«Мовчання — золото» (фр. Le Silence est d'or) — французька комедійна мелодрама 1947 року, поставлена режисером Рене Клером. Фільм став переможцем Міжнародного кінофестивалю у Локарно 1947 року, здобувши приз за Найкращий фільм.
Мовчання — золото | |
---|---|
Le Silence est d'or | |
Жанр | драма / кінокомедія / мелодрама |
Режисер | Рене Клер |
Продюсер | Рене Клер |
Сценарист | Рене Клер |
У головних ролях | Моріс Шевальє Дані Робен |
Оператор | Арман Тірар |
Композитор | Жорж Ван Парі |
Художник | Леон Барсак |
Кінокомпанія | Pathé Consortium Cinéma RKO Radio Pictures |
Тривалість | 106 хв. |
Мова | французька |
Країна | Франція |
Рік | 1947 |
Дата виходу | Прем'єра: 21 травня 1947 (Париж) |
IMDb | ID 0039823 |
Рейтинг | IMDb: |
Сюжет
Початок XX століття. Мосьє Еміль, кінорежисер і старіючий ловелас, намагається вселити молодому другові й помічникові Жаку, що жінок ніколи не можна сприймати серйозно: на його думку, в цьому — головний секрет спокусника. Еміль приймає у себе Мадлен Селестен — доньку єдиної жінки, яку він колись кохав, і єдиної, яка йому не поступилася. Вона вийшла заміж за актора-невдаху, який вже помер. Еміль поселяє Мадлен у себе і всупереч усім своїм принципам закохується в неї. Він знімає її в кіно, оскільки Мадлен вважає себе природженою акторкою.
Повернувшись з місячних військових зборів, Жак випадково знайомиться з Мадлен в омнібусі за рецептом Еміля. Молоді люди проводять вечір разом і закохуються один в одного. Наступного дня Жак, який також випадково знімається в кіно, із здивуванням зустрічає Мадлен на знімальному майданчику у Еміля, де у них повинна бути спільна сцена. Згодом він з'ясовує, що Еміль так дорожить Мадлен, що готовий на ній одружитися. Жак глибоко нещасний: він закоханий не на жарт, але водночас не хоче засмучувати старого друга. Еміль поступається дорогою молодим.
В ролях
Моріс Шевальє | ···· | мосьє Еміль |
Дані Робен | ···· | Люсетт |
···· | Мадлен | |
Франсуа Пер'є | ···· | Жак |
···· | Марінетт | |
Реймон Корді | ···· | Кучерявий |
Робер Пізані | ···· | мосьє Дюпер'є |
Визнання
Нагороди та номінації фільму «Мовчання — золото» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат | |
1947 | Міжнародний кінофестиваль у Локарно | Найкращий фільм | Мовчання — золото | Перемога | |
Найкращий кінематографіст | Рене Клер | Перемога | |||
1948 | Синдикат французьких кінокритиків | Найкращий фільм | Мовчання — золото | Перемога | |
1952 | Спільнота письменників кіно, Іспанія | Найкращий фільм іноземною мовою | Перемога |
Джерела
- Лурселль, Жак. Le silence est d'or/Молчание — золото // Авторская энциклопедия фильмов. — СПб. : Rosebud Publishing, 2009. — Т. 2. — С. 1490. — 3000 прим. — .(рос.)
Примітки
- . American Film Institute. Архів оригіналу за 21 лютого 2019. Процитовано 19.12.2015.
- Повний перелік нагород та номінацій фільму «Мовчання — золото» [ 27 березня 2016 у Wayback Machine.] на сайті IMDb
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Movchannya zoloto fr Le Silence est d or francuzka komedijna melodrama 1947 roku postavlena rezhiserom Rene Klerom Film stav peremozhcem Mizhnarodnogo kinofestivalyu u Lokarno 1947 roku zdobuvshi priz za Najkrashij film Movchannya zolotoLe Silence est d orZhanrdrama kinokomediya melodramaRezhiserRene KlerProdyuserRene KlerScenaristRene KlerU golovnih rolyahMoris Shevalye Dani RobenOperatorArman TirarKompozitorZhorzh Van PariHudozhnikLeon BarsakKinokompaniyaPathe Consortium Cinema RKO Radio PicturesTrivalist106 hv MovafrancuzkaKrayina FranciyaRik1947Data vihoduPrem yera 21 travnya 1947 Parizh IMDbID 0039823RejtingIMDb SyuzhetPochatok XX stolittya Mosye Emil kinorezhiser i stariyuchij lovelas namagayetsya vseliti molodomu drugovi j pomichnikovi Zhaku sho zhinok nikoli ne mozhna sprijmati serjozno na jogo dumku v comu golovnij sekret spokusnika Emil prijmaye u sebe Madlen Selesten donku yedinoyi zhinki yaku vin kolis kohav i yedinoyi yaka jomu ne postupilasya Vona vijshla zamizh za aktora nevdahu yakij vzhe pomer Emil poselyaye Madlen u sebe i vsuperech usim svoyim principam zakohuyetsya v neyi Vin znimaye yiyi v kino oskilki Madlen vvazhaye sebe prirodzhenoyu aktorkoyu Povernuvshis z misyachnih vijskovih zboriv Zhak vipadkovo znajomitsya z Madlen v omnibusi za receptom Emilya Molodi lyudi provodyat vechir razom i zakohuyutsya odin v odnogo Nastupnogo dnya Zhak yakij takozh vipadkovo znimayetsya v kino iz zdivuvannyam zustrichaye Madlen na znimalnomu majdanchiku u Emilya de u nih povinna buti spilna scena Zgodom vin z yasovuye sho Emil tak dorozhit Madlen sho gotovij na nij odruzhitisya Zhak gliboko neshasnij vin zakohanij ne na zhart ale vodnochas ne hoche zasmuchuvati starogo druga Emil postupayetsya dorogoyu molodim V rolyahMoris Shevalye mosye EmilDani Roben Lyusett MadlenFransua Per ye Zhak MarinettRejmon Kordi KucheryavijRober Pizani mosye Dyuper yeViznannyaNagorodi ta nominaciyi filmu Movchannya zoloto Rik Kinofestival kinopremiya Kategoriya nagoroda Nominant Rezultat1947 Mizhnarodnij kinofestival u Lokarno Najkrashij film Movchannya zoloto PeremogaNajkrashij kinematografist Rene Kler Peremoga1948 Sindikat francuzkih kinokritikiv Najkrashij film Movchannya zoloto Peremoga1952 Spilnota pismennikiv kino Ispaniya Najkrashij film inozemnoyu movoyu PeremogaDzherelaLursell Zhak Le silence est d or Molchanie zoloto Avtorskaya enciklopediya filmov SPb Rosebud Publishing 2009 T 2 S 1490 3000 prim ISBN 978 5 904175 02 3 ros Primitki American Film Institute Arhiv originalu za 21 lyutogo 2019 Procitovano 19 12 2015 Povnij perelik nagorod ta nominacij filmu Movchannya zoloto 27 bereznya 2016 u Wayback Machine na sajti IMDbPosilannyaMovchannya zoloto na sajti IMDb angl stanom na 19 12 2015 Movchannya zoloto na sajti AlloCine fr stanom na 19 12 2015