Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Мовний імперіалізм спосіб культурної гегемонії за допомоги мови Мовний імперіалізм є частиною ширшого феномену культурно

Мовний імперіалізм

Мовний імперіалізм

Мовний імперіалізм — спосіб культурної гегемонії за допомоги мови. Мовний імперіалізм є частиною ширшого феномену культурного імперіалізму, який включає адаптацію способу життя, освіти, музики та інших аспектів життя однієї групи над іншою. Мовний імперіалізм може бути спричинений колоніальним тиском, який маргіналізує місцеві мови і витісняє їх із вжитку. Мовний імперіалізм загрожує мовному та культурному розмаїттю. Поняття стало широко вживаним після публікації впливової книги «Лінгвістичний імперіалізм» 1992 року.

image
Пропаганда російського мовного імперіалізму в Одесі

За часів історичного імперіалізму в XIX столітті мова нації-колонізатора була офіційною мовою освіти та держави, тому знання мови було передумовою для виживання та успіху. Крім того, вживалися репресії щодо автохтонних мов.

Дефініція

Лінгвістичний імперіалізм — це форма лінгвістики, яка приносить користь і надає владу панівній/пригнобленій мові та її носіям. Як підсумовують лінгвісти Хіт Роуз і Джон Конама, доктор Філіпсон стверджує, що визначальними характеристиками лінгвістичного імперіалізму є:

  • Як форма лінгвістики, яка проявляється у віддаванні переваги домінантній мові над іншою за схожими рисами, як расизм і сексизм.
  • Як структурно проявлена ​​ідея, де більше ресурсів та інфраструктури надано домінантній мові.
  • Бувши ідеологічним, він заохочує переконання, що домінантна форма мови є більш престижною за інші. Ці ідеї є гегемоністами, інтеріолізуються та натуралізуються як «нормальні».
  • Так само переплітається з тією ж структурою, що й імперіалізм у культурі, освіті, ЗМІ та політиці.
  • Як має експлуататорську сутність, що викликає несправедливість і нерівність між тими, хто використовує панівну мову, і тими, хто не використовує.
  • Маючи субтрактивний вплив на інші мови, вивчення домінантної мови відбувається коштом інших.
  • Як оскаржуваний опір через ці фактори.

Хоча нелегко визначити наміри певної політики, яка призвела до лінгвістики, деякі вчені вважають, що намір можна довести, спостерігаючи, чи продовжуються імперіалістичні практики, коли їх соціолінгвістична, соціологічна, психологічна, політична та освітня шкода інших мов є усвідомлено.

Див. також

Посилання

  1. Master, Peter (1 січня 1998). Positive and Negative Aspects of the Dominance of English. TESOL Quarterly. 32 (4): 716—727. doi:10.2307/3588002. JSTOR 3588002.
  2. Phillipson, Robert (1992), p36.
  3. Rose, Heath; Conama, John Bosco (1 серпня 2018). Linguistic imperialism: still a valid construct in relation to language policy for Irish Sign Language. Language Policy (англ.). Т. 17, № 3. с. 385—404. doi:10.1007/s10993-017-9446-2. ISSN 1573-1863. Процитовано 31 січня 2022.
  4. Phillipson, Robert (2012). "Imperialism and Colonialism". Cambridge Handbook of Language Policy. с. 203—225. ISBN .
  5. Skutnabb-Kangas, T. (2016). . scholar.google.com. Архів оригіналу за 31 січня 2022. Процитовано 8 січня 2019.
  6. Skutnabb-Kangas, Tove (1 лютого 2000). (англ.). Routledge. ISBN . Архів оригіналу за 31 січня 2022. Процитовано 31 січня 2022.
  7. Skutnabb-Kangas, Tove; Dunbar, Bob; Peoples, Gáldu-Resource Centre for the Rights of Indigenous (2010). (PDF) (англ.). Guovdageiadnu / Kautokeino, Norway : Gáldu - Resource Centre for the Rights of Indigenous Peoples. ISBN . Архів оригіналу (PDF) за 31 січня 2022. Процитовано 31 січня 2022.

Джерела

  • Phillipson, Robert (1992), Linguistic Imperialism, Oxford University Press.
  • Yves Person, Impérialisme linguistique et colonialisme, Les Temps modernes, 1973
  • Louis-Jean Calvet, Linguistique et colonialisme, Payot 1974
image Це незавершена стаття з мовознавства.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття з соціології.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Movnij imperializm sposib kulturnoyi gegemoniyi za dopomogi movi Movnij imperializm ye chastinoyu shirshogo fenomenu kulturnogo imperializmu yakij vklyuchaye adaptaciyu sposobu zhittya osviti muziki ta inshih aspektiv zhittya odniyeyi grupi nad inshoyu Movnij imperializm mozhe buti sprichinenij kolonialnim tiskom yakij marginalizuye miscevi movi i vitisnyaye yih iz vzhitku Movnij imperializm zagrozhuye movnomu ta kulturnomu rozmayittyu Ponyattya stalo shiroko vzhivanim pislya publikaciyi vplivovoyi knigi Lingvistichnij imperializm 1992 roku Propaganda rosijskogo movnogo imperializmu v Odesi Za chasiv istorichnogo imperializmu v XIX stolitti mova naciyi kolonizatora bula oficijnoyu movoyu osviti ta derzhavi tomu znannya movi bulo peredumovoyu dlya vizhivannya ta uspihu Krim togo vzhivalisya represiyi shodo avtohtonnih mov DefiniciyaLingvistichnij imperializm ce forma lingvistiki yaka prinosit korist i nadaye vladu panivnij prignoblenij movi ta yiyi nosiyam Yak pidsumovuyut lingvisti Hit Rouz i Dzhon Konama doktor Filipson stverdzhuye sho viznachalnimi harakteristikami lingvistichnogo imperializmu ye Yak forma lingvistiki yaka proyavlyayetsya u viddavanni perevagi dominantnij movi nad inshoyu za shozhimi risami yak rasizm i seksizm Yak strukturno proyavlena ideya de bilshe resursiv ta infrastrukturi nadano dominantnij movi Buvshi ideologichnim vin zaohochuye perekonannya sho dominantna forma movi ye bilsh prestizhnoyu za inshi Ci ideyi ye gegemonistami interiolizuyutsya ta naturalizuyutsya yak normalni Tak samo pereplitayetsya z tiyeyu zh strukturoyu sho j imperializm u kulturi osviti ZMI ta politici Yak maye ekspluatatorsku sutnist sho viklikaye nespravedlivist i nerivnist mizh timi hto vikoristovuye panivnu movu i timi hto ne vikoristovuye Mayuchi subtraktivnij vpliv na inshi movi vivchennya dominantnoyi movi vidbuvayetsya koshtom inshih Yak oskarzhuvanij opir cherez ci faktori Hocha nelegko viznachiti namiri pevnoyi politiki yaka prizvela do lingvistiki deyaki vcheni vvazhayut sho namir mozhna dovesti sposterigayuchi chi prodovzhuyutsya imperialistichni praktiki koli yih sociolingvistichna sociologichna psihologichna politichna ta osvitnya shkoda inshih mov ye usvidomleno Div takozhLingvocid Movi v Ukrayini Movna situaciya v UkrayiniPosilannyaMaster Peter 1 sichnya 1998 Positive and Negative Aspects of the Dominance of English TESOL Quarterly 32 4 716 727 doi 10 2307 3588002 JSTOR 3588002 Phillipson Robert 1992 p36 Rose Heath Conama John Bosco 1 serpnya 2018 Linguistic imperialism still a valid construct in relation to language policy for Irish Sign Language Language Policy angl T 17 3 s 385 404 doi 10 1007 s10993 017 9446 2 ISSN 1573 1863 Procitovano 31 sichnya 2022 Phillipson Robert 2012 Imperialism and Colonialism Cambridge Handbook of Language Policy s 203 225 ISBN 9780511979026 Skutnabb Kangas T 2016 scholar google com Arhiv originalu za 31 sichnya 2022 Procitovano 8 sichnya 2019 Skutnabb Kangas Tove 1 lyutogo 2000 angl Routledge ISBN 9781135662363 Arhiv originalu za 31 sichnya 2022 Procitovano 31 sichnya 2022 Skutnabb Kangas Tove Dunbar Bob Peoples Galdu Resource Centre for the Rights of Indigenous 2010 PDF angl Guovdageiadnu Kautokeino Norway Galdu Resource Centre for the Rights of Indigenous Peoples ISBN 9788281440494 Arhiv originalu PDF za 31 sichnya 2022 Procitovano 31 sichnya 2022 DzherelaPhillipson Robert 1992 Linguistic Imperialism Oxford University Press ISBN 0 19 437146 8 Yves Person Imperialisme linguistique et colonialisme Les Temps modernes 1973 Louis Jean Calvet Linguistique et colonialisme Payot 1974Ce nezavershena stattya z movoznavstva Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya z sociologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ