займався запуском офіційного сайту телеканалу «Погода ТБ». У 2011 році вперше отримує акредитацію на міжнародний пісенний конкурс «Євробачення» у Дюссельдорфі, у рамках якого запускає прямоефірні студії, що оперативно повідомляють найсвіжіші новини популярного міжнародного фестивалю. Студії традиційно стають щорічними. У 2012 році починає співпрацю із журналом «Marketing Media Review», де пише про останні тенденції сучасного маркетингу. У 2013 році Володимир Мула у партнерстві з продакшн-компанією «ФМ-ТВ» запускає щотижневий годинний прямоефірний проєкт під назвою LiveTime. Кожного тижня читачі порталу «ТелеПростір» мали можливість наживо поспілкуватись із зірками вітчизняного телебачення, спорту, політики та шоу-бізнесу завдяки технології Skype-зв'язку. У студії програми разом із Володимиром Мулою працював Володимир Бірюков. В ефірі з'явилося 11 програм. Телевізійна версія проєкту виходила на регіональних каналах України. У 2014 році Володимир Мула журналістом-фрілансером працює на Чемпіонаті Світу по футболу у Ріо-де-Жанейро для телеканалу , порталу ТСН, Львівської хвилі радіо та Громадського телебачення. По поверненню до України починає співпрацювати із Громадським ТБ на постійній основі, реалізовує для каналу повноцінний цикл репортажів про Ріо-де-Жанейро, а також пізнавально-розважальні цикли «Балтійськими країнами» та «Американська Мрія». У 2015 році Володимир починає займатися спортивним напрямом на Громадському. В ефірі починають з'являтися спортивні студії, а його репортажі щоразу набирають популярності, тим самим спростовуючи твердження про те, що спорт аудиторії Громадського не цікавий. У червні-липні 2016 року Володимир Мула стає спеціальним кореспондентом української служби BBC на Чемпіонаті Європи по футболу на полях Франції. У серпні журналіст відлітає у Ріо-де-Жанейро, де працює на XXXI Літніх Олімпійських іграх для української служби BBC та телеканалу ICTV. У лютому 2018 року Володимир Мула репортером працює на Зимових Олімпійських іграх 2018 у корейському місті Пхьончхан для телеканалу ICTV. У квітні 2018 року журналіст розпочинає роботу над новим документальним фільмом про українців-володарів Кубку Стенлі NHL під робочою назвою «UKE». 3 грудня 2020 року ЮКІ (фільм, 2020) вийшов у всеукраїнський кінотеатральний прокат та став найкасовішим документальним фільмом України. У грудні 2021 року Володимир Мула завершив виробництво нової документальної картини під назвою "Нація футболу". Стрічка створена за підтримки Державного агентства України з питань кіно у під робочою назвою "Національна команда" до 30-річчя Національної збірної команди України з футболу. У серпні 2022 року Володимир Мула на запрошення британського режисера та продюсера Алекса Ґейла долучився до створення міжнародного документального проєкту «» як співрежисер. 4-серійна документальна саґа розповідає про життя футбольного клубу «Шахтар» у сезоні Ліги Чемпіонів УЄФА 2022-2023 крізь призму війни в Україні. Прем'єра серіалу відбулася 12 вересня 2023 року на платформі «Paramount +». Нагороди7 травня 2021 року документальну стрічку «ЮКІ» режисера Володимира Мули визнано головною медіа-подією року у рамках премії «Ukraine Sports Media Awards – 2020» від Асоціації спортивних журналістів України. 10 вересня 2021 року режисеру присвоєно звання «Заслужений діяч мистецтв України» за значний особистий внесок у розвиток кіномистецтва, вагомі творчі здобутки та високу професійну майстерність. 2 липня 2023 року режисер нагороджений медаллю Володимира Боденчука «Спорт та Журналістика» за вагомий внесок у розвиток національної спортивної журналістики, професійну майстерність, сприяння розвитку українського спорту, зокрема футболу. 21 травня 2024 року режисер отримав найвищу американську телевізійну нагороду «Еммі» у рамках 45-ї церемонії нагородження «Sports Emmy® Awards» у категорії «Outstanding Documentary Series» за телевізійний документальний проєкт «». Номінації4 лютого 2021 року фільм «ЮКІ» режисера Володимира Мули потрапив до короткого списку AIPS Sport Media Awards 2020. 23 квітня 2021 року стрічку «ЮКІ» було номіновано на звання «Найкращий документальний фільм року» у рамках кінопремії «Золота Дзиґа». 1 червня 2023 року режисера Володимира Мулу було висуното на здобуттяДержавної премії України імені Олександра Довженка. Режисер отримав більшіть голосів, але менше 3/4 від усіх голосів членів Комітету. Таким чином на засіданні Комітету з присудження Державної премії України ім. Олександра Довженка постановили вважати зазначену премію не присудженою в 2023 році. 23 січня 2024 року режисер Володимир Мула номінований на здобуттяНаціональної премії імені Тараса Шевченка в категорії «Кіномистецтво» за документальний фільм «ЮКІ». Волонтерська діяльність24 квітня 2022 року у м. Балтимор (США) режисер організував благодійний показ фільму «ЮКІ». Всі кошти від показу були передані на потреби ЗСУ. 9 червня 2023 року Володимир Мула долучився до ініціативи мера Львова Андрія Садового щодо побудови у місті Sledge-арени для ветеранів та став амбасадором проєкту «Unbroken Sport». Книга «Мені подзвонив Вейн»У січні 2021 року - через місяць після офіційної прем'єри стрічки ЮКІ (фільм, 2020) - Володимир Мула розпочав роботу над рукописом під назвою «Мені подзвонив Вейн». Трирічна історія створення фільму була настільки цікавою та непередбаченою, що режисер вирішив винести її назагал та зафіксувати на папері. Передмову до книги написав один з найвідоміших спортсменів XX століття, канадський хокеїст українського походження Вейн Грецкі.
Реліз книги відбувся на початку 2024 року. Документальний фільм «Американська мрія»У 2015 році Володимир Мула власними силами і власним коштом зняв документальний фільм «Американська мрія». Картина побудована на історіях людей, які свого часу покинули рідні домівки і вирушили назустріч новому і незвіданому життю.
Журналіст пробув за океаном два місяці. За цей час він подолав 15 американських штатів, 11 з яких — безпосередньо із далекобійником — своїм другом Сашком Стефанюком. Українці перетнули Америку від канадського до мексиканського кордонів, обираючи автентичні маршрути незвіданих осередків. На етапі продакшну до проєкту долучилися телеведучий Микола Васильков, який виступив у ролі сценариста, Тимур Мірошниченко — диктором, а також Андрій Луннік та Станіслав Ткачов — займалися монтажною частиною проєкту. Робота над фільмом тривала 6 місяців. Деякі сюжетні кадри картини були дозняті уже у Києві.
Прем'єра стрічки відбулася із аншлагом 26 листопада 2015 року у столичному кінотеатрі «Кінопанорама». Наступного тижня фільм було показано у Львові. Міжнародна прем'єра фільму «Американська мрія» відбулась у Чикаго за підтримки організації Помаранчева хвиля 13 лютого 2016 року. 17 лютого 2016 року фільм був показаний у престижному Колумбійському університеті Нью-Йорка, де отримав схвальні відгуки від американської аудиторії. Протягом наступних чотирьох тижнів стрічку побачили у Філадельфії, Лос-Анджелесі та Сан-Франциско. Телевізійна прем'єра документального фільму «Американська мрія» відбулася 25 лютого 2017 року в ефірі каналу новин «24». 7 травня телеканал НЛО TV у програмі «ПроКіноНаНло» також здійснив показ документальної стрічки «Американська мрія». Документальний фільм «Американська мрія. У пошуках правди»У 2016 журналіст береться за реалізацію продовження нашумілого кіна про життя емігрантів за океаном. На цей раз Володимир Мула подорожує по США у пошуках успішних та відомих співвітчизників, які відверто і правдиво перебирають свої долі та резюмують головну проблему України. У стрічці показано 8 успішних історій українців, які не так давно покинули Батьківщину та досягли успіху за океаном. У мотивувальному кинІ знялися співачка Міка Ньютон, голлівудська акторка Тетяна Родина, чемпіон MLS Дмитро Коваленко, відомий лікар Юрій Мельник, програміст із Twitter Арсен Костенко, винахідник Вадим Чаленко, професор колумбійського університету Юрій Шевчук, спортивний юрист Олена Жирнова.
Робота над фільмом тривала рік. Знімання картини проходили на початку 2016 року протягом двох місяців у чотирьох американських містах — Чикаго, Нью-Йорку, Лос-Анджелесі та Сан-Франциско.
Прем'єра д/ф «Американська мрія. У пошуках правди» відбулася 29 квітня 2017 року у Лондоні. 5 травня 2017 року стрічку презентували у рамках всеукраїнської прем'єри у Києві у кінотеатрі «Україна». У кінотеатральному прокаті фільм можна було побачити у Києві, Львові, Одесі, Харкові, Чернівцях, Івано-Франківську, Тернополі, Сумах, Рівному та Коломиї. Загалом стрічку показали 34 українські кінотеатри. ПРО ФІЛЬМ: Назва: «Американська мрія. У пошуках правди» Жанр: документальний фільм Хронометраж: 90 хв Продюсер: Володимир Мула Режисер: Володимир Мула Сценарист: Микола Васильков Оператор-постановник: Станіслав Ткачов Режисер монтажу: Андрій Луннік Звукорежисер: Олександр Строкач Голос за кадром: Микола Сирокваш Герої: Міка Ньютон, Дмитро Коваленко, Тетяна Родина, Арсен Костенко, Вадим Чаленко, Юрій Мельник, Олена Жирнова, Юрій Шевчук Студія виробництва: «ТелеПростір Студіо» Рік виробництва: 2017 11 серпня 2017 року в ефірі телеканалу ICTV стартував спільний проєкт із творчою групою фільму «Американська Мрія. У пошуках правди» — документальної стрічки про життя успішних українців у США. Спеціально для «Фактів» автори картини підготували 7 сюжетів-відеонарисів про героїв фільму. Мета проєкту — якомога більше розповісти глядачам про українців за кордоном, які прославляють там нашу країну. 7 вересня 2017 року розпочалося заокеанське турне д/ф «Американська мрія. У пошуках правди». Стрічку показали у Сент-Луїсі, Чикаго, Нью-Йорку, Філадельфії, Орландо, Сакраменто, Сан-Франциско та Сіетлі. 13 жовтня 2017 року — прем'єра фільму у м. Дублін, Ірландія. 14 грудня 2017 року фільм з'явився на популярному сервісі Amazon. Міжнародна телевізійна прем'єра фільму відбулася 25 січня 2018 року на міжнародному телеканалі «Настоящее Время». Всеукраїнська телевізійна прем'єра фільму відбулася 28 квітня 2018 в ефірі каналу новин «24». 1 травня 2018 року д/ф «Американська мрія. У пошуках правди» став доступним для перегляду пасажирам Turkish Airlines українською мовою із англійськими субтитрами на внутрішніх та міжнародних рейсах до Європи, Азії, Африки та Америки. Від 1 січня 2019 року д/ф «Американська мрія. У пошуках правди» з'явився на борту авіакомпанії МАУ на рейсах до Нью-Йорка, Пекіна, Бангкока та Тель-Авіва. Цікаві факти
Посилання
Примітки
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin sichen 2013 Volodimir Romanovich Mula 22 zhovtnya 1989 Gorodenka ukrayinskij kinorezhiser prodyuser sportivnij reporter zhurnalist veduchij Pershij ukrayinskij rezhiser laureat premiyi Emmi Zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini Volodimir MulaVolodimir Mula zi statuetkoyu Emmi Narodivsya22 zhovtnya 1989 1989 10 22 34 roki GorodenkaGromadyanstvo UkrayinaNacionalnistukrayinecDiyalnistAlma materd 2012 NagorodiSajtfacebook com mula volodymyrVislovlyuvannya u Vikicitatah Nanotehnologiyi ta komp yuternij dizajn materialiv MS Za fahom ne pracyuvav zhodnogo dnya section Kar yeraPershi kroki u zhurnalistici Volodimir Mula pochav robiti u stinah Gorodenkivskoyi gimnaziyi zajmavsya pidtrimkoyu ta shotizhnevim onovlennyam shkilnoyi stingazeti Pislya pereyizdu do Kiyeva na drugomu kursi IFF NTUU KPI pochav zajmatisya pidtrimkoyu sajtu Studentskoyi profspilki a na pochatku 2008 roku stav pozashtatnim korespondentom zhurnalu Mediasat U 2009 roci zasnuvav nove ukrayinomovne internet vidannya TeleProstir yake pochalo visvitlyuvati telekomunikacijnu galuz Ukrayini U 2010 roci zajmavsya zapuskom oficijnogo sajtu telekanalu Pogoda TB U 2011 roci vpershe otrimuye akreditaciyu na mizhnarodnij pisennij konkurs Yevrobachennya u Dyusseldorfi u ramkah yakogo zapuskaye pryamoefirni studiyi sho operativno povidomlyayut najsvizhishi novini populyarnogo mizhnarodnogo festivalyu Studiyi tradicijno stayut shorichnimi U 2012 roci pochinaye spivpracyu iz zhurnalom Marketing Media Review de pishe pro ostanni tendenciyi suchasnogo marketingu U 2013 roci Volodimir Mula u partnerstvi z prodakshn kompaniyeyu FM TV zapuskaye shotizhnevij godinnij pryamoefirnij proyekt pid nazvoyu LiveTime Kozhnogo tizhnya chitachi portalu TeleProstir mali mozhlivist nazhivo pospilkuvatis iz zirkami vitchiznyanogo telebachennya sportu politiki ta shou biznesu zavdyaki tehnologiyi Skype zv yazku U studiyi programi razom iz Volodimirom Muloyu pracyuvav Volodimir Biryukov V efiri z yavilosya 11 program Televizijna versiya proyektu vihodila na regionalnih kanalah Ukrayini Volodimir Mula u Olimpijskomu selishi Rio de Zhanejro U 2014 roci Volodimir Mula zhurnalistom frilanserom pracyuye na Chempionati Svitu po futbolu u Rio de Zhanejro dlya telekanalu 1 1 portalu TSN Lvivskoyi hvili radio ta Gromadskogo telebachennya Po povernennyu do Ukrayini pochinaye spivpracyuvati iz Gromadskim TB na postijnij osnovi realizovuye dlya kanalu povnocinnij cikl reportazhiv pro Rio de Zhanejro a takozh piznavalno rozvazhalni cikli Baltijskimi krayinami ta Amerikanska Mriya U 2015 roci Volodimir pochinaye zajmatisya sportivnim napryamom na Gromadskomu V efiri pochinayut z yavlyatisya sportivni studiyi a jogo reportazhi shorazu nabirayut populyarnosti tim samim sprostovuyuchi tverdzhennya pro te sho sport auditoriyi Gromadskogo ne cikavij U chervni lipni 2016 roku Volodimir Mula staye specialnim korespondentom ukrayinskoyi sluzhbi BBC na Chempionati Yevropi po futbolu na polyah Franciyi U serpni zhurnalist vidlitaye u Rio de Zhanejro de pracyuye na XXXI Litnih Olimpijskih igrah dlya ukrayinskoyi sluzhbi BBC ta telekanalu ICTV U lyutomu 2018 roku Volodimir Mula reporterom pracyuye na Zimovih Olimpijskih igrah 2018 u korejskomu misti Phonchhan dlya telekanalu ICTV U kvitni 2018 roku zhurnalist rozpochinaye robotu nad novim dokumentalnim filmom pro ukrayinciv volodariv Kubku Stenli NHL pid robochoyu nazvoyu UKE 3 grudnya 2020 roku YuKI film 2020 vijshov u vseukrayinskij kinoteatralnij prokat ta stav najkasovishim dokumentalnim filmom Ukrayini U grudni 2021 roku Volodimir Mula zavershiv virobnictvo novoyi dokumentalnoyi kartini pid nazvoyu Naciya futbolu Strichka stvorena za pidtrimki Derzhavnogo agentstva Ukrayini z pitan kino u pid robochoyu nazvoyu Nacionalna komanda do 30 richchya Nacionalnoyi zbirnoyi komandi Ukrayini z futbolu U serpni 2022 roku Volodimir Mula na zaproshennya britanskogo rezhisera ta prodyusera Aleksa Gejla doluchivsya do stvorennya mizhnarodnogo dokumentalnogo proyektu yak spivrezhiser 4 serijna dokumentalna saga rozpovidaye pro zhittya futbolnogo klubu Shahtar u sezoni Ligi Chempioniv UYeFA 2022 2023 kriz prizmu vijni v Ukrayini Prem yera serialu vidbulasya 12 veresnya 2023 roku na platformi Paramount Nagorodi7 travnya 2021 roku dokumentalnu strichku YuKI rezhisera Volodimira Muli viznano golovnoyu media podiyeyu roku u ramkah premiyi Ukraine Sports Media Awards 2020 vid Asociaciyi sportivnih zhurnalistiv Ukrayini 10 veresnya 2021 roku rezhiseru prisvoyeno zvannya Zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini za znachnij osobistij vnesok u rozvitok kinomistectva vagomi tvorchi zdobutki ta visoku profesijnu majsternist 2 lipnya 2023 roku rezhiser nagorodzhenij medallyu Volodimira Bodenchuka Sport ta Zhurnalistika za vagomij vnesok u rozvitok nacionalnoyi sportivnoyi zhurnalistiki profesijnu majsternist spriyannya rozvitku ukrayinskogo sportu zokrema futbolu 21 travnya 2024 roku rezhiser otrimav najvishu amerikansku televizijnu nagorodu Emmi u ramkah 45 yi ceremoniyi nagorodzhennya Sports Emmy Awards u kategoriyi Outstanding Documentary Series za televizijnij dokumentalnij proyekt Nominaciyi4 lyutogo 2021 roku film YuKI rezhisera Volodimira Muli potrapiv do korotkogo spisku AIPS Sport Media Awards 2020 23 kvitnya 2021 roku strichku YuKI bulo nominovano na zvannya Najkrashij dokumentalnij film roku u ramkah kinopremiyi Zolota Dziga 1 chervnya 2023 roku rezhisera Volodimira Mulu bulo visunoto na zdobuttyaDerzhavnoyi premiyi Ukrayini imeni Oleksandra Dovzhenka Rezhiser otrimav bilshit golosiv ale menshe 3 4 vid usih golosiv chleniv Komitetu Takim chinom na zasidanni Komitetu z prisudzhennya Derzhavnoyi premiyi Ukrayini im Oleksandra Dovzhenka postanovili vvazhati zaznachenu premiyu ne prisudzhenoyu v 2023 roci 23 sichnya 2024 roku rezhiser Volodimir Mula nominovanij na zdobuttyaNacionalnoyi premiyi imeni Tarasa Shevchenka v kategoriyi Kinomistectvo za dokumentalnij film YuKI Volonterska diyalnist24 kvitnya 2022 roku u m Baltimor SShA rezhiser organizuvav blagodijnij pokaz filmu YuKI Vsi koshti vid pokazu buli peredani na potrebi ZSU 9 chervnya 2023 roku Volodimir Mula doluchivsya do iniciativi mera Lvova Andriya Sadovogo shodo pobudovi u misti Sledge areni dlya veteraniv ta stav ambasadorom proyektu Unbroken Sport Kniga Meni podzvoniv Vejn Obkladinka knigi Meni podzvoniv Vejn U sichni 2021 roku cherez misyac pislya oficijnoyi prem yeri strichki YuKI film 2020 Volodimir Mula rozpochav robotu nad rukopisom pid nazvoyu Meni podzvoniv Vejn Tririchna istoriya stvorennya filmu bula nastilki cikavoyu ta neperedbachenoyu sho rezhiser virishiv vinesti yiyi nazagal ta zafiksuvati na paperi Peredmovu do knigi napisav odin z najvidomishih sportsmeniv XX stolittya kanadskij hokeyist ukrayinskogo pohodzhennya Vejn Grecki Vidavnictvo Laboratoriya Kategoriya Non fikshn Originalna nazva Meni podzvoniv Vejn Kilkist storinok 368 ISBN 978 617 8206 01 7 paperove vidannya Tema biografiyi Rozmiri 145h215 mm Reliz knigi vidbuvsya na pochatku 2024 roku Dokumentalnij film Amerikanska mriya U 2015 roci Volodimir Mula vlasnimi silami i vlasnim koshtom znyav dokumentalnij film Amerikanska mriya Kartina pobudovana na istoriyah lyudej yaki svogo chasu pokinuli ridni domivki i virushili nazustrich novomu i nezvidanomu zhittyu rezhiser d f Amerikanska mriya Volodimir Mula Kinuvshi za plechi zhmenyu zapitan ya zibrav usi svoyi zaoshadzhennya i faktichno iz duleyu v kisheni virushiv za okean shob pokazati realnij stan rechej u SShA ochima shirih i vidvertih ukrayinciv ta vihidciv iz SND yaki svogo chasu zrobili neprostij vibir i pokinuli Batkivshinu u poshukah krashogo zhittya Zhittya yake dovelos pochinati spochatku Zhittya u zovsim inshomu sviti po novih zakonah i zovsim inshih pravilah Zhittya bez podan i dotacij Zhittya vse taki svoyim koshtom Zhurnalist probuv za okeanom dva misyaci Za cej chas vin podolav 15 amerikanskih shtativ 11 z yakih bezposeredno iz dalekobijnikom svoyim drugom Sashkom Stefanyukom Ukrayinci peretnuli Ameriku vid kanadskogo do meksikanskogo kordoniv obirayuchi avtentichni marshruti nezvidanih oseredkiv Afisha dokumentalnogo filmu Amerikanska Mriya Na etapi prodakshnu do proyektu doluchilisya televeduchij Mikola Vasilkov yakij vistupiv u roli scenarista Timur Miroshnichenko diktorom a takozh Andrij Lunnik ta Stanislav Tkachov zajmalisya montazhnoyu chastinoyu proyektu Robota nad filmom trivala 6 misyaciv Deyaki syuzhetni kadri kartini buli doznyati uzhe u Kiyevi scenarist d f Amerikanska mriya Mikola Vasilkov Naspravdi ce kino ne pro emigraciyu chi immigraciyu U cij roboti zakladeni chislovi koordinati dvoh tipiv zhittya yaki pritamanni suchasnomu suspilstvu zhittya na sharu i zhittya svoyim koshtom Mi ne davali ocinok a donesli do glyadacha fakti cifri svidchennya emociyi I dozvolili sobi zrobiti lishe odin visnovok v kinci osnovanij na danih ochevidnist yakih godi sprostovuvati Cej film treba podivitisya uvazhno zoseredzheno a potim sisti j podumati Prem yera strichki vidbulasya iz anshlagom 26 listopada 2015 roku u stolichnomu kinoteatri Kinopanorama Nastupnogo tizhnya film bulo pokazano u Lvovi Mizhnarodna prem yera filmu Amerikanska mriya vidbulas u Chikago za pidtrimki organizaciyi Pomarancheva hvilya 13 lyutogo 2016 roku 17 lyutogo 2016 roku film buv pokazanij u prestizhnomu Kolumbijskomu universiteti Nyu Jorka de otrimav shvalni vidguki vid amerikanskoyi auditoriyi Protyagom nastupnih chotiroh tizhniv strichku pobachili u Filadelfiyi Los Andzhelesi ta San Francisko Televizijna prem yera dokumentalnogo filmu Amerikanska mriya vidbulasya 25 lyutogo 2017 roku v efiri kanalu novin 24 7 travnya telekanal NLO TV u programi ProKinoNaNlo takozh zdijsniv pokaz dokumentalnoyi strichki Amerikanska mriya Dokumentalnij film Amerikanska mriya U poshukah pravdi U 2016 zhurnalist beretsya za realizaciyu prodovzhennya nashumilogo kina pro zhittya emigrantiv za okeanom Na cej raz Volodimir Mula podorozhuye po SShA u poshukah uspishnih ta vidomih spivvitchiznikiv yaki vidverto i pravdivo perebirayut svoyi doli ta rezyumuyut golovnu problemu Ukrayini U strichci pokazano 8 uspishnih istorij ukrayinciv yaki ne tak davno pokinuli Batkivshinu ta dosyagli uspihu za okeanom U motivuvalnomu kinI znyalisya spivachka Mika Nyuton gollivudska aktorka Tetyana Rodina chempion MLS Dmitro Kovalenko vidomij likar Yurij Melnik programist iz Twitter Arsen Kostenko vinahidnik Vadim Chalenko profesor kolumbijskogo universitetu Yurij Shevchuk sportivnij yurist Olena Zhirnova rezhiser d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi Volodimir Mula Mi navmisno vidshukali u SShA ukrayinciv iz riznih sfer zhittyediyalnosti shobi dovesti sho shlyah nagoru taki isnuye i jogo taki mozhlivo podolati navit u nespriyatlivih chuzhih i duzhe nekomfortnih dlya sebe umovah Cherez ce u nas vijshla duzhe pristojna motivuvalna istoriya yaka tochno zastavit glyadacha zadumatisya i proanalizuvati sho same u nas jde ne tak Robota nad filmom trivala rik Znimannya kartini prohodili na pochatku 2016 roku protyagom dvoh misyaciv u chotiroh amerikanskih mistah Chikago Nyu Jorku Los Andzhelesi ta San Francisko scenarist d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi Mikola Vasilkov U filmi rozkrivayetsya negollivudska Amerika Nashi geroyi potrapili iz teplichnih umov v umovi zhorstkogo presingu Mi pidibrali lyudej yaki zmogli pereboroti u sobi cej chornij kvadrat cyu bezodnyu Voni zrobili nemozhlive zrobili 300 500 Tomu deyaki glyadachi sho uzhe podivilisya film kazhut Eeee ni druzi Mi krashe zalishimosya v Ukrayini u nashih umovah anizh budemo poneviryatisya tam Prem yera d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi vidbulasya 29 kvitnya 2017 roku u Londoni 5 travnya 2017 roku strichku prezentuvali u ramkah vseukrayinskoyi prem yeri u Kiyevi u kinoteatri Ukrayina U kinoteatralnomu prokati film mozhna bulo pobachiti u Kiyevi Lvovi Odesi Harkovi Chernivcyah Ivano Frankivsku Ternopoli Sumah Rivnomu ta Kolomiyi Zagalom strichku pokazali 34 ukrayinski kinoteatri Afisha dokumentalnogo filmu Amerikanska mriya U poshukah pravdi PRO FILM Nazva Amerikanska mriya U poshukah pravdi Zhanr dokumentalnij film Hronometrazh 90 hv Prodyuser Volodimir Mula Rezhiser Volodimir Mula Scenarist Mikola Vasilkov Operator postanovnik Stanislav Tkachov Rezhiser montazhu Andrij Lunnik Zvukorezhiser Oleksandr Strokach Golos za kadrom Mikola Sirokvash Geroyi Mika Nyuton Dmitro Kovalenko Tetyana Rodina Arsen Kostenko Vadim Chalenko Yurij Melnik Olena Zhirnova Yurij Shevchuk Studiya virobnictva TeleProstir Studio Rik virobnictva 2017 11 serpnya 2017 roku v efiri telekanalu ICTV startuvav spilnij proyekt iz tvorchoyu grupoyu filmu Amerikanska Mriya U poshukah pravdi dokumentalnoyi strichki pro zhittya uspishnih ukrayinciv u SShA Specialno dlya Faktiv avtori kartini pidgotuvali 7 syuzhetiv videonarisiv pro geroyiv filmu Meta proyektu yakomoga bilshe rozpovisti glyadacham pro ukrayinciv za kordonom yaki proslavlyayut tam nashu krayinu 7 veresnya 2017 roku rozpochalosya zaokeanske turne d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi Strichku pokazali u Sent Luyisi Chikago Nyu Jorku Filadelfiyi Orlando Sakramento San Francisko ta Sietli 13 zhovtnya 2017 roku prem yera filmu u m Dublin Irlandiya 14 grudnya 2017 roku film z yavivsya na populyarnomu servisi Amazon Mizhnarodna televizijna prem yera filmu vidbulasya 25 sichnya 2018 roku na mizhnarodnomu telekanali Nastoyashee Vremya Vseukrayinska televizijna prem yera filmu vidbulasya 28 kvitnya 2018 v efiri kanalu novin 24 1 travnya 2018 roku d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi stav dostupnim dlya pereglyadu pasazhiram Turkish Airlines ukrayinskoyu movoyu iz anglijskimi subtitrami na vnutrishnih ta mizhnarodnih rejsah do Yevropi Aziyi Afriki ta Ameriki Vid 1 sichnya 2019 roku d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi z yavivsya na bortu aviakompaniyi MAU na rejsah do Nyu Jorka Pekina Bangkoka ta Tel Aviva Cikavi faktiSluzhba Bezpeki Ukrayini doluchila reportazh Volodimira Muli Zoryani vijni abo u stolici vidbuvsya match Zorya Legiya do rozsliduvannya sutichki u centri Kiyeva mizh ukrayinskimi ta polskimi fanatami u serpni 2015 roku Opislya rozgromu zbirnoyi Braziliyi komandoyu Nimechchini z rahunkom 1 7 u ramkah pivfinalu Chempionatu svitu z futbolu brazilskij fanat nakinuvsya na korespondenta kanalu 1 1 Volodimira Mulu pid chas jogo vklyuchennya Cherez deyakij chas zhurnalistu yakij stoyav u kadri u futbolci Bundestimu vijshlo vgamuvati emociyi brazilcya ta vijti v efir Volodimir Mula yedinij ukrayinskij zhurnalist sho u 2016 roci pracyuvav na troh podiyah mizhnarodnogo rivnya Rio 2016 Olympics Stockholm Eurovision 2016 ta UEFA Euro 2016 France PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Mula Volodimir RomanovichV gostyah Snidanku z 1 1 rezhiser filmu Amerikanska mriya U poshukah pravdi Volodimir Mula 30 veresnya 2021 u Wayback Machine Volodimir Mula U Chikago dovodilosya pidroblyati mi pribirali snig za 60 9 serpnya 2017 u Wayback Machine ICTV Zhurnalist Volodimir Mula znajshov v Americi uspishnih ukrayinciv i znyav pro nih cilij film 12 lipnya 2017 u Wayback Machine Amerikanska mriya Volodimira Muli Kino z Yaninoyu Sokolovoyu Amerikanska mriya U poshukah pravdi 8 nejmovirnih istorij ukrayinciv sho emigruvali do SShA Argument Kino na 1 1 pro d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi 13 travnya 2019 u Wayback Machine Spivachka Mika Nyuton znyalasya u filmi pro amerikansku mriyu ukrayinciv 5 travnya 2017 u Wayback Machine Telekanal Kiyiv pro d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi 4 zhovtnya 2021 u Wayback Machine Ministr kulturi Ukrayini Yevgen Nishuk pro d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi 1 zhovtnya 2021 u Wayback Machine VISNOVKI 21 04 2017 U prokat vihodit d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi 1 zhovtnya 2021 u Wayback Machine UA Pershij pro d f Amerikanska mriya U poshukah pravdi 27 veresnya 2021 u Wayback Machine Volodimir Mula Pered tim yak povstati voni vpali na dno 10 serpnya 2017 u Wayback Machine Lyudi z Andriyem Chemesom Volodimir Mula 10 serpnya 2017 u Wayback Machine Vijde prodovzhennya filmu yakij sprostovuye teoriyu russkogo mira 1 travnya 2017 u Wayback Machine V prokat vihodit strichka pro uspishnih ukrayinskih emigrantiv 18 lipnya 2018 u Wayback Machine Amerikanskaya Mechta 2 ukrainec snimaet vtoroj film o zhizni zemlyakov v SShA 10 serpnya 2017 u Wayback Machine Vladimir Mula Kakoe ono teleprostranstvo 10 serpnya 2017 u Wayback Machine Vladimir Mula Inostrannye zhurnalisty rady chto ne poedut v Rossiyu 14 serpnya 2017 u Wayback Machine PrimitkiUkrainian director wins Sports Emmy for series about Shakhtar FC Ukrainska Pravda angl Procitovano 22 travnya 2024 Oficijne internet predstavnictvo Prezidenta Ukrayini ua Arhiv originalu za 5 lyutogo 2022 Procitovano 11 veresnya 2021 teleprostir com Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 Arhiv originalu za 6 serpnya 2017 TSN 12 lipnya 2014 Braziliya gotuyetsya do bitvi za bronzu na chempionati svitu z futbolu procitovano 2 zhovtnya 2017 Cikl Baltijskimi krayinami Kiyiv Minsk Cikl Amerikanska mriya na Gromadskomu TB Gromadske TB Yarmolenko VS Stepanenko Chi pomiryatsya zbirniki na chas Yevro 2016 Gromadske TB Zoryani vijni abo u stolici vidbuvsya match Zorya Legiya Na polyah Yevro 2016 pershi trudnoshi cherez strajki http www bbc com ukrainian blogs 2016 06 160606 football euro 2016 blog vc Arhiv originalu za 6 serpnya 2017 detector media ukr Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 17 zhovtnya 2018 TeleProstir 17 zhovtnya 2018 arhiv originalu za 12 travnya 2019 procitovano 17 zhovtnya 2018 usfa gov ua uk Uk Arhiv originalu za 26 sichnya 2021 Procitovano 19 grudnya 2020 Novij film Volodimira Muli Nacionalna komanda vijde v prokat do 30 richchya pershogo oficijnogo matchu Nacionalnoyi zbirnoyi Ukrayini usfa gov ua uk Uk Procitovano 14 zhovtnya 2022 Docuseries Football Must Go On to premier on Paramount detailing Shakhtar Donetsk s Champions League run CBSSports com angl 25 serpnya 2023 Procitovano 14 veresnya 2023 Asociaciya sportivnih zhurnalistiv Ukrayini ukr 8 travnya 2021 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2021 Procitovano 6 zhovtnya 2021 Oficijne internet predstavnictvo Prezidenta Ukrayini ua Arhiv originalu za 5 lyutogo 2022 Procitovano 6 zhovtnya 2021 Yurij Bondar www facebook com ukr Procitovano 15 lipnya 2023 Ukrayinskij rezhiser vigrav Mizhnarodnu televizijnu premiyu Emmi za serial pro Shahtar Champion com ua ukr Procitovano 22 travnya 2024 AIPS Arhiv originalu za 13 chervnya 2021 Procitovano 6 zhovtnya 2021 Ukrayinska Kinoakademiya ukr Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2021 Procitovano 6 zhovtnya 2021 Pretendenti visunuti na zdobuttya Derzhavnoyi premiyi Ukrayini imeni Oleksandra Dovzhenka 2023 roku Derzhavne agentstvo Ukrayini z pitan kino usfa gov ua uk Uk Procitovano 24 sichnya 2024 Bunyak Valeriya 23 sichnya 2024 Shevchenkivska premiya ogolosila cogorichnih finalistiv detector media ukr Procitovano 24 sichnya 2024 Zirki NHL z filmu Volodimira Muli UKE YuKI Istoriya peremog vilnih ukrayinciv zbirayut koshti na dopomogu Ukrayini usfa gov ua uk Uk Procitovano 15 lipnya 2023 Unbroken Sport rehabilitation center in Lviv vulicya Ivana Mikolajchuka 9 Lviv Lvivska oblast Ukraine 79000 Unbroken Sport angl Procitovano 15 lipnya 2023 Bunyak Valeriya 22 listopada 2023 Rezhiser Yuki Volodimir Mula napisav avtobiografichnu knigu pro stvorennya dokumentalnoyi strichki detector media ukr Procitovano 23 listopada 2023 TeleProstir 2 listopada 2015 arhiv originalu za 1 zhovtnya 2021 procitovano 10 serpnya 2017 www chasipodii net Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 24 kanal Arhiv originalu za 6 serpnya 2017 Telekanal NLO TV Zaryazhaet ukr Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 112 kanal Arhiv originalu za 6 serpnya 2017 TabloID Arhiv originalu za 6 serpnya 2017 American Dream documentary about Ukrainian emigrants in the US 29 04 2017 Ukrainian Events in London Ukrainian Events in London ukr 21 bereznya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 24 kanal Arhiv originalu za 6 serpnya 2017 TeleProstir 26 bereznya 2017 arhiv originalu za 30 veresnya 2017 procitovano 10 serpnya 2017 ICTV 10 serpnya 2017 Arhiv originalu za 10 serpnya 2017 Procitovano 10 serpnya 2017 UaPost Ukrainian American Media Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 Biblioteka UOKC prezentuye pokaz dokumentalnogo filmu Amerikanska mriya U poshukah pravdi Hromada Phila 13 veresnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya sacramento carpediem cd angl Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 sanfrancisco carpediem cd angl Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 Eventbu com Eventbu com amer Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 UaPost Ukrainian American Media Arhiv originalu za 17 grudnya 2017 Procitovano 16 grudnya 2017 Amazon com American Dream In Search of the Truth Mika Newton Dema Kovalenko Tetyana Rodina Vadym Chalenko Amazon Digital Services LLC www amazon com Procitovano 16 grudnya 2017 Vremya Nastoyashee ros arhiv originalu za 24 sichnya 2018 procitovano 23 sichnya 2018 Nastoyashee Vremya ros Arhiv originalu za 24 sichnya 2018 Procitovano 2 zhovtnya 2017 24 Kanal Arhiv originalu za 18 lipnya 2018 Procitovano 29 kvitnya 2018 24 Kanal Arhiv originalu za 29 kvitnya 2018 Procitovano 29 kvitnya 2018 www turkishairlines com angl Arhiv originalu za 28 kvitnya 2019 Procitovano 29 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 21 lipnya 2017