Маєток Файрфлай (англ. Firefly Estate) — маєток, розташований в 10 км на схід від Оракабесса, Ямайка, був заміським будинком сера Ноеля Кауарда. На сьогодні внесений до списку Національної спадщини ямайським Національним фондом спадщин. Хоча оформення виконано у райському стилі, будинок, побудований в 1956 році, напрочуд спартанський, враховуючи, що в ньому часто розважались завсідники модних курортів і члени королівської родини. Вид з маєтку, а нині музею під егідою уряду та присвяченому англійському автору, чудовий.
Ямайський дім на гірській вершині та одночасно місце поховання Ноеля Кауарда колись належав сумнозвісному пірату та губернатору Ямайки, що був обраний тільки на один термін, серу Генрі Моргану (1635—1688). З маєтку відкривався чудовий вид на гавань Сент-Мері, тому Морган використовував його як оглядовий майданчик. Як частину його схованки, Морган наказав викопати секретний тунель з виходом у місті Порт-Марія.
У названому на честь літаючих теплими вечорами комах, що світятся, маєтку Файрфлай розважалася велика кількість «світил» від політиків до естрадних зірок, включаючи таких відомих особистостей як: Королева-мати і Королева Єлизавета II, сер Вінстон Черчілль, сер Лоуренс Олів'є, Софі Лорен, Елізабет Тейлор, сер Алек Гіннесс, Пітер О'Тул, Річард Бертон, і сусіди Еррол Флінн, і Ян Флемінг.
«Англієць має невід'ємне право жити там, де він хоче», сказав Вінстон Черчілль, якого навчав Кауард техніці олійного живопису, під час його візиту до маєтку Файрфлай. Художня студія Файрлаю зберігає картини і фотографії Кауарда на яких зображені його відомі друзі, включаючи Лоренса Олів'є, Еррола Флінна і Марлен Дітріх.
Свого часу у своєму улюбленому маєтку Файрфлай, Кавард написав у своєму щоденнику: Файрфлай дав мені найцінніше благословення з усіх можливих: час, щоб читати, писати, думати і впорядковувати думки. Я люблю це місце, воно зачарувало мене. Що б не сталося в цьому нерозумному світі, нічого особливого тут не відбудеться". Він вірив що тут йому легше писати «речення, здавалося, складаються самі, правильні прикметники з'являються дискретно, в потрібний момент. Файрфлай магічне місце».
Кауард помер від інфаркту міокарда в Файрфлай 26 березня 1973 року, у віці 73 років. Він похований у мармуровій гробниці в своєму саду біля того місця, де він полюбляв сидіти в сутінках, спостерігаючи захід, сьорбаючи бренді з імбирним елем і дивлячись на море та на пишно вкрите зеленню узбережжя. Його статуя, що дивиться на синю гавань, прикрашає галявину. Кам'яна хатина на галявині, яка колись використовувалась як оглядовий майданчик Генрі Морганом, потім перетворилась на бар сера Ноеля, тепер це сувенірний магазинчик і ресторан.
На одній зі стін Файрфлай написаний його останній вірш.
Примітки
- Jamaica National Heritage Trust — Firefly House [ 7 січня 2014 у Wayback Machine.]
- http://articles.latimes.com/1992-01-01/entertainment/ca-1163_1_firefly-hill [ 2 листопада 2012 у Wayback Machine.] His last poem
- History of property[недоступне посилання]
- Salewicz, Chris (2000) Firefly: Noel Coward in Jamaica, Indigo Publishing pp. 71 — 78 .
- . Архів оригіналу за 22 липня 2011. Процитовано 3 грудня 2013.
- . Архів оригіналу за 2 листопада 2012. Процитовано 2 грудня 2013.
- . Архів оригіналу за 5 грудня 2013. Процитовано 3 грудня 2013.
Посилання
- Офіційний сайт
- Маєток Файрфлай на wikimapia [Архівовано 25 серпня 2011 у WebCite]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mayetok Fajrflaj angl Firefly Estate mayetok roztashovanij v 10 km na shid vid Orakabessa Yamajka buv zamiskim budinkom sera Noelya Kauarda Na sogodni vnesenij do spisku Nacionalnoyi spadshini yamajskim Nacionalnim fondom spadshin Hocha oformennya vikonano u rajskomu stili budinok pobudovanij v 1956 roci naprochud spartanskij vrahovuyuchi sho v nomu chasto rozvazhalis zavsidniki modnih kurortiv i chleni korolivskoyi rodini Vid z mayetku a nini muzeyu pid egidoyu uryadu ta prisvyachenomu anglijskomu avtoru chudovij Pam yatnik Noelyu Kavardu v mayetku Fajrflaj Yamajskij dim na girskij vershini ta odnochasno misce pohovannya Noelya Kauarda kolis nalezhav sumnozvisnomu piratu ta gubernatoru Yamajki sho buv obranij tilki na odin termin seru Genri Morganu 1635 1688 Z mayetku vidkrivavsya chudovij vid na gavan Sent Meri tomu Morgan vikoristovuvav jogo yak oglyadovij majdanchik Yak chastinu jogo shovanki Morgan nakazav vikopati sekretnij tunel z vihodom u misti Port Mariya Vid na Karibske more z mayetku Fajrflaj U nazvanomu na chest litayuchih teplimi vechorami komah sho svityatsya mayetku Fajrflaj rozvazhalasya velika kilkist svitil vid politikiv do estradnih zirok vklyuchayuchi takih vidomih osobistostej yak Koroleva mati i Koroleva Yelizaveta II ser Vinston Cherchill ser Lourens Oliv ye Sofi Loren Elizabet Tejlor ser Alek Ginness Piter O Tul Richard Berton i susidi Errol Flinn i Yan Fleming Angliyec maye nevid yemne pravo zhiti tam de vin hoche skazav Vinston Cherchill yakogo navchav Kauard tehnici olijnogo zhivopisu pid chas jogo vizitu do mayetku Fajrflaj Hudozhnya studiya Fajrlayu zberigaye kartini i fotografiyi Kauarda na yakih zobrazheni jogo vidomi druzi vklyuchayuchi Lorensa Oliv ye Errola Flinna i Marlen Ditrih Svogo chasu u svoyemu ulyublenomu mayetku Fajrflaj Kavard napisav u svoyemu shodenniku Fajrflaj dav meni najcinnishe blagoslovennya z usih mozhlivih chas shob chitati pisati dumati i vporyadkovuvati dumki Ya lyublyu ce misce vono zacharuvalo mene Sho b ne stalosya v comu nerozumnomu sviti nichogo osoblivogo tut ne vidbudetsya Vin viriv sho tut jomu legshe pisati rechennya zdavalosya skladayutsya sami pravilni prikmetniki z yavlyayutsya diskretno v potribnij moment Fajrflaj magichne misce Kauard pomer vid infarktu miokarda v Fajrflaj 26 bereznya 1973 roku u vici 73 rokiv Vin pohovanij u marmurovij grobnici v svoyemu sadu bilya togo miscya de vin polyublyav siditi v sutinkah sposterigayuchi zahid sorbayuchi brendi z imbirnim elem i divlyachis na more ta na pishno vkrite zelennyu uzberezhzhya Jogo statuya sho divitsya na sinyu gavan prikrashaye galyavinu Kam yana hatina na galyavini yaka kolis vikoristovuvalas yak oglyadovij majdanchik Genri Morganom potim peretvorilas na bar sera Noelya teper ce suvenirnij magazinchik i restoran Na odnij zi stin Fajrflaj napisanij jogo ostannij virsh PrimitkiJamaica National Heritage Trust Firefly House 7 sichnya 2014 u Wayback Machine http articles latimes com 1992 01 01 entertainment ca 1163 1 firefly hill 2 listopada 2012 u Wayback Machine His last poem History of property nedostupne posilannya Salewicz Chris 2000 Firefly Noel Coward in Jamaica Indigo Publishing pp 71 78 ISBN 978 0575603387 Arhiv originalu za 22 lipnya 2011 Procitovano 3 grudnya 2013 Arhiv originalu za 2 listopada 2012 Procitovano 2 grudnya 2013 Arhiv originalu za 5 grudnya 2013 Procitovano 3 grudnya 2013 PosilannyaOficijnij sajt Mayetok Fajrflaj na wikimapia Arhivovano 25 serpnya 2011 u WebCite