Меморіал жертвам Голодомору (Торонто) | ||||
---|---|---|---|---|
Центральна частина зі стелою донорів | ||||
43.63570641508221, -79.41012077244878 | ||||
Тип | меморіал і пам'ятник | |||
Країна | Канада | |||
Розташування | Канадська національна виставка в Торонто | |||
Архітектурний стиль | символізм | |||
Архітектор | Ким Сторі, Brown and Storey Architects Inc. | |||
Будівник | Aldershot Landscape Contractors Limited | |||
Матеріал | граніт, залізобетон, бронза, сталь | |||
Будівництво | квітень 2018 — жовтень 2018 | |||
Встановлено | 21 жовтня 2018 | |||
Меморіал жертвам Голодомору (Торонто) (Канада) | ||||
Меморіал жертвам Голодомору у Вікісховищі |
Меморіал жертвам Голодомору в Торонто (англ. Holodomor Memorial Toronto) розташований на території Канадської національної виставки, біля Брами принців між проспектом Канади (англ. Canada Blvd) і вулицею Строн (англ. Strachan Ave) у Торонто, Канада.
Меморіал включає замощений центральний майданчик зі скульптурою дівчинки з колосками «Гіркий спогад дитинства» роботи українського скульптора Петра Дроздовського на постаменті зі стилізованого млинового каменя, інформаційними щитами і стелою донорів на металевій перголі, а також три групи малих архітектурних форм, які нагадують жорна, з орнаментальними ажурними стелами зі світлого металу. Простір організовано так, що на щодень він має транзитну зону і невеликі відпочинкові куточки з лавками. Існуючі зелені насадження в цьому місці реконструйовано таким чином, що вони становлять невеликий сад з малими архітектурними формами, квітниками, травником і доріжками, які поєднують увесь меморіал в один комплекс. Передбачається, що прилегла площа може бути використана для зборів/молебнів/пам'ятних подій, які відбуватимуться раз чи кілька разів на рік. В ході реконструкції на площу між монументом і східним входом до виставкового павільйону Enercare виведено зупинку міського автобуса.
Символіка
Монумент сплановано так, що він є вбудований у жваву канву сучасного великого мультикультурного міста і є острівцем для задуми і спогаду про непросту долю однієї з багатьох іммігрантських громад, а також символічною пересторогою від тиранії, нагадуванням про цінність демократії і національної спадщини. Центральна фігура - постать голодуючої дівчинки - є нагадуванням про долю багатьох вбитих і ненароджених дітей українського народу, а також знаком незагойної рани тих, хто пережив цей акт геноциду, та їхніх родичів.
Замощення центрального проходу виконане у приглушених тонах узорів української вишивки.
Сад має три тематичні зони, із елементами у вигляді жорен, як символів сільського життя, хліба і долі. Три жорна меморіалу уособлюють: «Пам'ять» (англ. Remembrance), «Пружність/Відпорність» (англ. Resilience), «Відродження» (англ. Rebirth).
«Пам'ять» — це образ жорна, розбитого навпіл і розкиданого в різні боки. Є свідчення, що відбираючи у селян збіжжя, більшовицькі нелюди розбивали їхні жорна, щоб більш певно змусити людей гинути голодною смертю. Поряд панель, на якій католицькі і православні хрести різного розміру. Влітку біля розбитого жорна цвітуть маки — квіти жалю та скорботи. Поруч калина — символ стражденного українського народу.
Наступне жорно — «Стійкість». Дві частини розбитого жорна сходяться разом. Поруч панель зі сталі з ажурними узорами, які можна побачити на писанках. Позаду жорна висаджені три молоді дубки. Дуб вважається уособленням мужності, витривалості, шляхетності.
«Відродження» — це жорно, яке зрослося, але понівечене шрамами та рубцями. Це — спогади. На панелі біля жорна «Відродження» зображені зернята, які падають і ростуть — символ відродження України. Тут висаджені барвінок, м’ята, чорнобривці й інші трави та квіти, які або є багаторічниками, або самосійні та символізують незнищенність і невмирущість.
Біля кожного символічного елементу меморіалу стоять лавки. На них можна посидіти, подумати, згадати живих і мертвих рідних у Канаді та в Україні.
Історія
Пам'ять про Голодомор у канадській громаді
Зберегти та повідати світові про Голодомор здавна було однією з керівних ідей найсвідомішої частини української громади. Особливо тоді, коли правда про голод замовчувалась та репресувалась не лише в Радянському Союзі, але й у деяких політичних колах Заходу. Українська громада через свої організації та ряд комітетів сприяла зборові та документації свідчень про Голодомор. Так, Українсько-канадський дослідчо-документаційний центр зібрав колекцію інтерв'ю для збереження усної історії і випустив ряд документальних фільмів, серед яких «Жнива розпачу» (англ. Harvest of Despair), 1984; «Між Гітлером і Сталіном» англ. Between Hitler and Stalin, 2004; «Ціна свободи» англ. Freedom Had a Price; «Голодомор: голоси свідків» Holodomor: Voices of Survivors, 2015, ряд інших публікацій. Науку, освіту, пам'ять та публікації про Голодомор поширює також Український центр досліджень Голодомору. У 2008 Канада офіційно визнала Голодомор актом геноциду. Педагоги з української громади підготували і роками лобіювали, та врешті добилися включення тематики Голодомору до програм загальноосвітніх шкіл Канади, фактично, ще раніше, ніж це було зроблено в Україні. Для унаочнення тематики Голодомору та забезпечення мобільної методичної допомоги вчителям був оснащений спеціальний автобус із мультимедійними засобами для можливості проведення відповідних лекцій у різних куточках провінції Онтаріо.
Передісторія
Встановлення пам'ятника Голодомору було тривалий час на порядку денному діаспорних організацій. Однак довгий час не вдавалося знайти для пам'ятника чи то гідного місця, чи то загальної згоди щодо концепції. Врешті, близько 2013 був створений черговий комітет під егідою Конґресу Українців Канади під головуванням , який домігся успіху. На той час пам'ятники Голодомору були вже встановлені в Едмонтоні (1983), у Вінніпеґу (1984), в Калґарі (1999) та в інших населених пунктах Канади. Оксана Рева звернулась із проханням про підтримку до тодішнього кандидата на мера , який, ставши мером у 2014, не забув про обіцянку і допоміг із виділенням ділянки на території Канадської національної виставки.
Церемонія закладання
28 травня 2017 відбулась церемонія закладання монументу (англ. Holodomor Memorial Groundbreaking Ceremony). Виступаючи на церемонії, мер Джон Торі сказав:
Жодна з цих речей не могла бути зроблена якоюсь однією людиною. Якби не провідництво Оксани Реви та її комітету, цієї громади, а також повної підтримки Міської ради, з допомогою депутатів Законодавчої асамблеї Івана Бейкера, членів Парламенту , Бориса Вжесневського та інших, це б не дійшло до здійснення Оригінальний текст (англ.)None of these things could be done by one person alone. Had it not been for the persistence of Oksana Rewa and her committee, this community and the full support of the City Council extending to MPP Yvan Baker, MPs James Maloney, Borys Wrzesnewskyj and others, this would not have happened.
- Промовляє мер Торонто Джон Торі
- , і роблять «перший штих» на території, відведеній під меморіал. Зліва директорка Національної виставки Даєн Янґ, справа .
Збір коштів
Було оголошено збір коштів на рахунок організації, спеціально створеної для цієї мети - Української Фундації Торонто (англ. Toronto Ukrainian Foundation).
Загальний бюджет усього проєкту становив 1,5 мільйона доларів. З цієї суми на будівництво 1,2 млн. доларів, решта — на підтримку Меморіалу, церемонію відкриття та освітні проєкти для інформування широкого кола осіб про злочин Голодомору-геноциду.
, - зазначила координатор проєкту Оксана Рева.проєкт вже зібрав понад 1,0 млн. доларів і пожертви продовжують надходити від членів української громади в Канаді. Основними меценатами є: Фонд сім'ї Темертей ($ 500 000), та (по $ 100 000 кожна), Фонд ім. Шевченка та Фонд сім'ї Ігнатович (по $ 50 000 кожний) та Джордж і Жан Охрим ($ 25 000 - витрати на скульптуру "Гірка пам'ять дитинства" Петра Дроздовського). Також близько 150 осіб пожертвували від $ 1000- $ 25000"
Передбачалося, що імена тих, хто пожертвує більше $1,000, будуть відзначені табличками на пам'ятній стелі обіч центральної алеї монументу, а тих, хто дасть менше $1,000, будуть згадані у програмі Меморіалу. На час Дня Незалежності України 2018 вже було зроблено більше 300 пожертв.
Родичі найбільших донорів Меморіалу, родини Темертей, самі пережили Голодомор. Батьки Джеймса Темертея та — Раїса та Ілля, які походили з Донбасу, самі пережили Голодомор. Людмила, фактично, створила Монумент Голодомору в Едмонтоні, відкритий у 1983 році, який був на той час першим таким пам'ятником у Канаді.
Збір коштів тривав і надалі та передбачалось, що якби зібрана сума перевищила $1.5 млн, вони б пішли на мету просвіти щодо Голодомору.
Будівництво
Фактично, будівництво розпочалось у квітні і було завершене у жовтні 2018 року
Торонто приєдналось до довгого списку великих світових міст, у яких споруджені меморіали Голодомору. Сама будова мала розпочатись 10 або 11 квітня, залежно від погоди. Зі списку п'ятьох будівельних фірм, які подались на конкурс, Українською Фундацією Торонто, як замовником, було вибрано одного контрактора — англ. Aldershot Landscape Contractors Limited, який взяв на себе виконання всіх робіт.
Відкриття
Урочисте відкриття меморіалу, як і планувалось, відбулося 21 жовтня 2018 року. Після короткого молебня з чисельною присутністю української громади Торонто та приїжджих відбулось урочисте відслонення центральної фігури меморіалу, авторства українського дизайнера Анатолія Гайдамаки та скульптора Петра Дроздовського, подібної до встановлених у Києві та деяких інших пам'ятниках. На відкритті були присутні почесні гості як Христя Фріланд, на той час міністерка закордонних справ Канади, мер Торонто , перший віце-прем'єр-міністр України Степан Кубів із делегацією від українського парламенту та виконавчої влади, консул України в Торонто Андрій Веселовський, член Парламенту Джеймс Безан та інші гості. Замовником пам'ятника виступив Конґрес Українців Канади, філія Торонто. Надійшли вітальні телеграми від Прем'єр-міністра Канади Джастіна Трюдо та Президента України Петра Порошенка.
Виступ , одного зі свідків Голодомору, котрий еміґрував до Канади, справив велике враження на присутніх. Він поділився страшними спогадами свого дитинства, коли йому, семирічному хлопчику, довелося бачити смерть багатьох знайомих, рідних, зокрема його сестрички.
.«Як християни ми маємо вміти прощати, — сказав він, — але ми ніколи не повинні забувати. Тисячі свідків Голодомору, такі як я, казали правду. Мільйони людей загинули від голоду. Але Совєцький Союз говорив світовій спільноті, що все в порядку, незважаючи на те, що мільйони вмирали з голоду»
Христя Фріланд нагадала, що організатори Голодомору-геноциду хотіли зламати волю української нації та заперечували свої дії. При цьому вона наголосила:
.«Спроба знищити український дух провалилася. Сьогодні й завжди ми пам’ятаємо про цю жахливу главу історії людства та вшановуємо пам'ять жертв». Вона також сказала: «Канада завжди разом із Україною виступатиме проти намагань обмежити її право на самовизначення, у тому числі Росією, та захищатиме народ України, її суверенітет й територіальну цілісність»
- Микола Латишко ділиться спогадами про Голодомор
- Учасники урочистостей відкриття меморіалу
Репортажі про подію були в канадській пресі, у повідомлені на сайті Посольства України в Канаді. Подію висвітлювали численні українські джерела в однотипних повідомленнях.
Використання
Коло Меморіалу відбуваються пам'ятні молебні. Також, деякі офіційні делегації вважають своїм обов'язком віддати честь жертвам Голодомору. Так відбулось під час офіційного візиту в Канаду Президента Володимира Зеленського у 2019 році
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 5 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 12 лютого 2017. Процитовано 5 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 7 вересня 2018. Процитовано 5 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 5 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 2 грудня 2020.
- Фейсбук-сторінка TUF
- [. Архів оригіналу за 17 квітня 2021. Процитовано 5 грудня 2020. Yuri Bilinskyi. Construction of Holodomor Memorial Begins in Toronto, Memorial to be Unveiled on October 21//Новий Шлях, 4 квітня 2018 (англ.)]
- В Торонто розпочинається будівництво Меморіалу жертв Голодомору//Голодомор/Історична Правда, 11 квітня 2018
- [. Архів оригіналу за 17 квітня 2021. Процитовано 5 грудня 2020. Yuri Bilinsky. Construction of Holodomor Memorial Begins in Toronto, Memorial to be Unveiled on October 21//New Pathway, Apr 4, 2018(англ.)]
- . Архів оригіналу за 25 листопада 2020. Процитовано 2 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 5 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 29 грудня 2019. Процитовано 5 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 29 вересня 2020. Процитовано 5 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 30 жовтня 2020. Процитовано 5 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 17 травня 2021. Процитовано 2 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 15 лютого 2022. Процитовано 2 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2022. Процитовано 5 грудня 2020.
- У Торонто відкрили Меморіал жертв українського Голодомору//Новинарня, 22/10/2018
- . Архів оригіналу за 5 березня 2021. Процитовано 7 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 18 червня 2020. Процитовано 5 грудня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri zamovnik Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri rozmir zobrazhennyaMemorial zhertvam Golodomoru Toronto Centralna chastina zi steloyu donoriv43 63570641508221 79 41012077244878Tipmemorial i pam yatnikKrayina Kanada ISO3166 1 alpha 3 CAN ISO3166 1 cifrovij 124 RoztashuvannyaKanadska nacionalna vistavka v TorontoArhitekturnij stilsimvolizmArhitektorKim Stori Brown and Storey Architects Inc BudivnikAldershot Landscape Contractors LimitedMaterialgranit zalizobeton bronza stalBudivnictvokviten 2018 zhovten 2018Vstanovleno21 zhovtnya 2018Memorial zhertvam Golodomoru Toronto Kanada Memorial zhertvam Golodomoru u Vikishovishi Memorial zhertvam Golodomoru v Toronto angl Holodomor Memorial Toronto roztashovanij na teritoriyi Kanadskoyi nacionalnoyi vistavki bilya Brami princiv mizh prospektom Kanadi angl Canada Blvd i vuliceyu Stron angl Strachan Ave u Toronto Kanada Zagalnij viglyad memorialu Memorial vklyuchaye zamoshenij centralnij majdanchik zi skulpturoyu divchinki z koloskami Girkij spogad ditinstva roboti ukrayinskogo skulptora Petra Drozdovskogo na postamenti zi stilizovanogo mlinovogo kamenya informacijnimi shitami i steloyu donoriv na metalevij pergoli a takozh tri grupi malih arhitekturnih form yaki nagaduyut zhorna z ornamentalnimi azhurnimi stelami zi svitlogo metalu Prostir organizovano tak sho na shoden vin maye tranzitnu zonu i neveliki vidpochinkovi kutochki z lavkami Isnuyuchi zeleni nasadzhennya v comu misci rekonstrujovano takim chinom sho voni stanovlyat nevelikij sad z malimi arhitekturnimi formami kvitnikami travnikom i dorizhkami yaki poyednuyut uves memorial v odin kompleks Peredbachayetsya sho prilegla plosha mozhe buti vikoristana dlya zboriv molebniv pam yatnih podij yaki vidbuvatimutsya raz chi kilka raziv na rik V hodi rekonstrukciyi na ploshu mizh monumentom i shidnim vhodom do vistavkovogo paviljonu Enercare vivedeno zupinku miskogo avtobusa Skulptura roboti Petra DrozdovskogoSimvolikaMonument splanovano tak sho vin ye vbudovanij u zhvavu kanvu suchasnogo velikogo multikulturnogo mista i ye ostrivcem dlya zadumi i spogadu pro neprostu dolyu odniyeyi z bagatoh immigrantskih gromad a takozh simvolichnoyu perestorogoyu vid tiraniyi nagaduvannyam pro cinnist demokratiyi i nacionalnoyi spadshini Centralna figura postat goloduyuchoyi divchinki ye nagaduvannyam pro dolyu bagatoh vbitih i nenarodzhenih ditej ukrayinskogo narodu a takozh znakom nezagojnoyi rani tih hto perezhiv cej akt genocidu ta yihnih rodichiv Zamoshennya centralnogo prohodu vikonane u priglushenih tonah uzoriv ukrayinskoyi vishivki Sad maye tri tematichni zoni iz elementami u viglyadi zhoren yak simvoliv silskogo zhittya hliba i doli Tri zhorna memorialu uosoblyuyut Pam yat angl Remembrance Pruzhnist Vidpornist angl Resilience Vidrodzhennya angl Rebirth Kutochok sadu sho simvolizuye pam yat Pam yat ce obraz zhorna rozbitogo navpil i rozkidanogo v rizni boki Ye svidchennya sho vidbirayuchi u selyan zbizhzhya bilshovicki nelyudi rozbivali yihni zhorna shob bilsh pevno zmusiti lyudej ginuti golodnoyu smertyu Poryad panel na yakij katolicki i pravoslavni hresti riznogo rozmiru Vlitku bilya rozbitogo zhorna cvitut maki kviti zhalyu ta skorboti Poruch kalina simvol strazhdennogo ukrayinskogo narodu Nastupne zhorno Stijkist Dvi chastini rozbitogo zhorna shodyatsya razom Poruch panel zi stali z azhurnimi uzorami yaki mozhna pobachiti na pisankah Pozadu zhorna visadzheni tri molodi dubki Dub vvazhayetsya uosoblennyam muzhnosti vitrivalosti shlyahetnosti Vidrodzhennya ce zhorno yake zroslosya ale ponivechene shramami ta rubcyami Ce spogadi Na paneli bilya zhorna Vidrodzhennya zobrazheni zernyata yaki padayut i rostut simvol vidrodzhennya Ukrayini Tut visadzheni barvinok m yata chornobrivci j inshi travi ta kviti yaki abo ye bagatorichnikami abo samosijni ta simvolizuyut neznishennist i nevmirushist Bilya kozhnogo simvolichnogo elementu memorialu stoyat lavki Na nih mozhna posiditi podumati zgadati zhivih i mertvih ridnih u Kanadi ta v Ukrayini IstoriyaPam yat pro Golodomor u kanadskij gromadi Zberegti ta povidati svitovi pro Golodomor zdavna bulo odniyeyu z kerivnih idej najsvidomishoyi chastini ukrayinskoyi gromadi Osoblivo todi koli pravda pro golod zamovchuvalas ta represuvalas ne lishe v Radyanskomu Soyuzi ale j u deyakih politichnih kolah Zahodu Ukrayinska gromada cherez svoyi organizaciyi ta ryad komitetiv spriyala zborovi ta dokumentaciyi svidchen pro Golodomor Tak Ukrayinsko kanadskij doslidcho dokumentacijnij centr zibrav kolekciyu interv yu dlya zberezhennya usnoyi istoriyi i vipustiv ryad dokumentalnih filmiv sered yakih Zhniva rozpachu angl Harvest of Despair 1984 Mizh Gitlerom i Stalinom angl Between Hitler and Stalin 2004 Cina svobodi angl Freedom Had a Price Golodomor golosi svidkiv Holodomor Voices of Survivors 2015 ryad inshih publikacij Nauku osvitu pam yat ta publikaciyi pro Golodomor poshiryuye takozh Ukrayinskij centr doslidzhen Golodomoru U 2008 Kanada oficijno viznala Golodomor aktom genocidu Pedagogi z ukrayinskoyi gromadi pidgotuvali i rokami lobiyuvali ta vreshti dobilisya vklyuchennya tematiki Golodomoru do program zagalnoosvitnih shkil Kanadi faktichno she ranishe nizh ce bulo zrobleno v Ukrayini Dlya unaochnennya tematiki Golodomoru ta zabezpechennya mobilnoyi metodichnoyi dopomogi vchitelyam buv osnashenij specialnij avtobus iz multimedijnimi zasobami dlya mozhlivosti provedennya vidpovidnih lekcij u riznih kutochkah provinciyi Ontario Peredistoriya Vstanovlennya pam yatnika Golodomoru bulo trivalij chas na poryadku dennomu diaspornih organizacij Odnak dovgij chas ne vdavalosya znajti dlya pam yatnika chi to gidnogo miscya chi to zagalnoyi zgodi shodo koncepciyi Vreshti blizko 2013 buv stvorenij chergovij komitet pid egidoyu Kongresu Ukrayinciv Kanadi pid golovuvannyam yakij domigsya uspihu Na toj chas pam yatniki Golodomoru buli vzhe vstanovleni v Edmontoni 1983 u Vinnipegu 1984 v Kalgari 1999 ta v inshih naselenih punktah Kanadi Oksana Reva zvernulas iz prohannyam pro pidtrimku do todishnogo kandidata na mera yakij stavshi merom u 2014 ne zabuv pro obicyanku i dopomig iz vidilennyam dilyanki na teritoriyi Kanadskoyi nacionalnoyi vistavki Ceremoniya zakladannya 28 travnya 2017 vidbulas ceremoniya zakladannya monumentu angl Holodomor Memorial Groundbreaking Ceremony Vistupayuchi na ceremoniyi mer Dzhon Tori skazav Zhodna z cih rechej ne mogla buti zroblena yakoyus odniyeyu lyudinoyu Yakbi ne providnictvo Oksani Revi ta yiyi komitetu ciyeyi gromadi a takozh povnoyi pidtrimki Miskoyi radi z dopomogoyu deputativ Zakonodavchoyi asambleyi Ivana Bejkera chleniv Parlamentu Borisa Vzhesnevskogo ta inshih ce b ne dijshlo do zdijsnennya Originalnij tekst angl None of these things could be done by one person alone Had it not been for the persistence of Oksana Rewa and her committee this community and the full support of the City Council extending to MPP Yvan Baker MPs James Maloney Borys Wrzesnewskyj and others this would not have happened Promovlyaye mer Toronto Dzhon Tori i roblyat pershij shtih na teritoriyi vidvedenij pid memorial Zliva direktorka Nacionalnoyi vistavki Dayen Yang sprava Zbir koshtiv Bulo ogolosheno zbir koshtiv na rahunok organizaciyi specialno stvorenoyi dlya ciyeyi meti Ukrayinskoyi Fundaciyi Toronto angl Toronto Ukrainian Foundation Zagalnij byudzhet usogo proyektu stanoviv 1 5 miljona dolariv Z ciyeyi sumi na budivnictvo 1 2 mln dolariv reshta na pidtrimku Memorialu ceremoniyu vidkrittya ta osvitni proyekti dlya informuvannya shirokogo kola osib pro zlochin Golodomoru genocidu proyekt vzhe zibrav ponad 1 0 mln dolariv i pozhertvi prodovzhuyut nadhoditi vid chleniv ukrayinskoyi gromadi v Kanadi Osnovnimi mecenatami ye Fond sim yi Temertej 500 000 ta po 100 000 kozhna Fond im Shevchenka ta Fond sim yi Ignatovich po 50 000 kozhnij ta Dzhordzh i Zhan Ohrim 25 000 vitrati na skulpturu Girka pam yat ditinstva Petra Drozdovskogo Takozh blizko 150 osib pozhertvuvali vid 1000 25000 zaznachila koordinator proyektu Oksana Reva Peredbachalosya sho imena tih hto pozhertvuye bilshe 1 000 budut vidznacheni tablichkami na pam yatnij steli obich centralnoyi aleyi monumentu a tih hto dast menshe 1 000 budut zgadani u programi Memorialu Na chas Dnya Nezalezhnosti Ukrayini 2018 vzhe bulo zrobleno bilshe 300 pozhertv Rodichi najbilshih donoriv Memorialu rodini Temertej sami perezhili Golodomor Batki Dzhejmsa Temerteya ta Rayisa ta Illya yaki pohodili z Donbasu sami perezhili Golodomor Lyudmila faktichno stvorila Monument Golodomoru v Edmontoni vidkritij u 1983 roci yakij buv na toj chas pershim takim pam yatnikom u Kanadi Zbir koshtiv trivav i nadali ta peredbachalos sho yakbi zibrana suma perevishila 1 5 mln voni b pishli na metu prosviti shodo Golodomoru Budova memorialuBudivnictvo Faktichno budivnictvo rozpochalos u kvitni i bulo zavershene u zhovtni 2018 roku Toronto priyednalos do dovgogo spisku velikih svitovih mist u yakih sporudzheni memoriali Golodomoru Sama budova mala rozpochatis 10 abo 11 kvitnya zalezhno vid pogodi Zi spisku p yatoh budivelnih firm yaki podalis na konkurs Ukrayinskoyu Fundaciyeyu Toronto yak zamovnikom bulo vibrano odnogo kontraktora angl Aldershot Landscape Contractors Limited yakij vzyav na sebe vikonannya vsih robit Vidkrittya Urochiste vidkrittya memorialu yak i planuvalos vidbulosya 21 zhovtnya 2018 roku Pislya korotkogo molebnya z chiselnoyu prisutnistyu ukrayinskoyi gromadi Toronto ta priyizhdzhih vidbulos urochiste vidslonennya centralnoyi figuri memorialu avtorstva ukrayinskogo dizajnera Anatoliya Gajdamaki ta skulptora Petra Drozdovskogo podibnoyi do vstanovlenih u Kiyevi ta deyakih inshih pam yatnikah Na vidkritti buli prisutni pochesni gosti yak Hristya Friland na toj chas ministerka zakordonnih sprav Kanadi mer Toronto pershij vice prem yer ministr Ukrayini Stepan Kubiv iz delegaciyeyu vid ukrayinskogo parlamentu ta vikonavchoyi vladi konsul Ukrayini v Toronto Andrij Veselovskij chlen Parlamentu Dzhejms Bezan ta inshi gosti Zamovnikom pam yatnika vistupiv Kongres Ukrayinciv Kanadi filiya Toronto Nadijshli vitalni telegrami vid Prem yer ministra Kanadi Dzhastina Tryudo ta Prezidenta Ukrayini Petra Poroshenka Vistup odnogo zi svidkiv Golodomoru kotrij emigruvav do Kanadi spraviv velike vrazhennya na prisutnih Vin podilivsya strashnimi spogadami svogo ditinstva koli jomu semirichnomu hlopchiku dovelosya bachiti smert bagatoh znajomih ridnih zokrema jogo sestrichki Yak hristiyani mi mayemo vmiti proshati skazav vin ale mi nikoli ne povinni zabuvati Tisyachi svidkiv Golodomoru taki yak ya kazali pravdu Miljoni lyudej zaginuli vid golodu Ale Sovyeckij Soyuz govoriv svitovij spilnoti sho vse v poryadku nezvazhayuchi na te sho miljoni vmirali z golodu Hristya Friland nagadala sho organizatori Golodomoru genocidu hotili zlamati volyu ukrayinskoyi naciyi ta zaperechuvali svoyi diyi Pri comu vona nagolosila Sproba znishiti ukrayinskij duh provalilasya Sogodni j zavzhdi mi pam yatayemo pro cyu zhahlivu glavu istoriyi lyudstva ta vshanovuyemo pam yat zhertv Vona takozh skazala Kanada zavzhdi razom iz Ukrayinoyu vistupatime proti namagan obmezhiti yiyi pravo na samoviznachennya u tomu chisli Rosiyeyu ta zahishatime narod Ukrayini yiyi suverenitet j teritorialnu cilisnist Mikola Latishko dilitsya spogadami pro Golodomor Uchasniki urochistostej vidkrittya memorialu Reportazhi pro podiyu buli v kanadskij presi u povidomleni na sajti Posolstva Ukrayini v Kanadi Podiyu visvitlyuvali chislenni ukrayinski dzherela v odnotipnih povidomlennyah VikoristannyaKolo Memorialu vidbuvayutsya pam yatni molebni Takozh deyaki oficijni delegaciyi vvazhayut svoyim obov yazkom viddati chest zhertvam Golodomoru Tak vidbulos pid chas oficijnogo vizitu v Kanadu Prezidenta Volodimira Zelenskogo u 2019 rociDiv takozhUkrayinsko kanadskij doslidcho dokumentacijnij centr Ukrayinskij centr doslidzhen Golodomoru Pam yatniki zhertvam Golodomoru v Ukrayini 1932 1933 Primitki Arhiv originalu za 5 grudnya 2019 Procitovano 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 12 lyutogo 2017 Procitovano 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 7 veresnya 2018 Procitovano 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 24 listopada 2020 Procitovano 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 21 sichnya 2021 Procitovano 2 grudnya 2020 Fejsbuk storinka TUF Arhiv originalu za 17 kvitnya 2021 Procitovano 5 grudnya 2020 Yuri Bilinskyi Construction of Holodomor Memorial Begins in Toronto Memorial to be Unveiled on October 21 Novij Shlyah 4 kvitnya 2018 angl V Toronto rozpochinayetsya budivnictvo Memorialu zhertv Golodomoru Golodomor Istorichna Pravda 11 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 17 kvitnya 2021 Procitovano 5 grudnya 2020 Yuri Bilinsky Construction of Holodomor Memorial Begins in Toronto Memorial to be Unveiled on October 21 New Pathway Apr 4 2018 angl Arhiv originalu za 25 listopada 2020 Procitovano 2 grudnya 2020 Arhiv originalu za 16 chervnya 2021 Procitovano 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 29 grudnya 2019 Procitovano 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 29 veresnya 2020 Procitovano 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2020 Procitovano 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 17 travnya 2021 Procitovano 2 grudnya 2020 Arhiv originalu za 15 lyutogo 2022 Procitovano 2 grudnya 2020 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2022 Procitovano 5 grudnya 2020 U Toronto vidkrili Memorial zhertv ukrayinskogo Golodomoru Novinarnya 22 10 2018 Arhiv originalu za 5 bereznya 2021 Procitovano 7 grudnya 2020 Arhiv originalu za 18 chervnya 2020 Procitovano 5 grudnya 2020