Львівське Євангеліє — вірменський кілікійський рукопис XII століття. За вірменською традицією іменується також Скеврським Євангелієм, за назвою монастиря Скевра в якому воно було написане.
Історія
Євангеліє було написане у вірменському кілікійському царстві в монастирі (неподалік від Ламброна), в якому наприкінці XII століття завершилося остаточне оформлення стилю кілікійського мініатюрного живопису. Як свідчить пам'ятний запис на сторінках рукопису, 647 року вірменського літочислення (період 31 січня 1198 — 30 січня 1199) писарем і мініатюристом Григором була завершена робота над списком.
1930 року Євангеліє було описане мхітаристом Нерсесом Акіняном. Перед Другою світовою війною рукопис належав вірменській католицькій громаді Львова (звідси сучасна назва). Після приєднання Західної України до СРСР і переселення львівських та західноукраїнських вірмен в Польщу та з початком Другої світової війни, сліди рукопису було втрачено.
1993 року Євангеліє було знайдено та продемонстровано у Гнєзно (неподалік від Познані) доктору Гюнтеру Прінцінгу його польським колегою К. Ільським. Після виявлення рукопису велика група фахівців з різних країн брала участь у реставрації й дослідженні книги під орудою Г. Прінцінга і А. Шмідт в музеї Гутенберга у Майнці. Реставрація завершилася науковою конференцією та виставкою
На думку Л. Р. Азарян, Львівське Євангеліє, поряд з Венеціанським (1193 р.) є найвизначнішим рукописом, що вплинув на формування кілікійського мініатюрного живопису.
Див. також
Примітки
- Академия Наук СССР//Институт Истории // Византийский временник //Том XXVIII стр-ца 278[[https://web.archive.org/web/20141006125218/http://www.hist.msu.ru/Byzantine/BB%2028%20%281968%29/BB%2028%20%281968%29%20278.pdf Архівовано 6 жовтня 2014 у Wayback Machine.]] // Изд-во «Наука» М. — 1968 г. (рос.)
- Академия Наук СССР//Институт Истории// Византийский временник //Том XXVIII стр-ца 277 [[https://web.archive.org/web/20141006110850/http://www.hist.msu.ru/Byzantine/BB%2028%20%281968%29/BB%2028%20%281968%29%20277.pdf Архівовано 6 жовтня 2014 у Wayback Machine.]] // Изд-во «Наука» М. — 1968 г.
- Візантійський временник // Інститут історії (Академія наук СРСР) // томи 60-62 с. 192
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Львівське Євангеліє |
- Євангеліє Зі Скеврі: Розкрито таємницю старовинної рукописної книги, на якій присягали вірменські царі [ 13 січня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lvivske Yevangeliye virmenskij kilikijskij rukopis XII stolittya Za virmenskoyu tradiciyeyu imenuyetsya takozh Skevrskim Yevangeliyem za nazvoyu monastirya Skevra v yakomu vono bulo napisane Lvivske Skverkske Yevangeliye Storinka rukopisu tablicya z konkordansom kanoniv Ptahi simvolizuyut spraglu dushu HristaIstoriyaYevangeliye bulo napisane u virmenskomu kilikijskomu carstvi v monastiri nepodalik vid Lambrona v yakomu naprikinci XII stolittya zavershilosya ostatochne oformlennya stilyu kilikijskogo miniatyurnogo zhivopisu Yak svidchit pam yatnij zapis na storinkah rukopisu 647 roku virmenskogo litochislennya period 31 sichnya 1198 30 sichnya 1199 pisarem i miniatyuristom Grigorom bula zavershena robota nad spiskom 1930 roku Yevangeliye bulo opisane mhitaristom Nersesom Akinyanom Pered Drugoyu svitovoyu vijnoyu rukopis nalezhav virmenskij katolickij gromadi Lvova zvidsi suchasna nazva Pislya priyednannya Zahidnoyi Ukrayini do SRSR i pereselennya lvivskih ta zahidnoukrayinskih virmen v Polshu ta z pochatkom Drugoyi svitovoyi vijni slidi rukopisu bulo vtracheno 1993 roku Yevangeliye bulo znajdeno ta prodemonstrovano u Gnyezno nepodalik vid Poznani doktoru Gyunteru Princingu jogo polskim kolegoyu K Ilskim Pislya viyavlennya rukopisu velika grupa fahivciv z riznih krayin brala uchast u restavraciyi j doslidzhenni knigi pid orudoyu G Princinga i A Shmidt v muzeyi Gutenberga u Majnci Restavraciya zavershilasya naukovoyu konferenciyeyu ta vistavkoyu Na dumku L R Azaryan Lvivske Yevangeliye poryad z Venecianskim 1193 r ye najviznachnishim rukopisom sho vplinuv na formuvannya kilikijskogo miniatyurnogo zhivopisu Div takozhVirmenska miniatyuraPrimitkiAkademiya Nauk SSSR Institut Istorii Vizantijskij vremennik Tom XXVIII str ca 278 https web archive org web 20141006125218 http www hist msu ru Byzantine BB 2028 20 281968 29 BB 2028 20 281968 29 20278 pdf Arhivovano6 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Izd vo Nauka M 1968 g ros Akademiya Nauk SSSR Institut Istorii Vizantijskij vremennik Tom XXVIII str ca 277 https web archive org web 20141006110850 http www hist msu ru Byzantine BB 2028 20 281968 29 BB 2028 20 281968 29 20277 pdf Arhivovano6 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Izd vo Nauka M 1968 g Vizantijskij vremennik Institut istoriyi Akademiya nauk SRSR tomi 60 62 s 192PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Lvivske Yevangeliye Yevangeliye Zi Skevri Rozkrito tayemnicyu starovinnoyi rukopisnoyi knigi na yakij prisyagali virmenski cari 13 sichnya 2016 u Wayback Machine