Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Моя чарівна леді значення Моя чарівна леді англ My Fair Lady америк

Моя чарівна леді (фільм, 1964)

Моя чарівна леді (фільм, 1964)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Моя чарівна леді (значення).

«Моя чарівна леді» (англ. My Fair Lady) — американський музичний комедійний фільм 1964 року, режисера Джорджа К'юкора, створений на основі однойменного мюзиклу Алана Джей Лернера — текст та Фредерика Лоу (музика), який своєю чергою був створений на основі п'єси «Пігмаліон» (1913 та 1938 років) Бернарда Шоу, що мала грандіозний успіх на театральній сцені.

Моя чарівна леді
англ. My Fair Lady
image
Жанр мюзикл, комедія
Режисер Джордж К'юкор
Продюсер Джек Ворнер
Сценарист Алан Джей Лернер, Бернард Шоу
На основі мюзиклу Моя чарівна леді
У головних
ролях		 Одрі Гепберн
Рекс Гаррісон
Стенлі Голловей
Вілфрід Гайд-Вайт
Гледіс Купер
Джеремі Брет
Оператор [en]
Композитор Фредерік Лоу
Музика Фредерик Лоу
Художник d
Кінокомпанія Warner brothers pictures
Дистриб'ютор Warner Brothers і Netflix
Тривалість 170 хв.
Мова англійська
Країна image США
Рік 1964
Кошторис $17 000 000
Касові збори $72 000 000
IMDb ID 0058385
Рейтинг IMDb: image
image Моя чарівна леді у Вікісховищі

Сюжет

Професор філології Гіґінс посперечався з полковником Пікерінгом, що зможе за три місяці зробити із простого вуличного дівчиська, що торгує квітами, справжню леді.

Зазначений строк минув, і перед великосвітським товариством Лондона постала прекрасна незнайомка. На балі на честь королівської родини з Трансільванії вона дійсно виглядала аристократкою та навіть танцювала з іноземним принцом.

Експерт з фонетики, Золтан Карпаті (Теодор Бікел), який колись навчався у Гіґінса, намагався довідатися звідки ця таємнича леді. Після короткої розмови з Елізою він підтверджує, що вона королівського роду і навіть стверджує, що її занадто правильна мова свідчить про те, що вона найімовірніше іноземка, чим викликає сміх у Гіґінса, який був невисокої думки про «свого угорського учня».

Отже, тріумф: але, на нещастя для себе, дівчина закохалася у свого творця, а професор — завзятий нежонатий, «Старий вовк лапу собі відгризе, а в руки не дасться», то й на Елізу дивиться як на річ …

image
Сукня Одрі Гепберн з фільму

Ролі виконують

  • Одрі Гепберн — Еліза Дулітл
  • Рекс Гаррісон — Генрі Гіґінс
  • Стенлі Голловей — Альфред Дулітл
  • Вілфрід Гайд-Вайт — полковник Г'ю Пікерінг
  • Гледіс Купер — місис Гіґінс
  • Мона Вошбурн — місис Пірс
  • Джеремі Брет — Фредді Ейнсфорд-Гіл
  • Теодор Бікел — Золтан Карпати
  • Ізобел Елсом — місис Ейнсфорд-Гілл

Музика з фільму

1. «Увертюра» (оркестр)
2. «Why Can't the English Learn to Speak?» (Рекс Гаррісон, Одрі Гепберн, Вілфрід Гайд-Вайт)
3. «Wouldn't It Be Loverly?» (Марні Ніксон (замість Одрі Гепберн))
4. «I'm an Ordinary Man» (Рекс Гаррісон)
5. «With a Little Bit of Luck» (Стенлі Голловей)
6. «Just You Wait» (Одрі Гепберн, Марні Ніксон)
7. «Servants Chorus» (Мона Вошбурн)
8. «The Rain in Spain» (Рекс Гаррісон, Одрі Гепберн, Марні Ніксон, Вілфрід Гайд-Вайт)

image
Гаррі Стредлінг і Одрі Гепберн. 1964

9. «I Could Have Danced All Night» (Одрі Гепберн, Марні Ніксон)
10. «Ascot Gavotte» (хор)
11. «On the Street Where You Live» (Білл Ширлі (замість Джеремі Брета))
12. «Перерва» (оркестр)
13. «Трансільванський марш» (оркестр)
14. «Посольський вальс» (оркестр)
15. «You Did It» (Рекс Гаррісон, Вілфрід Гайд-Вайт)
16. «Just You Wait (Reprise)» (Одрі Гепберн)
17. «On the Street Where You Live» (reprise) (Білл Ширлі (замість Джеремі Брета))
18. «Show Me» (Марні Ніксон, Білл Ширлі)
19. «Wouldn't It Be Loverly» (reprise) (Марні Ніксон (замість Одрі Гепберн))
20. «Get Me to the Church on Time» (Стенлі Голловей)
21. «A Hymn to Him (Why Can't a Woman Be More Like a Man?)» (Рекс Гаррісон, Вілфрід Гайд-Вайт)
22. «Without You» (Марні Ніксон, Рекс Гаррісон)
23. «I've Grown Accustomed to Her Face» (Рекс Гаррісон)
24. «Фінал» (оркестр)

Навколо фільму

  • Рекс Гаррісон був дуже розчарований, коли довідався, що роль Елізи буде грати Одрі Гепберн. Він сподівався працювати з Джулією Ендрюс. Він був стурбований тим, що Одрі Гепберн, яка була дочкою голландської баронеси, не зможе правдиво грати «квітникарку». Проте пізніше, коли його попросили назвати свою улюблену партнерку, не довго думаючи відповів — «Одрі Гепберн у „Моя чарівна леді“».
  • У фільмі Одрі Гепберн грала 19-річну дівчину, а в реальному житті їй було насправді 35. 30-річний Джеремі Брет грає 20-річного Фредді.
  • Коли Одрі Гепберн вперше увійшла в сукні Елізи для балу, вона була така прекрасна, що знімальна група та інші актори стояли мовчки дивлячись на неї, потім студія вибухнула оплесками та криками.
  • Фільм «Моя чарівна леді», з бюджетом 17 млн. $, був найдорожчим фільмом Warner Brothers 1964 року, проте він став одним з найприбутковіших фільмів того часу.

Нагороди

Інші нагороди

Посилання

  • image «Моя чарівна леді» на сайті IMDb (англ.) image (16.04.2023)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Moya charivna ledi znachennya Moya charivna ledi angl My Fair Lady amerikanskij muzichnij komedijnij film 1964 roku rezhisera Dzhordzha K yukora stvorenij na osnovi odnojmennogo myuziklu Alana Dzhej Lernera tekst ta Frederika Lou muzika yakij svoyeyu chergoyu buv stvorenij na osnovi p yesi Pigmalion 1913 ta 1938 rokiv Bernarda Shou sho mala grandioznij uspih na teatralnij sceni Moya charivna lediangl My Fair LadyZhanr myuzikl komediyaRezhiser Dzhordzh K yukorProdyuser Dzhek VornerScenarist Alan Dzhej Lerner Bernard ShouNa osnovi myuziklu Moya charivna lediU golovnih rolyah Odri Gepbern Reks Garrison Stenli Gollovej Vilfrid Gajd Vajt Gledis Kuper Dzheremi BretOperator en Kompozitor Frederik LouMuzika Frederik LouHudozhnik dKinokompaniya Warner brothers picturesDistrib yutor Warner Brothers i NetflixTrivalist 170 hv Mova anglijskaKrayina SShARik 1964Koshtoris 17 000 000Kasovi zbori 72 000 000IMDb ID 0058385Rejting IMDb Moya charivna ledi u VikishovishiSyuzhetProfesor filologiyi Gigins posperechavsya z polkovnikom Pikeringom sho zmozhe za tri misyaci zrobiti iz prostogo vulichnogo divchiska sho torguye kvitami spravzhnyu ledi Zaznachenij strok minuv i pered velikosvitskim tovaristvom Londona postala prekrasna neznajomka Na bali na chest korolivskoyi rodini z Transilvaniyi vona dijsno viglyadala aristokratkoyu ta navit tancyuvala z inozemnim princom Ekspert z fonetiki Zoltan Karpati Teodor Bikel yakij kolis navchavsya u Giginsa namagavsya dovidatisya zvidki cya tayemnicha ledi Pislya korotkoyi rozmovi z Elizoyu vin pidtverdzhuye sho vona korolivskogo rodu i navit stverdzhuye sho yiyi zanadto pravilna mova svidchit pro te sho vona najimovirnishe inozemka chim viklikaye smih u Giginsa yakij buv nevisokoyi dumki pro svogo ugorskogo uchnya Otzhe triumf ale na neshastya dlya sebe divchina zakohalasya u svogo tvorcya a profesor zavzyatij nezhonatij Starij vovk lapu sobi vidgrize a v ruki ne dastsya to j na Elizu divitsya yak na rich Suknya Odri Gepbern z filmuRoli vikonuyutOdri Gepbern Eliza Dulitl Reks Garrison Genri Gigins Stenli Gollovej Alfred Dulitl Vilfrid Gajd Vajt polkovnik G yu Pikering Gledis Kuper misis Gigins Mona Voshburn misis Pirs Dzheremi Bret Freddi Ejnsford Gil Teodor Bikel Zoltan Karpati Izobel Elsom misis Ejnsford GillMuzika z filmu1 Uvertyura orkestr 2 Why Can t the English Learn to Speak Reks Garrison Odri Gepbern Vilfrid Gajd Vajt 3 Wouldn t It Be Loverly Marni Nikson zamist Odri Gepbern 4 I m an Ordinary Man Reks Garrison 5 With a Little Bit of Luck Stenli Gollovej 6 Just You Wait Odri Gepbern Marni Nikson 7 Servants Chorus Mona Voshburn 8 The Rain in Spain Reks Garrison Odri Gepbern Marni Nikson Vilfrid Gajd Vajt Garri Stredling i Odri Gepbern 1964 9 I Could Have Danced All Night Odri Gepbern Marni Nikson 10 Ascot Gavotte hor 11 On the Street Where You Live Bill Shirli zamist Dzheremi Breta 12 Pererva orkestr 13 Transilvanskij marsh orkestr 14 Posolskij vals orkestr 15 You Did It Reks Garrison Vilfrid Gajd Vajt 16 Just You Wait Reprise Odri Gepbern 17 On the Street Where You Live reprise Bill Shirli zamist Dzheremi Breta 18 Show Me Marni Nikson Bill Shirli 19 Wouldn t It Be Loverly reprise Marni Nikson zamist Odri Gepbern 20 Get Me to the Church on Time Stenli Gollovej 21 A Hymn to Him Why Can t a Woman Be More Like a Man Reks Garrison Vilfrid Gajd Vajt 22 Without You Marni Nikson Reks Garrison 23 I ve Grown Accustomed to Her Face Reks Garrison 24 Final orkestr Navkolo filmuReks Garrison buv duzhe rozcharovanij koli dovidavsya sho rol Elizi bude grati Odri Gepbern Vin spodivavsya pracyuvati z Dzhuliyeyu Endryus Vin buv sturbovanij tim sho Odri Gepbern yaka bula dochkoyu gollandskoyi baronesi ne zmozhe pravdivo grati kvitnikarku Prote piznishe koli jogo poprosili nazvati svoyu ulyublenu partnerku ne dovgo dumayuchi vidpoviv Odri Gepbern u Moya charivna ledi U filmi Odri Gepbern grala 19 richnu divchinu a v realnomu zhitti yij bulo naspravdi 35 30 richnij Dzheremi Bret graye 20 richnogo Freddi Koli Odri Gepbern vpershe uvijshla v sukni Elizi dlya balu vona bula taka prekrasna sho znimalna grupa ta inshi aktori stoyali movchki divlyachis na neyi potim studiya vibuhnula opleskami ta krikami Film Moya charivna ledi z byudzhetom 17 mln buv najdorozhchim filmom Warner Brothers 1964 roku prote vin stav odnim z najpributkovishih filmiv togo chasu Nagorodi1964 Visim premij Oskar Akademiyi kinematografichnih mistectv i nauk Premiya Oskar za najkrashij film Dzhek Vorner Premiya Oskar za najkrashu rezhisersku robotu Dzhordzh K yukor Premiya Oskar za najkrashu cholovichu rol Reks Garrison Premiya Oskar za najkrashu operatorsku robotu Garri Stredling Premiya Oskar za najkrashij zvuk Dzhordzh R Grovs Warner Brothers Studio Premiya Oskar za najkrashu muziku do filmu Andre Previn Premiya Oskar za najkrashu robotu hudozhnika postanovnika Dzhin Allen Sesil Biton i Dzhordzh Dzhejms Gopkins Premiya Oskar za najkrashij dizajn kostyumiv Sesil Biton 1964 Tri premiyi Zolotij globus Gollivudskoyi asociaciyi inozemnoyi presi Premiya Zolotij globus za najkrashij film komediya abo myuzikl Premiya Zolotij globus za najkrashu rezhisersku robotu Dzhordzh K yukor Premiya Zolotij globus za najkrashu cholovichu rol komediya abo myuzikl Reks Garrison 1964 Premiya BAFTA Britanskoyi akademiyi telebachennya ta kinomistectva Premiya BAFTA za najkrashij film Moya charivna ledi Inshi nagorodi Viznannya Amerikanskogo institutu kinomistectva 1998 100 najkrashih amerikanskih filmiv za 100 rokiv za versiyeyu AFI 91 2002 100 najkrashih amerikanskih filmiv za 100 rokiv za versiyeyu AFI 12 2004 100 najkrashih pisen z amerikanskih filmiv za 100 rokiv za versiyeyu AFI en 17 2006 Najkrashi amerikanski filmi myuzikli za 100 rokiv za versiyeyu AFI 8Posilannya Moya charivna ledi na sajti IMDb angl 16 04 2023

Дата публікації:
Топ