«Радощі та прикрощі знаменитої Молль Флендерс» (The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders) — крутійський роман Даніеля Дефо, був опублікований 27 січня 1722 року одним із лондонським книготорговців Четвудом. У передмові повідомлялося, що автор лише зробив літературну обробку «власних нотатків», що датуються 1689 роком, якоїсь віргінської плантаторки, яка приховала своє справжнє ім'я під псевдонімом Молль Флендерс («Фламандська шльондра»). Книга користувалася великим попитом англійської публіки. До кінця 1723 року з'явилися ще 4 видання з доповненнями, в тому числі і віршованими.
Молль Флендерс | ||||
---|---|---|---|---|
The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders | ||||
Перше видання | ||||
Жанр | крутійський роман | |||
Форма | роман | |||
Автор | Даніель Дефо | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1722 | |||
Країна | Англія і Велика Британія | |||
Видавництво | d | |||
У «Гутенберзі» | 370 | |||
| ||||
Зміст
Оповідачка Молль Флендерс, що розбагатіла на схилі років, у звичайному для Дефо переповненому енергією, діловитому регістрі, позбавленому гендерних особливостей, окидає прощальним поглядом незліченні перипетії власного життя. Ворожі соціальні умови не раз радикально змінювали її життєві обставини, змушуючи заробляти на життя крадіжками, обманом і проституцією. Основні віхи її життєвого шляху винесені в заголовок книги:
Печалі і радощі Молль Флендерс, народженої в Ньюгейтській в'язниці, різноманітне життя якої склало шістдесят років, не рахуючи дитинства, яка дванадцять років була повією, п'ять разів дружиною (з них один раз — власного брата), дванадцять років — крадійкою, вісім років провела на засланні у Віргінії, нарешті розбагатіла, жила чесно і померла в каятті. |
Як і інші оповідачі Дефо, Молль переконана в здатності людини досягти всього в житті власною енергією, силою та наполегливістю. Як би низько не падала героїня, вона щоразу знаходить у собі сили почати своє життя з чистого аркуша. У цьому плані її «сповідь» відображає соціальний оптимізм буржуазії на ранньому етапі розвитку капіталізму:
Ви бачите, що перед вами особистість, яка знає собі ціну, людина, яка чудово розуміє ступінь своєї особистої провини і провину суспільства, що змусило її жити продажем свого тіла. |
Цензурні обмеження
Незважаючи на ноту каяття в гріхах молодості, яка звучить у сповіді Молль, поширення книги за межами Англії довгий час було обмежено цензурними заборонами. Так американському читачеві роман став доступний тільки в 1930 році.
Тематика проституції, сексуального насильства, багатоженства і інцесту, навіть будучи поданою в сатиричному ключі, довгий час не дозволяла перенести історію Молль на театральні підмостки і на кіноекрани. У повоєнний час роман, з вилученням найбільш епатажних сцен, було екранізовано чотири рази: в 1965, 1975 роках і в 1996 — двічі.
Примітки
- Горький А. М. История русской литературы. — М., 1939. — С. 267.
- IMDb Search
Посилання
- Молль Флендерс у проєкті «Гутенберг»
- Видання 1765 року [ 4 липня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Radoshi ta prikroshi znamenitoyi Moll Flenders The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders krutijskij roman Danielya Defo buv opublikovanij 27 sichnya 1722 roku odnim iz londonskim knigotorgovciv Chetvudom U peredmovi povidomlyalosya sho avtor lishe zrobiv literaturnu obrobku vlasnih notatkiv sho datuyutsya 1689 rokom yakoyis virginskoyi plantatorki yaka prihovala svoye spravzhnye im ya pid psevdonimom Moll Flenders Flamandska shlondra Kniga koristuvalasya velikim popitom anglijskoyi publiki Do kincya 1723 roku z yavilisya she 4 vidannya z dopovnennyami v tomu chisli i virshovanimi Moll FlendersThe Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll FlandersPershe vidannyaZhanrkrutijskij romanFormaromanAvtorDaniel DefoMovaanglijskaOpublikovano1722Krayina Angliya i Velika BritaniyaVidavnictvodU Gutenberzi 370Ilyustraciya HVIII stolittyaZmistOpovidachka Moll Flenders sho rozbagatila na shili rokiv u zvichajnomu dlya Defo perepovnenomu energiyeyu dilovitomu registri pozbavlenomu gendernih osoblivostej okidaye proshalnim poglyadom nezlichenni peripetiyi vlasnogo zhittya Vorozhi socialni umovi ne raz radikalno zminyuvali yiyi zhittyevi obstavini zmushuyuchi zaroblyati na zhittya kradizhkami obmanom i prostituciyeyu Osnovni vihi yiyi zhittyevogo shlyahu vineseni v zagolovok knigi Pechali i radoshi Moll Flenders narodzhenoyi v Nyugejtskij v yaznici riznomanitne zhittya yakoyi sklalo shistdesyat rokiv ne rahuyuchi ditinstva yaka dvanadcyat rokiv bula poviyeyu p yat raziv druzhinoyu z nih odin raz vlasnogo brata dvanadcyat rokiv kradijkoyu visim rokiv provela na zaslanni u Virginiyi nareshti rozbagatila zhila chesno i pomerla v kayatti Yak i inshi opovidachi Defo Moll perekonana v zdatnosti lyudini dosyagti vsogo v zhitti vlasnoyu energiyeyu siloyu ta napoleglivistyu Yak bi nizko ne padala geroyinya vona shorazu znahodit u sobi sili pochati svoye zhittya z chistogo arkusha U comu plani yiyi spovid vidobrazhaye socialnij optimizm burzhuaziyi na rannomu etapi rozvitku kapitalizmu Vi bachite sho pered vami osobistist yaka znaye sobi cinu lyudina yaka chudovo rozumiye stupin svoyeyi osobistoyi provini i provinu suspilstva sho zmusilo yiyi zhiti prodazhem svogo tila Cenzurni obmezhennyaNa pochatku 1730 h rokiv Vilyam Hogart vidguknuvsya na roman seriyeyu gravyur Kar yera poviyi Nezvazhayuchi na notu kayattya v grihah molodosti yaka zvuchit u spovidi Moll poshirennya knigi za mezhami Angliyi dovgij chas bulo obmezheno cenzurnimi zaboronami Tak amerikanskomu chitachevi roman stav dostupnij tilki v 1930 roci Tematika prostituciyi seksualnogo nasilstva bagatozhenstva i incestu navit buduchi podanoyu v satirichnomu klyuchi dovgij chas ne dozvolyala perenesti istoriyu Moll na teatralni pidmostki i na kinoekrani U povoyennij chas roman z viluchennyam najbilsh epatazhnih scen bulo ekranizovano chotiri razi v 1965 1975 rokah i v 1996 dvichi Primitki Gorkij A M Istoriya russkoj literatury M 1939 S 267 IMDb SearchPosilannyaMoll Flenders u proyekti Gutenberg Vidannya 1765 roku 4 lipnya 2020 u Wayback Machine