Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ігор Мирославович Маленький | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився | 13 травня 1962 м. Тернопіль, Україна | |||
| Помер | 25 лютого 2018 (55 років) | |||
| Громадянство |  УРСР →  Україна | |||
| Національність | українець | |||
| Діяльність | поет, перекладач, літературознавець | |||
| Мова творів | українська | |||
| | ||||
Ігор Мирославович Маленький — (13 травня 1962, м. Тернопіль — 25 лютого 2018) — український поет, перекладач, літературознавець. Член НСПУ, АУП. (1989). Премія журналу «Сучасність».
Життєпис
Закінчив філолологічний факультет Київського університету (1985, нині національний університет). Вивчав таджицьку і перську мови та класичну й сучасну літератури Сходу в Інституті мови та літератури імені Рудакі (1985—1988, м. Душанбе, нині Таджикистан).
Від 1989 — науковий співробітник Інститутту літератури ім. Т. Шевченка АН України. Від 1995 — на дипломатичній роботі в МЗС України. 1996—1997 — учасник розробки та розвитку торговельно-економічних проектів у Закавказзі, Ірані, Центральній Азії. 1998—2000 працював у посольстві України в Пакистані.
2001—2002 — державний експерт із питань відносин із країнами Близького й Середнього Сходу Ради національної безпеки та оборони України. 2002—2003 — в місії ОБСЄ та інших проектах у Таджикистані.
Літературна діяльність
Автор збірок поезій:
- «Тернове поле» (1987),
- «Цвіте терен» (1991),
- «Злива» (1997),
- «Аратта Веда» (вірші, переклади),
- «Велик гріх» (вірші, поезії в прозі, переклади; обидві — 2003),
- роману «Дідодіана» (2004).
У журналі «Сучасність» (2004, № 4, 5) опубліковано прозовий твір «Апологія міфу: З потоку буття» (2004).
Автор перекладів літературних творів із таджицької, фарсі та інших мов.
2004 (жовтень) мав творчі зустрічі з громадськістю Тернопільщини в обласній організації НСПУ.
Примітки
- Борис Гуменюк у Фейсбук
Джерела
- Дем'янова І., Мельничук Б. Маленький Ігор Мирославович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 442—443. — .
Посилання
- Терпак О. Ыгор Маленький: «Україна стане центром нової цивилізаційної формації» [ 12 червня 2008 у Wayback Machine.] / Оксана Терпак // Персонал Плюс. — 2016. — № 23 (7-13 черв.).
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Primitki Igor Miroslavovich MalenkijNarodivsya13 travnya 1962 1962 05 13 m Ternopil UkrayinaPomer25 lyutogo 2018 2018 02 25 55 rokiv Gromadyanstvo URSR UkrayinaNacionalnistukrayinecDiyalnistpoet perekladach literaturoznavecMova tvorivukrayinska Igor Miroslavovich Malenkij 13 travnya 1962 m Ternopil 25 lyutogo 2018 ukrayinskij poet perekladach literaturoznavec Chlen NSPU AUP 1989 Premiya zhurnalu Suchasnist ZhittyepisZakinchiv filolologichnij fakultet Kiyivskogo universitetu 1985 nini nacionalnij universitet Vivchav tadzhicku i persku movi ta klasichnu j suchasnu literaturi Shodu v Instituti movi ta literaturi imeni Rudaki 1985 1988 m Dushanbe nini Tadzhikistan Vid 1989 naukovij spivrobitnik Instituttu literaturi im T Shevchenka AN Ukrayini Vid 1995 na diplomatichnij roboti v MZS Ukrayini 1996 1997 uchasnik rozrobki ta rozvitku torgovelno ekonomichnih proektiv u Zakavkazzi Irani Centralnij Aziyi 1998 2000 pracyuvav u posolstvi Ukrayini v Pakistani 2001 2002 derzhavnij ekspert iz pitan vidnosin iz krayinami Blizkogo j Serednogo Shodu Radi nacionalnoyi bezpeki ta oboroni Ukrayini 2002 2003 v misiyi OBSYe ta inshih proektah u Tadzhikistani Literaturna diyalnistAvtor zbirok poezij Ternove pole 1987 Cvite teren 1991 Zliva 1997 Aratta Veda virshi perekladi Velik grih virshi poeziyi v prozi perekladi obidvi 2003 romanu Didodiana 2004 U zhurnali Suchasnist 2004 4 5 opublikovano prozovij tvir Apologiya mifu Z potoku buttya 2004 Avtor perekladiv literaturnih tvoriv iz tadzhickoyi farsi ta inshih mov 2004 zhovten mav tvorchi zustrichi z gromadskistyu Ternopilshini v oblasnij organizaciyi NSPU PrimitkiBoris Gumenyuk u FejsbukDzherelaDem yanova I Melnichuk B Malenkij Igor Miroslavovich Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2005 T 2 K O S 442 443 ISBN 966 528 199 2 PosilannyaTerpak O Ygor Malenkij Ukrayina stane centrom novoyi civilizacijnoyi formaciyi 12 chervnya 2008 u Wayback Machine Oksana Terpak Personal Plyus 2016 23 7 13 cherv