Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ліллі Мак Деніел Ледбеттер нар 14 квітня 1938 1938квітня14 американська активістка яка була позивачем у справі Верховног

Ліллі Ледбеттер

Ліллі Ледбеттер

Ліллі Мак-Деніел Ледбеттер (нар. 14 квітня 1938(1938квітня14)) — американська активістка, яка була позивачем у справі Верховного суду США «Ледбеттер проти Goodyear Tire & Rubber Co.» щодо трудової дискримінації. Через два роки після того, як Верховний суд постановив, що Розділ VII Закону про громадянські права 1964 року не дозволяє подавати позов до роботодавців за дискримінацію в оплаті праці більше ніж через 180 днів після першої зарплати працівника, у 2009 році Конгрес США прийняв закон про справедливу оплату праці її імені, щоб розв'язати цю проблему. Відтоді вона стала активісткою за рівноправність жінок, ораторкою та письменницею. У 2011 році Ледбеттер зарахували до Національної зали слави жінок.

Ліллі Ледбеттер
image
Народилася18 квітня 1938(1938-04-18) (86 років)
Джексонвілл, Калгун, Алабама, США
Країнаimage США
Діяльністьпідприємниця
Alma materd
Діти2
Нагороди
IMDbID 5254396
Сайтlillyledbetter.com

Особисте життя

Ледбеттер народилася як Ліллі Мак-Деніел у Джексонвіллі, штат Алабама. У 1956 році закінчила місцеву школу. Її батько, Джей Сі Мак-Деніел, працював механіком на Анністонському армійському складі. Після закінчення середньої школи Ліллі Мак-Деніел вийшла заміж за Чарльза Ледбеттера та народила двох дітей, Вікі та Філліпа. Вони були одружені до смерті Чарльза у грудні 2008 року. Ледбеттер працювала в Джексонвільському університеті, штат Алабама, помічником директора з фінансової допомоги з травня 1974 року до грудня 1975 року.

Ледбеттер проти Goodyear Tire & Rubber Co

У 1979 році Ліллі Ледбеттер отримала роботу супервайзера в Goodyear. Після дев'ятнадцяти років в компанії Ледбеттер отримала анонімну записку, в якій повідомлялося, що вона заробляє набагато менше, ніж чоловіки на тій же посаді. Цей лист змусив її подати позов про дискримінацію за статтю проти Goodyear через те, що вона отримувала значно меншу зарплату, ніж її колеги-чоловіки. Позов був успішним, але після апеляції Одинадцятому округу рішення скасували. Зрештою позов дійшов до Верховного суду, який виніс рішення проти неї, оскільки вона не подала позов протягом 180 днів з дати отримання зарплати. Верховний суд не розглядав питання про виправдовування пізнього виявлення позивачкою дискримінаційних дій не надання позову протягом 180-денного терміну, оскільки її адвокати визнали, що це не мало б значення у справі. Суддя Верховного суду США Рут Бейдер Гінзбург написала:

З 1979 року до виходу на пенсію у 1998 році Ліллі Ледбеттер працювала супервайзером на заводі Goodyear Tire and Rubber у Гадсдені, штат Алабама. Більшу частину вона була регіональним менеджером, посада, яку переважно обіймали чоловіки. Спочатку зарплата Ледбеттер відповідала зарплаті чоловіків за подібну роботу. Однак з часом її оплата знизилася у порівнянні з оплатою менеджерів-чоловіків із таким же або меншим стажем роботи. До кінця 1997 року Ледбеттер була єдиною жінкою, яка працювала регіональним менеджером, і різниця в оплаті праці між Ледбеттер і її 15 колегами-чоловіками різко відрізнялася: Ледбеттер отримувала 3727 доларів на місяць; найменша зарплата менеджера була 4286 доларів на місяць, а найбільша — 5236 доларів.

У відповідь Конгрес згодом прийняв Закон Ліллі Ледбеттер про справедливу оплату праці 2009 року, який перезапускав 180 денний відлік часу кожного разу, коли отримувалась дискримінаційна зарплатня.

Закон Ліллі Ледбеттер про справедливу оплату праці 2009 року

Згодом 111-й Конгрес США у 2009 році прийняв Закон Ліллі Ледбеттер про справедливу оплату праці, щоб послабити вимоги щодо своєчасності подання позову про дискримінацію, у разі будь-якої дискримінації, включно з отриманням зарплати, яка відображає минулий акт дискримінації у межах 180-денного строку позовної давності. Закон мав на меті скасувати постанову Верховного суду у справі Ледбеттер проти Goodyear, яка обмежила період часу для подання позовів про дискримінацію в оплаті праці, що ускладнило подання скарги працівниками. Відповідно до цього законопроєкту, будь-який позов щодо дискримінаційної зарплати або іншої компенсації можна подати незалежно від часу.

image
Президент Обама підписує Закон Ліллі Ледбеттер про справедливу оплату праці 2009 року. Ледбеттер знаходиться праворуч від президента Обами.

Попри прийняття закону Ледбеттер не отримала компенсацію від Goodyear. Хоча вона не отримала відшкодування від Goodyear, вона сказала: «Я буду щаслива, якщо останнє, що вони скажуть про мене після моєї смерті, — що я змінила ситуацію».

Закон Ліллі Ледбеттер про справедливу оплату праці був першим офіційним законодавчим актом президента Барака Обами на посаді президента. Він сказав: «Коли я вступив на посаду, ми прийняли так званий Закон Ліллі Ледбеттер, названий на честь моєї хорошої подруги, Ліллі Ледбеттер, яка працювала багато років і з'ясувала, що всі ці роки отримувала значно менше, ніж чоловіки. Вона принесла позов. Вони сказали: ну, вже занадто пізно подавати позов, тому що ви повинні були подати позов саме тоді, коли це почало відбуватися. Вона сказала, що я щойно дізналася. Вони сказали, це не має значення. Тож ми змінили цей закон, щоб дозволити таким людям, як Ліллі, коли їм стане відомо, нарешті мати можливість подати позов».

До 2011 року понад 350 справ вже цитували рішення у справі Ледбеттера з моменту його затвердження у 2009 році.

image
Ледбеттер виступає під час другого дня національного з'їзду Демократичної партії 2008 року в Денвері, штат Колорадо.

Рут Бейдер Гінзбург тримала в своїй кімнаті копію законопроєкту Ліллі Ледбеттер про справедливу оплату праці в рамці.

image
Ледбеттер рекламує Барака Обаму для сімей робітничого класу в Пенсільванії під час його президентської кампанії в 2008 році.

Рівноправність жінок

26 серпня 2008 року (День рівноправності жінок) Ліллі Ледбеттер виступила на національному з'їзді Демократичної партії у Денвері, штат Колорадо, на тему рівності в оплаті праці.

У лютому 2012 року Ледбеттер випустила мемуари «Grace and Grit: My Fight for Equal Pay and Fairness at Goodyear and Beyond», у яких докладно розповіла про її боротьбу за рівну оплату праці. У книзі розповідається про її життя від скромного початку в Алабамі до ухвалення Закону про справедливу оплату праці Ліллі Ледбеттер, підписаного президентом Обамою у 2009 році. 31 жовтня 2012 року Ліллі Ледбеттер з'явилася як гість у шоу «Colbert Report» для просування книги.

4 вересня 2012 року вона виступила на національному з'їзді Демократичної партії в Шарлотті, штат Північна Кароліна. Вона сказала: «Ця справа, яка отримала моє ім'я, є більшою за мене. Вона така ж велика, як усі ви. Ця боротьба, яка почалася як моя власна, тепер є нашою боротьбою — боротьбою за фундаментальні американські цінності, які роблять нашу країну величною». Ледбеттер також заявила, що «те, що ми втрачаємо, не можна просто виміряти в доларах».

Книги

  • Ledbetter, Lilly; Isom, Lanier Scott (2012). Grace and Grit: My Fight for Equal Pay and Fairness at Goodyear and Beyond. Crown Archetype. ISBN .

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 5 червня 2016. Процитовано 24 лютого 2009.
  2. . Alabama Humanities Foundation. Архів оригіналу за 7 березня 2012. Процитовано 9 березня 2013.
  3. Ledbetter, Lilly. National Women’s Hall of Fame.
  4. Lilly Ledbetter. www.lillyledbetter.com. Процитовано 27 листопада 2017.
  5. Pickert, Kate (29 січня 2009). . TIME. Архів оригіналу за 2 лютого 2009.
  6. Interview with Stephen Colbert. 31 жовтня 2012. Процитовано 5 червня 2012.
  7. Ledbetter v. Goodyear Tire & Rubber Co., No. 05-1074, decided May 2007 (PDF).
  8. Miller, George (18 липня 2007). Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2007 (PDF). House of Representatives. U.S. Government Printing Office (Звіт). Washington, DC: 110th Congress of the United States of America, 1st Session. Report 110–237. Процитовано 12 травня 2020. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |collaboration= ()
  9. Brown, Heidi (28 квітня 2009). Equal payback for Lilly Ledbetter. Forbes.
  10. Kessler, Glenn (14 травня 2015). Lilly Ledbetter, Barack Obama and the famous 'anonymous note'. Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Процитовано 27 листопада 2017.
  11. Ermie, Amy M. (Autumn 2011). Wage Disparity Between Men and Women: Title VII and Lilly Ledbetter, Why the Court Was Wrong, and the Ramifications (English) . с. 16—66. Процитовано 23 листопада 2022.
  12. . PBS. Архів оригіналу за 15 вересня 2008. Процитовано 21 червня 2009.
  13. . C-SPAN. Архів оригіналу за 6 вересня 2012. Процитовано 5 вересня 2012.
  14. Grace and Grit: My Fight for Equal Pay and Fairness at Goodyear and Beyond.
  15. The Colbert Report. Comedy Central.
  16. Ledbetter, Baldwin, Longoria to address Dem convention. Politico. Процитовано 29 серпня 2012.
  17. Lilly Ledbetter DNC speech. Politico. Процитовано 27 листопада 2017.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lilli Mak Deniel Ledbetter nar 14 kvitnya 1938 1938kvitnya14 amerikanska aktivistka yaka bula pozivachem u spravi Verhovnogo sudu SShA Ledbetter proti Goodyear Tire amp Rubber Co shodo trudovoyi diskriminaciyi Cherez dva roki pislya togo yak Verhovnij sud postanoviv sho Rozdil VII Zakonu pro gromadyanski prava 1964 roku ne dozvolyaye podavati pozov do robotodavciv za diskriminaciyu v oplati praci bilshe nizh cherez 180 dniv pislya pershoyi zarplati pracivnika u 2009 roci Kongres SShA prijnyav zakon pro spravedlivu oplatu praci yiyi imeni shob rozv yazati cyu problemu Vidtodi vona stala aktivistkoyu za rivnopravnist zhinok oratorkoyu ta pismenniceyu U 2011 roci Ledbetter zarahuvali do Nacionalnoyi zali slavi zhinok Lilli LedbetterNarodilasya18 kvitnya 1938 1938 04 18 86 rokiv Dzheksonvill Kalgun Alabama SShAKrayina SShADiyalnistpidpriyemnicyaAlma materdDiti2NagorodiNacionalna zala slavi zhinok 2011 IMDbID 5254396Sajtlillyledbetter com Mediafajli u VikishovishiOsobiste zhittyaLedbetter narodilasya yak Lilli Mak Deniel u Dzheksonvilli shtat Alabama U 1956 roci zakinchila miscevu shkolu Yiyi batko Dzhej Si Mak Deniel pracyuvav mehanikom na Annistonskomu armijskomu skladi Pislya zakinchennya serednoyi shkoli Lilli Mak Deniel vijshla zamizh za Charlza Ledbettera ta narodila dvoh ditej Viki ta Fillipa Voni buli odruzheni do smerti Charlza u grudni 2008 roku Ledbetter pracyuvala v Dzheksonvilskomu universiteti shtat Alabama pomichnikom direktora z finansovoyi dopomogi z travnya 1974 roku do grudnya 1975 roku Ledbetter proti Goodyear Tire amp Rubber CoU 1979 roci Lilli Ledbetter otrimala robotu supervajzera v Goodyear Pislya dev yatnadcyati rokiv v kompaniyi Ledbetter otrimala anonimnu zapisku v yakij povidomlyalosya sho vona zaroblyaye nabagato menshe nizh choloviki na tij zhe posadi Cej list zmusiv yiyi podati pozov pro diskriminaciyu za stattyu proti Goodyear cherez te sho vona otrimuvala znachno menshu zarplatu nizh yiyi kolegi choloviki Pozov buv uspishnim ale pislya apelyaciyi Odinadcyatomu okrugu rishennya skasuvali Zreshtoyu pozov dijshov do Verhovnogo sudu yakij vinis rishennya proti neyi oskilki vona ne podala pozov protyagom 180 dniv z dati otrimannya zarplati Verhovnij sud ne rozglyadav pitannya pro vipravdovuvannya piznogo viyavlennya pozivachkoyu diskriminacijnih dij ne nadannya pozovu protyagom 180 dennogo terminu oskilki yiyi advokati viznali sho ce ne malo b znachennya u spravi Suddya Verhovnogo sudu SShA Rut Bejder Ginzburg napisala Z 1979 roku do vihodu na pensiyu u 1998 roci Lilli Ledbetter pracyuvala supervajzerom na zavodi Goodyear Tire and Rubber u Gadsdeni shtat Alabama Bilshu chastinu vona bula regionalnim menedzherom posada yaku perevazhno obijmali choloviki Spochatku zarplata Ledbetter vidpovidala zarplati cholovikiv za podibnu robotu Odnak z chasom yiyi oplata znizilasya u porivnyanni z oplatoyu menedzheriv cholovikiv iz takim zhe abo menshim stazhem roboti Do kincya 1997 roku Ledbetter bula yedinoyu zhinkoyu yaka pracyuvala regionalnim menedzherom i riznicya v oplati praci mizh Ledbetter i yiyi 15 kolegami cholovikami rizko vidriznyalasya Ledbetter otrimuvala 3727 dolariv na misyac najmensha zarplata menedzhera bula 4286 dolariv na misyac a najbilsha 5236 dolariv U vidpovid Kongres zgodom prijnyav Zakon Lilli Ledbetter pro spravedlivu oplatu praci 2009 roku yakij perezapuskav 180 dennij vidlik chasu kozhnogo razu koli otrimuvalas diskriminacijna zarplatnya Zakon Lilli Ledbetter pro spravedlivu oplatu praci 2009 rokuZgodom 111 j Kongres SShA u 2009 roci prijnyav Zakon Lilli Ledbetter pro spravedlivu oplatu praci shob poslabiti vimogi shodo svoyechasnosti podannya pozovu pro diskriminaciyu u razi bud yakoyi diskriminaciyi vklyuchno z otrimannyam zarplati yaka vidobrazhaye minulij akt diskriminaciyi u mezhah 180 dennogo stroku pozovnoyi davnosti Zakon mav na meti skasuvati postanovu Verhovnogo sudu u spravi Ledbetter proti Goodyear yaka obmezhila period chasu dlya podannya pozoviv pro diskriminaciyu v oplati praci sho uskladnilo podannya skargi pracivnikami Vidpovidno do cogo zakonoproyektu bud yakij pozov shodo diskriminacijnoyi zarplati abo inshoyi kompensaciyi mozhna podati nezalezhno vid chasu Prezident Obama pidpisuye Zakon Lilli Ledbetter pro spravedlivu oplatu praci 2009 roku Ledbetter znahoditsya pravoruch vid prezidenta Obami Popri prijnyattya zakonu Ledbetter ne otrimala kompensaciyu vid Goodyear Hocha vona ne otrimala vidshkoduvannya vid Goodyear vona skazala Ya budu shasliva yaksho ostannye sho voni skazhut pro mene pislya moyeyi smerti sho ya zminila situaciyu Zakon Lilli Ledbetter pro spravedlivu oplatu praci buv pershim oficijnim zakonodavchim aktom prezidenta Baraka Obami na posadi prezidenta Vin skazav Koli ya vstupiv na posadu mi prijnyali tak zvanij Zakon Lilli Ledbetter nazvanij na chest moyeyi horoshoyi podrugi Lilli Ledbetter yaka pracyuvala bagato rokiv i z yasuvala sho vsi ci roki otrimuvala znachno menshe nizh choloviki Vona prinesla pozov Voni skazali nu vzhe zanadto pizno podavati pozov tomu sho vi povinni buli podati pozov same todi koli ce pochalo vidbuvatisya Vona skazala sho ya shojno diznalasya Voni skazali ce ne maye znachennya Tozh mi zminili cej zakon shob dozvoliti takim lyudyam yak Lilli koli yim stane vidomo nareshti mati mozhlivist podati pozov Do 2011 roku ponad 350 sprav vzhe cituvali rishennya u spravi Ledbettera z momentu jogo zatverdzhennya u 2009 roci Ledbetter vistupaye pid chas drugogo dnya nacionalnogo z yizdu Demokratichnoyi partiyi 2008 roku v Denveri shtat Kolorado Rut Bejder Ginzburg trimala v svoyij kimnati kopiyu zakonoproyektu Lilli Ledbetter pro spravedlivu oplatu praci v ramci Ledbetter reklamuye Baraka Obamu dlya simej robitnichogo klasu v Pensilvaniyi pid chas jogo prezidentskoyi kampaniyi v 2008 roci Rivnopravnist zhinok26 serpnya 2008 roku Den rivnopravnosti zhinok Lilli Ledbetter vistupila na nacionalnomu z yizdi Demokratichnoyi partiyi u Denveri shtat Kolorado na temu rivnosti v oplati praci U lyutomu 2012 roku Ledbetter vipustila memuari Grace and Grit My Fight for Equal Pay and Fairness at Goodyear and Beyond u yakih dokladno rozpovila pro yiyi borotbu za rivnu oplatu praci U knizi rozpovidayetsya pro yiyi zhittya vid skromnogo pochatku v Alabami do uhvalennya Zakonu pro spravedlivu oplatu praci Lilli Ledbetter pidpisanogo prezidentom Obamoyu u 2009 roci 31 zhovtnya 2012 roku Lilli Ledbetter z yavilasya yak gist u shou Colbert Report dlya prosuvannya knigi 4 veresnya 2012 roku vona vistupila na nacionalnomu z yizdi Demokratichnoyi partiyi v Sharlotti shtat Pivnichna Karolina Vona skazala Cya sprava yaka otrimala moye im ya ye bilshoyu za mene Vona taka zh velika yak usi vi Cya borotba yaka pochalasya yak moya vlasna teper ye nashoyu borotboyu borotboyu za fundamentalni amerikanski cinnosti yaki roblyat nashu krayinu velichnoyu Ledbetter takozh zayavila sho te sho mi vtrachayemo ne mozhna prosto vimiryati v dolarah KnigiLedbetter Lilly Isom Lanier Scott 2012 Grace and Grit My Fight for Equal Pay and Fairness at Goodyear and Beyond Crown Archetype ISBN 978 0307887924 Primitki Arhiv originalu za 5 chervnya 2016 Procitovano 24 lyutogo 2009 Alabama Humanities Foundation Arhiv originalu za 7 bereznya 2012 Procitovano 9 bereznya 2013 Ledbetter Lilly National Women s Hall of Fame Lilly Ledbetter www lillyledbetter com Procitovano 27 listopada 2017 Pickert Kate 29 sichnya 2009 TIME Arhiv originalu za 2 lyutogo 2009 Interview with Stephen Colbert 31 zhovtnya 2012 Procitovano 5 chervnya 2012 Ledbetter v Goodyear Tire amp Rubber Co No 05 1074 decided May 2007 PDF Miller George 18 lipnya 2007 Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2007 PDF House of Representatives U S Government Printing Office Zvit Washington DC 110th Congress of the United States of America 1st Session Report 110 237 Procitovano 12 travnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite report title Shablon Cite report cite report a Cite maye pustij nevidomij parametr collaboration dovidka Brown Heidi 28 kvitnya 2009 Equal payback for Lilly Ledbetter Forbes Kessler Glenn 14 travnya 2015 Lilly Ledbetter Barack Obama and the famous anonymous note Washington Post amer ISSN 0190 8286 Procitovano 27 listopada 2017 Ermie Amy M Autumn 2011 Wage Disparity Between Men and Women Title VII and Lilly Ledbetter Why the Court Was Wrong and the Ramifications English s 16 66 Procitovano 23 listopada 2022 PBS Arhiv originalu za 15 veresnya 2008 Procitovano 21 chervnya 2009 C SPAN Arhiv originalu za 6 veresnya 2012 Procitovano 5 veresnya 2012 Grace and Grit My Fight for Equal Pay and Fairness at Goodyear and Beyond The Colbert Report Comedy Central Ledbetter Baldwin Longoria to address Dem convention Politico Procitovano 29 serpnya 2012 Lilly Ledbetter DNC speech Politico Procitovano 27 listopada 2017 Posilannya

Дата публікації:
Топ