Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Мо вне прогнозува ння науково обґрунтоване передбачення імовірних перспектив розвитку мови в майбутньому Один з різновид

Мовне прогнозування

Мо́вне прогнозува́ння — науково обґрунтоване передбачення імовірних перспектив розвитку мови в майбутньому. Один з різновидів соціального прогнозування.

Мовне прогнозування буває зовнішнім і внутрішнім. Предметом зовнішнього є майбутнє національних, міжнародних, планових мов, окремих діалектів та соціолектів, мовні контакти та міжмовна конкуренція, напрями мовної політики. Предмет внутрішнього — майбутні зміни на різних рівнях мовної системи: фонетичному, лексичному, фразеологічному, граматичному, стильовому.

Результат мовного прогнозування — імовірнісне знання про дальший розвиток мови, її якісні та кількісні параметри, темпи та напрями мовних змін і час їх імовірного настання.

Засади мовного прогнозування

Майбутнє мови передбачають на основі аналізу її минулого та сучасного, зважаючи на сталі тенденції, закони й закономірності мовного розвитку. Науковість і достовірність прогнозу забезпечує додержання ряду методичних принципів.

Принцип системності (комплексності) вимагає зважати на той широкий контекст, у якому функціонує мова. Мова — явище суспільне, тож її майбутнє зумовлює низка зовнішніх чинників: стан національної культури, освіти, економіки, техніки, рівень народжуваності, міграційні процеси, міжмовна конкуренція, масова мовна свідомість тощо. Ці чинники формують прогнозне тло.

Принцип альтернативності — бажано, щоб прогноз передбачав не один, а кілька варіантів розвитку мови, указуючи при цьому ступінь імовірності кожного з них.

Принцип безперервності передбачає періодичне уточнювання мовного прогнозу — мірою того, як надходить нова інформація (зокрема, статистична), змінюються вихідні показники або настають якісь непередбачені події, істотні для розвитку мови. Гнучке реагування на зміни дає змогу виправляти прорахунки, збільшувати надійність прогнозів, особливо довгострокових.

Принцип перевірки (верифікації) допомагає підвищувати точність, достовірність, обґрунтованість і неупередженість мовного прогнозу. Основні шляхи: перевірити прогноз повторними дослідженнями; розробити прогноз іншими методами; зіставити з аналогічними прогнозами; виявити можливі помилки; доопрацювати з урахуванням критичних оцінок тощо.

Методи мовного прогнозування

Використовують як загальнонаукові, так і власне прогностичні методи.

Історична аналогія — визначає майбутнє мови з огляду на процеси та явища, які мали місце в минулому. Знаючи, наприклад, що раніше безписемні мови майже завжди занепадали, можна припустити, що й сучасні безписемні мови в майбутньому так само приречені на занепад. Перевага методу в тому, що прогноз практично не залежить від особистих уподобань прогнозиста. Вада — результати не завжди достовірні, бо майбутнє не зводиться цілком до повторення минулого.

Екстраполяція — умоглядне подовження на майбутнє певних тенденцій, перебіг яких у минулому та сучасному добре відомий. Метод ґрунтується на індуктивному припущенні про те, що в межах прогнозованого періоду об’єкт розвиватиметься послідовно, закономірно, односкеровано. Метод досить точний, але застосовний головно до найближчих періодів. З просуванням у віддалене майбутнє, яке мало коли буває незмінним продовженням теперішнього, точність екстраполяції спадає.

Експертна оцінка — дає об’єктивний прогноз на основі аналізу та узагальнення суб’єктивних думок окремих експертів. Успішне застосування методу залежить від кваліфікації експертів. Експерт з великим досвідом наділений розвинутою інтуїцією, що може підказати точнішу картину майбутнього.

(Метод Дельфі) — дає змогу виявити спільну позицію групи незалежних експертів, які не контактують одне з одним. Експертів опитують індивідуально за наперед складеною програмою.

(Метод моделювання) — ґрунтується на дослідженні не самих об’єктів, а їхніх спрощених, огрублених моделей. Метод дає змогу прогнозувати розвиток мови з огляду на складну взаємодію чинників, які на цей розвиток впливають: внутрішні, зовнішні, об’єктивні, суб’єктивні, регіональні, глобальні, політичні, культурні, демографічні тощо.

Сценарії майбутнього — метод пропонує не один (як екстраполяція), а кілька варіантів розгортання подій. Кожен сценарій описує імовірну причиново-наслідкову послідовність, що від нинішнього стану речей приводить до певних наслідків. Сценарії наочні, правдоподібні, добре відтворюють канву подій, зручні для сприйняття й аналізу.

Щоб підвищити достовірність прогнозів, варто застосовувати методів комплексно, так щоб вони доповнювали один одного. Такий підхід нейтралізує вади окремих методів і забезпечує більшу точність прогнозів.

Етапи мовного прогнозування

Прогностичне дослідження відбувається в п’ять етапів. Кожен етап вирішує певні завдання і по-своєму важливий для якості кінцевого результату.

1) Передпрогнозна підготовка. Прогнозист ставить проблему, формулює мету й завдання прогнозу («Скільки буде активних носіїв української мови в майбутньому?», «Чи стане китайська мова міжнародною?»). Далі визначає межі прогнозу, його кількісні та якісні характеристики, бажані параметри точності й надійності, обирає підхожі методи та засоби, складає план дослідних процедур, намічає джерельну базу.

2) Відбір інформації. Збираються відомості про те, що являє собою об’єкт на момент дослідження, який його нинішній стан. Якщо прогнозист планує вдаватися до методів історичної аналогії та екстраполяції, придасться також ретроспективний аналіз. Характеристика об’єкта має бути доповнена відомостями про контекст прогнозування — зовнішні зв’язки мови та чинники, що визначають її майбутнє.

3) Аналіз та оцінка інформації. Інформацію систематизують і витлумачують відповідно до накреслених завдань. Прогнозист виявляє умови, обставини й тенденції, які впливатимуть на майбутнє мови, сприятливі та несприятливі чинники, а також наслідки їхньої взаємодії. Точність прогнозу великою мірою залежить від того, чи правильно виявлено й витлумачено всі ці параметри.

4) Розроблення прогнозу. Обрані методи та опрацьовану інформацію застосовують для отримання безпосереднього результату. Прогноз повинен узгоджуватися з провідними тенденціями в розвитку мови, ураховувати взаємодію чинників, які визначають цей розвиток. Якщо якийсь фрагмент картини майбутнього бачиться нечітко, прогнозист висуває гіпотези, ранжуючи їх за ступенем імовірності.

5) Післяпрогнозна корекція. Вплив чинників, від яких залежить розвій мови, з плином часу може посилитись або послабитися. Можуть з’явитися нові чинники, які не діяли на момент складання прогнозу. Через потрібно час від часу перевіряти, чи не втрачає прогноз своєї точності, обґрунтованості, імовірності. Якщо втрачає — доцільна корекція або, у разі потреби, побудова нового прогнозу.

Типи мовних прогнозів

Типологію прогнозів будують за різними критеріями та ознаками.

Прогноз поєднує два складники — констатацію та пропозицію. Залежно від того, який з них переважає, прогнози поділяють на пошукові та нормативні.

Пошукові прогнози покликані з’ясувати, як розвиватиметься мова, що з нею станеться завтра за умови збереження в майбутньому нинішніх тенденцій.

Нормативні прогнози допомагають визначити, чи можливо досягти бажаних цілей. Спочатку прогнозист моделює бажаний стан мови, а тоді описує оптимальні умови, шляхи та терміни його досягнення. Як правило, нормативні прогнози містять практичні рекомендації: що слід робити для виконання поставлених завдань, як саме досягти бажаного.

За часовим параметром мовні прогнози поділяють на:

  • поточні (до 1 року) — не очікується істотних змін;
  • короткострокові (до 3–5 років) — загальні кількісні зміни;
  • середньострокові (до 10–15 років) — кількісно-якісні зміни;
  • довгострокові (до 30–50 років) — якісно-кількісні зміни;
  • віддалені (до 100 років і більше) — загальні якісні зміни.

Вибір періоду прогнозування залежить від поставлених завдань. Поточні та короткострокові прогнози, будучи в міру точними та конкретними, допомагають ухвалювати тактичні рішення, надто тоді, коли треба діяти на випередження. Надійність середньо- та довгострокових прогнозів залежить уже від прийдешніх подій, настання яких передбачити важче. Ці прогнози менш достовірні, утім, дають загальну картину майбутнього, потрібну для стратегічної орієнтації.

Значення мовного прогнозування

Прогноз окреслює перспективи мови, а тому дає змогу глибше осягнути чинники мовного майбутнього, своєчасно передбачити сприятливі та несприятливі зміни, точніше визначити стратегічні цілі, виважено обрати такий план дій, який би вів до бажаної мети. Також прогноз виявляє та формулює нові можливості й перспективні напрями розвитку мови з огляду на потреби суспільства майбутнього. Якісне, достовірне прогнозування — одна з умов ефективної мовної політики, збереження та прогресу мови в майбутньому.

Історія мовного прогнозування

В історії відомі непоодинокі спроби передбачати майбутнє національних мов. Час показував, що одні передбачення справджувалися (повністю або частково), інші — виявлялися хибними.

Наприклад, у XVI–XVII ст. англійську мову сприймали як «відсталу» та «селюцьку», що має поступитися місцем досконалій латині. У середині ХХ ст. російській мові передрікали статус світової мови після перемоги комунізму в усьому світі. Ф. Енгельс пророкував зникнення «малих» слов’янських народів та їхніх мов (чехів, словаків, хорватів, словенців). У XVIІІ ст. шведська адміністрація прогнозувала швидке зникнення «неперспективної» фінської мови.

Свого часу ніхто не міг передбачити стрімкого занепаду їдишу. Унаслідок Голокосту й наступної асиміляції євреїв демографічна потужність цієї мови зменшилася в понад 20 разів. Натомість іврит за неповне століття несподівано здолав протилежний шлях: від напівмертвої книжної мови до універсального засобу спілкування в усіх комунікативних сферах.

Передбаченнями про неминучий занепад рясніє історія української мови. Відповідні прогнози давали не лише асимілятори, а й самі українці. Так, у ХІХ ст. одним з мотивів для укладання граматик і словників стало побоювання, що в майбутньому зробити це буде неможливо, адже мова приречена на забуття. З шовіністичних позицій українську мову сприймали як нежиттєздатну, що слугувало підставою для урядових утисків і заборон. Уявлення про її безперспективність і близьку загибель побутували фактично до кінця ХХ ст..

На наукову основу мовне прогнозування було поставлене тільки наприкінці ХХ ст. Як окрема галузь прогнозування воно виділилося пізніше за інші галузі ((демографічне), економічне, військове, політичне). На сьогодні лишається порівняно слабкорозвиненим.

У працях [en] та Д. Крістала окреслено сценарії майбутнього англійської мови. В Україні внесок у мовне прогнозування зробили Л. А. Булаховський, О. Б. Ткаченко, Ю. О. Карпенко, В. Д. Радчук.

У книзі П. О. Селігея (2023) міститься нарис основ мовного прогнозування, запропоновано сценарії розвитку світової мовосфери в близькій та віддаленій перспективі, проаналізовано чинники, що визначають майбутнє української мови.

Література

Посилання

  1. Селігей П. О. Українська мова у 2222 році: Вступ до лінгвофутурології. — К.: Академперіодика, 2023. — С. 89
  2. Там само. — С. 82-87
  3. Там само. — С. 89-91
  4. Там само. — С. 88
  5. Там само. — С. 93
  6. Селігей П. О. Нездійснені мовні прогнози: уроки дає історія // Мовознавство. — 2020. — № 4. — С. 3–23

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Дата публікації:
Mo vne prognozuva nnya naukovo obgruntovane peredbachennya imovirnih perspektiv rozvitku movi v majbutnomu Odin z riznovidiv socialnogo prognozuvannya Movne prognozuvannya buvaye zovnishnim i vnutrishnim Predmetom zovnishnogo ye majbutnye nacionalnih mizhnarodnih planovih mov okremih dialektiv ta sociolektiv movni kontakti ta mizhmovna konkurenciya napryami movnoyi politiki Predmet vnutrishnogo majbutni zmini na riznih rivnyah movnoyi sistemi fonetichnomu leksichnomu frazeologichnomu gramatichnomu stilovomu Rezultat movnogo prognozuvannya imovirnisne znannya pro dalshij rozvitok movi yiyi yakisni ta kilkisni parametri tempi ta napryami movnih zmin i chas yih imovirnogo nastannya Zasadi movnogo prognozuvannyaMajbutnye movi peredbachayut na osnovi analizu yiyi minulogo ta suchasnogo zvazhayuchi na stali tendenciyi zakoni j zakonomirnosti movnogo rozvitku Naukovist i dostovirnist prognozu zabezpechuye doderzhannya ryadu metodichnih principiv Princip sistemnosti kompleksnosti vimagaye zvazhati na toj shirokij kontekst u yakomu funkcionuye mova Mova yavishe suspilne tozh yiyi majbutnye zumovlyuye nizka zovnishnih chinnikiv stan nacionalnoyi kulturi osviti ekonomiki tehniki riven narodzhuvanosti migracijni procesi mizhmovna konkurenciya masova movna svidomist tosho Ci chinniki formuyut prognozne tlo Princip alternativnosti bazhano shob prognoz peredbachav ne odin a kilka variantiv rozvitku movi ukazuyuchi pri comu stupin imovirnosti kozhnogo z nih Princip bezperervnosti peredbachaye periodichne utochnyuvannya movnogo prognozu miroyu togo yak nadhodit nova informaciya zokrema statistichna zminyuyutsya vihidni pokazniki abo nastayut yakis neperedbacheni podiyi istotni dlya rozvitku movi Gnuchke reaguvannya na zmini daye zmogu vipravlyati prorahunki zbilshuvati nadijnist prognoziv osoblivo dovgostrokovih Princip perevirki verifikaciyi dopomagaye pidvishuvati tochnist dostovirnist obgruntovanist i neuperedzhenist movnogo prognozu Osnovni shlyahi pereviriti prognoz povtornimi doslidzhennyami rozrobiti prognoz inshimi metodami zistaviti z analogichnimi prognozami viyaviti mozhlivi pomilki doopracyuvati z urahuvannyam kritichnih ocinok tosho Metodi movnogo prognozuvannyaVikoristovuyut yak zagalnonaukovi tak i vlasne prognostichni metodi Istorichna analogiya viznachaye majbutnye movi z oglyadu na procesi ta yavisha yaki mali misce v minulomu Znayuchi napriklad sho ranishe bezpisemni movi majzhe zavzhdi zanepadali mozhna pripustiti sho j suchasni bezpisemni movi v majbutnomu tak samo prirecheni na zanepad Perevaga metodu v tomu sho prognoz praktichno ne zalezhit vid osobistih upodoban prognozista Vada rezultati ne zavzhdi dostovirni bo majbutnye ne zvoditsya cilkom do povtorennya minulogo Ekstrapolyaciya umoglyadne podovzhennya na majbutnye pevnih tendencij perebig yakih u minulomu ta suchasnomu dobre vidomij Metod gruntuyetsya na induktivnomu pripushenni pro te sho v mezhah prognozovanogo periodu ob yekt rozvivatimetsya poslidovno zakonomirno odnoskerovano Metod dosit tochnij ale zastosovnij golovno do najblizhchih periodiv Z prosuvannyam u viddalene majbutnye yake malo koli buvaye nezminnim prodovzhennyam teperishnogo tochnist ekstrapolyaciyi spadaye Ekspertna ocinka daye ob yektivnij prognoz na osnovi analizu ta uzagalnennya sub yektivnih dumok okremih ekspertiv Uspishne zastosuvannya metodu zalezhit vid kvalifikaciyi ekspertiv Ekspert z velikim dosvidom nadilenij rozvinutoyu intuyiciyeyu sho mozhe pidkazati tochnishu kartinu majbutnogo Metod Delfi daye zmogu viyaviti spilnu poziciyu grupi nezalezhnih ekspertiv yaki ne kontaktuyut odne z odnim Ekspertiv opituyut individualno za napered skladenoyu programoyu Metod modelyuvannya gruntuyetsya na doslidzhenni ne samih ob yektiv a yihnih sproshenih ogrublenih modelej Metod daye zmogu prognozuvati rozvitok movi z oglyadu na skladnu vzayemodiyu chinnikiv yaki na cej rozvitok vplivayut vnutrishni zovnishni ob yektivni sub yektivni regionalni globalni politichni kulturni demografichni tosho Scenariyi majbutnogo metod proponuye ne odin yak ekstrapolyaciya a kilka variantiv rozgortannya podij Kozhen scenarij opisuye imovirnu prichinovo naslidkovu poslidovnist sho vid ninishnogo stanu rechej privodit do pevnih naslidkiv Scenariyi naochni pravdopodibni dobre vidtvoryuyut kanvu podij zruchni dlya sprijnyattya j analizu Shob pidvishiti dostovirnist prognoziv varto zastosovuvati metodiv kompleksno tak shob voni dopovnyuvali odin odnogo Takij pidhid nejtralizuye vadi okremih metodiv i zabezpechuye bilshu tochnist prognoziv Etapi movnogo prognozuvannyaPrognostichne doslidzhennya vidbuvayetsya v p yat etapiv Kozhen etap virishuye pevni zavdannya i po svoyemu vazhlivij dlya yakosti kincevogo rezultatu 1 Peredprognozna pidgotovka Prognozist stavit problemu formulyuye metu j zavdannya prognozu Skilki bude aktivnih nosiyiv ukrayinskoyi movi v majbutnomu Chi stane kitajska mova mizhnarodnoyu Dali viznachaye mezhi prognozu jogo kilkisni ta yakisni harakteristiki bazhani parametri tochnosti j nadijnosti obiraye pidhozhi metodi ta zasobi skladaye plan doslidnih procedur namichaye dzherelnu bazu 2 Vidbir informaciyi Zbirayutsya vidomosti pro te sho yavlyaye soboyu ob yekt na moment doslidzhennya yakij jogo ninishnij stan Yaksho prognozist planuye vdavatisya do metodiv istorichnoyi analogiyi ta ekstrapolyaciyi pridastsya takozh retrospektivnij analiz Harakteristika ob yekta maye buti dopovnena vidomostyami pro kontekst prognozuvannya zovnishni zv yazki movi ta chinniki sho viznachayut yiyi majbutnye 3 Analiz ta ocinka informaciyi Informaciyu sistematizuyut i vitlumachuyut vidpovidno do nakreslenih zavdan Prognozist viyavlyaye umovi obstavini j tendenciyi yaki vplivatimut na majbutnye movi spriyatlivi ta nespriyatlivi chinniki a takozh naslidki yihnoyi vzayemodiyi Tochnist prognozu velikoyu miroyu zalezhit vid togo chi pravilno viyavleno j vitlumacheno vsi ci parametri 4 Rozroblennya prognozu Obrani metodi ta opracovanu informaciyu zastosovuyut dlya otrimannya bezposerednogo rezultatu Prognoz povinen uzgodzhuvatisya z providnimi tendenciyami v rozvitku movi urahovuvati vzayemodiyu chinnikiv yaki viznachayut cej rozvitok Yaksho yakijs fragment kartini majbutnogo bachitsya nechitko prognozist visuvaye gipotezi ranzhuyuchi yih za stupenem imovirnosti 5 Pislyaprognozna korekciya Vpliv chinnikiv vid yakih zalezhit rozvij movi z plinom chasu mozhe posilitis abo poslabitisya Mozhut z yavitisya novi chinniki yaki ne diyali na moment skladannya prognozu Cherez potribno chas vid chasu pereviryati chi ne vtrachaye prognoz svoyeyi tochnosti obgruntovanosti imovirnosti Yaksho vtrachaye docilna korekciya abo u razi potrebi pobudova novogo prognozu Tipi movnih prognozivTipologiyu prognoziv buduyut za riznimi kriteriyami ta oznakami Prognoz poyednuye dva skladniki konstataciyu ta propoziciyu Zalezhno vid togo yakij z nih perevazhaye prognozi podilyayut na poshukovi ta normativni Poshukovi prognozi poklikani z yasuvati yak rozvivatimetsya mova sho z neyu stanetsya zavtra za umovi zberezhennya v majbutnomu ninishnih tendencij Normativni prognozi dopomagayut viznachiti chi mozhlivo dosyagti bazhanih cilej Spochatku prognozist modelyuye bazhanij stan movi a todi opisuye optimalni umovi shlyahi ta termini jogo dosyagnennya Yak pravilo normativni prognozi mistyat praktichni rekomendaciyi sho slid robiti dlya vikonannya postavlenih zavdan yak same dosyagti bazhanogo Za chasovim parametrom movni prognozi podilyayut na potochni do 1 roku ne ochikuyetsya istotnih zmin korotkostrokovi do 3 5 rokiv zagalni kilkisni zmini serednostrokovi do 10 15 rokiv kilkisno yakisni zmini dovgostrokovi do 30 50 rokiv yakisno kilkisni zmini viddaleni do 100 rokiv i bilshe zagalni yakisni zmini Vibir periodu prognozuvannya zalezhit vid postavlenih zavdan Potochni ta korotkostrokovi prognozi buduchi v miru tochnimi ta konkretnimi dopomagayut uhvalyuvati taktichni rishennya nadto todi koli treba diyati na viperedzhennya Nadijnist seredno ta dovgostrokovih prognoziv zalezhit uzhe vid prijdeshnih podij nastannya yakih peredbachiti vazhche Ci prognozi mensh dostovirni utim dayut zagalnu kartinu majbutnogo potribnu dlya strategichnoyi oriyentaciyi Znachennya movnogo prognozuvannyaPrognoz okreslyuye perspektivi movi a tomu daye zmogu glibshe osyagnuti chinniki movnogo majbutnogo svoyechasno peredbachiti spriyatlivi ta nespriyatlivi zmini tochnishe viznachiti strategichni cili vivazheno obrati takij plan dij yakij bi viv do bazhanoyi meti Takozh prognoz viyavlyaye ta formulyuye novi mozhlivosti j perspektivni napryami rozvitku movi z oglyadu na potrebi suspilstva majbutnogo Yakisne dostovirne prognozuvannya odna z umov efektivnoyi movnoyi politiki zberezhennya ta progresu movi v majbutnomu Istoriya movnogo prognozuvannyaV istoriyi vidomi nepoodinoki sprobi peredbachati majbutnye nacionalnih mov Chas pokazuvav sho odni peredbachennya spravdzhuvalisya povnistyu abo chastkovo inshi viyavlyalisya hibnimi Napriklad u XVI XVII st anglijsku movu sprijmali yak vidstalu ta selyucku sho maye postupitisya miscem doskonalij latini U seredini HH st rosijskij movi peredrikali status svitovoyi movi pislya peremogi komunizmu v usomu sviti F Engels prorokuvav zniknennya malih slov yanskih narodiv ta yihnih mov chehiv slovakiv horvativ slovenciv U XVIII st shvedska administraciya prognozuvala shvidke zniknennya neperspektivnoyi finskoyi movi Svogo chasu nihto ne mig peredbachiti strimkogo zanepadu yidishu Unaslidok Golokostu j nastupnoyi asimilyaciyi yevreyiv demografichna potuzhnist ciyeyi movi zmenshilasya v ponad 20 raziv Natomist ivrit za nepovne stolittya nespodivano zdolav protilezhnij shlyah vid napivmertvoyi knizhnoyi movi do universalnogo zasobu spilkuvannya v usih komunikativnih sferah Peredbachennyami pro neminuchij zanepad ryasniye istoriya ukrayinskoyi movi Vidpovidni prognozi davali ne lishe asimilyatori a j sami ukrayinci Tak u HIH st odnim z motiviv dlya ukladannya gramatik i slovnikiv stalo poboyuvannya sho v majbutnomu zrobiti ce bude nemozhlivo adzhe mova prirechena na zabuttya Z shovinistichnih pozicij ukrayinsku movu sprijmali yak nezhittyezdatnu sho sluguvalo pidstavoyu dlya uryadovih utiskiv i zaboron Uyavlennya pro yiyi bezperspektivnist i blizku zagibel pobutuvali faktichno do kincya HH st Na naukovu osnovu movne prognozuvannya bulo postavlene tilki naprikinci HH st Yak okrema galuz prognozuvannya vono vidililosya piznishe za inshi galuzi demografichne ekonomichne vijskove politichne Na sogodni lishayetsya porivnyano slabkorozvinenim U pracyah en ta D Kristala okresleno scenariyi majbutnogo anglijskoyi movi V Ukrayini vnesok u movne prognozuvannya zrobili L A Bulahovskij O B Tkachenko Yu O Karpenko V D Radchuk U knizi P O Seligeya 2023 mistitsya naris osnov movnogo prognozuvannya zaproponovano scenariyi rozvitku svitovoyi movosferi v blizkij ta viddalenij perspektivi proanalizovano chinniki sho viznachayut majbutnye ukrayinskoyi movi LiteraturaBulahovskij L A Pro movu majbutnogo Bulahovskij L A Vibrani praci U 5 t K Nauk dumka 1975 T 1 S 230 231 Karpenko Yu O Do problemi futurologichnoyi lingvistiki Movoznavstvo 2004 4 S 8 14 Radchuk V Ukrayinska mova v koli inshih na zori tretogo tisyacholittya perspektiva rozvitku Movni konflikti i garmonizaciya suspilstva Materiali nauk konf 28 29 trav 2001 r K VPC Kiyiv un t 2002 S 150 161 Radchuk V Ukruslish mova majbutnogo Vzayemodiya mov i pereklad Universum 2006 9 10 S 12 16 Seligej P O Anglijska mova ta yiyi majbutnye tri scenariyi Movoznavstvo 2022 3 S 3 14 Seligej P O Globalizaciya i problemi zberezhennya movnogo rozmayittya Movoznavstvo 2022 4 S 3 21 Seligej P O Mizhnarodni ta svitovi movi kriteriyi rejtingi prognozi Movoznavstvo 2021 5 S 17 33 Seligej P O Nezdijsneni movni prognozi uroki daye istoriya Movoznavstvo 2020 4 S 3 23 Seligej P O Ukrayinska mova perspektivi majbutnogo chi majbutnye bez perspektiv 1 Movoznavstvo 2023 1 S 3 13 Seligej P O Ukrayinska mova perspektivi majbutnogo chi majbutnye bez perspektiv 2 Movoznavstvo 2023 2 S 3 17 Seligej P O Ukrayinska mova u 2222 roci Vstup do lingvofuturologiyi K Akademperiodika 2023 452 s Tkachenko O B Perspektiva movnogo rozvitku lyudstva mnozhinnist odninnist i majbutnye ukrayinskoyi movi Tkachenko O B Ukrayinska mova Sogodennya j istorichna perspektiva K Nauk dumka 2014 S 201 262 Chaudenson R On the futurology of linguistic development Globalization and Language Vitality Perspectives from Africa London New York Continuum Press 2008 P 171 190 Crystal D English as a Global Language 2nd ed Cambridge Cambridge University Press 2003 Crystal D Into the Twenty First Century The Oxford History of English Ed L Mugglestone Oxford Oxford University Press 2012 R 394 413 Graddol D English Next London The British Council 2006 128 p Graddol D The Future of English A Guide to Forecasting the Popularity of the English Language in the 21st Century London The British Council 2000 Weisgerber L Die sprachliche Zukunft Europas Luneburg Heliand Verlag 1953 37 S PosilannyaSeligej P O Ukrayinska mova u 2222 roci Vstup do lingvofuturologiyi K Akademperiodika 2023 S 89 Tam samo S 82 87 Tam samo S 89 91 Tam samo S 88 Tam samo S 93 Seligej P O Nezdijsneni movni prognozi uroki daye istoriya Movoznavstvo 2020 4 S 3 23
Топ