Серія «Зоряний шлях: Дискавері» | |||||
---|---|---|---|---|---|
«Мандрівка у ліс» | |||||
Into the Forest I Go | |||||
Сезон № | 1 | ||||
Серія № | 9 | ||||
Перший показ | 12 листопада 2017 | ||||
Сценарій | Бо Юн Кім; Еріка Ліппольдт | ||||
Режисер(и) | Кріс Бьорн | ||||
Хронологія | |||||
|
Про епізод
Мандрівка у ліс — дев'ятий епізод американського телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Дискавері», який відбувається приблизно за десять років до подій оригінального серіалу «Зоряний шлях» та показує війну між Федерацією й клінгонами. Епізод був написаний Бо Юн Кім та Ерікою Ліппольдт а режисував Кріс Бьорн. Перший показ відбувся 12 листопада 2017 року.
Зміст
Зоряний флот відступає на всіх фронтах через технології маскування клінгонів. Лорка отримує наказ повернутися на базу № 46, але порушує наказ, щоб врятувати розумне життя на планеті Пааво. Він відмовляється утекти з поля битви. Лорка уголос повідомляє шо корабель летить варпом на базу 46 — і у екіпажу «Дискавері» є 3 години аби знайти рішення. Капітан запитує Стамеца як його імплант — і отримує відповідь щл оука науковця свербіла. Ця інформація стає офіційною причиною невикористання спорового рушія.
Науковці «Дискавері» знаходить певні коливання в гравітаційних даних прикриття клінгонів. Для дешифрації полів вирішено здійснити десант під прикриттям на клінгонський корабель. Лорка переконує Стамеца в необхідності зробити 133 мікрострибки навколо клінгонського корабля — шщоб набагато швидше скласти тривимірну картину ворожого судна. Бернем доводить необхідність свого перебування в десанті разом з Тайлером.
«Корабель мертвих» генерала Кола прибуває на орбіту Пааво, Тайлер і Бернем переміщуються на борт судна, щоб встановити датчики. Завдяки спеціальним випромінювачам датчики на кораблі бачать їх як клінгонів. Тайлер і Бернем виявляють Корнуелл, однак на Еша раптово налітають спогади його ув'язнення, коли він бачить Л'Релл. Л'Релл упізнає Тайлера. Майкл лишає Еша в стані шоку з Корнуелл і рушає на місток.
Бернем встановлює передавач біля командного містка клінгонів. «Дискавері» змушує корабель клінгонів стати невидимим здійснюючи мікрострибки і спричиняючи не незворотні пошкодження. Стамец під час керування споровим двигуном вигукує:
У лісі є галявинка. Ось так вони просуваються!
Корнкелл перемагає розлад Тайлера і Еш на межі розуміння захищає їх іх зброєю у руках. Бернем розкриває свою присутність на містку «Корабля мертвих» і викликає Кола на поєдинок, повідомляючи, що вона — вбивця Т'Кувми. Кол ледь не вбиває Бернем. Майкл завдає Колу поранення в ногу. Корнуелл, використовуючи досвід психіатра, заспокоює Тайлера. Після закінчення серії стрибків Сару вдається знайти спосіб виявлення невидимих кораблів. «Дискавері» переміщує Бернем, Тайлера і Корнуелл на борт. У момент телепортації Л'Релл встигає стрибнути на Тайлера і потрапляє в телепортаційний промінь. На «Дискавері» її ув'язнюють. Майкл переміщають в часі бою з Колом — вона забрала й відзнаку капітанки Джорджі. Лорка наказує відкрити вогонь по «Кораблю мертвих» і знищити його. Пааво в безпеці.
Під час стрибків Стамец мало не гине та відчуває дивні видіння. У приватній розмові Тайлер зізнається Бернем, що Л'Релл катувала і ґвалтувала його — хоча завдяки їй він залишився живий. Стамец пропонує зробити останній стрибок до станції № 46, використовуючи алгоритм, але каже, що цей стрибок буде для нього останнім. Він має намір пройти обстеження, щоб вчені розібралися в побічних ефектах від переміщень.
Під час стрибка щось йде не так, корабель потрапляє в незвіданий простір, оточений уламками клінгонських кораблів, а Стамец, схоже, зазнає мозкової травми.
Виробництво
Цей розділ потребує доповнення. |
Сприйняття та відгуки
Станом на січень 2021 року на сайті «IMDb» серія отримала 7.8 бала підтримки з можливих 10 при 4266 голосах користувачів. На «Rotten Tomatoes» 81 % схвалення при відгуках 21 експерта. Резюме виглядає так: «Грамотно задуманий, „Into the Forest I Go“ відправляє середній сезон на драматичну скелю, яка небезпечно межує з територією перезавантаження.».
Оглядач «IGN» Скотт Коллура зазначав: «Кінець епізоду здавався таким, ніби ми налаштовані на якийсь великий поворот або розкриття, але це насправді не грає. Тож Discovery стрибнув кудись невідомо і там купа космічного сміття? Звичайно, мається на увазі те, що екіпаж зараз повністю загублений у стилі „Зоряний шлях: Вояджер“, але виконання сцени є дещо пригнічуючим, на жаль».
В огляді зазначено: «Якщо Дискавері рухається туди, куди, здається, прямує: у дзеркальний всесвіт, де Лорка розкривається як поганий хлопець, а Бернем повинна підсилитись, щоб повернути екіпаж додому, то я повністю на борту цього шоу».
Знімались
- Сонеква Мартін-Грін — Майкл Бернем
- Даг Джонс —
- Шазад Латіф — Еш Тайлер
- Ентоні Репп — Пол Стамец
- — Сільвія Тіллі
- Джейсон Айзекс — капітан Габріель Лорка
- — адміралка Корнуелл
- — Л'Релл
- — Гаг Калбер
- Кеннет Мітчелл — Кол
- — Террал
- — Кейла Детмер
- — Ріс
- — Ейріам
- — Джоан Овосекун
- Дейв Томлінсон — клінгонський офіцер
Примітки
- . Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 6 лютого 2021.
Джерела
- Зоряний шлях: Дискавері [ 9 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Into the Forest I Go (episode) [ 20 січня 2021 у Wayback Machine.]
- «Star Trek: Discovery» Into the Forest I Go (TV Episode 2017" [ 17 січня 2021 у Wayback Machine.]
- Star Trek: Discovery Episode 9 Review: Into the Forest I Go [ 19 січня 2021 у Wayback Machine.]
- Star Trek: Discovery Review — «Into the Forest I Go» [ 27 січня 2021 у Wayback Machine.]
- Star Trek: Discovery episode 9 review: 'Into the Forest I Go' offers intrigue and mystery [ 9 листопада 2020 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про «Зоряний шлях». Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Seriya Zoryanij shlyah Diskaveri Mandrivka u lis Into the Forest I GoSezon 1Seriya 9Pershij pokaz 12 listopada 2017Scenarij Bo Yun Kim Erika LippoldtRezhiser i Kris BornHronologiya Poperednya Nastupna Hochesh miru gotujsya do vijni Vsuperech sobiPro epizodMandrivka u lis dev yatij epizod amerikanskogo televizijnogo serialu Zoryanij shlyah Diskaveri yakij vidbuvayetsya priblizno za desyat rokiv do podij originalnogo serialu Zoryanij shlyah ta pokazuye vijnu mizh Federaciyeyu j klingonami Epizod buv napisanij Bo Yun Kim ta Erikoyu Lippoldt a rezhisuvav Kris Born Pershij pokaz vidbuvsya 12 listopada 2017 roku ZmistZoryanij flot vidstupaye na vsih frontah cherez tehnologiyi maskuvannya klingoniv Lorka otrimuye nakaz povernutisya na bazu 46 ale porushuye nakaz shob vryatuvati rozumne zhittya na planeti Paavo Vin vidmovlyayetsya utekti z polya bitvi Lorka ugolos povidomlyaye sho korabel letit varpom na bazu 46 i u ekipazhu Diskaveri ye 3 godini abi znajti rishennya Kapitan zapituye Stameca yak jogo implant i otrimuye vidpovid shl ouka naukovcya sverbila Cya informaciya staye oficijnoyu prichinoyu nevikoristannya sporovogo rushiya Naukovci Diskaveri znahodit pevni kolivannya v gravitacijnih danih prikrittya klingoniv Dlya deshifraciyi poliv virisheno zdijsniti desant pid prikrittyam na klingonskij korabel Lorka perekonuye Stameca v neobhidnosti zrobiti 133 mikrostribki navkolo klingonskogo korablya shshob nabagato shvidshe sklasti trivimirnu kartinu vorozhogo sudna Bernem dovodit neobhidnist svogo perebuvannya v desanti razom z Tajlerom Korabel mertvih generala Kola pribuvaye na orbitu Paavo Tajler i Bernem peremishuyutsya na bort sudna shob vstanoviti datchiki Zavdyaki specialnim viprominyuvacham datchiki na korabli bachat yih yak klingoniv Tajler i Bernem viyavlyayut Kornuell odnak na Esha raptovo nalitayut spogadi jogo uv yaznennya koli vin bachit L Rell L Rell upiznaye Tajlera Majkl lishaye Esha v stani shoku z Kornuell i rushaye na mistok Bernem vstanovlyuye peredavach bilya komandnogo mistka klingoniv Diskaveri zmushuye korabel klingoniv stati nevidimim zdijsnyuyuchi mikrostribki i sprichinyayuchi ne nezvorotni poshkodzhennya Stamec pid chas keruvannya sporovim dvigunom vigukuye U lisi ye galyavinka Os tak voni prosuvayutsya Kornkell peremagaye rozlad Tajlera i Esh na mezhi rozuminnya zahishaye yih ih zbroyeyu u rukah Bernem rozkrivaye svoyu prisutnist na mistku Korablya mertvih i viklikaye Kola na poyedinok povidomlyayuchi sho vona vbivcya T Kuvmi Kol led ne vbivaye Bernem Majkl zavdaye Kolu poranennya v nogu Kornuell vikoristovuyuchi dosvid psihiatra zaspokoyuye Tajlera Pislya zakinchennya seriyi stribkiv Saru vdayetsya znajti sposib viyavlennya nevidimih korabliv Diskaveri peremishuye Bernem Tajlera i Kornuell na bort U moment teleportaciyi L Rell vstigaye stribnuti na Tajlera i potraplyaye v teleportacijnij promin Na Diskaveri yiyi uv yaznyuyut Majkl peremishayut v chasi boyu z Kolom vona zabrala j vidznaku kapitanki Dzhordzhi Lorka nakazuye vidkriti vogon po Korablyu mertvih i znishiti jogo Paavo v bezpeci Pid chas stribkiv Stamec malo ne gine ta vidchuvaye divni vidinnya U privatnij rozmovi Tajler ziznayetsya Bernem sho L Rell katuvala i gvaltuvala jogo hocha zavdyaki yij vin zalishivsya zhivij Stamec proponuye zrobiti ostannij stribok do stanciyi 46 vikoristovuyuchi algoritm ale kazhe sho cej stribok bude dlya nogo ostannim Vin maye namir projti obstezhennya shob vcheni rozibralisya v pobichnih efektah vid peremishen Pid chas stribka shos jde ne tak korabel potraplyaye v nezvidanij prostir otochenij ulamkami klingonskih korabliv a Stamec shozhe zaznaye mozkovoyi travmi VirobnictvoCej rozdil potrebuye dopovnennya Sprijnyattya ta vidgukiStanom na sichen 2021 roku na sajti IMDb seriya otrimala 7 8 bala pidtrimki z mozhlivih 10 pri 4266 golosah koristuvachiv Na Rotten Tomatoes 81 shvalennya pri vidgukah 21 eksperta Rezyume viglyadaye tak Gramotno zadumanij Into the Forest I Go vidpravlyaye serednij sezon na dramatichnu skelyu yaka nebezpechno mezhuye z teritoriyeyu perezavantazhennya Oglyadach IGN Skott Kollura zaznachav Kinec epizodu zdavavsya takim nibi mi nalashtovani na yakijs velikij povorot abo rozkrittya ale ce naspravdi ne graye Tozh Discovery stribnuv kudis nevidomo i tam kupa kosmichnogo smittya Zvichajno mayetsya na uvazi te sho ekipazh zaraz povnistyu zagublenij u stili Zoryanij shlyah Voyadzher ale vikonannya sceni ye desho prignichuyuchim na zhal V oglyadi zaznacheno Yaksho Diskaveri ruhayetsya tudi kudi zdayetsya pryamuye u dzerkalnij vsesvit de Lorka rozkrivayetsya yak poganij hlopec a Bernem povinna pidsilitis shob povernuti ekipazh dodomu to ya povnistyu na bortu cogo shou ZnimalisSonekva Martin Grin Majkl Bernem Dag Dzhons Shazad Latif Esh Tajler Entoni Repp Pol Stamec Silviya Tilli Dzhejson Ajzeks kapitan Gabriel Lorka admiralka Kornuell L Rell Gag Kalber Kennet Mitchell Kol Terral Kejla Detmer Ris Ejriam Dzhoan Ovosekun Dejv Tomlinson klingonskij oficerPrimitki Arhiv originalu za 28 listopada 2020 Procitovano 6 lyutogo 2021 DzherelaZoryanij shlyah Diskaveri 9 travnya 2021 u Wayback Machine Into the Forest I Go episode 20 sichnya 2021 u Wayback Machine Star Trek Discovery Into the Forest I Go TV Episode 2017 17 sichnya 2021 u Wayback Machine Star Trek Discovery Episode 9 Review Into the Forest I Go 19 sichnya 2021 u Wayback Machine Star Trek Discovery Review Into the Forest I Go 27 sichnya 2021 u Wayback Machine Star Trek Discovery episode 9 review Into the Forest I Go offers intrigue and mystery 9 listopada 2020 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro Zoryanij shlyah Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi