Мова На’ві (МФА: [ˈnaʔvi]) — народностей (на’ві), гуманоїдних аборигенів супутника Пандора у фантастичному фільмі Аватар (2009). Вона була розроблена професійним лінгвістом Полом Фроммером, професором Університету Південної Каліфорнії, на замовлення James Cameron’s production, підрозділу кінокомпанії Lightstorm Entertainment. На’ві розроблялася відповідно до концепцій, згідно з якими вона повинна була звучати у фільмі, нею реально могли розмовляти вигадані гуманоїдні персонажі, бути вимовною для акторів і водночас не схожою на жодну з існуючих людських мов.
На’ві | |
---|---|
Lì’fya leNa’vi | |
Регіон | Пандора (фільм Аватар) |
Носії | ~1 тис. (2011)[] |
Писемність | латинське письмо |
Класифікація | • штучні мови • вигадані мови • (На’ві) |
Склад | • штучна мова • апріорна мова |
Автор | (Пол Фроммер) |
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-3 | немає |
Мова почалася розроблятися П. Фроммером з 2005 року. Коли фільм був випущений в 2009 році, мова На'ві налічувала близько тисячі слів, але розуміння її граматики було обмежене творцем мови. Однак пізніше Фроммер розширив лексикон до більш ніж 1500 слів і опублікував граматику, таким чином, зробивши її відносно повною і придатною для вивчення. В квітні 2010 повідомлялося що команда лінгвістів-ентузіастів склала словник вигаданого народу на'ві до якого увійшло більше 2 000 лексичних одиниць (слів і похідних висловів) мови На'ві, включаючи розмовну й спеціалізовану лексику. Цей словник має намір ліцензувати компанія ABBYY.
Мова На'ві має ергативно-акузативну будову і належить до групи аглютинативних мов. За своєю структурою вона схожа на папуаські та австралійські мови.
Примітки
- Do You Speak Na'vi? Giving Voice To 'Avatar' Aliens : NPR. Архів оригіналу за 24 липня 2013. Процитовано 16 грудня 2009.
- Учені уклали словник мови народу на'ві Українські новини, 2010-04-01
Посилання
- Naviteri.org [ 2 листопада 2020 у Wayback Machine.](англ.) — блог Пола Фроммера про мову На’ві.
- Learnnavi.org [ 16 листопада 2020 у Wayback Machine.](англ.) — словник, граматика та інше.
- Dict-Na'vi.com [ 14 вересня 2013 у Wayback Machine.] — на’ві-англійський, англійсько-на’ві словник. Також є на німецьку, угорську, нідерландську, чеську та португальську мови.
![]() | Це незавершена стаття про мову. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет