«Ліс повішених» (рум. Pădurea spânzuraților) — роман румунського письменника Лівіу Ребряну. Опублікований у 1922 році, частково натхненний досвідом його брата Еміля Ребряну, офіцера в австо-угорській армії, який був повішений за шпіонаж та дезертирство у 1917 році, під час Першої світової війни.
Автор | Лівіу Ребряну |
---|---|
Країна | Румунія |
Мова | румунська |
Тема | Перша світова війна |
Жанр | Психологічний роман, історична белетристика і d |
Укр. видавництво | «Дніпро» |
Видавництво | d |
Видано | 1922 |
Видано українською | 1990 |
Перекладач(і) | |
Сторінок | 328 |
За романом був знятий у 1965 році.
Українською мовою роман перекладений Іваном Кушніриком, виданий у 1990 р. видавництвом художньої літератури «Дніпро».
Примітки
- (рум.) Bianca Sara, «Cum şi-a transformat Liviu Rebreanu execuţia fratelui său de pe front într-un roman tradus în opt limbi» [Архівовано 8 вересня 2016 у Wayback Machine.], Adevărul, 1 November 2013
- Padurea spânzuratilor (1965). IMDb. Архів оригіналу за 16 жовтня 2014. Процитовано 21 грудня 2013.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lis povishenih rum Pădurea spanzuraților roman rumunskogo pismennika Liviu Rebryanu Opublikovanij u 1922 roci chastkovo nathnennij dosvidom jogo brata Emilya Rebryanu oficera v avsto ugorskij armiyi yakij buv povishenij za shpionazh ta dezertirstvo u 1917 roci pid chas Pershoyi svitovoyi vijni 1 Lis visilnikiv AvtorLiviu RebryanuKrayina RumuniyaMovarumunskaTemaPersha svitova vijnaZhanrPsihologichnij roman istorichna beletristika i military fictiondUkr vidavnictvo Dnipro VidavnictvoEditura Cartea RomaneascădVidano1922Vidano ukrayinskoyu1990Perekladach i Ivan KushnirikStorinok328 Za romanom buv znyatij film u 1965 roci 2 Ukrayinskoyu movoyu roman perekladenij Ivanom Kushnirikom vidanij u 1990 r vidavnictvom hudozhnoyi literaturi Dnipro Primitkired rum Bianca Sara Cum si a transformat Liviu Rebreanu execuţia fratelui său de pe front intr un roman tradus in opt limbi Arhivovano 8 veresnya 2016 u Wayback Machine Adevărul 1 November 2013 Padurea spanzuratilor 1965 IMDb Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2014 Procitovano 21 grudnya 2013 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Lis visilnikiv amp oldid 36350832