«Мабуть, боги з'їхали з глузду ІІІ» або «Божевільне сафарі» (кит. 非洲和尚; англ. The Gods Must Be Crazy III, Crazy Safari) — кінокомедія гонконзьких режисерів Чарльза та Джиммі Геунґ, яка вийшла на кіноекрани у 1991 році і є неофіційним продовженням фільму «Мабуть, боги з'їхали з глузду ІІ» (1989). Фільм оповідає про подорож китайців, які волею долі потрапили до далеких від цивілізації бушменів.
Мабуть, боги з'їхали з глузду ІІІ | |
---|---|
кит. 非洲和尚; англ. Crazy Safari | |
Жанр | комедія |
Режисер | Чарльз Геунґ, Джиммі Геунґ |
Продюсер | Чарльз Геунґ, Баррі Вонґ |
Сценарист | Баррі Вонґ |
У головних ролях | Н!ксау, Чінґ-Янґ Лам, Сем Крістофер Чоу, Лунґ Чан |
Композитор | Ловелл Ло |
Монтаж | Пун Гунґ |
Кінокомпанія | Golden Harvest (HK) (HK) |
Дистриб'ютор | Golden Harvest |
Тривалість | 92 хвилини |
Мова | кантонський діалект |
Країна | Гонконг |
Рік | 1991 |
Дата виходу | 5 червня |
IMDb | ID 0101864 |
Попередній | «Мабуть, боги з'їхали з глузду ІІ» (1989) |
Наступний | «Мабуть, боги з'їхали з глузду IV» (1993) |
Сюжет
Молодий гонконзький підприємець (Сем Крістофер Чоу) на аукціоні в Англії купує мумію китайського вампіра, який був його прадідом, маючи намір, за дорученням своєї сім'ї, доставити тіло предка в родинну усипальницю на батьківщині у Гонконгу, де належно його поховати. Над пустелею Калахарі несподівано зазнає катастрофи літак, який прямував в Китай, на борту якого знаходилася ця мумія. Плем'я бушменів знаходить її. Бушмен Xixo (Н!ксау) і його плем'я постійно зазнають нападів місцевих бандитів. Присутність мумії відлякує цих злодіїв. Xixo якимось чином вчиться контролювати мумію, і бере її до свого племені. Він і його сім'я думали про мумію, як про небесний дарунок Богів, що допомагає племені у різних життєвих ситуаціях.
Підприємець, який супроводжував мумію свого прадіда і даоський монах (майстер), який міг управляти нею: заспокоюючи її за допомогою жовтого паперу з заклинаннями і направлючи дзвіночками, у пошуках зниклого вантажу також потрапляють до племені бушменів, зіткнувшись по дорозі зі зграєю мавп, носорогів, левів, страусів, змій та інших екзотичних африканських тварин. Коли на бушменів нападають бандити, які шукають алмази, бойові властивості мумії китайського вампіра також виявляються дуже доречними. В критичний момент даоський монах заклинаннями вселяє у бушмена Хіхо дух Брюса Лі і з його допомогою здобуває перемогу. Вдячні бушмени віддають китайцям мумію та кисет з необробленими алмазами і мандрівники повертаються на Батьківщину.
Актори і ролі
- Н!ксау — Xixo, бушмен
- Лам Чінґ-Янґ — Майстер (кантонська версія), Мудрець (англійська версія) — даоський монах;
- Сем Крістофер Чоу — Лео (кантонська версія), Сем (англійська версія) — підприємець з Гонконгу;
- Чан Лунґ — вампір (кантонська версія), предок (англійська версія);
- Стівен Чоу — оповідач (кантонська версія);
- Нґ Ман-Тат — оповідач (кантонська версія);
- Пітер Пау — містер Сзето;
- Педді О'Бірна — оповідач (озвучення, англійська версія);
- Мішель Бестб'єр — Сусан;
- Саул Бамбергер — Джонсон;
- Пітер Махлангу — Пітер;
- Бо Кейже — Балл;
- Крістофер Кубика — Хабо;
- Еліяс Мейтжес — Тріі.
Див. також
Посилання
- Мабуть, боги з'їхали з глузду III на сайті IMDb (англ.) . Процитовано: 26-04-2017
- Мабуть, боги з'їхали з глузду ІІІ [ 8 червня 2017 у Wayback Machine.]
- Мабуть, боги з'їхали з глузду III на сайті AllMovie (англ.). Процитовано: 26-04-2017
- Crazy Safari [ 12 червня 2017 у Wayback Machine.] на . Процитовано: 26-04-2017
Це незавершена стаття про кінофільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mabut bogi z yihali z gluzdu III abo Bozhevilne safari kit 非洲和尚 angl The Gods Must Be Crazy III Crazy Safari kinokomediya gonkonzkih rezhiseriv Charlza ta Dzhimmi Geung yaka vijshla na kinoekrani u 1991 roci i ye neoficijnim prodovzhennyam filmu Mabut bogi z yihali z gluzdu II 1989 Film opovidaye pro podorozh kitajciv yaki voleyu doli potrapili do dalekih vid civilizaciyi bushmeniv Mabut bogi z yihali z gluzdu IIIkit 非洲和尚 angl Crazy SafariZhanrkomediyaRezhiserCharlz Geung Dzhimmi GeungProdyuserCharlz Geung Barri VongScenaristBarri VongU golovnih rolyahN ksau Ching Yang Lam Sem Kristofer Chou Lung ChanKompozitorLovell LoMontazhPun GungKinokompaniyaGolden Harvest HK HK Distrib yutorGolden HarvestTrivalist92 hviliniMovakantonskij dialektKrayina GonkongRik1991Data vihodu5 chervnyaIMDbID 0101864Poperednij Mabut bogi z yihali z gluzdu II 1989 Nastupnij Mabut bogi z yihali z gluzdu IV 1993 SyuzhetMolodij gonkonzkij pidpriyemec Sem Kristofer Chou na aukcioni v Angliyi kupuye mumiyu kitajskogo vampira yakij buv jogo pradidom mayuchi namir za doruchennyam svoyeyi sim yi dostaviti tilo predka v rodinnu usipalnicyu na batkivshini u Gonkongu de nalezhno jogo pohovati Nad pusteleyu Kalahari nespodivano zaznaye katastrofi litak yakij pryamuvav v Kitaj na bortu yakogo znahodilasya cya mumiya Plem ya bushmeniv znahodit yiyi Bushmen Xixo N ksau i jogo plem ya postijno zaznayut napadiv miscevih banditiv Prisutnist mumiyi vidlyakuye cih zlodiyiv Xixo yakimos chinom vchitsya kontrolyuvati mumiyu i bere yiyi do svogo plemeni Vin i jogo sim ya dumali pro mumiyu yak pro nebesnij darunok Bogiv sho dopomagaye plemeni u riznih zhittyevih situaciyah Pidpriyemec yakij suprovodzhuvav mumiyu svogo pradida i daoskij monah majster yakij mig upravlyati neyu zaspokoyuyuchi yiyi za dopomogoyu zhovtogo paperu z zaklinannyami i napravlyuchi dzvinochkami u poshukah zniklogo vantazhu takozh potraplyayut do plemeni bushmeniv zitknuvshis po dorozi zi zgrayeyu mavp nosorogiv leviv strausiv zmij ta inshih ekzotichnih afrikanskih tvarin Koli na bushmeniv napadayut banditi yaki shukayut almazi bojovi vlastivosti mumiyi kitajskogo vampira takozh viyavlyayutsya duzhe dorechnimi V kritichnij moment daoskij monah zaklinannyami vselyaye u bushmena Hiho duh Bryusa Li i z jogo dopomogoyu zdobuvaye peremogu Vdyachni bushmeni viddayut kitajcyam mumiyu ta kiset z neobroblenimi almazami i mandrivniki povertayutsya na Batkivshinu Aktori i roliN ksau Xixo bushmen Lam Ching Yang Majster kantonska versiya Mudrec anglijska versiya daoskij monah Sem Kristofer Chou Leo kantonska versiya Sem anglijska versiya pidpriyemec z Gonkongu Chan Lung vampir kantonska versiya predok anglijska versiya Stiven Chou opovidach kantonska versiya Ng Man Tat opovidach kantonska versiya Piter Pau mister Szeto Peddi O Birna opovidach ozvuchennya anglijska versiya Mishel Bestb yer Susan Saul Bamberger Dzhonson Piter Mahlangu Piter Bo Kejzhe Ball Kristofer Kubika Habo Eliyas Mejtzhes Trii Div takozhMabut bogi z yihali z gluzdu Mabut bogi z yihali z gluzdu II Mabut bogi z yihali z gluzdu IVPosilannyaMabut bogi z yihali z gluzdu III na sajti IMDb angl Procitovano 26 04 2017 Mabut bogi z yihali z gluzdu III 8 chervnya 2017 u Wayback Machine Mabut bogi z yihali z gluzdu III na sajti AllMovie angl Procitovano 26 04 2017 Crazy Safari 12 chervnya 2017 u Wayback Machine na Procitovano 26 04 2017 Ce nezavershena stattya pro kinofilm Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi