Мико́ла Ількович (Ілліч) Ме́льник — український ботанік, природознавець, один із творців української наукової термінології, автор перших у Галичині природознавчих шкільних підручників українською мовою.
Мельник Микола Ількович (Ілліч) | |
---|---|
Народився | 20 листопада 1875 с. Довжанка, Тернопільський район |
Помер | 1 вересня 1954 (78 років) Львів |
Поховання | Личаківський цвинтар[1] |
Країна | Австро-Угорщина ЗУНР УНР Польська Республіка |
Національність | українець |
Діяльність | ботанік, природознавець педагог |
Заклад | ЛНУ ім. І. Франка |
Членство | Наукове товариство імені Шевченка |
Конфесія | греко-католик |
|
Життєпис
Народився 20 листопада 1875 р. в селі Довжанці, що біля Тернополя. Його батьком був малоземельний селянин, матір'ю — старша сестра відомого музиколога, книгознавця і релігійного діяча Володимира Домета Садовського.
Після закінчення чотирикласної сільської школи Микола Мельник продовжує навчання у Тернопільській гімназії, а потім — після обов'язкового відбування однорічної військової служби — на природничому відділі Віденського університету.
Блискуче закінчивши університет, Микола Мельник отримав грамоту головної президії «Просвіти» про те, що «вписаний в книгу звичайних членів товариства». Згодом на запрошення Крайової шкільної ради Галичини поїхав суплентом (заступником учителя), у першу Перемишльську гімназію з польською мовою навчання. Водночас викладав природознавство на окремих курсах українського інституту для дівчат в цьому ж місті. Улітку 1906 р. Миколу Ільковича перевели до Львова знову ж таки суплентом, відтак постійним учителем у цісарсько-королівській (державній) гімназії з руською (українською) мовою навчання, котра містилася на теперішній вулиці С. Бандери, а її філія — осібно. Власне філія (на вулиці Пекарській), куди направили молодого викладача, був цілком окремою, щойно організованою гімназією. 1909 р. Мельника прийняли в Наукове товариство імені Шевченка звичайним, а в грудні 1920 р. — дійсним членом Товариства.
Під час Першої світової війни Мельника як поручника австрійської армії мобілізували на фронт. Воював недовго: 23 березня 1915 р. російські війська здобули Перемишльську фортецю, і він опинився в полоні, побував у Симбірську, Уфі, Челябінську. Після російської революції разом із групою чехів і поляків Мельник повернувся до Львова і з осені 1918 р. до жовтня 1935 працював у тій самій гімназії-філії. Читав лекції у Львівському таємному університеті. Через цькування польськими владами прогресивних діячів, у жовтня 1935 р. відправлений на вимушену пенсію. Після цього продовжував викладати у приватних школах.
Був високо ерудованою людиною, знав латину, англійську, німецьку, французьку, польську й російську мови.
Після анексії Галичини і Західної України радянцями викладав у старших класах біологію і хімію в одній із середніх шкіл, одночасно працював методистом із цих предметів у міському методичному кабінеті. Під час гітлівсько-німецької окупації — безробітний.
По війні Мельникові без захисту дисертації присвоюють звання доцента, обирають спочатку виконувачем обов'язки завідувача кафедри нижчих рослин Львівського держуніверситету імені Івана Франка, пізніше завідувачем кафедри ботаніки й дендрології Львівського лісотехнічного інституту.
Помер 1 вересня 1954 р. Похований на полі № 3 Личаківського цвинтаря.
Наукова і творча діяльність
На формування характеру Миколи Мельника особливий вплив мав його родич та односелець Домет Садовський. Він та інші галицькі інтелігенти допомогли юнакові визначитися зі своїми науковими зацікавленнями, вони скерували його помисли на продовження і розширення справи, яку започаткували природознавець І. Г. Верхратський, філософ і математик Володимир Левицький, а в Празі професор І. Я. Горбачевський, котрий розробляв українську хімічну термінологію. Ці та інші галицькі діячі культури і науки ревно віддавалися служінню народові, важко працювали в ім'я його прийдешнього. Без такого духовного спілкування Микола Ількович, можливо, не зробив би того, що йому вдалося зробити згодом.
Крім викладацької діяльності Микола Мельник пише багато наукових праць. Будучи членом НТШ він три роки входить у виділ — президію товариства, редагує рід випусків збірника фізіографічної комісії, водночас стає співредактором збірника математично-природничо-лікарської секції, де публікує і свої наукові розвідки.
1911 р. Мельник видає для п'ятого класу середніх шкіл книгу «Мінералогія і геологія», написану на основі тодішніх джерел і власного досвіду, що спирався на матеріали, зібрані в західних областях України. Було подано основи кристалографії й систематики мінералів, основи геології й палеонтології. В підручнику обсягом 192 сторінки вміщено 149 ілюстрацій і власноруч виготовлена геологічна карта Галичини. Інші регіони опрацьовані на основі літератури. Тільки на назву тернослив подано 84 синоніми, на картоплю — 72, і то переважно із західного регіону. Крім того, йому вдається випустити ще одну книгу — «Ботаніку» для другого класу середніх загальноосвітніх шкіл, у якій він описав головні рослини від одноклітинних до квіткових, популярно пояснив їх анатомічну будову, фізіологічні вияви, вмістив рекомендації щодо підживлення, щеплення, а наприкінці подав географію рослин на західному терені українських земель.
1920 р. у Львові виходить його 210-сторінкова праця «Зоологія» (для нижчих класів середніх шкіл), що являє собою певну переробку старого підручника Верхратського, але цілком оригінальну, з систематизацією матеріалу від найвищих до найнижчих, одноклітинних, тварин, з описом їх значення в природі і для людини, з визначенням форм і їх взаємозв'язків. Через два роки з'являється його «Українська номенклатура вищих рослин» обсягом 310 сторінок. У ній подані екологія вищих рослин, час цвітіння, виміри окремих видів тощо. Важливо те, що поряд з латинськими, вказані й українські народні назви — близько 5 000.
Роботами Мельника, які фактично були академічними виданнями, послуговувалася Академія наук УРСР при укладанні Словника ботанічної номенклатури; академія наук в Кракові використала українські народні назви в своєму фізіографічному збірнику. Ця монографічна праця є результатом його багаторічного дослідження, де він підсумував все, що було зроблено ним та до нього іншими науковцями. Для досягнення наукового ступеня — професор — він пише польською мовою працю (152 сторінки) «Методи визначення породотворчих мінералів» і додає до неї низку оригінальних таблиць-визначників. Виходять невеликі брошури: «Фізіографічна робота на теренах Західної України (Східна Галичина)», «Рослинність України», «Про іржасті гриби зернових культур та їх поборювання». Мельнику також належать праці з історії природознавчої думки.
Джерела
- «Наука і суспільство». — 1983. — 6.
Посилання
- Шендеровський В. Творець української ботанічної номенклатури — Микола Мельник [ 29 лютого 2020 у Wayback Machine.] / Василь Шендеровський. Нехай не гасне світ науки. Книга перша.
- Степанович К. Л. Личаківський некрополь — 2006. — С. 139. —
- (укр.). 17 червня 2022. Архів оригіналу за 24 червня 2022. Процитовано 24 червня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Miko la Ilkovich Illich Me lnik ukrayinskij botanik prirodoznavec odin iz tvorciv ukrayinskoyi naukovoyi terminologiyi avtor pershih u Galichini prirodoznavchih shkilnih pidruchnikiv ukrayinskoyu movoyu Melnik Mikola Ilkovich Illich Narodivsya20 listopada 1875 1875 11 20 s Dovzhanka Ternopilskij rajonPomer1 veresnya 1954 1954 09 01 78 rokiv LvivPohovannyaLichakivskij cvintar 1 Krayina Avstro Ugorshina ZUNR UNR Polska RespublikaNacionalnistukrayinecDiyalnistbotanik prirodoznavec pedagogZakladLNU im I FrankaChlenstvoNaukove tovaristvo imeni ShevchenkaKonfesiyagreko katolik Mediafajli u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Melnik ZhittyepisNarodivsya 20 listopada 1875 r v seli Dovzhanci sho bilya Ternopolya Jogo batkom buv malozemelnij selyanin matir yu starsha sestra vidomogo muzikologa knigoznavcya i religijnogo diyacha Volodimira Dometa Sadovskogo Pislya zakinchennya chotiriklasnoyi silskoyi shkoli Mikola Melnik prodovzhuye navchannya u Ternopilskij gimnaziyi a potim pislya obov yazkovogo vidbuvannya odnorichnoyi vijskovoyi sluzhbi na prirodnichomu viddili Videnskogo universitetu Bliskuche zakinchivshi universitet Mikola Melnik otrimav gramotu golovnoyi prezidiyi Prosviti pro te sho vpisanij v knigu zvichajnih chleniv tovaristva Zgodom na zaproshennya Krajovoyi shkilnoyi radi Galichini poyihav suplentom zastupnikom uchitelya u pershu Peremishlsku gimnaziyu z polskoyu movoyu navchannya Vodnochas vikladav prirodoznavstvo na okremih kursah ukrayinskogo institutu dlya divchat v comu zh misti Ulitku 1906 r Mikolu Ilkovicha pereveli do Lvova znovu zh taki suplentom vidtak postijnim uchitelem u cisarsko korolivskij derzhavnij gimnaziyi z ruskoyu ukrayinskoyu movoyu navchannya kotra mistilasya na teperishnij vulici S Banderi a yiyi filiya osibno Vlasne filiya na vulici Pekarskij kudi napravili molodogo vikladacha buv cilkom okremoyu shojno organizovanoyu gimnaziyeyu 1909 r Melnika prijnyali v Naukove tovaristvo imeni Shevchenka zvichajnim a v grudni 1920 r dijsnim chlenom Tovaristva Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Melnika yak poruchnika avstrijskoyi armiyi mobilizuvali na front Voyuvav nedovgo 23 bereznya 1915 r rosijski vijska zdobuli Peremishlsku fortecyu i vin opinivsya v poloni pobuvav u Simbirsku Ufi Chelyabinsku Pislya rosijskoyi revolyuciyi razom iz grupoyu chehiv i polyakiv Melnik povernuvsya do Lvova i z oseni 1918 r do zhovtnya 1935 pracyuvav u tij samij gimnaziyi filiyi Chitav lekciyi u Lvivskomu tayemnomu universiteti Cherez ckuvannya polskimi vladami progresivnih diyachiv u zhovtnya 1935 r vidpravlenij na vimushenu pensiyu Pislya cogo prodovzhuvav vikladati u privatnih shkolah Buv visoko erudovanoyu lyudinoyu znav latinu anglijsku nimecku francuzku polsku j rosijsku movi Pislya aneksiyi Galichini i Zahidnoyi Ukrayini radyancyami vikladav u starshih klasah biologiyu i himiyu v odnij iz serednih shkil odnochasno pracyuvav metodistom iz cih predmetiv u miskomu metodichnomu kabineti Pid chas gitlivsko nimeckoyi okupaciyi bezrobitnij Po vijni Melnikovi bez zahistu disertaciyi prisvoyuyut zvannya docenta obirayut spochatku vikonuvachem obov yazki zaviduvacha kafedri nizhchih roslin Lvivskogo derzhuniversitetu imeni Ivana Franka piznishe zaviduvachem kafedri botaniki j dendrologiyi Lvivskogo lisotehnichnogo institutu Pomer 1 veresnya 1954 r Pohovanij na poli 3 Lichakivskogo cvintarya Naukova i tvorcha diyalnistNa formuvannya harakteru Mikoli Melnika osoblivij vpliv mav jogo rodich ta odnoselec Domet Sadovskij Vin ta inshi galicki inteligenti dopomogli yunakovi viznachitisya zi svoyimi naukovimi zacikavlennyami voni skeruvali jogo pomisli na prodovzhennya i rozshirennya spravi yaku zapochatkuvali prirodoznavec I G Verhratskij filosof i matematik Volodimir Levickij a v Prazi profesor I Ya Gorbachevskij kotrij rozroblyav ukrayinsku himichnu terminologiyu Ci ta inshi galicki diyachi kulturi i nauki revno viddavalisya sluzhinnyu narodovi vazhko pracyuvali v im ya jogo prijdeshnogo Bez takogo duhovnogo spilkuvannya Mikola Ilkovich mozhlivo ne zrobiv bi togo sho jomu vdalosya zrobiti zgodom Krim vikladackoyi diyalnosti Mikola Melnik pishe bagato naukovih prac Buduchi chlenom NTSh vin tri roki vhodit u vidil prezidiyu tovaristva redaguye rid vipuskiv zbirnika fiziografichnoyi komisiyi vodnochas staye spivredaktorom zbirnika matematichno prirodnicho likarskoyi sekciyi de publikuye i svoyi naukovi rozvidki 1911 r Melnik vidaye dlya p yatogo klasu serednih shkil knigu Mineralogiya i geologiya napisanu na osnovi todishnih dzherel i vlasnogo dosvidu sho spiravsya na materiali zibrani v zahidnih oblastyah Ukrayini Bulo podano osnovi kristalografiyi j sistematiki mineraliv osnovi geologiyi j paleontologiyi V pidruchniku obsyagom 192 storinki vmisheno 149 ilyustracij i vlasnoruch vigotovlena geologichna karta Galichini Inshi regioni opracovani na osnovi literaturi Tilki na nazvu ternosliv podano 84 sinonimi na kartoplyu 72 i to perevazhno iz zahidnogo regionu Krim togo jomu vdayetsya vipustiti she odnu knigu Botaniku dlya drugogo klasu serednih zagalnoosvitnih shkil u yakij vin opisav golovni roslini vid odnoklitinnih do kvitkovih populyarno poyasniv yih anatomichnu budovu fiziologichni viyavi vmistiv rekomendaciyi shodo pidzhivlennya sheplennya a naprikinci podav geografiyu roslin na zahidnomu tereni ukrayinskih zemel 1920 r u Lvovi vihodit jogo 210 storinkova pracya Zoologiya dlya nizhchih klasiv serednih shkil sho yavlyaye soboyu pevnu pererobku starogo pidruchnika Verhratskogo ale cilkom originalnu z sistematizaciyeyu materialu vid najvishih do najnizhchih odnoklitinnih tvarin z opisom yih znachennya v prirodi i dlya lyudini z viznachennyam form i yih vzayemozv yazkiv Cherez dva roki z yavlyayetsya jogo Ukrayinska nomenklatura vishih roslin obsyagom 310 storinok U nij podani ekologiya vishih roslin chas cvitinnya vimiri okremih vidiv tosho Vazhlivo te sho poryad z latinskimi vkazani j ukrayinski narodni nazvi blizko 5 000 Robotami Melnika yaki faktichno buli akademichnimi vidannyami poslugovuvalasya Akademiya nauk URSR pri ukladanni Slovnika botanichnoyi nomenklaturi akademiya nauk v Krakovi vikoristala ukrayinski narodni nazvi v svoyemu fiziografichnomu zbirniku Cya monografichna pracya ye rezultatom jogo bagatorichnogo doslidzhennya de vin pidsumuvav vse sho bulo zrobleno nim ta do nogo inshimi naukovcyami Dlya dosyagnennya naukovogo stupenya profesor vin pishe polskoyu movoyu pracyu 152 storinki Metodi viznachennya porodotvorchih mineraliv i dodaye do neyi nizku originalnih tablic viznachnikiv Vihodyat neveliki broshuri Fiziografichna robota na terenah Zahidnoyi Ukrayini Shidna Galichina Roslinnist Ukrayini Pro irzhasti gribi zernovih kultur ta yih poboryuvannya Melniku takozh nalezhat praci z istoriyi prirodoznavchoyi dumki Deyaki praci Mikoli MelnikaDzherela Nauka i suspilstvo 1983 6 PosilannyaShenderovskij V Tvorec ukrayinskoyi botanichnoyi nomenklaturi Mikola Melnik 29 lyutogo 2020 u Wayback Machine Vasil Shenderovskij Nehaj ne gasne svit nauki Kniga persha Stepanovich K L Lichakivskij nekropol 2006 S 139 ISBN 978 966 8955 00 5 d Track Q62416080d Track Q116966495 ukr 17 chervnya 2022 Arhiv originalu za 24 chervnya 2022 Procitovano 24 chervnya 2022