Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ла́ська (Ля́ська, Ля́цька) ве́жа, інші назви — Кораб арцибіскупський, Бі́ла — фортечна вежа Старого замку у місті Кам'янець-Подільський.
| Ласька (Ляцька) вежа | |
|---|---|
 | |
| 48°40′24″ пн. ш. 26°33′44″ сх. д. / 48.67336111113877450° пн. ш. 26.56227777780577881° сх. д.Координати: 48°40′24″ пн. ш. 26°33′44″ сх. д. / 48.67336111113877450° пн. ш. 26.56227777780577881° сх. д. | |
| Країна |  Україна |
| Місто | Кам'янець-Подільський |
| Адреса | вул. Замкова, 1 |
| Тип | вежа і пам'ятка |
| Висота | 22,5 м |
| Архітектор | Йов Претвич |
| Початок будівництва | друга половина XV |
| Побудовано | 1544 |
| Статус | Державний історичний музей-заповідник |
| Стан | задовільний |
  Ласька (Ляцька) вежа Ласька (Ляцька) вежа (Україна) | |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
Назва
В описі замку 1544 року вежа зазначена як «пол. Laszka albo Korab arcybiskupi» в пам'ять про гнезненського архієпископа Яна Ласького, на чиї кошти її модернізували. Назва «Кораб арцибіскупський» пов'язана із зображеним на фасаді «Корабом», родовим гербом архієпископа Ласького.
В описі 1786 року вежа згадується як «Судова» (пол. «Sądowa»). Назва «Біла», яку часто вживають у популярних виданнях, не має документального підтвердження. Водночас кілька веж, згадуваних у реєстрах XVI століття, характеризуються як «білі вежі» (лат. «turri nixta»), оскільки їхні стіни тинькували вапняним розчином.
Згадка в історичних джерелах
Ласька вежа, як ідеться в описі 1544 року, «здавна сама поставлена і змурована». Навколо неї «з фундаменту скелі знову муром похило навколо аж нагору до тієї башти змуровано і муром виведено 27 ліктів на висоту 19 ліктів». Це була житлова вежа — донжон. Усередині вежі містилась кімната, з боку Денної вежі — «старостинська ізба», тобто помешкання старости. З-поміж подільських старост джерела згадують Грановського, Петра Монткирдовича, Гедигольда, Довгирда.
Про вежу є також згадка в описі «Інвентар і люстрація староств Кам'янецького та Летичівського» за 1613 рік:
«Вежа Ласька в честь її засновника названа, у неї внизу перший ярус в рівень із землею, підлога цегляна, вікно з ґратами, двері на завісах із замком. Другий ярус, на якому зброярі зберігають гарматні припаси; вікно з ґратами, двері на завісах із замком. Третій ярус під поганим дахом. Поруч цих мурів з фундаменту прибудований кам'яний будинок великий з перекриттям вже трухлявим, вікон у ньому три, двері дерев'яні на завісах, перед будинком сіни, із сіней кімнатка склепінна, ділиться надвоє, в одній частині прохід (до вбиральні) випав, потрібно або його збудувати, або замурувати, бо дірка придатна для втечі в'язнів, у другій частині вікно для стрільби, до неї одні двері на завісах, один засув і замок внутрішній, вікно з ґратами; там депозит його милості пана підкоморія подільського, а в сінях вікно одне від замка з ґратами, двері на завісах; на цьому ж будинку сіни і зал покриті ґонтом, в якому одна велика фігура».
Історія
Вежу звели у другій половині XV століття на зламі замкового муру на півдні, з боку плато Татариська, звідки наступали татари.
Реконструкцію завершили на початку XVI століття.
1544 року військовий інженер й архітектор Йов Претвич виконав значні ремонтні й будівельні роботи.
Опис
Розташована на західній половині південно-західних оборонних мурів Старого замку. Циліндрична, чотириярусна вежа поставлена на переломі оборонного муру і на перепаді двох терас із різницею в 10,5 м. Діаметр башти — 11,5 м, товщина стін на рівні першого ярусу — 3 м. Висота стін — 22,5 м. Знизу стіни вирішені як ескарпові. Весь обсяг вежі розбитий білокамінною профільованою смугою. Перекриття в першому ярусі — півсферичне кам'яне склепіння. Портал першого ярусу періоду раннього ренесансу, в якому збереглися елементи готики; два портали другого ярусу 1544 року вирішені в простих формах. Сходи в підвальний ярус кам'яні, в другому і третьому ярусах — внутрішньостінні. Фасади оштукатурені. Над білокамінною смугою збереглася плита з геральдичними знаками.
На фасаді вежі встановлена пам'ятна дошка з «Корабом», родовим гербом архієпископа Яна Ласького, та єпископським атрибутом — митрою. Аналогічний герб прикрашає східний фасад Лянцкоронської вежі
На архітравному блоці західного фасаду вежі вирізьблено латиною:
Напис перекладається як: «Вірний друг рідкісніший за фенікса».
Реставраційні роботи
У 1946—1952 роках провели консерваційні роботи фортеці. У 1960-х роках під керівництвом архітектора-реставратора Євгенії Пламеницької проводились планомірні архітектурно-археологічні дослідження укріплень Старого замку. Державний науково-дослідний інститут теорії та історії архітектури та містобудування опрацював Генеральну програму консерваційно-реставраційних робіт по Старому замку та архітектурну концепцію реставрації, розроблену Є. Пламеницькою. У 1960—1980-х роках здійснили консервацію та реставрацію значної частини замкових укріплень, зокрема і Денної вежі
Нові масштабні реставраційні роботи провели згідно з «Перспективною програмою консерваційних і реставраційних робіт по комплексу Старого і Нового замків» 1999 року, автором якої була дочка Євгенії Пламеницької Ольга Пламеницька.
Примітки
- Castrum Camenecensis. Фортеця Кам'янець, 2012, с. 260.
- Castrum Camenecensis. Фортеця Кам'янець, 2012, с. 265, 267.
- Описи кам'янецького та летичівського замків 1613 року, 2008, с. 98—116.
- Inventarz i lustracie starostw: Kamieniec Podolskiego i Latyczowskiego. Rok 1613. Архів оригіналу за 13 серпня 2019. Процитовано 13 серпня 2019.
- . Архів оригіналу за 19 серпня 2019. Процитовано 13 серпня 2019.
- Пам'ятки містобудування й архітектури УРСР, 1986, с. 188.
- Castrum Camenecensis. Фортеця Кам'янець, 2012, с. 348.
- Castrum Camenecensis. Фортеця Кам'янець, 2012, с. 11.
- Castrum Camenecensis. Фортеця Кам'янець, 2012, с. 9, 550.
Література
- Михайловський В. М. Описи кам'янецького та летичівського замків 1613 року // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Історичні науки. — 2008. — Т. 18. — С. 98—116. з джерела 28 грудня 2019. Процитовано.
- // Пам'ятки містобудування й архітектури УРСР = Памятники градостроительства и архитектуры УССР. — К. : Будівельник, 1986. — Т. 4. — С. 188. (рос.)
- Будзей Олег. Вулицями Кам'янця-Подільського. — Львів, 2005. — С. 89—97.
- Пламеницька Ольга. Castrum Camenecensis. Фортеця Кам'янець: (пізньоантичний — ранньомодерний час). — Кам'янець-Подільський : ФОП Сисин О. В, 2012. — 672 с.
- Пламеницька Ольга. Кам'янець-Подільський. — К. : Абрис, 2004. — 256 с.
- Седак Олександр. Кам'янець-Подільський замок // 100 найвідоміших шедеврів України. — К. : Автограф, 2004. — С. 273—279.
- Станіславська Людмила. Стара фортеця. — Кам'янець-Подільський, 2002. — 56 с.
Посилання
- Схема Старої фортеці [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Кам'янець-Подільська фортеця [ 10 серпня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
La ska Lya ska Lya cka ve zha inshi nazvi Korab arcibiskupskij Bi la fortechna vezha Starogo zamku u misti Kam yanec Podilskij Laska Lyacka vezhaLyacka vezha Lyacka vezha48 40 24 pn sh 26 33 44 sh d 48 67336111113877450 pn sh 26 56227777780577881 sh d 48 67336111113877450 26 56227777780577881 Koordinati 48 40 24 pn sh 26 33 44 sh d 48 67336111113877450 pn sh 26 56227777780577881 sh d 48 67336111113877450 26 56227777780577881Krayina UkrayinaMistoKam yanec PodilskijAdresavul Zamkova 1Tipvezha i pam yatkaVisota22 5 mArhitektorJov PretvichPochatok budivnictvadruga polovina XVPobudovano1544Status Derzhavnij istorichnij muzej zapovidnikStanzadovilnijLaska Lyacka vezhaLaska Lyacka vezha Ukrayina Mediafajli u VikishovishiNazvaZliva napravo Nova Zahidna Lyacka Tenchinska Kovpak i Papska vezhi V opisi zamku 1544 roku vezha zaznachena yak pol Laszka albo Korab arcybiskupi v pam yat pro gneznenskogo arhiyepiskopa Yana Laskogo na chiyi koshti yiyi modernizuvali Nazva Korab arcibiskupskij pov yazana iz zobrazhenim na fasadi Korabom rodovim gerbom arhiyepiskopa Laskogo V opisi 1786 roku vezha zgaduyetsya yak Sudova pol Sadowa Nazva Bila yaku chasto vzhivayut u populyarnih vidannyah ne maye dokumentalnogo pidtverdzhennya Vodnochas kilka vezh zgaduvanih u reyestrah XVI stolittya harakterizuyutsya yak bili vezhi lat turri nixta oskilki yihni stini tinkuvali vapnyanim rozchinom Zgadka v istorichnih dzherelahLaska vezha yak idetsya v opisi 1544 roku zdavna sama postavlena i zmurovana Navkolo neyi z fundamentu skeli znovu murom pohilo navkolo azh nagoru do tiyeyi bashti zmurovano i murom vivedeno 27 liktiv na visotu 19 liktiv Ce bula zhitlova vezha donzhon Useredini vezhi mistilas kimnata z boku Dennoyi vezhi starostinska izba tobto pomeshkannya starosti Z pomizh podilskih starost dzherela zgaduyut Granovskogo Petra Montkirdovicha Gedigolda Dovgirda Pro vezhu ye takozh zgadka v opisi Inventar i lyustraciya starostv Kam yaneckogo ta Letichivskogo za 1613 rik Vezha Laska v chest yiyi zasnovnika nazvana u neyi vnizu pershij yarus v riven iz zemleyu pidloga ceglyana vikno z gratami dveri na zavisah iz zamkom Drugij yarus na yakomu zbroyari zberigayut garmatni pripasi vikno z gratami dveri na zavisah iz zamkom Tretij yarus pid poganim dahom Poruch cih muriv z fundamentu pribudovanij kam yanij budinok velikij z perekrittyam vzhe truhlyavim vikon u nomu tri dveri derev yani na zavisah pered budinkom sini iz sinej kimnatka sklepinna dilitsya nadvoye v odnij chastini prohid do vbiralni vipav potribno abo jogo zbuduvati abo zamuruvati bo dirka pridatna dlya vtechi v yazniv u drugij chastini vikno dlya strilbi do neyi odni dveri na zavisah odin zasuv i zamok vnutrishnij vikno z gratami tam depozit jogo milosti pana pidkomoriya podilskogo a v sinyah vikno odne vid zamka z gratami dveri na zavisah na comu zh budinku sini i zal pokriti gontom v yakomu odna velika figura IstoriyaKrayevid iz pivdnya Vezhu zveli u drugij polovini XV stolittya na zlami zamkovogo muru na pivdni z boku plato Tatariska zvidki nastupali tatari Rekonstrukciyu zavershili na pochatku XVI stolittya 1544 roku vijskovij inzhener j arhitektor Jov Pretvich vikonav znachni remontni j budivelni roboti OpisRoztashovana na zahidnij polovini pivdenno zahidnih oboronnih muriv Starogo zamku Cilindrichna chotiriyarusna vezha postavlena na perelomi oboronnogo muru i na perepadi dvoh teras iz rizniceyu v 10 5 m Diametr bashti 11 5 m tovshina stin na rivni pershogo yarusu 3 m Visota stin 22 5 m Znizu stini virisheni yak eskarpovi Ves obsyag vezhi rozbitij bilokaminnoyu profilovanoyu smugoyu Perekrittya v pershomu yarusi pivsferichne kam yane sklepinnya Portal pershogo yarusu periodu rannogo renesansu v yakomu zbereglisya elementi gotiki dva portali drugogo yarusu 1544 roku virisheni v prostih formah Shodi v pidvalnij yarus kam yani v drugomu i tretomu yarusah vnutrishnostinni Fasadi oshtukatureni Nad bilokaminnoyu smugoyu zbereglasya plita z geraldichnimi znakami Na fasadi vezhi vstanovlena pam yatna doshka z Korabom rodovim gerbom arhiyepiskopa Yana Laskogo ta yepiskopskim atributom mitroyu Analogichnij gerb prikrashaye shidnij fasad Lyanckoronskoyi vezhi Na arhitravnomu bloci zahidnogo fasadu vezhi virizbleno latinoyu VERUS AMICUS EST RARIOR FENICE Napis perekladayetsya yak Virnij drug ridkisnishij za feniksa Restavracijni robotiU 1946 1952 rokah proveli konservacijni roboti forteci U 1960 h rokah pid kerivnictvom arhitektora restavratora Yevgeniyi Plamenickoyi provodilis planomirni arhitekturno arheologichni doslidzhennya ukriplen Starogo zamku Derzhavnij naukovo doslidnij institut teoriyi ta istoriyi arhitekturi ta mistobuduvannya opracyuvav Generalnu programu konservacijno restavracijnih robit po Staromu zamku ta arhitekturnu koncepciyu restavraciyi rozroblenu Ye Plamenickoyu U 1960 1980 h rokah zdijsnili konservaciyu ta restavraciyu znachnoyi chastini zamkovih ukriplen zokrema i Dennoyi vezhi Novi masshtabni restavracijni roboti proveli zgidno z Perspektivnoyu programoyu konservacijnih i restavracijnih robit po kompleksu Starogo i Novogo zamkiv 1999 roku avtorom yakoyi bula dochka Yevgeniyi Plamenickoyi Olga Plamenicka PrimitkiCastrum Camenecensis Fortecya Kam yanec 2012 s 260 Castrum Camenecensis Fortecya Kam yanec 2012 s 265 267 Opisi kam yaneckogo ta letichivskogo zamkiv 1613 roku 2008 s 98 116 Inventarz i lustracie starostw Kamieniec Podolskiego i Latyczowskiego Rok 1613 Arhiv originalu za 13 serpnya 2019 Procitovano 13 serpnya 2019 Arhiv originalu za 19 serpnya 2019 Procitovano 13 serpnya 2019 Pam yatki mistobuduvannya j arhitekturi URSR 1986 s 188 Castrum Camenecensis Fortecya Kam yanec 2012 s 348 Castrum Camenecensis Fortecya Kam yanec 2012 s 11 Castrum Camenecensis Fortecya Kam yanec 2012 s 9 550 LiteraturaMihajlovskij V M Opisi kam yaneckogo ta letichivskogo zamkiv 1613 roku Naukovi praci Kam yanec Podilskogo nacionalnogo universitetu imeni Ivana Ogiyenka Istorichni nauki 2008 T 18 S 98 116 z dzherela 28 grudnya 2019 Procitovano Pam yatki mistobuduvannya j arhitekturi URSR Pamyatniki gradostroitelstva i arhitektury USSR K Budivelnik 1986 T 4 S 188 ros Budzej Oleg Vulicyami Kam yancya Podilskogo Lviv 2005 S 89 97 Plamenicka Olga Castrum Camenecensis Fortecya Kam yanec piznoantichnij rannomodernij chas Kam yanec Podilskij FOP Sisin O V 2012 672 s Plamenicka Olga Kam yanec Podilskij K Abris 2004 256 s Sedak Oleksandr Kam yanec Podilskij zamok 100 najvidomishih shedevriv Ukrayini K Avtograf 2004 S 273 279 Stanislavska Lyudmila Stara fortecya Kam yanec Podilskij 2002 56 s PosilannyaShema Staroyi forteci 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Kam yanec Podilska fortecya 10 serpnya 2019 u Wayback Machine