Меркуціо (англ. Mercutio) — один з головних персонажів трагедії Вільяма Шекспіра «Ромео і Джульєтта».
Меркуціо | |
---|---|
англ. Mercutio | |
Едвін Остін Еббі. Дія ІІІ, сцена І. Смерть Меркуціо (1904) | |
Творець: | Вільям Шекспір |
Твори: | «Ромео і Джульєтта» (1597) |
Стать: | чоловіча |
Національність: | італієць |
Раса: | європеоїдна |
Рід занять: | мечник |
Медіафайли у Вікісховищі |
Роль в сюжеті
За сюжетом, Меркуціо — родич князя Веронського, з юних років друг Ромео. Він гарячий і запальний, втім, як і майже всі молодики у Вероні, самозакоханий, жовчний і уїдливий молодий гульвіса.
Спочатку він постає перед читачем, як пустотливий дотепник, уїдливий насмішник з амурних пригод свого юного друга, дотепний тлумач снів.
Пізніше Меркуціо постає в іншій своїй іпостасі. Все своє красномовство, неабиякий дар дотепника він намагається використовувати для того, щоб спровокувати Тібальта, кузена Джульєтти, і його друзів на сутичку. Хоча Ромео намагається запобігти безглуздому кровопролиттю, Меркуціо «доводить» розпочату справу до логічного кінця — своєї власної загибелі.
Тібальт поранив Меркуціо з-під руки Ромео, коли останній, у свою чергу, намагався припинити кровопролиття. Перед смертю Меркуціо вирікає прокляття: «Чума, чума на ваші дві родини! Зробили з мене харч для робаків!», яке, як і багато інших деталей, пророкує трагічний кінець п'єси.
Таким чином, виходить, що трагічна доля Меркуціо є попередженням про небезпеку агресії — з одного боку, і каталізатором цієї самої агресії — з іншого боку. Хоча образ Меркуціо другорядний (з'явився в І дії, загинув у ІІІ дії), але якісна оцінка цього персонажа, безсумнівно, інша. Його доля — це пророцтво трагічного майбутнього для головних героїв.
Оцінка образу
В альманасі «Северные цветы» за 1830 рік у додатку до перекладу 1-ї сцени III дії «Ромео і Джульєтти» розміщений відгук, приписуваний Олександру Пушкіну. У відгуку зокрема йдеться й про Меркуціо:
Після Джульєтти, після Ромео, цих двох чарівних створінь шекспірівської грації, Меркуціо, зразок молодого кавалера того часу, вишуканий, вірний, благородний Меркуціо, є найчудовішим образом з усієї трагедії. Поет обрав його у представники італійців, що були модним народом Європи, французами XVI століття. |
Філолог Леонід Пінський визначає роль Меркуціо як роль трагедійного блазня — більш витонченого, ніж в комедіях. Пінський також розглядає образ Меркуціо як втілення «карнавальної», комедійної складової першої справжньої трагедії Шекспіра, реалізацію комедійного амплуа «друга героя». Тому, з точки зору Пінського, закономірно, що «карнавальний» розвиток п'єси обривається із загибеллю Меркуціо від руки «агеласта» (ворога сміху і жартів) — убивчо серйозного Тібальта.
Образ Меркуціо в культурі
В екранізаціях
- В американському фільмі 1936 року — Джон Беррімор.
- В італійському фільмі 1954 року — .
- В радянській екранізації балету Льва Арнштама на музику Прокоф'єва 1954 року партію Меркуціо виконує Сергій Корінь.
- В англійській екранізації балету Пола Циннера на музику Прокоф'єва 1966 року партію Меркуціо виконує .
- У фільмі «Ромео і Джульєтта» Франко Дзефіреллі 1968 року роль Меркуціо виконує .
- В американському фільмі 1996 року Меркуціо грає Гарольд Перріно.
- У французькому мюзиклі «Ромео і Джульєтта» Жерара Пресгурвіка 2001 року Меркуціо зіграв .
- У британському телеспектаклі «Ромео і Джульєтта» Кеннета Брани 2016 року Меркуціо грає Дерек Джейкобі.
У поезії
- Вірш Новелли Матвєєвої «Меркуціо».
- Вірш Олега Ладиженського (один з письменницького дуету Генрі Лайон Олді) «За лаштунками» — про смерть Меркуціо.
У скульптурі
- У Королівському театрі в Ньюкаслі в 2012 році був встановлений пам'ятник Меркуціо (автор — Лайза Деларні).
Примітки
- . Архів оригіналу за 28 квітня 2017. Процитовано 20 червня 2017.
- Анненков П. В. Материалы для биографии Александра Сергеевича Пушкина. — М.: Терра, 2007. — С. 144—145. — .
- Пинский Л. Предыстория сюжета. Ранние трагедии // Шекспир — основные начала драматургии. — М.: Художественная литература, 1971.
- . Архів оригіналу за 9 червня 2018. Процитовано 20 червня 2017.
Література
- Пинский Л. Е. Шекспир. Основные начала драматургии — Москва: Художественная литература, 1971—606 с.
Посилання
- В. Шекспір. Зібрання творів у 6-ти томах. Том 2. К.: Дніпро, 1986. 624 с. — С.: 311—413.
- Характеристика Меркуціо
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Merkucio angl Mercutio odin z golovnih personazhiv tragediyi Vilyama Shekspira Romeo i Dzhulyetta Merkucioangl MercutioEdvin Ostin Ebbi Diya III scena I Smert Merkucio 1904 Tvorec Vilyam ShekspirTvori Romeo i Dzhulyetta 1597 Stat cholovichaNacionalnist italiyecRasa yevropeoyidnaRid zanyat mechnik Mediafajli u VikishovishiRol v syuzhetiZa syuzhetom Merkucio rodich knyazya Veronskogo z yunih rokiv drug Romeo Vin garyachij i zapalnij vtim yak i majzhe vsi molodiki u Veroni samozakohanij zhovchnij i uyidlivij molodij gulvisa Spochatku vin postaye pered chitachem yak pustotlivij dotepnik uyidlivij nasmishnik z amurnih prigod svogo yunogo druga dotepnij tlumach sniv Piznishe Merkucio postaye v inshij svoyij ipostasi Vse svoye krasnomovstvo neabiyakij dar dotepnika vin namagayetsya vikoristovuvati dlya togo shob sprovokuvati Tibalta kuzena Dzhulyetti i jogo druziv na sutichku Hocha Romeo namagayetsya zapobigti bezgluzdomu krovoprolittyu Merkucio dovodit rozpochatu spravu do logichnogo kincya svoyeyi vlasnoyi zagibeli Tibalt poraniv Merkucio z pid ruki Romeo koli ostannij u svoyu chergu namagavsya pripiniti krovoprolittya Pered smertyu Merkucio virikaye proklyattya Chuma chuma na vashi dvi rodini Zrobili z mene harch dlya robakiv yake yak i bagato inshih detalej prorokuye tragichnij kinec p yesi Takim chinom vihodit sho tragichna dolya Merkucio ye poperedzhennyam pro nebezpeku agresiyi z odnogo boku i katalizatorom ciyeyi samoyi agresiyi z inshogo boku Hocha obraz Merkucio drugoryadnij z yavivsya v I diyi zaginuv u III diyi ale yakisna ocinka cogo personazha bezsumnivno insha Jogo dolya ce proroctvo tragichnogo majbutnogo dlya golovnih geroyiv Ocinka obrazuV almanasi Severnye cvety za 1830 rik u dodatku do perekladu 1 yi sceni III diyi Romeo i Dzhulyetti rozmishenij vidguk pripisuvanij Oleksandru Pushkinu U vidguku zokrema jdetsya j pro Merkucio Pislya Dzhulyetti pislya Romeo cih dvoh charivnih stvorin shekspirivskoyi graciyi Merkucio zrazok molodogo kavalera togo chasu vishukanij virnij blagorodnij Merkucio ye najchudovishim obrazom z usiyeyi tragediyi Poet obrav jogo u predstavniki italijciv sho buli modnim narodom Yevropi francuzami XVI stolittya Filolog Leonid Pinskij viznachaye rol Merkucio yak rol tragedijnogo blaznya bilsh vitonchenogo nizh v komediyah Pinskij takozh rozglyadaye obraz Merkucio yak vtilennya karnavalnoyi komedijnoyi skladovoyi pershoyi spravzhnoyi tragediyi Shekspira realizaciyu komedijnogo amplua druga geroya Tomu z tochki zoru Pinskogo zakonomirno sho karnavalnij rozvitok p yesi obrivayetsya iz zagibellyu Merkucio vid ruki agelasta voroga smihu i zhartiv ubivcho serjoznogo Tibalta Obraz Merkucio v kulturiV ekranizaciyah V amerikanskomu filmi 1936 roku Dzhon Berrimor V italijskomu filmi 1954 roku V radyanskij ekranizaciyi baletu Lva Arnshtama na muziku Prokof yeva 1954 roku partiyu Merkucio vikonuye Sergij Korin V anglijskij ekranizaciyi baletu Pola Cinnera na muziku Prokof yeva 1966 roku partiyu Merkucio vikonuye U filmi Romeo i Dzhulyetta Franko Dzefirelli 1968 roku rol Merkucio vikonuye V amerikanskomu filmi Romeo Dzhulyetta 1996 roku Merkucio graye Garold Perrino U francuzkomu myuzikli Romeo i Dzhulyetta Zherara Presgurvika 2001 roku Merkucio zigrav U britanskomu telespektakli Romeo i Dzhulyetta Kenneta Brani 2016 roku Merkucio graye Derek Dzhejkobi U poeziyi Virsh Novelli Matvyeyevoyi Merkucio Virsh Olega Ladizhenskogo odin z pismennickogo duetu Genri Lajon Oldi Za lashtunkami pro smert Merkucio U skulpturi U Korolivskomu teatri v Nyukasli v 2012 roci buv vstanovlenij pam yatnik Merkucio avtor Lajza Delarni Primitki Arhiv originalu za 28 kvitnya 2017 Procitovano 20 chervnya 2017 Annenkov P V Materialy dlya biografii Aleksandra Sergeevicha Pushkina M Terra 2007 S 144 145 ISBN 978 5 275 01424 2 Pinskij L Predystoriya syuzheta Rannie tragedii Shekspir osnovnye nachala dramaturgii M Hudozhestvennaya literatura 1971 Arhiv originalu za 9 chervnya 2018 Procitovano 20 chervnya 2017 LiteraturaPinskij L E Shekspir Osnovnye nachala dramaturgii Moskva Hudozhestvennaya literatura 1971 606 s PosilannyaV Shekspir Zibrannya tvoriv u 6 ti tomah Tom 2 K Dnipro 1986 624 s S 311 413 Harakteristika Merkucio