Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. |
Маринований оселедець Бісмарк також є оселедцем а-ля Бісмарк (нім.Bismarckhering) — бренд маринованого балтійського оселедця, страви з філе оселедцевих пластівців або рольмопсів, створеного в 19 столітті в Штральзунді. З роками оселедці, мариновані в кисло оцтово-пряному маринаді з додаванням овочів і спецій — олії, цибулі, зерен гірчиці і лаврового листа, стали популярною стравою не тільки на поморських столах. Огірки та оселедці, названі на честь прем'єр-міністра Пруссії, були одним із проявів культу Залізного Канцлера.
Походження страви
Традиція рибальства у Штральзунді бере свій початок у 1290 році, коли герцог Вислав II надав привілей, що дає право ловити оселедець рибалкам Штральзунда на півострові Віттов і монополію на торгівлю цією рибою на острові Рюгені.
У Німеччині основоположником способу приготування оселедця в оцтовому маринаді вважають Йоганна Віхманна, який після виграшу в лотерею в 1853 році відкрив переробний завод у Штральзунді. Серед іншого, він почав виробляти там новий делікатес — свіжовипотрошений балтійський оселедець без кісток, замаринований в оцтовому розсолі та упакований в дерев'яні бочки. У 1871 році підприємець відправив канцлеру Бісмарку бочку цього продукту разом з листом-привітанням з днем народження. За цей подарунок він отримав особисту подяку. Віхман надіслав канцлеру другу бочку оселедця з проханням дозволити назвати продукт його іменем. Він швидко отримав цю згоду в іншому особистому листі від Бісмарка.
Місце в сучасній кулінарній культурі
Оселедці а-ля Бісмарк користуються популярністю. Канцлер Ангела Меркель дарує їх своїм іноземним гостям: бочку оселедців подарували президенту США Джорджу Бушу під час його візиту до Штральзунда.
Оселедці, про які Бісмарк писав, що «якби вони не були масовими та дешевими, до них ставилися б як до найдорожчого делікатесу», знову повертаються на столи поморської регіональної кухні. Смажені, мариновані та солоні, вони подаються в приморських ресторанах як закуски з грибами, чорносливом та медом.
Див. також
- Рольмопс,
- .
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Маринований оселедець Бісмарк |
Примітки
- . Архів оригіналу за 18 червня 2015. Процитовано 28 жовтня 2023.
- Śląski kwartalnik historyczny Sobótka, Tom 61. 2006 str. 412
- «Erst 1290 erhielten sie von Wizlaw III. ein Privileg für den rügischen Handel, … und sogar noch 1616 unter den Privilegien Stralsunds aufgezählt wurde.» Reinhard Peesch. Die Fischerkommünen auf Rügen und Hiddensee. s. 4
- . Europäische Route der Backsteingotik. Архів оригіналу за 18 червня 2015. Процитовано 28 жовтня 2023.
- Bismarckhering. Tourismuszentrale der Hansestadt Stralsund (нім.).
- Willkommen beim Fischhandel Henry Rasmus
- Informator Turystyczny Ustka na Fali. 2015. ISSN 2449-7126
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad Marinovanij oseledec Bismark takozh ye oseledcem a lya Bismark nim Bismarckhering brend marinovanogo baltijskogo oseledcya stravi z file oseledcevih plastivciv abo rolmopsiv stvorenogo v 19 stolitti v Shtralzundi Z rokami oseledci marinovani v kislo octovo pryanomu marinadi z dodavannyam ovochiv i specij oliyi cibuli zeren girchici i lavrovogo lista stali populyarnoyu stravoyu ne tilki na pomorskih stolah Ogirki ta oseledci nazvani na chest prem yer ministra Prussiyi buli odnim iz proyaviv kultu Zaliznogo Kanclera Oseledec Bismark zagornutij v rulet z marinovanimi ogirkamiPohodzhennya straviTradiciya ribalstva u Shtralzundi bere svij pochatok u 1290 roci koli gercog Vislav II nadav privilej sho daye pravo loviti oseledec ribalkam Shtralzunda na pivostrovi Vittov i monopoliyu na torgivlyu ciyeyu riboyu na ostrovi Ryugeni Kompaniya Stralsund Rasmus peredaye Dzhordzhu V Bush bochku oseledcya Bismarka vigotovlenogo za originalnim receptom pid chas svogo vizitu do Shtralzunda u 2006 roci U Nimechchini osnovopolozhnikom sposobu prigotuvannya oseledcya v octovomu marinadi vvazhayut Joganna Vihmanna yakij pislya vigrashu v lotereyu v 1853 roci vidkriv pererobnij zavod u Shtralzundi Sered inshogo vin pochav viroblyati tam novij delikates svizhovipotroshenij baltijskij oseledec bez kistok zamarinovanij v octovomu rozsoli ta upakovanij v derev yani bochki U 1871 roci pidpriyemec vidpraviv kancleru Bismarku bochku cogo produktu razom z listom privitannyam z dnem narodzhennya Za cej podarunok vin otrimav osobistu podyaku Vihman nadislav kancleru drugu bochku oseledcya z prohannyam dozvoliti nazvati produkt jogo imenem Vin shvidko otrimav cyu zgodu v inshomu osobistomu listi vid Bismarka Misce v suchasnij kulinarnij kulturiOseledci a lya Bismark koristuyutsya populyarnistyu Kancler Angela Merkel daruye yih svoyim inozemnim gostyam bochku oseledciv podaruvali prezidentu SShA Dzhordzhu Bushu pid chas jogo vizitu do Shtralzunda Oseledci pro yaki Bismark pisav sho yakbi voni ne buli masovimi ta deshevimi do nih stavilisya b yak do najdorozhchogo delikatesu znovu povertayutsya na stoli pomorskoyi regionalnoyi kuhni Smazheni marinovani ta soloni voni podayutsya v primorskih restoranah yak zakuski z gribami chornoslivom ta medom Div takozhRolmops Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Marinovanij oseledec BismarkPrimitki Arhiv originalu za 18 chervnya 2015 Procitovano 28 zhovtnya 2023 Slaski kwartalnik historyczny Sobotka Tom 61 2006 str 412 Erst 1290 erhielten sie von Wizlaw III ein Privileg fur den rugischen Handel und sogar noch 1616 unter den Privilegien Stralsunds aufgezahlt wurde Reinhard Peesch Die Fischerkommunen auf Rugen und Hiddensee s 4 Europaische Route der Backsteingotik Arhiv originalu za 18 chervnya 2015 Procitovano 28 zhovtnya 2023 Bismarckhering Tourismuszentrale der Hansestadt Stralsund nim Willkommen beim Fischhandel Henry Rasmus Informator Turystyczny Ustka na Fali 2015 ISSN 2449 7126