Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Музей-садиба Івана Котляревського — меморіальний комплекс у Полтаві на основі садиби, де 1769 року народився засновник нової української літератури Іван Петрович Котляревський. Садиба-музей, яка є філією Полтавського літературно-меморіального музею І. П. Котляревського, розташовується поряд з Успенським собором, що на однойменному майдані, на названій на честь письменника Івановій горі. Садибу занесено до Державного реєстру нерухомих пам’яток України в статусі пам’ятки національного значення.
Україна
Україна: Полтавазавідувачка філії Голубнича Марина Володимирівна
Музей-садиба Івана Котляревського у ВікісховищіМузейною установою за домовленістю влаштовуються сюжетно-тематичні екскурсії «В гостях на Івановій горі»: театралізована вистава за участю Івана Котляревського, його літературних персонажів з пригощанням полтавськими галушками.
Виникнення
Музей-садибу було відкрито в 1969 році, проголошеному рішенням ЮНЕСКО роком Івана Котляревського, з нагоди 200-річного ювілею поета. Відтворення комплексу здійснювали за акварельним ескізом Т. Г. Шевченка (був тут у 1845 р.), на якому хату зображено від Ворскли на тлі Успенського собору; літографії художника Р. Мелліна, де будинок показано від воріт; за спогадами сучасників та за планом садиби 1837 р., знайденим у Полтавському обласному архіві. Реконструкцію здійснено архітектором В. М. Тертичним.
Історія будинку
Цікаву інформацію відносно історії оселі письменника було знайдено у Г. Данилевського («Полтавська старовина у відношенні до часу Петра Великого»), М. Арандаренка («Записки про Полтавську губернію»), С. П. Стебліна-Камінського («Біографічний нарис життя і творчості Івана Петровича Котляревського»), І. І. Срезневського («Знайомство з І. П. Котляревським»). У Румянцевському переписі 1765 року на Успенській вулиці можна знайти такий запис: «Двір вдови диякониці Агафії Якової дочки Котляревського, у нього покоїв жилих для господарів два, два людських, одна клуня (амбар), один сарай. У неї діти: син Петро Іванів від роду шістнадцять років, який перебуває у Полтавському магістраті підканцеляристом, Яків – одинадцяти років, який ще нікуди не визначений, здоровий. Вдова диякона Івана Котляревського проживала тут здавна на церковному місці, яке її покійний чоловік купив 26 липня 1751 р. у зятя покійного полтавського протопопа Данила за 27 крб. 50 коп. Промислу і торгу ніякого не має...»
Стара хата після смерті письменника переходила від одного господаря до іншого. Історик Л. В. Падалка, складаючи у 1917 р. «Путівник по Полтаві», згадує одного з власників — Мусія Івановича Головатинського, що придбав хату заради того, щоб зберегти цю реліквію та охоче пускав до садиби відвідувачів.
Опис садиби
Затишний меморіальний комплекс у самому серці стародавньої Полтави складається з батьківської хати поета, повітки, комори та колодязя-журавля. В часи митця садиба містилася поблизу міських фортечних споруд, на Успенській вулиці — тодішній центральній вулиці міста. У дворі перед меморіальним будинком у 1971 р. встановлено пам'ятник Іванові Котляревському роботи народної художниці України Галини Кальченко у вигляді гіпсобетонного погруддя заввишки 1,18 м на гранітному постаменті 1,34 м. Біля садиби — обеліск з чорного лабрадориту з написом: «З цієї садиби на весь світ пролунав голос першого класика нової української літератури Івана Петровича Котляревського (1769—1838)». Хату придбав 1751 р., як зазначається у купчій, дід Котляревського Іван, на той час диякон Успенського собору.
У будинку письменника 5 невеликих кімнат: кабінет, світлиця, вітальня, кімната економки і кухня. У будинок вмонтовано окремі деталі із власного будинку, такі як: сволоки з написом і без напису, частина сіней з дерева, що використано з старої хати. Кабінет містить диван, стіл, шафу з численними книжками латинською, російською, французькою мовами, журнали тощо.
Особливу увагу відвідувачів привертає сволок з дідівської хати, на якому старослов'янською мовою вирізано напис: «Создася дом сей во имя отца и сына и святаго духа. Аминь. Року 1705, месяца августа 1.»
У вітальні — стіл, посудна шафа, стільці, жардиньєрка. У кімнаті економки зберігаються меморіальні речі — ломберний столик, люстерко, комод для білизни. Світлицю прикрашають столи, канапа, шкіряні крісла. На стіні — старовинний годинник та меморіальна річ — картина невідомого фламандського художника 17 ст. Кухня заповнена речами кін. 18 — поч. 19 ст. — це стіл, лава, мисник, вишивані рушники тощо. У різний час у будинку письменника бували діячі вітчизняної науки і культури, зокрема батько М. В. Гоголя — В. О. Гоголь-Яновський, а також російські науковці й митці (наприклад, російський філолог і славіст І. І. Срезневський, актор М. С. Щепкін, російський історик та етнограф В. В. Пассек, російський історик М. П. Погодін, редактор «Отечественных записок» П. П. Свиньїн та ін.).
Біля входу на подвір'я — меморіальна дошка з написом: «Садиба І. П. Котляревського. Земля натхнення великого поета. Тут засвітив він зорю нової української поезії. Звідси вийшли в безсмертя «Енеїда», «Наталка Полтавка», «Москаль-чарівник». Івановій Горі доземно вклонялися Тарас Шевченко, М. Гоголь, М. Щепкін, Леся Українка, Панас Мирний, М. Кропивницький, М. Заньковецька, багато інших діячів культури. Слава осяює це місце. Схились до святині!» (текст П. П. Ротача).
Галерея
Джерела
- Садиба І. П. Котляревського[недоступне посилання]
Посилання
- Неофіційна сторінка музею-садиби І. П. Котляревського
- Полтава туристична[недоступне посилання]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne plutati z Literaturno memorialnim muzeyem Ivana Kotlyarevskogo Muzej sadiba Ivana Kotlyarevskogo memorialnij kompleks u Poltavi na osnovi sadibi de 1769 roku narodivsya zasnovnik novoyi ukrayinskoyi literaturi Ivan Petrovich Kotlyarevskij Sadiba muzej yaka ye filiyeyu Poltavskogo literaturno memorialnogo muzeyu I P Kotlyarevskogo roztashovuyetsya poryad z Uspenskim soborom sho na odnojmennomu majdani na nazvanij na chest pismennika Ivanovij gori Sadibu zaneseno do Derzhavnogo reyestru neruhomih pam yatok Ukrayini v statusi pam yatki nacionalnogo znachennya Muzej sadiba Ivana Kotlyarevskogo49 34 54 pn sh 34 34 04 sh d 49 5817167 pn sh 34 5679139 sh d 49 5817167 34 5679139 Koordinati 49 34 54 pn sh 34 34 04 sh d 49 5817167 pn sh 34 5679139 sh d 49 5817167 34 5679139TipmuzejPrisvyachenoIvan KotlyarevskijKrayina UkrayinaRoztashuvannya Ukrayina PoltavaAdresa36000 Sobornij majdan 3Zasnovano1969Vidkrito5 veresnya 1969 r DirektorYaremenko Ruslan Mikolajovich zaviduvachka filiyi Golubnicha Marina VolodimirivnaKuratorMinkulturi UkrayiniSajtipkotlyarevsky narod ruMuzej sadiba Ivana Kotlyarevskogo Ukrayina Muzej sadiba Ivana Kotlyarevskogo u Vikishovishi Muzejnoyu ustanovoyu za domovlenistyu vlashtovuyutsya syuzhetno tematichni ekskursiyi V gostyah na Ivanovij gori teatralizovana vistava za uchastyu Ivana Kotlyarevskogo jogo literaturnih personazhiv z prigoshannyam poltavskimi galushkami ViniknennyaMuzej sadibu bulo vidkrito v 1969 roci progoloshenomu rishennyam YuNESKO rokom Ivana Kotlyarevskogo z nagodi 200 richnogo yuvileyu poeta Vidtvorennya kompleksu zdijsnyuvali za akvarelnim eskizom T G Shevchenka buv tut u 1845 r na yakomu hatu zobrazheno vid Vorskli na tli Uspenskogo soboru litografiyi hudozhnika R Mellina de budinok pokazano vid vorit za spogadami suchasnikiv ta za planom sadibi 1837 r znajdenim u Poltavskomu oblasnomu arhivi Rekonstrukciyu zdijsneno arhitektorom V M Tertichnim Istoriya budinkuCikavu informaciyu vidnosno istoriyi oseli pismennika bulo znajdeno u G Danilevskogo Poltavska starovina u vidnoshenni do chasu Petra Velikogo M Arandarenka Zapiski pro Poltavsku guberniyu S P Steblina Kaminskogo Biografichnij naris zhittya i tvorchosti Ivana Petrovicha Kotlyarevskogo I I Sreznevskogo Znajomstvo z I P Kotlyarevskim U Rumyancevskomu perepisi 1765 roku na Uspenskij vulici mozhna znajti takij zapis Dvir vdovi diyakonici Agafiyi Yakovoyi dochki Kotlyarevskogo u nogo pokoyiv zhilih dlya gospodariv dva dva lyudskih odna klunya ambar odin saraj U neyi diti sin Petro Ivaniv vid rodu shistnadcyat rokiv yakij perebuvaye u Poltavskomu magistrati pidkancelyaristom Yakiv odinadcyati rokiv yakij she nikudi ne viznachenij zdorovij Vdova diyakona Ivana Kotlyarevskogo prozhivala tut zdavna na cerkovnomu misci yake yiyi pokijnij cholovik kupiv 26 lipnya 1751 r u zyatya pokijnogo poltavskogo protopopa Danila za 27 krb 50 kop Promislu i torgu niyakogo ne maye Stara hata pislya smerti pismennika perehodila vid odnogo gospodarya do inshogo Istorik L V Padalka skladayuchi u 1917 r Putivnik po Poltavi zgaduye odnogo z vlasnikiv Musiya Ivanovicha Golovatinskogo sho pridbav hatu zaradi togo shob zberegti cyu relikviyu ta ohoche puskav do sadibi vidviduvachiv Opis sadibiZatishnij memorialnij kompleks u samomu serci starodavnoyi Poltavi skladayetsya z batkivskoyi hati poeta povitki komori ta kolodyazya zhuravlya V chasi mitcya sadiba mistilasya poblizu miskih fortechnih sporud na Uspenskij vulici todishnij centralnij vulici mista U dvori pered memorialnim budinkom u 1971 r vstanovleno pam yatnik Ivanovi Kotlyarevskomu roboti narodnoyi hudozhnici Ukrayini Galini Kalchenko u viglyadi gipsobetonnogo pogruddya zavvishki 1 18 m na granitnomu postamenti 1 34 m Bilya sadibi obelisk z chornogo labradoritu z napisom Z ciyeyi sadibi na ves svit prolunav golos pershogo klasika novoyi ukrayinskoyi literaturi Ivana Petrovicha Kotlyarevskogo 1769 1838 Hatu pridbav 1751 r yak zaznachayetsya u kupchij did Kotlyarevskogo Ivan na toj chas diyakon Uspenskogo soboru U budinku pismennika 5 nevelikih kimnat kabinet svitlicya vitalnya kimnata ekonomki i kuhnya U budinok vmontovano okremi detali iz vlasnogo budinku taki yak svoloki z napisom i bez napisu chastina sinej z dereva sho vikoristano z staroyi hati Kabinet mistit divan stil shafu z chislennimi knizhkami latinskoyu rosijskoyu francuzkoyu movami zhurnali tosho Osoblivu uvagu vidviduvachiv privertaye svolok z didivskoyi hati na yakomu staroslov yanskoyu movoyu virizano napis Sozdasya dom sej vo imya otca i syna i svyatago duha Amin Roku 1705 mesyaca avgusta 1 U vitalni stil posudna shafa stilci zhardinyerka U kimnati ekonomki zberigayutsya memorialni rechi lombernij stolik lyusterko komod dlya bilizni Svitlicyu prikrashayut stoli kanapa shkiryani krisla Na stini starovinnij godinnik ta memorialna rich kartina nevidomogo flamandskogo hudozhnika 17 st Kuhnya zapovnena rechami kin 18 poch 19 st ce stil lava misnik vishivani rushniki tosho U riznij chas u budinku pismennika buvali diyachi vitchiznyanoyi nauki i kulturi zokrema batko M V Gogolya V O Gogol Yanovskij a takozh rosijski naukovci j mitci napriklad rosijskij filolog i slavist I I Sreznevskij aktor M S Shepkin rosijskij istorik ta etnograf V V Passek rosijskij istorik M P Pogodin redaktor Otechestvennyh zapisok P P Svinyin ta in Bilya vhodu na podvir ya memorialna doshka z napisom Sadiba I P Kotlyarevskogo Zemlya nathnennya velikogo poeta Tut zasvitiv vin zoryu novoyi ukrayinskoyi poeziyi Zvidsi vijshli v bezsmertya Eneyida Natalka Poltavka Moskal charivnik Ivanovij Gori dozemno vklonyalisya Taras Shevchenko M Gogol M Shepkin Lesya Ukrayinka Panas Mirnij M Kropivnickij M Zankovecka bagato inshih diyachiv kulturi Slava osyayuye ce misce Shilis do svyatini tekst P P Rotacha GalereyaPogruddya I Kotlyarevskogo na podvir yi muzeyu Kabinet pismennika v muzeyi sadibi fragment Memorialna doshka I Kotlyarevskogo Kabinet I Kotlyarevskogo Pam yatnij znak na chest Kotlyarevskogo Gospodarske primishennya klunya na teritoriyi Muzeyu sadibi Ivana Kotlyarevskogo u Poltavi DzherelaSadiba I P Kotlyarevskogo nedostupne posilannya PosilannyaNeoficijna storinka muzeyu sadibi I P Kotlyarevskogo Poltava turistichna nedostupne posilannya