Мартін Гербер (нім. Martin Gerber, нар. 3 вересня 1974, Бургдорф, Швейцарія) — швейцарський хокеїст, що грав на позиції воротаря. Грав за збірну команду Швейцарії.
Мартін Гербер | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 3 вересня 1974 (49 років) Бургдорф, Швейцарія | |||
Зріст | 183 см | |||
Вага | 93 кг | |||
Позиція | воротар | |||
Проф. клуби | НХЛ: «Майті Дакс оф Анагайм» «Кароліна Гаррікейнс» «Оттава Сенаторс» «Торонто Мейпл-Ліфс» «Едмонтон Ойлерс» Європа: «Лангнау Тайгерс» «Фер'єстад» «Атлант» (Митищі) «Векше Лейкерс» «Регле» «Клотен Флаєрс» | |||
Нац. збірна | Швейцарія | |||
Драфт НХЛ | 232-й загальний, 2001 «Майті Дакс оф Анагайм» | |||
Ігрова кар'єра | 1994 — 2017 | |||
Сайт | martin-gerber.com | |||
Мартін Гербер у Вікісховищі |
Володар Кубка Стенлі.
Ігрова кар'єра
Хокейну кар'єру розпочав 1994 року виступами за «Лангнау Тайгерс». У клубі відіграв сім сезонів та пройшов шлях від другого швейцарського дивізіону до першого.
У сезоні 2001–02 Мартін захищав кольори шведської команди «Фер'єстад».
2001 року був обраний на драфті НХЛ під 232-м загальним номером командою «Майті Дакс оф Анагайм».
У 2002 дебютує в складі «могучих качок», де стає дублером Жан-Себастьяна Жигера. Тогоріч «Майті Дакс» у фіналі Кубка Стенлі поступились «Нью-Джерсі Девілс». Сезон 2003–04 швейцарець також відіграв, як дублер.
18 червня 2004 Гербера обміняла на гравця «Кароліна Гаррікейнс» та вибір у драфті НХЛ 2004. Під час локауту НХЛ у сезоні 2004–05 Мартін виступав у Європі за клуби «Лангнау Тайгерс» та «Фер'єстад».
У сезон 2005–06 Гербер увійшов, як перший номер «ураганів». У серії плей-оф частіше ворота захищав його дублер канадець Кем Ворд. У фіналі «Гаррікейнс» перемогли «Едмонтон Ойлерз». Мартін став другим швейцарцем, який здобув Кубок Стенлі першим був також воротар Давид Ебішер, який став володарем кубку в 2001 у складі «Колорадо Аваланч».
1 липня 2006 Гербер, як вільний агент уклав контракт з клубом «Оттава Сенаторс». У сезоні 2006–07 «сенатори» вийшли в фінал Кубка Стенлі, де поступились колишньому клубові швейцарця «Анагайм Дакс». Цей фінал став третім для Мартіна за останні п'ять років. Початок сезону 2007–08 Гербер провів, який перший номер але згодом Рей Емері повернув собі місце в основі. У сезоні 2008–09 був дублером Алекса Олда, а 22 січня 2009 його взагалі відправили до фарм-клубу «Бінгхемптон Сенаторс».
4 березня 2009 Мартіна обміняли на голкіпера «Торонто Мейпл-Ліфс» Веса Тоскала.
У міжсезоння Гербер підписав контракт з російським клубом «Атлант» (Митищі). 13 грудня 2009 під час гри воротар отримав забій хребта та вибув на кілька тижнів.
6 серпня 2010 Гербер уклав однорічний контракт з «Едмонтон Ойлерс». 18 листопада його викликали з «Оклахома Сіті Беронс» для заміни травмованого Миколи Хабібуліна. 25 листопада Мартін відіграв першу гру за «нафтовиків» та записав перемогу 3–2 над «Колорадо Аваланч».
12 липня 2011 Гербер підписав річний контракт з шведським клубом «Векше Лейкерс», наступний сезон він відіграв за іншу шведську команду «Регле». Завершив свою кар'єру виступами за швейцарський «Клотен Флаєрс».
Загалом провів 241 матч у НХЛ, включаючи 12 ігор плей-оф Кубка Стенлі.
Виступав за збірну Швейцарії, на головних турнірах світового хокею провів 52 гри в її складі.
Нагороди та досягнення
- Чемпіон Швеції в складі «Фер'єстад» — 2002.
- Володар Кубка Стенлі в складі «Кароліна Гаррікейнс» — 2006.
- Срібний призер чемпіонату світу — 2013.
Статистика
Клубні виступи
Сезон | Клуб | Ліга | Регулярний сезон | Плей-оф | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
І | В | П | Н | ПОТ | Хв | ПГ | ІБГ | ПГГ | %ВК | І | В | П | Хв | ПГ | ІБГ | ПГA | %ВК | |||
1992–93 | СК «Сігнау» | ШВЕЙЦ-5 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1993–94 | СК «Тун» | ШВЕЙЦ-4 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1994–95 | «Лангнау Тайгерс» | НЛБ | 5 | — | — | — | — | 222 | 18 | 0 | 4.86 | — | 1 | — | — | — | — | — | 4.50 | — |
1995–96 | «Лангнау Тайгерс» | ШВЕЙЦ-U20 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1996–97 | «Лангнау Тайгерс» | НЛБ | 38 | — | — | — | — | 2286 | 121 | 0 | 3.18 | — | 8 | — | — | 488 | 29 | 0 | 3.56 | — |
1997–98 | «Лангнау Тайгерс» | НЛБ | 40 | — | — | — | — | 2430 | 141 | — | 3.48 | — | 16 | — | — | 961 | 42 | 0 | 2.62 | — |
1998–99 | «Лангнау Тайгерс» | НЛА | 42 | — | — | — | — | 2522 | 203 | — | 4.83 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1999–00 | «Лангнау Тайгерс» | НЛА | 44 | — | — | — | — | 2652 | 161 | — | 3.64 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
2000–01 | «Лангнау Тайгерс» | НЛА | 44 | — | — | — | — | 2671 | 114 | 3 | 2.56 | .927 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2001–02 | «Фер'єстад» | Елітсерія | 44 | — | — | — | — | 2664 | 87 | 4 | 1.96 | .922 | 10 | — | — | 657 | 18 | 2 | 1.64 | .941 |
2002–03 | «Цинциннаті Майті Дакс» | АХЛ | 1 | 1 | 0 | 0 | — | 60 | 2 | 0 | 2.00 | .951 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2002–03 | «Майті Дакс оф Анагайм» | НХЛ | 22 | 6 | 11 | 3 | — | 1203 | 39 | 1 | 1.94 | .929 | 2 | 0 | 0 | 20 | 1 | 0 | 3.00 | .833 |
2003–04 | «Майті Дакс оф Анагайм» | НХЛ | 32 | 11 | 12 | 4 | — | 1698 | 64 | 2 | 2.26 | .918 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2004–05 | «Лангнау Тайгерс» | НЛА | 20 | 6 | 10 | 4 | — | 1217 | 57 | 0 | 2.81 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
2004–05 | «Фер'єстад» | Елітсерія | 30 | 20 | 6 | 4 | — | 1827 | 58 | 4 | 1.90 | .929 | 15 | 9 | 6 | 900 | 36 | 1 | 2.40 | .925 |
2005–06 | «Кароліна Гаррікейнс» | НХЛ | 60 | 38 | 14 | — | 6 | 3492 | 162 | 3 | 2.78 | .906 | 6 | 1 | 1 | 221 | 13 | 1 | 3.53 | .856 |
2006–07 | «Оттава Сенаторс» | НХЛ | 29 | 15 | 9 | — | 3 | 1969 | 74 | 1 | 2.78 | .906 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2007–08 | «Оттава Сенаторс» | НХЛ | 57 | 30 | 18 | — | 4 | 3197 | 145 | 2 | 2.72 | .910 | 4 | 0 | 4 | 238 | 14 | 0 | 3.53 | .912 |
2008–09 | «Оттава Сенаторс» | НХЛ | 14 | 4 | 9 | — | 1 | 839 | 40 | 1 | 2.86 | .899 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2008–09 | «Бінгхемптон Сенаторс» | АХЛ | 14 | 6 | 7 | — | 0 | 783 | 38 | 1 | 3.03 | .902 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2008–09 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 12 | 6 | 5 | — | 0 | 706 | 38 | 0 | 3.23 | .905 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2009–10 | «Атлант» (Митищі) | КХЛ | 30 | 15 | 6 | — | 6 | 1751 | 64 | 2 | 2.19 | .914 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2010–11 | «Оклахома Сіті Беронс» | АХЛ | 42 | 20 | 16 | — | 4 | 2472 | 107 | 4 | 2.60 | .911 | 6 | 2 | 3 | 335 | 10 | 1 | 1.79 | .931 |
2010–11 | «Едмонтон Ойлерс» | НХЛ | 3 | 3 | 0 | — | 0 | 185 | 4 | 0 | 1.30 | .958 | — | — | — | — | — | — | — | — |
«Векше Лейкерс» | Елітсерія | 42 | — | — | — | — | 2417 | 88 | 4 | 2.18 | .928 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
2012–13 | «Регле» | Елітсерія | 43 | 11 | 31 | — | 0 | 2457 | 116 | 1 | 2.83 | .916 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2013–14 | «Клотен Флаєрс» | НЛА | 34 | 17 | 14 | — | 0 | 2085 | 76 | 3 | 2.19 | .927 | 15 | 6 | 8 | 885 | 33 | 1 | 2.24 | .934 |
2014–15 | «Клотен Флаєрс» | НЛА | 33 | 14 | 12 | — | 1 | 1888 | 79 | 2 | 2.51 | .915 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2015–16 | «Клотен Флаєрс» | НЛА | 47 | 19 | 23 | — | 2 | 2790 | 137 | 0 | 2.95 | .902 | — | — | — | — | — | — | — | — |
2016–17 | «Клотен Флаєрс» | НЛА | 30 | 11 | 11 | — | 5 | 1756 | 95 | 0 | 3.24 | .910 | — | — | — | — | — | — | — | — |
Усього в НЛА | 294 | — | — | — | — | 17,581 | 922 | — | 3.15 | — | 15 | 6 | 8 | 885 | 33 | 1 | 2.24 | .934 | ||
Усього в НХЛ | 229 | 113 | 78 | 7 | 14 | 12,915 | 566 | 10 | 2.63 | .911 | 12 | 1 | 5 | 479 | 28 | 1 | 3.50 | .890 |
Збірна
Рік | Команда | Турнір | Місце | І | В | П | Н | Хв | ПГ | ІБГ | ПГГ | %ВК |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2000 | Швейцарія | ЧС | 6-е | 2 | 1 | 1 | 0 | 120 | 7 | 0 | 3.50 | .873 |
2001 | Швейцарія | ЧС | 9-е | 6 | 2 | 4 | 0 | 358 | 16 | 0 | 2.68 | .919 |
2002 | Швейцарія | ОІ | 11-е | 3 | 1 | 1 | 0 | 158 | 4 | 0 | 1.52 | .958 |
2002 | Швейцарія | ЧС | 10-е | 4 | 1 | 3 | 0 | 240 | 12 | 0 | 3.00 | .894 |
2004 | Швейцарія | ЧС | 8-е | 6 | 2 | 2 | 2 | 358 | 11 | 2 | 1.84 | .932 |
2005 | Швейцарія | КвалЗОІ | Q | 3 | 3 | 0 | 0 | 180 | 4 | 0 | 1.33 | .923 |
2005 | Швейцарія | ЧС | 8-е | 6 | 3 | 3 | 0 | 359 | 10 | 1 | 1.67 | .946 |
2006 | Швейцарія | ОІ | 6-е | 3 | 1 | 2 | 0 | 160 | 11 | 1 | 4.13 | .890 |
2008 | Швейцарія | ЧС | 7-е | 5 | 3 | 2 | — | 267 | 14 | 0 | 3.15 | .879 |
2009 | Швейцарія | ЧС | 9-е | 6 | 3 | 3 | — | 364 | 14 | 1 | 2.31 | .902 |
2010 | Швейцарія | ЧС | 5-е | 5 | 3 | 2 | — | 298 | 7 | 1 | 1.41 | .936 |
2013 | Швейцарія | ЧС | 6 | 4 | 2 | — | 365 | 11 | 0 | 1.81 | .923 | |
Національна збірна | 52 | 24 | 25 | 2 | 3047 | 117 | 6 | 2.30 | .916 |
Примітки
- . Sports Illustrated. 6 вересня 2003. Архів оригіналу за 3 листопада 2012. Процитовано 19 листопада 2010.
- Might Ducks trade goalie Gerber to Carolina. USA Today. 19 червня 2004. Процитовано 19 листопада 2010.
- Jason Diamos (20 червня 2006). . NY Times. Архів оригіналу за 19 жовтня 2020. Процитовано 19 листопада 2010.
- . swissinfo. 10 червня 2003. Архів оригіналу за 1 жовтня 2012. Процитовано 19 листопада 2010.
- . ESPN. 7 січня 2006. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 19 листопада 2010.
- Chris Iorfida (20 березня 2008). . CBC.ca. Архів оригіналу за 8 листопада 2012. Процитовано 19 листопада 2010.
- . NHL.com. 25 березня 2009. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 19 листопада 2010.
- . The Sports Network. 3 квітня 2009. Архів оригіналу за 12 жовтня 2012. Процитовано 19 листопада 2010.
- Noah Love (14 грудня 2009). . National Post. Архів оригіналу за 25 серпня 2010. Процитовано 19 листопада 2010.
- . CBC.ca. 6 серпня 2010. Архів оригіналу за 7 листопада 2012. Процитовано 9 червня 2010.
- . ESPN. 18 листопада 2010. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 19 листопада 2010.
- Martin Gerber klar för ett år (шведська) . Векше Лейкерс. 12 липня 2011. Процитовано 12 липня 2011.[недоступне посилання з 01.12.2017]
- Erikzon, Olof (18 травня 2012). . roglebk.se (шведська) . Регле. Архів оригіналу за 25 May 2012. Процитовано 18 травня 2012.
- . NY Times. 19 лютого 2006. Архів оригіналу за 26 жовтня 2015. Процитовано 19 листопада 2010.
Посилання
- Статистика виступів та профіль гравця на NHL.com, Eliteprospects.com, Eurohockey.com, Hockey-Reference.com, The Internet Hockey Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Martin Gerber nim Martin Gerber nar 3 veresnya 1974 Burgdorf Shvejcariya shvejcarskij hokeyist sho grav na poziciyi vorotarya Grav za zbirnu komandu Shvejcariyi Martin Gerber Narodivsya 3 veresnya 1974 1974 09 03 49 rokiv Burgdorf Shvejcariya Zrist 183 sm Vaga 93 kg Poziciya vorotar Prof klubi NHL Majti Daks of Anagajm Karolina Garrikejns Ottava Senators Toronto Mejpl Lifs Edmonton Ojlers Yevropa Langnau Tajgers Fer yestad Atlant Mitishi Vekshe Lejkers Regle Kloten Flayers Nac zbirna Shvejcariya Draft NHL 232 j zagalnij 2001 Majti Daks of Anagajm Igrova kar yera 1994 2017 Sajt martin gerber com Martin Gerber u Vikishovishi Volodar Kubka Stenli Igrova kar yeraHokejnu kar yeru rozpochav 1994 roku vistupami za Langnau Tajgers U klubi vidigrav sim sezoniv ta projshov shlyah vid drugogo shvejcarskogo divizionu do pershogo U sezoni 2001 02 Martin zahishav kolori shvedskoyi komandi Fer yestad 2001 roku buv obranij na drafti NHL pid 232 m zagalnim nomerom komandoyu Majti Daks of Anagajm U 2002 debyutuye v skladi moguchih kachok de staye dublerom Zhan Sebastyana Zhigera Togorich Majti Daks u finali Kubka Stenli postupilis Nyu Dzhersi Devils Sezon 2003 04 shvejcarec takozh vidigrav yak dubler 18 chervnya 2004 Gerbera obminyala na gravcya Karolina Garrikejns ta vibir u drafti NHL 2004 Pid chas lokautu NHL u sezoni 2004 05 Martin vistupav u Yevropi za klubi Langnau Tajgers ta Fer yestad U sezon 2005 06 Gerber uvijshov yak pershij nomer uraganiv U seriyi plej of chastishe vorota zahishav jogo dubler kanadec Kem Vord U finali Garrikejns peremogli Edmonton Ojlerz Martin stav drugim shvejcarcem yakij zdobuv Kubok Stenli pershim buv takozh vorotar David Ebisher yakij stav volodarem kubku v 2001 u skladi Kolorado Avalanch 1 lipnya 2006 Gerber yak vilnij agent uklav kontrakt z klubom Ottava Senators U sezoni 2006 07 senatori vijshli v final Kubka Stenli de postupilis kolishnomu klubovi shvejcarcya Anagajm Daks Cej final stav tretim dlya Martina za ostanni p yat rokiv Pochatok sezonu 2007 08 Gerber proviv yakij pershij nomer ale zgodom Rej Emeri povernuv sobi misce v osnovi U sezoni 2008 09 buv dublerom Aleksa Olda a 22 sichnya 2009 jogo vzagali vidpravili do farm klubu Binghempton Senators 4 bereznya 2009 Martina obminyali na golkipera Toronto Mejpl Lifs Vesa Toskala U mizhsezonnya Gerber pidpisav kontrakt z rosijskim klubom Atlant Mitishi 13 grudnya 2009 pid chas gri vorotar otrimav zabij hrebta ta vibuv na kilka tizhniv 6 serpnya 2010 Gerber uklav odnorichnij kontrakt z Edmonton Ojlers 18 listopada jogo viklikali z Oklahoma Siti Berons dlya zamini travmovanogo Mikoli Habibulina 25 listopada Martin vidigrav pershu gru za naftovikiv ta zapisav peremogu 3 2 nad Kolorado Avalanch 12 lipnya 2011 Gerber pidpisav richnij kontrakt z shvedskim klubom Vekshe Lejkers nastupnij sezon vin vidigrav za inshu shvedsku komandu Regle Zavershiv svoyu kar yeru vistupami za shvejcarskij Kloten Flayers Zagalom proviv 241 match u NHL vklyuchayuchi 12 igor plej of Kubka Stenli Vistupav za zbirnu Shvejcariyi na golovnih turnirah svitovogo hokeyu proviv 52 gri v yiyi skladi Nagorodi ta dosyagnennyaChempion Shveciyi v skladi Fer yestad 2002 Volodar Kubka Stenli v skladi Karolina Garrikejns 2006 Sribnij prizer chempionatu svitu 2013 StatistikaKlubni vistupi Sezon Klub Liga Regulyarnij sezon Plej of I V P N POT Hv PG IBG PGG VK I V P Hv PG IBG PG A VK 1992 93 SK Signau ShVEJC 5 1993 94 SK Tun ShVEJC 4 1994 95 Langnau Tajgers NLB 5 222 18 0 4 86 1 4 50 1995 96 Langnau Tajgers ShVEJC U20 1996 97 Langnau Tajgers NLB 38 2286 121 0 3 18 8 488 29 0 3 56 1997 98 Langnau Tajgers NLB 40 2430 141 3 48 16 961 42 0 2 62 1998 99 Langnau Tajgers NLA 42 2522 203 4 83 1999 00 Langnau Tajgers NLA 44 2652 161 3 64 2000 01 Langnau Tajgers NLA 44 2671 114 3 2 56 927 2001 02 Fer yestad Elitseriya 44 2664 87 4 1 96 922 10 657 18 2 1 64 941 2002 03 Cincinnati Majti Daks AHL 1 1 0 0 60 2 0 2 00 951 2002 03 Majti Daks of Anagajm NHL 22 6 11 3 1203 39 1 1 94 929 2 0 0 20 1 0 3 00 833 2003 04 Majti Daks of Anagajm NHL 32 11 12 4 1698 64 2 2 26 918 2004 05 Langnau Tajgers NLA 20 6 10 4 1217 57 0 2 81 2004 05 Fer yestad Elitseriya 30 20 6 4 1827 58 4 1 90 929 15 9 6 900 36 1 2 40 925 2005 06 Karolina Garrikejns NHL 60 38 14 6 3492 162 3 2 78 906 6 1 1 221 13 1 3 53 856 2006 07 Ottava Senators NHL 29 15 9 3 1969 74 1 2 78 906 2007 08 Ottava Senators NHL 57 30 18 4 3197 145 2 2 72 910 4 0 4 238 14 0 3 53 912 2008 09 Ottava Senators NHL 14 4 9 1 839 40 1 2 86 899 2008 09 Binghempton Senators AHL 14 6 7 0 783 38 1 3 03 902 2008 09 Toronto Mejpl Lifs NHL 12 6 5 0 706 38 0 3 23 905 2009 10 Atlant Mitishi KHL 30 15 6 6 1751 64 2 2 19 914 2010 11 Oklahoma Siti Berons AHL 42 20 16 4 2472 107 4 2 60 911 6 2 3 335 10 1 1 79 931 2010 11 Edmonton Ojlers NHL 3 3 0 0 185 4 0 1 30 958 Vekshe Lejkers Elitseriya 42 2417 88 4 2 18 928 2012 13 Regle Elitseriya 43 11 31 0 2457 116 1 2 83 916 2013 14 Kloten Flayers NLA 34 17 14 0 2085 76 3 2 19 927 15 6 8 885 33 1 2 24 934 2014 15 Kloten Flayers NLA 33 14 12 1 1888 79 2 2 51 915 2015 16 Kloten Flayers NLA 47 19 23 2 2790 137 0 2 95 902 2016 17 Kloten Flayers NLA 30 11 11 5 1756 95 0 3 24 910 Usogo v NLA 294 17 581 922 3 15 15 6 8 885 33 1 2 24 934 Usogo v NHL 229 113 78 7 14 12 915 566 10 2 63 911 12 1 5 479 28 1 3 50 890 Zbirna Rik Komanda Turnir Misce I V P N Hv PG IBG PGG VK 2000 Shvejcariya ChS 6 e 2 1 1 0 120 7 0 3 50 873 2001 Shvejcariya ChS 9 e 6 2 4 0 358 16 0 2 68 919 2002 Shvejcariya OI 11 e 3 1 1 0 158 4 0 1 52 958 2002 Shvejcariya ChS 10 e 4 1 3 0 240 12 0 3 00 894 2004 Shvejcariya ChS 8 e 6 2 2 2 358 11 2 1 84 932 2005 Shvejcariya KvalZOI Q 3 3 0 0 180 4 0 1 33 923 2005 Shvejcariya ChS 8 e 6 3 3 0 359 10 1 1 67 946 2006 Shvejcariya OI 6 e 3 1 2 0 160 11 1 4 13 890 2008 Shvejcariya ChS 7 e 5 3 2 267 14 0 3 15 879 2009 Shvejcariya ChS 9 e 6 3 3 364 14 1 2 31 902 2010 Shvejcariya ChS 5 e 5 3 2 298 7 1 1 41 936 2013 Shvejcariya ChS 2 6 4 2 365 11 0 1 81 923 Nacionalna zbirna 52 24 25 2 3047 117 6 2 30 916Primitki Sports Illustrated 6 veresnya 2003 Arhiv originalu za 3 listopada 2012 Procitovano 19 listopada 2010 Might Ducks trade goalie Gerber to Carolina USA Today 19 chervnya 2004 Procitovano 19 listopada 2010 Jason Diamos 20 chervnya 2006 NY Times Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2020 Procitovano 19 listopada 2010 swissinfo 10 chervnya 2003 Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2012 Procitovano 19 listopada 2010 ESPN 7 sichnya 2006 Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 19 listopada 2010 Chris Iorfida 20 bereznya 2008 CBC ca Arhiv originalu za 8 listopada 2012 Procitovano 19 listopada 2010 NHL com 25 bereznya 2009 Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 19 listopada 2010 The Sports Network 3 kvitnya 2009 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2012 Procitovano 19 listopada 2010 Noah Love 14 grudnya 2009 National Post Arhiv originalu za 25 serpnya 2010 Procitovano 19 listopada 2010 CBC ca 6 serpnya 2010 Arhiv originalu za 7 listopada 2012 Procitovano 9 chervnya 2010 ESPN 18 listopada 2010 Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 19 listopada 2010 Martin Gerber klar for ett ar shvedska Vekshe Lejkers 12 lipnya 2011 Procitovano 12 lipnya 2011 nedostupne posilannya z 01 12 2017 Erikzon Olof 18 travnya 2012 roglebk se shvedska Regle Arhiv originalu za 25 May 2012 Procitovano 18 travnya 2012 NY Times 19 lyutogo 2006 Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2015 Procitovano 19 listopada 2010 PosilannyaStatistika vistupiv ta profil gravcya na NHL com Eliteprospects com Eurohockey com Hockey Reference com The Internet Hockey Database