«Магно́лія» (англ. Magnolia) — американський фільм-драма 1999 року, режисера Пола Томаса Андерсона, знятий за його сценарієм. Ролі виконували: Джеремі Блекман, Том Круз, Філіп Бейкер Гол, Філіп Сеймур Гоффман, Ріккі Джей, Вільям Мейсі, Джуліана Мор, Джон Рейлі, Альфред Моліна і Мелора Волтерс. Фільм складається з кількох взаємопов'язаних історій, у яких герої шукають щастя, прощення і сенсу життя в каліфорнійській долині . Кінострічка отримала приз «Золотий ведмідь» за найкращий фільм на 50-му Берлінале у 2000 році.
Магнолія | |
---|---|
англ. Magnolia | |
Жанр | драма |
Режисер | Пол Томас Андерсон |
Продюсер | Пол Томас Андерсон |
Сценарист | Пол Томас Андерсон |
У головних ролях | Джеремі Блекман Том Круз Джуліана Мор Вільям Мейсі Альфред Моліна |
Оператор | [en] |
Композитор | Джон Брайон |
Музика | Джон Брайон |
Кінокомпанія | New Line Cinema Ghoulardi Film Company |
Дистриб'ютор | New Line Cinema і Netflix |
Тривалість | 188 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1999 |
Кошторис | $37 млн. |
Касові збори | $48 451 803 |
IMDb | ID 0175880 |
Рейтинг | IMDb: |
magnoliamovie.com | |
Магнолія у Вікісховищі |
Український переклад зробила Студія «Омікрон» на замовлення Гуртом.
Сюжет
У фільмі переплелися трагічні історії дев'ятьох головних героїв, які спокутують свої давні гріхи. Старий і хворий медіа-магнат Ерл Патрідж помирає. Він просить знайти його сина — Френка Макея, якого колись покинув з помираючою матір'ю. Френк веде семінари для чоловіків, щоб допомогти їм спокушати жінок і самим не попасти до їх тенет. Однак, добре поінформована журналістка, яка бере у нього інтерв'ю, змушує його втратити увесь зовнішній блиск, розпитуючи про його особисті проблеми.
Тим часом, поліцейський Джим Каррінг, закохується у наркоманку Клавдію Вілсон Ґейтор, дочку Джиммі Ґейтора — ведучого ігрового шоу на телебаченні, організованого компанією Ерла Партріджа. У цьому шоу троє дітей змагаються з трьома дорослими, набираючи бали за правильні відповіді на запитання з різних галузей знань: музики, хімії і т. д.
Ролі виконували
- Том Круз — Френк Макей, син Ерла Патріджа
- Джуліанн Мур — Лінда Патрідж, дружина Ерла Патріджа
- Джейсон Робардс — Ерл Патрідж
- [en] — Джиммі Ґейтор
- Джон Рейлі — поліцейський Джим Каррінг
- [en] — Клаудія Вілсон
- Філіп Сеймур Гоффман — Філ Парма
- Альфред Моліна — Соломон Соломон
- Фелісіті Гаффман — Синтія
- Мелінда Діллон — Роза Гейтор
- [en] — Стенлі Спектор, вундеркінд
- Джим Бівер — меценат
Музика
Оригінальну музику написав Джон Брайон:
|
|
Цитати
«У мене є відчуття, одне з тих інстинктивних, що я буду робити досить хороші фільми решту частину мого життя. І, можливо, я зроблю кілька тарата́йок, може бути, я зроблю кілька переможців, але я думаю, про те, що я дійсно відчуваю, що Магнолія (1999), на краще чи гірше, найкращий фільм, який я коли-небудь зробив»
Нагороди
- 1999 Премія Національної ради кінокритиків США:
- Найкращий акторський ансамбль
- Найкращий актор другого плану — Філіп Сеймур Гоффман
- Найкраща акторка другого плану — Джуліан Мор
- 1999 Премія Асоціації кінокритиків Торонто ([en]):
- Найкращий режисер — Пол Томас Андерсон
- Найкраща картина
- Найкращий сценарій — Пол Томас Андерсон
- 2000 Берлінський кінофестиваль, Берлінале-2000
- «Золотий ведмідь» — Пол Томас Андерсон
- Нагорода журі читачів [en]»: Пол Томас Андерсон
- 2000 Премія Асоціації кінокритиків Чикаго (Chicago Film Critics Association):
- [en] — Том Круз
- 2000 Премія Голлівудської асоціації іноземної преси:
- «Золотий глобус», Найкраща чоловіча роль другого плану — Том Круз
- 2000 Нагорода Міжнародного кінофестивалю у Сан-Себастьяні:
- Приз ФІПРЕССІ, Фільм року — Пол Томас Андерсон
- 2001 Нагорода Шведського інституту кінематографії
- Приз «Guldbagge Awards»: найкращий іноземний фільм 2000 року
Навколо фільму
- На стіні кожної кімнати знятої у фільмі є зображення магнолії.
- У фільмі показано таке рідкісне метеорологічне явище, як дощ з жаб. Дощ жаб був натхненний роботами американського письменника і дослідника аномальних явищ (1874—1932). Як розповів актор , коли він був у горах Італії у погану погоду, падав дощ з суміші крапель води, снігу та крихітних жаб. Голл змушений був з'їхати з дороги, поки шторм не пройшов. У сцені дощу з жаб було використано 7900 гумових жаб, інші були домальовані на комп'ютері. Спеціально для захисників тварин повідомили, що у фільмі немає жодної справжньої жаби.
Примітки
- Озвучення фільмів українською[недоступне посилання]
- Біографія Пола Томаса Андерсона на The Internet Movie Database
Посилання
- «Магнолія» на сайті IMDb (англ.) (28.01.2023)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Magnoliya znachennya Magno liya angl Magnolia amerikanskij film drama 1999 roku rezhisera Pola Tomasa Andersona znyatij za jogo scenariyem Roli vikonuvali Dzheremi Blekman Tom Kruz Filip Bejker Gol Filip Sejmur Goffman Rikki Dzhej Vilyam Mejsi Dzhuliana Mor Dzhon Rejli Alfred Molina i Melora Volters Film skladayetsya z kilkoh vzayemopov yazanih istorij u yakih geroyi shukayut shastya proshennya i sensu zhittya v kalifornijskij dolini Kinostrichka otrimala priz Zolotij vedmid za najkrashij film na 50 mu Berlinale u 2000 roci Magnoliyaangl MagnoliaZhanrdramaRezhiserPol Tomas AndersonProdyuserPol Tomas AndersonScenaristPol Tomas AndersonU golovnih rolyahDzheremi Blekman Tom Kruz Dzhuliana Mor Vilyam Mejsi Alfred MolinaOperator en KompozitorDzhon BrajonMuzikaDzhon BrajonKinokompaniyaNew Line Cinema Ghoulardi Film CompanyDistrib yutorNew Line Cinema i NetflixTrivalist188 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1999Koshtoris 37 mln Kasovi zbori 48 451 803IMDbID 0175880RejtingIMDb magnoliamovie com Magnoliya u Vikishovishi Ukrayinskij pereklad zrobila Studiya Omikron na zamovlennya Gurtom SyuzhetU filmi pereplelisya tragichni istoriyi dev yatoh golovnih geroyiv yaki spokutuyut svoyi davni grihi Starij i hvorij media magnat Erl Patridzh pomiraye Vin prosit znajti jogo sina Frenka Makeya yakogo kolis pokinuv z pomirayuchoyu matir yu Frenk vede seminari dlya cholovikiv shob dopomogti yim spokushati zhinok i samim ne popasti do yih tenet Odnak dobre poinformovana zhurnalistka yaka bere u nogo interv yu zmushuye jogo vtratiti uves zovnishnij blisk rozpituyuchi pro jogo osobisti problemi Tim chasom policejskij Dzhim Karring zakohuyetsya u narkomanku Klavdiyu Vilson Gejtor dochku Dzhimmi Gejtora veduchogo igrovogo shou na telebachenni organizovanogo kompaniyeyu Erla Partridzha U comu shou troye ditej zmagayutsya z troma doroslimi nabirayuchi bali za pravilni vidpovidi na zapitannya z riznih galuzej znan muziki himiyi i t d Roli vikonuvaliTom Kruz Frenk Makej sin Erla Patridzha Dzhuliann Mur Linda Patridzh druzhina Erla Patridzha Dzhejson Robards Erl Patridzh en Dzhimmi Gejtor Dzhon Rejli policejskij Dzhim Karring en Klaudiya Vilson Filip Sejmur Goffman Fil Parma Alfred Molina Solomon Solomon Felisiti Gaffman Sintiya Melinda Dillon Roza Gejtor en Stenli Spektor vunderkind Dzhim Biver mecenatMuzikaOriginalnu muziku napisav Dzhon Brajon A Little Library Music Going to a Show 5 35 Showtime 10 28 Jimmy s Breakdown 4 24 WDKK Theme 0 45 I ve Got a Surprise for You Today 6 12 Stanley Frank Linda s Breakdown 11 00 Chance of Rain 4 10 So Now Then 3 51 Magnolia 2 12Citati U mene ye vidchuttya odne z tih instinktivnih sho ya budu robiti dosit horoshi filmi reshtu chastinu mogo zhittya I mozhlivo ya zroblyu kilka tarata jok mozhe buti ya zroblyu kilka peremozhciv ale ya dumayu pro te sho ya dijsno vidchuvayu sho Magnoliya 1999 na krashe chi girshe najkrashij film yakij ya koli nebud zrobiv Pol Tomas AndersonNagorodi1999 Premiya Nacionalnoyi radi kinokritikiv SShA Najkrashij aktorskij ansambl Najkrashij aktor drugogo planu Filip Sejmur Goffman Najkrasha aktorka drugogo planu Dzhulian Mor 1999 Premiya Asociaciyi kinokritikiv Toronto en Najkrashij rezhiser Pol Tomas Anderson Najkrasha kartina Najkrashij scenarij Pol Tomas Anderson 2000 Berlinskij kinofestival Berlinale 2000 Zolotij vedmid Pol Tomas Anderson Nagoroda zhuri chitachiv en Pol Tomas Anderson 2000 Premiya Asociaciyi kinokritikiv Chikago Chicago Film Critics Association en Tom Kruz 2000 Premiya Gollivudskoyi asociaciyi inozemnoyi presi Zolotij globus Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Tom Kruz 2000 Nagoroda Mizhnarodnogo kinofestivalyu u San Sebastyani Priz FIPRESSI Film roku Pol Tomas Anderson 2001 Nagoroda Shvedskogo institutu kinematografiyi Priz Guldbagge Awards najkrashij inozemnij film 2000 rokuNavkolo filmuNa stini kozhnoyi kimnati znyatoyi u filmi ye zobrazhennya magnoliyi U filmi pokazano take ridkisne meteorologichne yavishe yak dosh z zhab Dosh zhab buv nathnennij robotami amerikanskogo pismennika i doslidnika anomalnih yavish 1874 1932 Yak rozpoviv aktor koli vin buv u gorah Italiyi u poganu pogodu padav dosh z sumishi krapel vodi snigu ta krihitnih zhab Goll zmushenij buv z yihati z dorogi poki shtorm ne projshov U sceni doshu z zhab bulo vikoristano 7900 gumovih zhab inshi buli domalovani na komp yuteri Specialno dlya zahisnikiv tvarin povidomili sho u filmi nemaye zhodnoyi spravzhnoyi zhabi PrimitkiOzvuchennya filmiv ukrayinskoyu nedostupne posilannya Biografiya Pola Tomasa Andersona na The Internet Movie DatabasePosilannya Magnoliya na sajti IMDb angl 28 01 2023