Мері Енн Трамп (англ. Mary Anne Trump, до шлюбу Маклауд; 10 травня 1912, Тонг, острів Льюїс — 7 серпня 2000, Нью-Гайд-Парк, Нью-Йорк) — шотландсько-американська світська особа та філантроп, дружина забудовника Фреда Трампа та мама Дональда Трампа, обраного президента США та 45-го президента (2017—2021).
Мері Енн Маклауд Трамп | |
---|---|
Ім'я при народженні | англ. Mary Anne MacLeod |
Народилася | 10 травня 1912[1] d, Сполучене Королівство |
Померла | 7 серпня 2000[1] (88 років) Нью-Гайд-Парк, Нассау, Нью-Йорк, США |
Поховання | d |
Країна | США Сполучене Королівство Велика Британія |
Діяльність | прислуга |
Знання мов | шотландська ґельська[4] і англійська |
Рід | d |
Батько | d[5] |
Мати | d[5] |
У шлюбі з | Фред Трамп |
Діти (5) | Дональд Трамп, d, d, d і d |
Очі | блакитні |
|
Народилася на Західних островах Шотландії, іммігрувала до США 1930 року та стала натуралізованим громадянином у березні 1942 року. У шлюбі народила п'ятьох дітей і жила в Нью-Йорку.
Ранні роки
Народилася в селі Тонг на острові Льюїс. Виросла в гельськомовній родині, і була наймолодшою з десяти дітей, народжених в родині Мері Енн Маклауд (до шлюбу Сміт; 1867—1963) і Малкольма Маклауда (1866—1954). Її батько був хліборобом і рибалкою. Англійська для неї була другою мовою, яку вона вивчала в школі.
Її бабусею та дідусем по батьківській лінії були Александр Маклауд та Енн Маклауд; її бабусею і дідусем по материнській лінії були Дональд Сміт і Мері Маколей, які були родом з Ватискера і Саут-Лоху відповідно. Дональд загинув у морі у 34 роки, коли затонув його вітрильник, що часто траплялося у регіоні, який залежав від рибальства. Деякі з попередніх поколінь родини залишили свою землю через депортацію шотландських горців. Місцевість, де жили бабуся та дідусь, описувалась як «людська убогість», а сусідські землі використовувалися для вівчарства. Краєзнавці стверджують, що будинки того часу було «дуже брудними», і сім'ї вели суворе життя рибалок, фермерів і торфокопачів. Початок Першої світової війни послабив економіку регіону та ще більше зменшив чоловіче населення.
Імміграція до США
Кілька її братів і сестер вже оселилися в США і вона вперше відвідала США у грудні 1929 року. 17 лютого 1930 року отримала імміграційну візу № 2669191 у Глазго. 2 травня вилетіла з Глазго на борту RMS Transylvania і прибула до Нью-Йорка 11 травня (через день після її 18-річчя). Вона заявила, що має намір стати громадянкою США і залишиться в Америці назавжди. Була однією з десятків тисяч молодих шотландців, які виїхали до США чи Канади в цей період, оскільки Шотландія сильно постраждала від наслідків депортації та Першої світової війни. У списку нелегальних пасажирів Transylvania її професія вказувалась як прислуга.
Прибувши до США з 50 доларами (еквівалент 887 доларів у 2022 році), Маклауд жила зі своєю старшою сестрою Крістіною Метісон на Лонг-Айленді та працювала домашньою прислугою щонайменше чотири роки. Певний час працювала нянькою в заможній сім'ї в передмісті Нью-Йорка, але через економічні труднощі, спричинені Великою депресією, втратила цю роботу. 2016 року в шотландській газеті «The National» писали: вона «почала життя в Америці бідною служницею, яка рятувалася від ще гіршої бідності своєї рідної землі». Отримавши дозвіл на повторний в'їзд у США — надається лише іммігрантам, які мали намір залишитися й отримати громадянство — вона повернулася до Шотландії на кораблі SS Cameronia 12 вересня 1934 року. За даними перепису населення США 1940 року, до квітня 1935 року вона проживала в Нью-Йорку.
Хоча у бланку перепису 1940 року, поданій Мері Енн та її чоловіком Фредом Трампом, зазначено, що вона є натуралізованими громадянами, насправді вона стала ними лише 10 березня 1942 року. Однак немає жодних доказів порушень якихось імміграційних законів, оскільки вона часто подорожувала за кордон і згодом змогла повторно в'їхати до США. Вона часто поверталася до свого рідного району в Шотландії і там говорила гельською.
Особисте життя
У середині 1930-х років жила зі своєю сестрою у Квінзі. У той період познайомилася на вечірці з Фредом Трампом — уже забудовником і будівельником; під час наступного візиту до Шотландії вона розповіла родині, що зустріла свого майбутнього чоловіка. Вони одружилися в пресвітеріанській церкві на Медісон-авеню 11 січня 1936 року під благословенням Джорджа Артура Баттріка. Весільний прийом для 25 гостей відбувся в готелі «Carlyle» на Мангеттені. Медовий місяць провели в Атлантік-Сіті, Нью-Джерсі. 5 квітня 1937 року вона народила їхню першу дитину, Маріенну (1937—2023), а потім Фреда Трампа-молодшого (1938—1981), Елізабет (1942 року народження), Дональда (1946 року народження) та Роберта (1948—2020). Через останні пологи їй провели екстрену гістеректомію, яку вона ледве пережила.
Сім'я жила на Ямайці, Квінз, а пізніше, зокрема, в Ямайка Естейтс. Спочатку подружжя жило в будинку свекрухи Маклауд; однак до 1940 року пара, переїхала, взявши шотландську домашню прислугу для свого власного господарства. Мері Енн займалася домогосподарством, але іноді допомагала своєму чоловікові в бізнесі з нерухомістю, наприклад збирала монети з пральних машин у сімейних багатоквартирних будинках.
Дітей виховували у пресвітеріанській вірі; 20 січня 2017 року новий президент США Дональд Трамп склав інавгураційну присягу, використовуючи копію переглянутої стандартної версії Біблії, яку йому подарувала його мама 1955 року, після закінчення пресвітеріанської недільної школи. Маклауд їздила на Rolls-Royce з ексклюзивними номерами «MMT», ініціалами її імені Мері Маклауд Трамп.
Займалася волонтерством у лікарні та брала участь у шкільних заходах і благодійних акціях, зокрема сприяла ініціативам з покращення стану людей з церебральним паралічем і зусиллям з покращення життя дорослих з інтелектуальними вадами. Трампи були активними членами Армії Спасіння, бойскаутів Америки та Маяка для сліпих. Відігравала важливу роль у Жіночій допоміжній клініці Ямайки, а також у Ямайському дитячому садку. Вона з чоловіком жертвували час, зусилля, послуги та кілька будівель навколо Нью-Йорка. Павільйон будинку для престарілих на 228 ліжок у медичному центрі лікарні Ямайки, де вона провела роки волонтерства, назвали на її честь. Була членом кількох соціальних клубів.
На відміну від вого чоловіка була стриманою, як і її батько. Вона була невеликої статури, знана вишуканою зачіскою, яку назвали «динамічним помаранчевим завитком», схожою на зачіску її сина Дональда.
1981 року помер старший син Мері Енн Маклауд, Фред Трамп-молодший, від ускладнень, спричинених алкоголізмом.
Пізніше життя і смерть
У дорослому віці страждала на сильний остеопороз. 31 жовтня 1991 року у 79 років її пограбували під час шопінгу обруч її будинку. Вона чинила опір спробі грабіжника вкрасти її гаманець, у якому було 14 доларів, і злочинець повалив її на землю та побив. Внаслідок події Трамп отримала перелом ребер, синці на обличчі, кілька переломів, крововилив у мозок і незворотні пошкодження зору та слуху. Водій вантажівки з хлібом Лоуренс Герберт затримав 16-річного нападника, за що Дональд Трамп фінансово нагородив рятівника сумою, яка убезпечила його від втрати будинку від примусового продажу. Нападник визнав себе винним у пограбуванні та нападі й отримав дев'ять років позбавлення волі.
Чоловік Мері Енн, Фред Трамп, помер у 93 роки 25 червня 1999 року після того, як захворів на пневмонію. Вона померла через рік, 7 серпня 2000 року, в Єврейському медичному центрі Лонг-Айленда в Нью-Гайд-Парку, Нью-Йорк, у 88 років. Богослужіння проходили в церкві на Мангеттені, і її поховали разом із чоловіком і сином (Фредом-молодшим) на лютеранському цвинтарі всіх віросповідань у Мідл-Віллідж, Квінз. У повідомленні про смерть у її рідній шотландській газеті «Stornoway Gazette» написали: «Мирно в Нью-Йорку 7 серпня, Мері Енн[sic] Трамп, 88 років. Донька покійного Малкольма та Мері Маклауд. З великим сумом».
Примітки
- https://pantheon.world/profile/person/Mary_Anne_MacLeod_Trump
- Scovell N. A Visit to the Trump Family Gravesite Took a Very Trumpian Turn // Esquire — NYC: Hearst Communications, 2016. — ISSN 0014-0791; 0194-9535
- Donald Trump’s Immigrant Mother // The New Yorker / за ред. (not translated to en-us) — New York City: (untranslated), 2016. — ISSN 0028-792X; 2163-3827
- The Tiny Scottish Village That Spawned Trump — Politico, 2016.
- Pas L. v. Genealogics — 2003.
- Pilon, Mary (24 червня 2016). Donald Trump's Immigrant Mother. The New Yorker. Процитовано 19 листопада 2016.
on March 10, 1942, the U.S. District Court in Brooklyn made Mary Trump a naturalized citizen
- Mary MacLeod Trump Philanthropist, 88. The New York Times. 9 серпня 2000. Процитовано 25 травня 2017.
- Reid, Tony; Reid, Stuart та ін. (30 січня 2017). People: Donald Trump. ScottishRoots.com. Edinburgh, SCT. Процитовано 20 серпня 2018.
- Kruse, Michael (4 листопада 2017). The Mystery of Mary Trump. . Процитовано 4 листопада 2017.
- Dougherty, Steve (2016). Family Saga. Donald Trump: The Rise of a Rule Breaker. Time Inc. Books. ISBN .
- Hannan, Martin (20 травня 2016). The mysterious Mary Trump. . Процитовано 19 листопада 2016.
- Hannan, Martin (20 травня 2016). An inconvenient truth? Donald Trump's Scottish mother was a low-earning migrant. . Процитовано 19 листопада 2016.
- Brocklehurst, Steven (6 листопада 2017). Trump's mother: From a Scottish island to New York's elite. BBC News. Процитовано 6 листопада 2017.
- Kranish, Michael; Fisher, Marc (10 січня 2017). Trump Revealed: The Definitive Biography of the 45th President. Simon and Schuster. ISBN .
- Nic Robertson; Antonia Mortensen (2 листопада 2016). Donald Trump's Scottish roots. CNN. Процитовано 6 листопада 2017.
- D'Antonio, Michael (22 вересня 2015). Never Enough: Donald Trump and the Pursuit of Success. Macmillan. ISBN .
- Alien Passenger list -SS Transylvania, May 2, 1930 — через FamilySearch.
- Mary Anne Macleod Trump Biography; Mother of Donald Trump. BiographyTree. 30 вересня 2016. Процитовано 20 серпня 2018.
- Fact Check: Was Donald Trump's Mother an Illegal Immigrant?. Snopes.com. 30 січня 2017. Процитовано 6 листопада 2017.
- ; (2016). . New York: Simon & Schuster. с. 29. ISBN .
- (2015). The Trumps: Three Generations of Builders and a Presidential Candidate. New York City: . с. 147—148. ISBN .
- Phillips, Morgan (14 серпня 2020). Robert Trump, brother of President Trump, dead at 71. Fox News (амер.). Процитовано 15 серпня 2020.
- Marzlock, Ron (3 березня 2016). Trump's Queens home. .
- Pictured: Donald Trump inherited his mother Mary's hairstyle, plus much more. . 24 лютого 2017.
- Meyer, Holly (17 січня 2017). What Bible did Donald Trump use on Inauguration Day?. The Tennesean.
- Pilon, Mary (14 червня 2017). Life at Trump Pavilion. The New Republic.
- Collman, Ashley (11 квітня 2019). Meet Donald Trump's siblings, the oldest of whom just retired as a federal judge. Business Insider. Процитовано 8 серпня 2019.
- Moritz, Owen (9 серпня 2000). Trump family matriarch dead at 88. New York Daily News (англ.).
- Brozan, Nadine (1 листопада 1991). Chronicle. The New York Times. Процитовано 22 листопада 2016.
- Update; Youth Is Sentenced In Robbery of Mrs. Trump. The New York Times. 26 липня 1992. Процитовано 22 листопада 2016.
- Trump Makes the Holiday Brighter For New Yorker Who Rescued His Mother. . Т. 81. Chicago, Illinois: Johnson Publishing Company. 1991. с. 8 — через Google Books.
- Update; Youth Is Sentenced In Robbery of Mrs. Trump. The New York Times. 26 липня 1992.
- Rozhon, Tracie (26 червня 1999). Fred C. Trump, Postwar Master Builder of Housing for Middle Class, Dies at 93. The New York Times. Процитовано 29 січня 2017.
- Scovell, Nell (11 жовтня 2016). A Visit to the Trump Family Gravesite Took a Very Trumpian Turn. .
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Meri Enn Tramp angl Mary Anne Trump do shlyubu Maklaud 10 travnya 1912 1912travnya10 Tong ostriv Lyuyis 7 serpnya 2000 Nyu Gajd Park Nyu Jork shotlandsko amerikanska svitska osoba ta filantrop druzhina zabudovnika Freda Trampa ta mama Donalda Trampa obranogo prezidenta SShA ta 45 go prezidenta 2017 2021 Meri Enn Maklaud TrampIm ya pri narodzhenniangl Mary Anne MacLeodNarodilasya10 travnya 1912 1912 05 10 1 d Spoluchene KorolivstvoPomerla7 serpnya 2000 2000 08 07 1 88 rokiv Nyu Gajd Park Nassau Nyu Jork SShAPohovannyadKrayina SShA Spoluchene Korolivstvo Velika BritaniyaDiyalnistprislugaZnannya movshotlandska gelska 4 i anglijskaRiddBatkod 5 Matid 5 U shlyubi zFred TrampDiti 5 Donald Tramp d d d i dOchiblakitni Mediafajli u Vikishovishi Narodilasya na Zahidnih ostrovah Shotlandiyi immigruvala do SShA 1930 roku ta stala naturalizovanim gromadyaninom u berezni 1942 roku U shlyubi narodila p yatoh ditej i zhila v Nyu Jorku Ranni rokiNarodilasya v seli Tong na ostrovi Lyuyis Virosla v gelskomovnij rodini i bula najmolodshoyu z desyati ditej narodzhenih v rodini Meri Enn Maklaud do shlyubu Smit 1867 1963 i Malkolma Maklauda 1866 1954 Yiyi batko buv hliborobom i ribalkoyu Anglijska dlya neyi bula drugoyu movoyu yaku vona vivchala v shkoli Yiyi babuseyu ta didusem po batkivskij liniyi buli Aleksandr Maklaud ta Enn Maklaud yiyi babuseyu i didusem po materinskij liniyi buli Donald Smit i Meri Makolej yaki buli rodom z Vatiskera i Saut Lohu vidpovidno Donald zaginuv u mori u 34 roki koli zatonuv jogo vitrilnik sho chasto traplyalosya u regioni yakij zalezhav vid ribalstva Deyaki z poperednih pokolin rodini zalishili svoyu zemlyu cherez deportaciyu shotlandskih gorciv Miscevist de zhili babusya ta didus opisuvalas yak lyudska ubogist a susidski zemli vikoristovuvalisya dlya vivcharstva Krayeznavci stverdzhuyut sho budinki togo chasu bulo duzhe brudnimi i sim yi veli suvore zhittya ribalok fermeriv i torfokopachiv Pochatok Pershoyi svitovoyi vijni poslabiv ekonomiku regionu ta she bilshe zmenshiv choloviche naselennya Immigraciya do SShAKilka yiyi brativ i sester vzhe oselilisya v SShA i vona vpershe vidvidala SShA u grudni 1929 roku 17 lyutogo 1930 roku otrimala immigracijnu vizu 2669191 u Glazgo 2 travnya viletila z Glazgo na bortu RMS Transylvania i pribula do Nyu Jorka 11 travnya cherez den pislya yiyi 18 richchya Vona zayavila sho maye namir stati gromadyankoyu SShA i zalishitsya v Americi nazavzhdi Bula odniyeyu z desyatkiv tisyach molodih shotlandciv yaki viyihali do SShA chi Kanadi v cej period oskilki Shotlandiya silno postrazhdala vid naslidkiv deportaciyi ta Pershoyi svitovoyi vijni U spisku nelegalnih pasazhiriv Transylvania yiyi profesiya vkazuvalas yak prisluga Cholovik Fred Tramp pribl 1980 Pribuvshi do SShA z 50 dolarami ekvivalent 887 dolariv u 2022 roci Maklaud zhila zi svoyeyu starshoyu sestroyu Kristinoyu Metison na Long Ajlendi ta pracyuvala domashnoyu prislugoyu shonajmenshe chotiri roki Pevnij chas pracyuvala nyankoyu v zamozhnij sim yi v peredmisti Nyu Jorka ale cherez ekonomichni trudnoshi sprichineni Velikoyu depresiyeyu vtratila cyu robotu 2016 roku v shotlandskij gazeti The National pisali vona pochala zhittya v Americi bidnoyu sluzhniceyu yaka ryatuvalasya vid she girshoyi bidnosti svoyeyi ridnoyi zemli Otrimavshi dozvil na povtornij v yizd u SShA nadayetsya lishe immigrantam yaki mali namir zalishitisya j otrimati gromadyanstvo vona povernulasya do Shotlandiyi na korabli SS Cameronia 12 veresnya 1934 roku Za danimi perepisu naselennya SShA 1940 roku do kvitnya 1935 roku vona prozhivala v Nyu Jorku Hocha u blanku perepisu 1940 roku podanij Meri Enn ta yiyi cholovikom Fredom Trampom zaznacheno sho vona ye naturalizovanimi gromadyanami naspravdi vona stala nimi lishe 10 bereznya 1942 roku Odnak nemaye zhodnih dokaziv porushen yakihos immigracijnih zakoniv oskilki vona chasto podorozhuvala za kordon i zgodom zmogla povtorno v yihati do SShA Vona chasto povertalasya do svogo ridnogo rajonu v Shotlandiyi i tam govorila gelskoyu Osobiste zhittyaU seredini 1930 h rokiv zhila zi svoyeyu sestroyu u Kvinzi U toj period poznajomilasya na vechirci z Fredom Trampom uzhe zabudovnikom i budivelnikom pid chas nastupnogo vizitu do Shotlandiyi vona rozpovila rodini sho zustrila svogo majbutnogo cholovika Voni odruzhilisya v presviterianskij cerkvi na Medison avenyu 11 sichnya 1936 roku pid blagoslovennyam Dzhordzha Artura Battrika Vesilnij prijom dlya 25 gostej vidbuvsya v goteli Carlyle na Mangetteni Medovij misyac proveli v Atlantik Siti Nyu Dzhersi 5 kvitnya 1937 roku vona narodila yihnyu pershu ditinu Mariennu 1937 2023 a potim Freda Trampa molodshogo 1938 1981 Elizabet 1942 roku narodzhennya Donalda 1946 roku narodzhennya ta Roberta 1948 2020 Cherez ostanni pologi yij proveli ekstrenu gisterektomiyu yaku vona ledve perezhila Sin Donald Tramp 1964 rik Dochka Merienn Tramp Berri 2006 rik Sim ya zhila na Yamajci Kvinz a piznishe zokrema v Yamajka Estejts Spochatku podruzhzhya zhilo v budinku svekruhi Maklaud odnak do 1940 roku para pereyihala vzyavshi shotlandsku domashnyu prislugu dlya svogo vlasnogo gospodarstva Meri Enn zajmalasya domogospodarstvom ale inodi dopomagala svoyemu cholovikovi v biznesi z neruhomistyu napriklad zbirala moneti z pralnih mashin u simejnih bagatokvartirnih budinkah Ditej vihovuvali u presviterianskij viri 20 sichnya 2017 roku novij prezident SShA Donald Tramp sklav inavguracijnu prisyagu vikoristovuyuchi kopiyu pereglyanutoyi standartnoyi versiyi Bibliyi yaku jomu podaruvala jogo mama 1955 roku pislya zakinchennya presviterianskoyi nedilnoyi shkoli Maklaud yizdila na Rolls Royce z eksklyuzivnimi nomerami MMT inicialami yiyi imeni Meri Maklaud Tramp Zajmalasya volonterstvom u likarni ta brala uchast u shkilnih zahodah i blagodijnih akciyah zokrema spriyala iniciativam z pokrashennya stanu lyudej z cerebralnim paralichem i zusillyam z pokrashennya zhittya doroslih z intelektualnimi vadami Trampi buli aktivnimi chlenami Armiyi Spasinnya bojskautiv Ameriki ta Mayaka dlya slipih Vidigravala vazhlivu rol u Zhinochij dopomizhnij klinici Yamajki a takozh u Yamajskomu dityachomu sadku Vona z cholovikom zhertvuvali chas zusillya poslugi ta kilka budivel navkolo Nyu Jorka Paviljon budinku dlya prestarilih na 228 lizhok u medichnomu centri likarni Yamajki de vona provela roki volonterstva nazvali na yiyi chest Bula chlenom kilkoh socialnih klubiv Na vidminu vid vogo cholovika bula strimanoyu yak i yiyi batko Vona bula nevelikoyi staturi znana vishukanoyu zachiskoyu yaku nazvali dinamichnim pomaranchevim zavitkom shozhoyu na zachisku yiyi sina Donalda 1981 roku pomer starshij sin Meri Enn Maklaud Fred Tramp molodshij vid uskladnen sprichinenih alkogolizmom Piznishe zhittya i smertU doroslomu vici strazhdala na silnij osteoporoz 31 zhovtnya 1991 roku u 79 rokiv yiyi pograbuvali pid chas shopingu obruch yiyi budinku Vona chinila opir sprobi grabizhnika vkrasti yiyi gamanec u yakomu bulo 14 dolariv i zlochinec povaliv yiyi na zemlyu ta pobiv Vnaslidok podiyi Tramp otrimala perelom reber sinci na oblichchi kilka perelomiv krovoviliv u mozok i nezvorotni poshkodzhennya zoru ta sluhu Vodij vantazhivki z hlibom Lourens Gerbert zatrimav 16 richnogo napadnika za sho Donald Tramp finansovo nagorodiv ryativnika sumoyu yaka ubezpechila jogo vid vtrati budinku vid primusovogo prodazhu Napadnik viznav sebe vinnim u pograbuvanni ta napadi j otrimav dev yat rokiv pozbavlennya voli Cholovik Meri Enn Fred Tramp pomer u 93 roki 25 chervnya 1999 roku pislya togo yak zahvoriv na pnevmoniyu Vona pomerla cherez rik 7 serpnya 2000 roku v Yevrejskomu medichnomu centri Long Ajlenda v Nyu Gajd Parku Nyu Jork u 88 rokiv Bogosluzhinnya prohodili v cerkvi na Mangetteni i yiyi pohovali razom iz cholovikom i sinom Fredom molodshim na lyuteranskomu cvintari vsih virospovidan u Midl Villidzh Kvinz U povidomlenni pro smert u yiyi ridnij shotlandskij gazeti Stornoway Gazette napisali Mirno v Nyu Jorku 7 serpnya Meri Enn sic Tramp 88 rokiv Donka pokijnogo Malkolma ta Meri Maklaud Z velikim sumom Primitkihttps pantheon world profile person Mary Anne MacLeod Trump Scovell N A Visit to the Trump Family Gravesite Took a Very Trumpian Turn Esquire NYC Hearst Communications 2016 ISSN 0014 0791 0194 9535 d Track Q3337908d Track Q1065024d Track Q60d Track Q762195 Donald Trump s Immigrant Mother The New Yorker za red not translated to en us New York City untranslated 2016 ISSN 0028 792X 2163 3827 d Track Q605401d Track Q1176307d Track Q60d Track Q217305 The Tiny Scottish Village That Spawned Trump Politico 2016 d Track Q3109740 Pas L v Genealogics 2003 d Track Q19847329d Track Q19847326 Pilon Mary 24 chervnya 2016 Donald Trump s Immigrant Mother The New Yorker Procitovano 19 listopada 2016 on March 10 1942 the U S District Court in Brooklyn made Mary Trump a naturalized citizen Mary MacLeod Trump Philanthropist 88 The New York Times 9 serpnya 2000 Procitovano 25 travnya 2017 Reid Tony Reid Stuart ta in 30 sichnya 2017 People Donald Trump ScottishRoots com Edinburgh SCT Procitovano 20 serpnya 2018 Kruse Michael 4 listopada 2017 The Mystery of Mary Trump Procitovano 4 listopada 2017 Dougherty Steve 2016 Family Saga Donald Trump The Rise of a Rule Breaker Time Inc Books ISBN 978 1 68330 237 7 Hannan Martin 20 travnya 2016 The mysterious Mary Trump Procitovano 19 listopada 2016 Hannan Martin 20 travnya 2016 An inconvenient truth Donald Trump s Scottish mother was a low earning migrant Procitovano 19 listopada 2016 Brocklehurst Steven 6 listopada 2017 Trump s mother From a Scottish island to New York s elite BBC News Procitovano 6 listopada 2017 Kranish Michael Fisher Marc 10 sichnya 2017 Trump Revealed The Definitive Biography of the 45th President Simon and Schuster ISBN 978 1 5011 5652 6 Nic Robertson Antonia Mortensen 2 listopada 2016 Donald Trump s Scottish roots CNN Procitovano 6 listopada 2017 D Antonio Michael 22 veresnya 2015 Never Enough Donald Trump and the Pursuit of Success Macmillan ISBN 978 1 4668 4042 3 Alien Passenger list SS Transylvania May 2 1930 cherez FamilySearch Mary Anne Macleod Trump Biography Mother of Donald Trump BiographyTree 30 veresnya 2016 Procitovano 20 serpnya 2018 Fact Check Was Donald Trump s Mother an Illegal Immigrant Snopes com 30 sichnya 2017 Procitovano 6 listopada 2017 2016 New York Simon amp Schuster s 29 ISBN 978 1 5011 5578 9 2015 The Trumps Three Generations of Builders and a Presidential Candidate New York City Simon amp Schuster s 147 148 ISBN 978 1 5011 3936 9 Phillips Morgan 14 serpnya 2020 Robert Trump brother of President Trump dead at 71 Fox News amer Procitovano 15 serpnya 2020 Marzlock Ron 3 bereznya 2016 Trump s Queens home Pictured Donald Trump inherited his mother Mary s hairstyle plus much more 24 lyutogo 2017 Meyer Holly 17 sichnya 2017 What Bible did Donald Trump use on Inauguration Day The Tennesean Pilon Mary 14 chervnya 2017 Life at Trump Pavilion The New Republic Collman Ashley 11 kvitnya 2019 Meet Donald Trump s siblings the oldest of whom just retired as a federal judge Business Insider Procitovano 8 serpnya 2019 Moritz Owen 9 serpnya 2000 Trump family matriarch dead at 88 New York Daily News angl Brozan Nadine 1 listopada 1991 Chronicle The New York Times Procitovano 22 listopada 2016 Update Youth Is Sentenced In Robbery of Mrs Trump The New York Times 26 lipnya 1992 Procitovano 22 listopada 2016 Trump Makes the Holiday Brighter For New Yorker Who Rescued His Mother T 81 Chicago Illinois Johnson Publishing Company 1991 s 8 cherez Google Books Update Youth Is Sentenced In Robbery of Mrs Trump The New York Times 26 lipnya 1992 Rozhon Tracie 26 chervnya 1999 Fred C Trump Postwar Master Builder of Housing for Middle Class Dies at 93 The New York Times Procitovano 29 sichnya 2017 Scovell Nell 11 zhovtnya 2016 A Visit to the Trump Family Gravesite Took a Very Trumpian Turn Posilannya