Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| о. Михайло Ваврик, ЧСВВ | ||
|---|---|---|
 | ||
| Народився | 12 грудня 1908 Ласківці | |
| Помер | 1 березня 1984 (75 років) Говторн, Нью-Йорк, США | |
| Поховання | d | |
| Країна |  Австро-Угорщина ЗУНР УНР | |
| Національність | українець | |
| Діяльність | священник | |
| Alma mater | Папський Григоріанський університет Папський східний інститут | |
| Галузь | історія церкви, літургіка | |
| Науковий ступінь | доктор богослов'я | |
| Батько | Олексій (Олександр) Ваврик | |
| Мати | Марія Ваврик | |
| Брати, сестри | Василь Ваврик | |
| Нагороди |
| |
Михайло Ваврик (хресне ім'я Мирослав; 12 грудня 1908, Ласківці — 1 березня 1984, Говторн, штат Нью-Йорк, США) — український церковний діяч, священник УГКЦ, василіянин, доктор богослов'я, історик Церкви і Василіянського Чину, богослов, літургіст, педагог; перший редактор Української секції «Радіо Ватикану», дійсний член НТШ Європи (1963). Рідний брат Василя Ваврика — також василіянина, доктора богослов'я, біблеїста, педагога, військового капелана.
Життєпис
Народився 12 грудня 1908 року в с. Ласківці (нині Тернопільського району Тернопільської області) в сім'ї Олексія (Олександра) Ваврика і Марії Ваврик (інша лінія Вавриків). Початкову школу закінчив у рідному селі (1915–1919), середню освіту здобув у Бучацькому місійному інституті імені святого Йосафата (1919–1922). 19 серпня 1922 року вступив до Василіянського Чину на новіціят у Крехові, де 7 квітня 1924 року склав перші обіти, а вічні — 28 листопада 1932 року в Кристинополі. Філософію і богослов'я вивчав у монастирських студійних домах у Лаврові (1924–1927), Кристинополі (1927–1928), Добромилі (1928–1929) і в Римі, де слухав лекції у Папському Григоріанському університеті (1930–1931). Священничі свячення отримав 25 грудня 1932 року в Кристинополі з рук Перемишльського єпископа Йосафата Коциловського.
У червні 1934 року виїхав до Рима, де став віце-ректором Української папської колегії святого Йосафата. Вищу богословську освіту завершив у Папському східному інституті (1934–1937) та в Інституті християнської археології (1937–1939).
5 липня 1939 року в Папському східному інституті на основі тези «De Officiis Magni et Parvi Schematis» здобув докторат з богослов'я. Того ж року 14 грудня заснував Українську секцію «Радіо Ватикану» і очолював її до 1942 року. Після війни був головою Українського допомогового комітету, що опікувався українськими емігрантами, які шукали притулку в Українській папській колегії. 19 вересня 1948 року переїхав до США, де отримав призначення на посаду настоятеля василіянського монастиря в Ґлен-Кові біля Нью-Йорка і викладачем місцевої семінарії. У 1953 році переведений до монастиря святого Миколая в Чикаго. У жовтні 1960 року отця Михайла Ваврика відкликано до Рима, де призначено духівником Української папської колегії. Влітку 1963 року став генеральним радником Василіянського Чину святого Йосафата (до 1979).
Помер 1 березня 1984 року в лікарні сестер домініканок в м. Говторн, біля Нью-Йорка. Похований на українському католицькому цвинтарі Святого Духа у Кампбелл-Голл (Гемптонбурґ, округ Оранж, штат Нью-Йорк).
Нагороди
- Хрест «За заслуги перед Церквою і Папою» (отримав нагороду 2 січня 1983),
- Відзнака Братства колишніх вояків Першої дивізії Української національної армії.
Наукова діяльність
Отець Михайло Ваврик видав низку праць й опублікував численні статті, розвідки і рецензії з історії Української церкви, Василіянського Чину, української обрядовості й східної літургіки. Писав також рецензії. Свою наукову працю продовжив у США, куди повернувся у травні 1979 року і вдруге став професором Василіянської семінарії в м. Ґлен-Ков. Викладав українську літературу, літургіку, латинську та церковно-слов'янську мови.
Науковий доробок отця Ваврика поділяють на такі цикли: василіянська бібліографія, архівні пошуки, літургійні розвідки, біографічні нариси, історіографічні дослідження, енциклопедичні статті. У 1966–1979 роках був головним редактором ІІ серії «Записок ЧСВВ», а також співробітником словникової частини Енциклопедії українознавства (ЕУ 2), до якої написав і редагував статті з історії чернецтва та церкви.
З 20 січня 1963 року — дійсний член НТШ Європи (від Історично-філософської секції).
Праці
Книги
- «По Василіянських монастирях». — Торонто 1958. — 286 с.;
- «Нарис розвитку і стану Василіянського Чина XVII—ХХ ст.» — Записки ЧСВВ, Секція І, том 40. — Рим 1979. — XIV + 217 с.;
Статті
- «Лаврівська Хроніка (1771—1882)» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. II. — Вип. 1-2. — Рим 1954. — С. 65—94; Вип. 3-4. — Рим 1956. — С. 410—418;
- «О. Роман Лукань, ЧСВВ, як історик і бібліофіл (1907—1943)» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. II. — Вип. 3-4. — Рим 1956. — С. 459—465;
- «Бібліографічний огляд історії Василіянського Чина за 1935—1950 рр.» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. III. — Вип. 1-2. — Рим 1958. — С. 237—276;
- «До історії Василіянських Капітул в Галичині у XVIII—XIX ст.» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. III. — Вип. 1-2. — Рим 1958. — С. 46—68;
- «Василіянські монастирі на Галицькому Поділлі» // Шляхами Золотого Поділля. — Том І. — Філядельфія 1960. — С. 243—260;
- «З Лаврівського Дипломатаря» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. III. — Вип. 3-4. — Рим 1960. — С. 404—428;
- «О. Корнило Срочинський, ЧСВВ, історіограф та проповідник» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. III. — Вип. 3-4. — Рим 1960. — С. 429—439;
- «Василіянські монастирі в Перемиській землі» // Перемишль. Західний бастіон України. — Нью-Йорк-Філядельфія, 1961. — С. 86—96;
- «До історії єпископської присяги в XV—XVI вв.» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. IV. — Вип. 3-4. — Рим 1963. — С. 363—390;
- «Quaedam nova de provisione Metropoliae Kioviensis et Moscoviensis ann. 1458—1459» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. IV. — Вип. 1-2. — Рим 1963. — С. 9—26;
- «Флорентійські унійні традиції в Київській митрополії: 1450—1960 рр.» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. IV. — Вип. 3-4. — Рим 1963. — С. 329—362;
- Цінний пам'ятник обрядовости Київської Митрополії XV—XVI ст. // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. IV. — Вип. 3-4. — Рим 1963. — С. 391—460;
- «De S. Hieromartyre Josaphat, Promotore Formulae indicativae absolutionis in Ecclesia Rutheno-Ucraina» // Orientalia Christiana Periodica. — Romae 1967. — P. 583—603;
- «Йосафатіяна: 1922—1967» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. VI. — Рим 1967 — С. 511—531;
- «Василіянські монастирі Теребовельщини» // Теребовельська земля. Історично-мемуарний збірник / Наук. т-во ім. Шевченка. Укр. архів. — Нью-Йорк-Париж-Сідней-Торонто, 1968. — С. 194—207;
- «Кардинал Ісидор» // Наукові записки УВУ. — Том 9-10. — Мюнхен 1969. — С. 49—57;
- «Бібліографічний огляд історії Василіянського Чина за 1950—1970 рр.» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. VII. — Рим 1971. — С. 334—424;
- «De Studiis philosophico-theologicis in Provincia Rutheno-Ucraina Ord. Basiliani s. XVIII eorumque manualibus» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. VII. — Рим 1971. — С. 85—113;
- «До постання першої серії „Записок ЧСВВ“ (1924—1948)» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. IX. — Рим 1974. — С. 1—18;
- «Церковні друкарні й видання УКЦеркви 17-го ст.» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. IX. — Рим 1974. — С. 111—123;
- «До історії Служебника в УКЦеркві в другій половині 17-го ст.» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. Х. — Рим 1979. — С. 98—142;
- «Нововідкриті почаївські друки 18-го ст.» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. Х. — Рим 1979. — С. 370—378;
- «О. Іриней Назарко, ЧСВВ та його церковно-історична писемна спадщина (1905—1976)» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. Х. — Рим 1979. — С. 394—404;
- «Історичний нарис чернечого життя і Василіянські монастирі на Бойківщині» // Бойківщина. Збірник матеріалів про Бойківщину. — Філядельфія 1980. — С. 251—290;
- «У сторіччя Апостольського листа Льва ХІІІ „Особливою охороною“» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. ХІ. — Рим 1982. — С. 429—438;
- «Провідні ідеї праць о. А. Великого в його студіях української церковної історії» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. XII. — Рим 1985. — С. 77—84;
- «Служебник митр. К. Жоховського 1692 р. (Ґенеза й аналіза)» // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. XII. — Рим 1985. — С. 311—341.
Вшанування пам'яті
19 травня 1984 року НТШ Америки провело конференцію «Академічні вечори НТШ», присвячену пам'яті отця Михайла Ваврика, на якій виступав дійсний член НТШ о. Атанасій Пекар.
Примітки
- Отець Михайло Мирослав Ваврик, ЧСВВ (1908—1984). Автобіографія [ 19 листопада 2015 у Wayback Machine.]… — С. 165.
- Dmytro Blažejovskyj. Byzantine Kyivan rite students… — P. 308.
- [Некрологи] О. Михайло Мирослав Ваврик… — С. 83.
- Відзначення Золотого Ювілею священства… — С. 94.
- Відзначення Золотого Ювілею священства… — С. 95.
Джерела
- Відзначення Золотого Ювілею священства. Впр. о. Михайло Мирослав Ваврик, ЧСВВ // Василіянський Вісник. — Рим: При Ген. Курії, 1980—1983. — Ч. 16. — С. 94—96.
- [Некрологи] О. Михайло Мирослав Ваврик // Василіянський Вісник. — Рим: При Ген. Курії, 1984—1985. — Ч. 17. — С. 83—84.
- Отець Михайло Мирослав Ваврик, ЧСВВ (1908—1984). Автобіографія [ 19 листопада 2015 у Wayback Machine.] // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. XII. — Romae 1985. — С. 165—170;
- Войнар М. Отець Михайло Ваврик, ЧСВВ — педагог [ 19 листопада 2015 у Wayback Machine.] // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. XII. — Romae 1985. — С. 195—199.
- Ленцик В. Отець Михайло Ваврик, ЧСВВ — у моїх спогадах [ 19 листопада 2015 у Wayback Machine.] // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. XII. — Romae 1985. — С. 188—194;
- Жуковський, А. І. Ваврик Михайло-Мирослав // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1 : А — Й. — С. 217. — .
- Пекар А. Отець М. Ваврик, ЧСВВ — як історик Василіянського Чину [ 19 листопада 2015 у Wayback Machine.] // Записки ЧСВВ, Секція ІІ. — Vol. XII. — Romae 1985. — С. 171—187.
- Dmytro Blažejovskyj. Byzantine Kyivan rite students in Pontifical Colleges, and Seminaries, Universities and Institutes of Central and Western Europe (1576—1983), AOSBM, Sectio I. — Vol. 43. — Rome 1984. — 366 p. (англ.)
Посилання
- Паславський І. Ваврик Михайло-Мирослав [ 30 січня 2019 у Wayback Machine.] // Енциклопедія Наукового Товариства ім. Шевченка
- Праці Михайла Ваврика на Diasporiana.org.ua
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vavrik matir o Mihajlo Vavrik ChSVVNarodivsya12 grudnya 1908 1908 12 12 LaskivciPomer1 bereznya 1984 1984 03 01 75 rokiv Govtorn Nyu Jork SShAPohovannyadKrayina Avstro Ugorshina ZUNR UNRNacionalnistukrayinecDiyalnistsvyashennikAlma materPapskij Grigorianskij universitet Papskij shidnij institutGaluzistoriya cerkvi liturgikaNaukovij stupindoktor bogoslov yaBatkoOleksij Oleksandr VavrikMatiMariya VavrikBrati sestriVasil VavrikNagorodiHrest Za zaslugi pered Cerkvoyu i Papoyu Mihajlo Vavrik hresne im ya Miroslav 12 grudnya 1908 Laskivci 1 bereznya 1984 Govtorn shtat Nyu Jork SShA ukrayinskij cerkovnij diyach svyashennik UGKC vasiliyanin doktor bogoslov ya istorik Cerkvi i Vasiliyanskogo Chinu bogoslov liturgist pedagog pershij redaktor Ukrayinskoyi sekciyi Radio Vatikanu dijsnij chlen NTSh Yevropi 1963 Ridnij brat Vasilya Vavrika takozh vasiliyanina doktora bogoslov ya bibleyista pedagoga vijskovogo kapelana ZhittyepisNarodivsya 12 grudnya 1908 roku v s Laskivci nini Ternopilskogo rajonu Ternopilskoyi oblasti v sim yi Oleksiya Oleksandra Vavrika i Mariyi Vavrik insha liniya Vavrikiv Pochatkovu shkolu zakinchiv u ridnomu seli 1915 1919 serednyu osvitu zdobuv u Buchackomu misijnomu instituti imeni svyatogo Josafata 1919 1922 19 serpnya 1922 roku vstupiv do Vasiliyanskogo Chinu na noviciyat u Krehovi de 7 kvitnya 1924 roku sklav pershi obiti a vichni 28 listopada 1932 roku v Kristinopoli Filosofiyu i bogoslov ya vivchav u monastirskih studijnih domah u Lavrovi 1924 1927 Kristinopoli 1927 1928 Dobromili 1928 1929 i v Rimi de sluhav lekciyi u Papskomu Grigorianskomu universiteti 1930 1931 Svyashennichi svyachennya otrimav 25 grudnya 1932 roku v Kristinopoli z ruk Peremishlskogo yepiskopa Josafata Kocilovskogo U chervni 1934 roku viyihav do Rima de stav vice rektorom Ukrayinskoyi papskoyi kolegiyi svyatogo Josafata Vishu bogoslovsku osvitu zavershiv u Papskomu shidnomu instituti 1934 1937 ta v Instituti hristiyanskoyi arheologiyi 1937 1939 5 lipnya 1939 roku v Papskomu shidnomu instituti na osnovi tezi De Officiis Magni et Parvi Schematis zdobuv doktorat z bogoslov ya Togo zh roku 14 grudnya zasnuvav Ukrayinsku sekciyu Radio Vatikanu i ocholyuvav yiyi do 1942 roku Pislya vijni buv golovoyu Ukrayinskogo dopomogovogo komitetu sho opikuvavsya ukrayinskimi emigrantami yaki shukali pritulku v Ukrayinskij papskij kolegiyi 19 veresnya 1948 roku pereyihav do SShA de otrimav priznachennya na posadu nastoyatelya vasiliyanskogo monastirya v Glen Kovi bilya Nyu Jorka i vikladachem miscevoyi seminariyi U 1953 roci perevedenij do monastirya svyatogo Mikolaya v Chikago U zhovtni 1960 roku otcya Mihajla Vavrika vidklikano do Rima de priznacheno duhivnikom Ukrayinskoyi papskoyi kolegiyi Vlitku 1963 roku stav generalnim radnikom Vasiliyanskogo Chinu svyatogo Josafata do 1979 Pomer 1 bereznya 1984 roku v likarni sester dominikanok v m Govtorn bilya Nyu Jorka Pohovanij na ukrayinskomu katolickomu cvintari Svyatogo Duha u Kampbell Goll Gemptonburg okrug Oranzh shtat Nyu Jork NagorodiHrest Za zaslugi pered Cerkvoyu i Papoyu otrimav nagorodu 2 sichnya 1983 Vidznaka Bratstva kolishnih voyakiv Pershoyi diviziyi Ukrayinskoyi nacionalnoyi armiyi Naukova diyalnistOtec Mihajlo Vavrik vidav nizku prac j opublikuvav chislenni statti rozvidki i recenziyi z istoriyi Ukrayinskoyi cerkvi Vasiliyanskogo Chinu ukrayinskoyi obryadovosti j shidnoyi liturgiki Pisav takozh recenziyi Svoyu naukovu pracyu prodovzhiv u SShA kudi povernuvsya u travni 1979 roku i vdruge stav profesorom Vasiliyanskoyi seminariyi v m Glen Kov Vikladav ukrayinsku literaturu liturgiku latinsku ta cerkovno slov yansku movi Naukovij dorobok otcya Vavrika podilyayut na taki cikli vasiliyanska bibliografiya arhivni poshuki liturgijni rozvidki biografichni narisi istoriografichni doslidzhennya enciklopedichni statti U 1966 1979 rokah buv golovnim redaktorom II seriyi Zapisok ChSVV a takozh spivrobitnikom slovnikovoyi chastini Enciklopediyi ukrayinoznavstva EU 2 do yakoyi napisav i redaguvav statti z istoriyi chernectva ta cerkvi Z 20 sichnya 1963 roku dijsnij chlen NTSh Yevropi vid Istorichno filosofskoyi sekciyi Praci Knigi Po Vasiliyanskih monastiryah Toronto 1958 286 s Naris rozvitku i stanu Vasiliyanskogo China XVII HH st Zapiski ChSVV Sekciya I tom 40 Rim 1979 XIV 217 s Statti Lavrivska Hronika 1771 1882 Zapiski ChSVV Sekciya II Vol II Vip 1 2 Rim 1954 S 65 94 Vip 3 4 Rim 1956 S 410 418 O Roman Lukan ChSVV yak istorik i bibliofil 1907 1943 Zapiski ChSVV Sekciya II Vol II Vip 3 4 Rim 1956 S 459 465 Bibliografichnij oglyad istoriyi Vasiliyanskogo China za 1935 1950 rr Zapiski ChSVV Sekciya II Vol III Vip 1 2 Rim 1958 S 237 276 Do istoriyi Vasiliyanskih Kapitul v Galichini u XVIII XIX st Zapiski ChSVV Sekciya II Vol III Vip 1 2 Rim 1958 S 46 68 Vasiliyanski monastiri na Galickomu Podilli Shlyahami Zolotogo Podillya Tom I Filyadelfiya 1960 S 243 260 Z Lavrivskogo Diplomatarya Zapiski ChSVV Sekciya II Vol III Vip 3 4 Rim 1960 S 404 428 O Kornilo Srochinskij ChSVV istoriograf ta propovidnik Zapiski ChSVV Sekciya II Vol III Vip 3 4 Rim 1960 S 429 439 Vasiliyanski monastiri v Peremiskij zemli Peremishl Zahidnij bastion Ukrayini Nyu Jork Filyadelfiya 1961 S 86 96 Do istoriyi yepiskopskoyi prisyagi v XV XVI vv Zapiski ChSVV Sekciya II Vol IV Vip 3 4 Rim 1963 S 363 390 Quaedam nova de provisione Metropoliae Kioviensis et Moscoviensis ann 1458 1459 Zapiski ChSVV Sekciya II Vol IV Vip 1 2 Rim 1963 S 9 26 Florentijski unijni tradiciyi v Kiyivskij mitropoliyi 1450 1960 rr Zapiski ChSVV Sekciya II Vol IV Vip 3 4 Rim 1963 S 329 362 Cinnij pam yatnik obryadovosti Kiyivskoyi Mitropoliyi XV XVI st Zapiski ChSVV Sekciya II Vol IV Vip 3 4 Rim 1963 S 391 460 De S Hieromartyre Josaphat Promotore Formulae indicativae absolutionis in Ecclesia Rutheno Ucraina Orientalia Christiana Periodica Romae 1967 P 583 603 Josafatiyana 1922 1967 Zapiski ChSVV Sekciya II Vol VI Rim 1967 S 511 531 Vasiliyanski monastiri Terebovelshini Terebovelska zemlya Istorichno memuarnij zbirnik Nauk t vo im Shevchenka Ukr arhiv Nyu Jork Parizh Sidnej Toronto 1968 S 194 207 Kardinal Isidor Naukovi zapiski UVU Tom 9 10 Myunhen 1969 S 49 57 Bibliografichnij oglyad istoriyi Vasiliyanskogo China za 1950 1970 rr Zapiski ChSVV Sekciya II Vol VII Rim 1971 S 334 424 De Studiis philosophico theologicis in Provincia Rutheno Ucraina Ord Basiliani s XVIII eorumque manualibus Zapiski ChSVV Sekciya II Vol VII Rim 1971 S 85 113 Do postannya pershoyi seriyi Zapisok ChSVV 1924 1948 Zapiski ChSVV Sekciya II Vol IX Rim 1974 S 1 18 Cerkovni drukarni j vidannya UKCerkvi 17 go st Zapiski ChSVV Sekciya II Vol IX Rim 1974 S 111 123 Do istoriyi Sluzhebnika v UKCerkvi v drugij polovini 17 go st Zapiski ChSVV Sekciya II Vol H Rim 1979 S 98 142 Novovidkriti pochayivski druki 18 go st Zapiski ChSVV Sekciya II Vol H Rim 1979 S 370 378 O Irinej Nazarko ChSVV ta jogo cerkovno istorichna pisemna spadshina 1905 1976 Zapiski ChSVV Sekciya II Vol H Rim 1979 S 394 404 Istorichnij naris chernechogo zhittya i Vasiliyanski monastiri na Bojkivshini Bojkivshina Zbirnik materialiv pro Bojkivshinu Filyadelfiya 1980 S 251 290 U storichchya Apostolskogo lista Lva HIII Osoblivoyu ohoronoyu Zapiski ChSVV Sekciya II Vol HI Rim 1982 S 429 438 Providni ideyi prac o A Velikogo v jogo studiyah ukrayinskoyi cerkovnoyi istoriyi Zapiski ChSVV Sekciya II Vol XII Rim 1985 S 77 84 Sluzhebnik mitr K Zhohovskogo 1692 r Geneza j analiza Zapiski ChSVV Sekciya II Vol XII Rim 1985 S 311 341 Vshanuvannya pam yati19 travnya 1984 roku NTSh Ameriki provelo konferenciyu Akademichni vechori NTSh prisvyachenu pam yati otcya Mihajla Vavrika na yakij vistupav dijsnij chlen NTSh o Atanasij Pekar PrimitkiOtec Mihajlo Miroslav Vavrik ChSVV 1908 1984 Avtobiografiya 19 listopada 2015 u Wayback Machine S 165 Dmytro Blazejovskyj Byzantine Kyivan rite students P 308 Nekrologi O Mihajlo Miroslav Vavrik S 83 Vidznachennya Zolotogo Yuvileyu svyashenstva S 94 Vidznachennya Zolotogo Yuvileyu svyashenstva S 95 DzherelaVidznachennya Zolotogo Yuvileyu svyashenstva Vpr o Mihajlo Miroslav Vavrik ChSVV Vasiliyanskij Visnik Rim Pri Gen Kuriyi 1980 1983 Ch 16 S 94 96 Nekrologi O Mihajlo Miroslav Vavrik Vasiliyanskij Visnik Rim Pri Gen Kuriyi 1984 1985 Ch 17 S 83 84 Otec Mihajlo Miroslav Vavrik ChSVV 1908 1984 Avtobiografiya 19 listopada 2015 u Wayback Machine Zapiski ChSVV Sekciya II Vol XII Romae 1985 S 165 170 Vojnar M Otec Mihajlo Vavrik ChSVV pedagog 19 listopada 2015 u Wayback Machine Zapiski ChSVV Sekciya II Vol XII Romae 1985 S 195 199 Lencik V Otec Mihajlo Vavrik ChSVV u moyih spogadah 19 listopada 2015 u Wayback Machine Zapiski ChSVV Sekciya II Vol XII Romae 1985 S 188 194 Zhukovskij A I Vavrik Mihajlo Miroslav Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2004 T 1 A J S 217 ISBN 966 528 197 6 Pekar A Otec M Vavrik ChSVV yak istorik Vasiliyanskogo Chinu 19 listopada 2015 u Wayback Machine Zapiski ChSVV Sekciya II Vol XII Romae 1985 S 171 187 Dmytro Blazejovskyj Byzantine Kyivan rite students in Pontifical Colleges and Seminaries Universities and Institutes of Central and Western Europe 1576 1983 AOSBM Sectio I Vol 43 Rome 1984 366 p angl PosilannyaPaslavskij I Vavrik Mihajlo Miroslav 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Enciklopediya Naukovogo Tovaristva im Shevchenka Praci Mihajla Vavrika na Diasporiana org ua