Леонард Пелтіер (англ. Leonard Peltier; народився 12 вересня 1944 року) — індіанський активіст і член Руху американських індіанців (AIM).
Леонард Пелтіер | |
---|---|
англ. Leonard Peltier | |
Народився | 12 вересня 1944 (79 років) Ґранд-Форкс, Північна Дакота, США |
Країна | США |
Діяльність | політичний активіст, в'язень |
Галузь | Рух за незалежність[1] і політичне вбивство[d][1] |
Знання мов | англійська[2][1] |
Нагороди | d (2013) |
IMDb | ID 0671315 |
|
У 1977 році він був засуджений до двох термінів поспіль довічного ув'язнення за вбивство першого ступеня двох агентів Федерального бюро розслідувань (ФБР) протягом 1975 року в конфлікті на Пайн-Ридж. Обвинувальний вирок і засудження Пелтіера були предметом численних суперечок, Amnesty International помістив цей випадок під категорію «несправедливих судових процесів» у своєму річному звіті в 2010 р. Пелтіера помістили у в'язницю Колман, що у Флориді. Наступне слухання стосовно умовно-дострокового звільнення Пелтіера заплановане на липень 2024 року.
Молодість і освіта
Пелтіер народився в Гранд-Форкс, Північна Дакота, він був одинадцятий з тринадцяти дітей, Лео Пелтіера і Альвіни Робідеау. Батьки Пелтіера розлучилися, коли йому було чотири роки. В цей час, Леонард і його сестра Бетті Енн почали жити зі своїм дідусем Алексом і бабусею Мері в індіанській резервації поблизу Белкорту, Північна Дакота. У вересні 1953 року у віці дев'яти років, Леонард почав навчатися в індійській школі-інтернаті під управлінням Бюро у справах індіанців (BIA). Він закінчив Вапетон в травні 1957 р., і пішов навчатися в індійську школу Фландро, Південна Дакота. Після відсіву в дев'ятому класі, він повернувся в резервацію, щоб жити зі своїм батьком.
Кар'єра
У 1965 році Пелтіер переїхав в Сієтл, штат Вашингтон. У місті Пелтіер став брати участь в різних рухах, відстоюючи індіанські цивільні права, і, зрештою, приєднався до Руху американських індіанців. На початку 1970-х років, він дізнався про фракційні напруженості в індіанській резервації Пайн-Ридж у Південній Дакоті між прихильниками Річарда Уїлсона, обраного головою племені в 1972 році, і традиціоналістськими членами племені. Вілсон створив приватну міліцію, відому як Правоохоронці нації Оглала (Goon), члени якої славилися нападами на політичних супротивників. Протести через слухання стосовно невдалого імпічменту Вільсона сприяли збройному захопленні Вундеда в лютому 1973 року, що призвело до 71-денної облоги федеральними військами, відомої як Вундедський інцидент. Вони вимагали відставки Вільсона. Пелтіер, проте, провів більшу частину окупації в'язниці Мілвокі через пред'явлене звинувачення в замаху на вбивство. Коли Пелтіера відпустили під заставу в кінці квітня, він взяв участь в акції протесту AIM поза федеральною будівлею в Мілвокі і був на шляху до Вундеда з групою для доставки вантажів, коли інцидент закінчився. Відставка не закінчила керівництво Вільсона, погромів або насильств; Племінний уряд Оглалу недавно попросив генерального прокурора США Брендона Джонсона розслідувати 45 нерозкритих випадків смерті з того часу. У 1975 році Пелтіер відправився в резервацію Пайн-Ридж як член AIM, щоб спробувати допомогти зменшити триваюче насильство серед політичних опонентів. У той час він був утікачем, з ордером, виданим в Мілвокі, штат Вісконсин. Йому пред'явили обвинувачення в незаконному польоті, щоб уникнути судового переслідування за замах на вбивство співробітника поліції, злочин за який його згодом виправдали.
Перестрілка в Пайн-Ридж
26 червня 1975 року, спеціальні агенти Джек Р. Колер і Рональд А. Вільямс з Федерального бюро розслідувань (ФБР) були направлені в резервацію Пайн-Ридж в пошуках хлопця на ім'я Джиммі Орел, який був оголошений в розшук, для допиту в зв'язку з нещодавнім нападом і пограбуванням двох місцевих ранчо. Приблизно в 11:50 Віліамс і Колер, побачили два автомобілі без розпізнавальних знаків, зокрема червоний пікап, який відповідав опису авта Орла. Незабаром після його початкової доповіді, Вільямс повідомив по радіо в місцеву дільницю, що він і Колер потрапили під надпотужний рушничний вогонь від пасажирів транспортного засобу і не змогли відкрити у відповідь вогонь з револьверів. Вільямс повідомив по радіо, що вони будуть вбиті, якщо підкріплення не надійде. Потім він повідомив, що він поранений. Спеціальний агент ФБР Гері Адамс першим відгукнувся на заклик Вільямса про допомогу, через сильний кулеметний вогонь він не зміг допомогти Колеру і Вільямсу. ФБР, ЦРУ, і місцева поліція провели день в очікуванні інших співробітників правоохоронних органів. О 2:30 вечора, стрільцем ЦРУ був застрелений Джо Стунц, член AIM, який брав участь в перестрілці. У 4:31 вечора, влада виявила тіла Вільямса і Колера біля своїх транспортних засобів. О 6:30 вечора вони застосовують сльозогінний газ і штурмують будинок, де вони знайшли тіло корінного американця Джозефа Стунца. Стунц був одягнений в ФБРівську зелену польову куртку Колера, яку він здавалося, взяв з автомобіля агента. ФБР повідомило, що Вільямс отримав рану на правій руці (якою він намагався прикрити обличчя) від кулі, яка пройшла через його руки в голову, убивши його на місці. Колеру, який був недієздатними від попередніх кульових поранень, було двічі вистрілено в голову. В цілому 125 куль були знайдені в транспортних засобах агентів, багато з 0,223 Ремінгтона і (5,56 мм) гвинтівки. Пелтієру представили численні алібі, від різних людей, про його діяльність вранці коли відбулася сутичка.
Позиція уряду
Федеральне бюро розслідувань безпосередньо включилося в розв'язане урядом полювання за членами Руху американських індіанців після того, як індіанці зайняли будівлю БДІ у Вашингтоні (листопад 1972 р.). Це було протестом проти політики Ніксонівського уряду і судового апарату в відношенні корінного населення. Адміністрація Ніксона говорила про самовизначення, і договорах про оренду землі що укладаються на 99 років, як формі звільнення корінних жителів від колоніальної влади. ДАІ відповіло на політику обману, яка проводилася адміністрацією Ніксона, своїм Маніфестом з 20 вимог. Маніфест висловлював прагнення зробити відносини між федеральним урядом і корінним населенням більш гуманними і прийнятними для індіанців. У Маніфесті полягала їхня ідея самовизначення, суверенітету, поваги їхніх прав. Маніфест був доставлений до Вашингтона в листопаді 1972 року учасниками «Стежкою Порушених Договорів» (Caravan of Broken Treaties). Прибувши до Вашингтона, учасники походу побачили, що федеральний уряд не побажав вислухати їх. Уряд відмовився розглядати договори у світлі вимог Маніфесту. Уряд відмовився розмовляти з індіанцями. Все це вирішилося відкритою конфронтацією між членами ДАІ і адміністрацією Ніксона. Індіанці силою зайняли Національне управління БДІ і утримували його сім днів. Потім члени ДАІ покинули Вашингтон і повернулися додому. Федеральний уряд пред'явив звинувачення тридцяти трьом індіанцям. Але ці звинувачення не були реалізовані. Обвинувачені так і не постали перед судом. Єдиний раз в історії звинувачення, що висуваються федеральним урядом членам ДАІ, прецедент недоведений до суду. Тому що уряд передчув — віддати індіанців під суд за їх протест проти своїх життєвих умов означало б оприлюднити їх звинувачення проти уряду Сполучених Штатів, сприяти їм, та ще в місті з переважним кольоровим населенням (Вашингтоні). Відповіддю уряду стала політична і військова атака на членів Руху Американських Індіанців та всіх, хто співчував їм. ФБР почало тренувати поліцейських БДІ для полювання на людей, і постачати БДІ ресурси для найму головорізів і організації провокацій. Федеральний уряд скористався існуючими в Південній Дакоті расистськими забобонами, щоб почати цькування ДАІ за допомогою жорстоких поліцейських репресій, провокуючи інциденти, заарештовуючи людей і залучаючи їх до суду. Агенти ФБР служили військовими радниками в незаконному уряді голови племені Річарда Уїлсона (Пайн-Ридж). Агенти ФБР з'явилися в Пайн-Ридж перед подіями в Вундед-Ні. Оборона Вундед-Ні була прямим результатом діяльності ФБР в резервації. Люди були залякані. Кругом була поліція. ДАІ прийшло на допомогу людям на прохання Організації за цивільні права Оглала сіу. Федеральний уряд навмисне надіслав у Південну Дакоту своїх агентів, щоб ті спровокували умови, при яких можна було б заарештувати членів ДАІ, залучити їх до суду і покарати, — словом, зробити все те, що не вдалося зробити в 1972 році у Вашингтоні. Це була продумана атака. Федеральний уряд спирався на «закони», щоб надати видимість пристойності своїй війні проти ДАІ. У той час, коли федеральний уряд змушував американський народ повірити, нібито все це робилося відповідно до закону, ніби все це робилося в інтересах американського народу і в інтересах корінних жителів, поки урядова пропагандистська машина намагалася з усіх сил, щоб американський народ повірив в цю брехню, корінні жителі, члени ДАІ, потрапили в часи «ковбоїв та індіанців». Сьомий Кавалерійський полк повернувся в Південну Дакоту. Репресії ФБР стали відповіддю адміністрації Ніксона на Маніфест з 20 вимог про самовизначення і незалежність, створений корінними жителями і представлений американському уряду від імені корінних жителів.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
Джерела
- Арден, Харві (& Пелтієр). «Чи думали ви про Пелтієр останнім часом?» HYT Publishing, 2004. .
- Пельтьє, Леонард Тюремні записки: My Life Is My Танець Сонця. Нью — Йорк, 1999. .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Leonard Peltier angl Leonard Peltier narodivsya 12 veresnya 1944 roku indianskij aktivist i chlen Ruhu amerikanskih indianciv AIM Leonard Peltierangl Leonard PeltierNarodivsya12 veresnya 1944 1944 09 12 79 rokiv Grand Forks Pivnichna Dakota SShAKrayina SShADiyalnistpolitichnij aktivist v yazenGaluzRuh za nezalezhnist 1 i politichne vbivstvo d 1 Znannya movanglijska 2 1 Nagorodid 2013 IMDbID 0671315 Mediafajli u Vikishovishi U 1977 roci vin buv zasudzhenij do dvoh terminiv pospil dovichnogo uv yaznennya za vbivstvo pershogo stupenya dvoh agentiv Federalnogo byuro rozsliduvan FBR protyagom 1975 roku v konflikti na Pajn Ridzh Obvinuvalnij virok i zasudzhennya Peltiera buli predmetom chislennih superechok Amnesty International pomistiv cej vipadok pid kategoriyu nespravedlivih sudovih procesiv u svoyemu richnomu zviti v 2010 r Peltiera pomistili u v yaznicyu Kolman sho u Floridi Nastupne sluhannya stosovno umovno dostrokovogo zvilnennya Peltiera zaplanovane na lipen 2024 roku Molodist i osvitaPeltier narodivsya v Grand Forks Pivnichna Dakota vin buv odinadcyatij z trinadcyati ditej Leo Peltiera i Alvini Robideau Batki Peltiera rozluchilisya koli jomu bulo chotiri roki V cej chas Leonard i jogo sestra Betti Enn pochali zhiti zi svoyim didusem Aleksom i babuseyu Meri v indianskij rezervaciyi poblizu Belkortu Pivnichna Dakota U veresni 1953 roku u vici dev yati rokiv Leonard pochav navchatisya v indijskij shkoli internati pid upravlinnyam Byuro u spravah indianciv BIA Vin zakinchiv Vapeton v travni 1957 r i pishov navchatisya v indijsku shkolu Flandro Pivdenna Dakota Pislya vidsivu v dev yatomu klasi vin povernuvsya v rezervaciyu shob zhiti zi svoyim batkom Kar yeraU 1965 roci Peltier pereyihav v Siyetl shtat Vashington U misti Peltier stav brati uchast v riznih ruhah vidstoyuyuchi indianski civilni prava i zreshtoyu priyednavsya do Ruhu amerikanskih indianciv Na pochatku 1970 h rokiv vin diznavsya pro frakcijni napruzhenosti v indianskij rezervaciyi Pajn Ridzh u Pivdennij Dakoti mizh prihilnikami Richarda Uyilsona obranogo golovoyu plemeni v 1972 roci i tradicionalistskimi chlenami plemeni Vilson stvoriv privatnu miliciyu vidomu yak Pravoohoronci naciyi Oglala Goon chleni yakoyi slavilisya napadami na politichnih suprotivnikiv Protesti cherez sluhannya stosovno nevdalogo impichmentu Vilsona spriyali zbrojnomu zahoplenni Vundeda v lyutomu 1973 roku sho prizvelo do 71 dennoyi oblogi federalnimi vijskami vidomoyi yak Vundedskij incident Voni vimagali vidstavki Vilsona Peltier prote proviv bilshu chastinu okupaciyi v yaznici Milvoki cherez pred yavlene zvinuvachennya v zamahu na vbivstvo Koli Peltiera vidpustili pid zastavu v kinci kvitnya vin vzyav uchast v akciyi protestu AIM poza federalnoyu budivleyu v Milvoki i buv na shlyahu do Vundeda z grupoyu dlya dostavki vantazhiv koli incident zakinchivsya Vidstavka ne zakinchila kerivnictvo Vilsona pogromiv abo nasilstv Pleminnij uryad Oglalu nedavno poprosiv generalnogo prokurora SShA Brendona Dzhonsona rozsliduvati 45 nerozkritih vipadkiv smerti z togo chasu U 1975 roci Peltier vidpravivsya v rezervaciyu Pajn Ridzh yak chlen AIM shob sprobuvati dopomogti zmenshiti trivayuche nasilstvo sered politichnih oponentiv U toj chas vin buv utikachem z orderom vidanim v Milvoki shtat Viskonsin Jomu pred yavili obvinuvachennya v nezakonnomu poloti shob uniknuti sudovogo peresliduvannya za zamah na vbivstvo spivrobitnika policiyi zlochin za yakij jogo zgodom vipravdali Perestrilka v Pajn Ridzh26 chervnya 1975 roku specialni agenti Dzhek R Koler i Ronald A Vilyams z Federalnogo byuro rozsliduvan FBR buli napravleni v rezervaciyu Pajn Ridzh v poshukah hlopcya na im ya Dzhimmi Orel yakij buv ogoloshenij v rozshuk dlya dopitu v zv yazku z neshodavnim napadom i pograbuvannyam dvoh miscevih rancho Priblizno v 11 50 Viliams i Koler pobachili dva avtomobili bez rozpiznavalnih znakiv zokrema chervonij pikap yakij vidpovidav opisu avta Orla Nezabarom pislya jogo pochatkovoyi dopovidi Vilyams povidomiv po radio v miscevu dilnicyu sho vin i Koler potrapili pid nadpotuzhnij rushnichnij vogon vid pasazhiriv transportnogo zasobu i ne zmogli vidkriti u vidpovid vogon z revolveriv Vilyams povidomiv po radio sho voni budut vbiti yaksho pidkriplennya ne nadijde Potim vin povidomiv sho vin poranenij Specialnij agent FBR Geri Adams pershim vidguknuvsya na zaklik Vilyamsa pro dopomogu cherez silnij kulemetnij vogon vin ne zmig dopomogti Koleru i Vilyamsu FBR CRU i misceva policiya proveli den v ochikuvanni inshih spivrobitnikiv pravoohoronnih organiv O 2 30 vechora strilcem CRU buv zastrelenij Dzho Stunc chlen AIM yakij brav uchast v perestrilci U 4 31 vechora vlada viyavila tila Vilyamsa i Kolera bilya svoyih transportnih zasobiv O 6 30 vechora voni zastosovuyut slozoginnij gaz i shturmuyut budinok de voni znajshli tilo korinnogo amerikancya Dzhozefa Stunca Stunc buv odyagnenij v FBRivsku zelenu polovu kurtku Kolera yaku vin zdavalosya vzyav z avtomobilya agenta FBR povidomilo sho Vilyams otrimav ranu na pravij ruci yakoyu vin namagavsya prikriti oblichchya vid kuli yaka projshla cherez jogo ruki v golovu ubivshi jogo na misci Koleru yakij buv nediyezdatnimi vid poperednih kulovih poranen bulo dvichi vistrileno v golovu V cilomu 125 kul buli znajdeni v transportnih zasobah agentiv bagato z 0 223 Remingtona i 5 56 mm gvintivki Peltiyeru predstavili chislenni alibi vid riznih lyudej pro jogo diyalnist vranci koli vidbulasya sutichka Poziciya uryadu Federalne byuro rozsliduvan bezposeredno vklyuchilosya v rozv yazane uryadom polyuvannya za chlenami Ruhu amerikanskih indianciv pislya togo yak indianci zajnyali budivlyu BDI u Vashingtoni listopad 1972 r Ce bulo protestom proti politiki Niksonivskogo uryadu i sudovogo aparatu v vidnoshenni korinnogo naselennya Administraciya Niksona govorila pro samoviznachennya i dogovorah pro orendu zemli sho ukladayutsya na 99 rokiv yak formi zvilnennya korinnih zhiteliv vid kolonialnoyi vladi DAI vidpovilo na politiku obmanu yaka provodilasya administraciyeyu Niksona svoyim Manifestom z 20 vimog Manifest vislovlyuvav pragnennya zrobiti vidnosini mizh federalnim uryadom i korinnim naselennyam bilsh gumannimi i prijnyatnimi dlya indianciv U Manifesti polyagala yihnya ideya samoviznachennya suverenitetu povagi yihnih prav Manifest buv dostavlenij do Vashingtona v listopadi 1972 roku uchasnikami Stezhkoyu Porushenih Dogovoriv Caravan of Broken Treaties Pribuvshi do Vashingtona uchasniki pohodu pobachili sho federalnij uryad ne pobazhav visluhati yih Uryad vidmovivsya rozglyadati dogovori u svitli vimog Manifestu Uryad vidmovivsya rozmovlyati z indiancyami Vse ce virishilosya vidkritoyu konfrontaciyeyu mizh chlenami DAI i administraciyeyu Niksona Indianci siloyu zajnyali Nacionalne upravlinnya BDI i utrimuvali jogo sim dniv Potim chleni DAI pokinuli Vashington i povernulisya dodomu Federalnij uryad pred yaviv zvinuvachennya tridcyati trom indiancyam Ale ci zvinuvachennya ne buli realizovani Obvinuvacheni tak i ne postali pered sudom Yedinij raz v istoriyi zvinuvachennya sho visuvayutsya federalnim uryadom chlenam DAI precedent nedovedenij do sudu Tomu sho uryad peredchuv viddati indianciv pid sud za yih protest proti svoyih zhittyevih umov oznachalo b oprilyudniti yih zvinuvachennya proti uryadu Spoluchenih Shtativ spriyati yim ta she v misti z perevazhnim kolorovim naselennyam Vashingtoni Vidpoviddyu uryadu stala politichna i vijskova ataka na chleniv Ruhu Amerikanskih Indianciv ta vsih hto spivchuvav yim FBR pochalo trenuvati policejskih BDI dlya polyuvannya na lyudej i postachati BDI resursi dlya najmu golovoriziv i organizaciyi provokacij Federalnij uryad skoristavsya isnuyuchimi v Pivdennij Dakoti rasistskimi zabobonami shob pochati ckuvannya DAI za dopomogoyu zhorstokih policejskih represij provokuyuchi incidenti zaareshtovuyuchi lyudej i zaluchayuchi yih do sudu Agenti FBR sluzhili vijskovimi radnikami v nezakonnomu uryadi golovi plemeni Richarda Uyilsona Pajn Ridzh Agenti FBR z yavilisya v Pajn Ridzh pered podiyami v Vunded Ni Oborona Vunded Ni bula pryamim rezultatom diyalnosti FBR v rezervaciyi Lyudi buli zalyakani Krugom bula policiya DAI prijshlo na dopomogu lyudyam na prohannya Organizaciyi za civilni prava Oglala siu Federalnij uryad navmisne nadislav u Pivdennu Dakotu svoyih agentiv shob ti sprovokuvali umovi pri yakih mozhna bulo b zaareshtuvati chleniv DAI zaluchiti yih do sudu i pokarati slovom zrobiti vse te sho ne vdalosya zrobiti v 1972 roci u Vashingtoni Ce bula produmana ataka Federalnij uryad spiravsya na zakoni shob nadati vidimist pristojnosti svoyij vijni proti DAI U toj chas koli federalnij uryad zmushuvav amerikanskij narod poviriti nibito vse ce robilosya vidpovidno do zakonu nibi vse ce robilosya v interesah amerikanskogo narodu i v interesah korinnih zhiteliv poki uryadova propagandistska mashina namagalasya z usih sil shob amerikanskij narod poviriv v cyu brehnyu korinni zhiteli chleni DAI potrapili v chasi kovboyiv ta indianciv Somij Kavalerijskij polk povernuvsya v Pivdennu Dakotu Represiyi FBR stali vidpoviddyu administraciyi Niksona na Manifest z 20 vimog pro samoviznachennya i nezalezhnist stvorenij korinnimi zhitelyami i predstavlenij amerikanskomu uryadu vid imeni korinnih zhiteliv PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563DzherelaArden Harvi amp Peltiyer Chi dumali vi pro Peltiyer ostannim chasom HYT Publishing 2004 ISBN 0 9754437 0 4 Peltye Leonard Tyuremni zapiski My Life Is My Tanec Soncya Nyu Jork 1999 ISBN 0 312 26380 5